Го
рячий пепел посыпался на его бумаги.
Ц Прошу прощения, Ц воспользовался паузой сэр Пол, Ц этот реактор пре
дназначался для выработки электроэнергии?
Ц Именно так все и говорили, Ц согласился Хипуэлл. Ц Разумеется, это сп
лошная чепуха, и французы это отлично понимали. По запасам нефти Ирак зан
имает третье место в мире; он мог бы построить тепловую электростанцию з
а ничтожную долю той суммы, которую он выложил за реактор. Нет, Саддам наме
ревался запустить реактор на низкосортном уране, который называют желт
ым кеком или карамелью; располагая теплоэнергетическим реактором, он мо
г бы убедить третьи страны продавать ему уран. Но, отработав в реакторе, ур
ан превращается в плутоний.
Все сидевшие за столом дружно закивали. Всем было известно, что британск
ий реактор в Селлафилде не только питает систему электроснабжения, но и
дает в качестве отхода плутоний, которым доктор Хипуэлл потом начиняет с
вои боеголовки.
Ц Тогда за дело взялись израильтяне, Ц продолжал Хипуэлл. Ц Сначала о
дна из диверсионных групп взорвала огромную турбину прямо в Тулоне, еще
до ее отправки в Ирак. Диверсия задержала работы на два года. Потом, в 1981 год
у, когда любимые детища Саддама Осирак-1 и Осирак-2 были практически готов
ы, налетели израильские истребители-бомбардировщики и разнесли реакто
р к чертовой матери. Второй реактор Саддаму купить так и не удалось, и чере
з некоторое времи он прекратил попытки его приобрести.
Ц Почему, черт возьми, он сдался? Ц спросил Гарри Синклэр с другого конц
а стола.
Ц Потому что изменил стратегию, Ц широко улыбаясь, будто ему удалось за
полчаса разгадать весь кроссворд из «Таймс», ответил Хипуэлл. Ц До опре
деленного момента Саддам хотел создать плутониевую бомбу, а потом решил
переключиться на урановую. Между прочим, не без некоторого успеха. Но не п
олного. Тем не менее...
Ц Я не понял, Ц прервал докладчика сэр Пол Спрус. Ц Какая разница между
плутониевой и урановой атомными бомбами?
Ц Урановая проще, Ц пояснил физик. Ц Видите ли.., цепная реакция может б
ыть осуществлена с различными радиоактивными веществами, но если вам ну
жна самая простая и в то же время достаточно эффективная бомба, то лучше в
сего начать с урана. Вот такая простейшая атомная бомба на основе урана и
была целью Саддама с 1982 года. Такой бомбы у него еще нет, но он не прекращает
попыток и когда-нибудь добьется успеха.
Сияя, будто ему только что удалось раскрыть все тайны мироздания, доктор
Хипуэлл сел. Как и большинство других членов комитета, сэр Пол Спрус все е
ще недоумевал:
Ц Если Саддам смог купить уран для разбомбленного реактора, то почему о
н не может сделать из него бомбу?
Доктор Хипуэлл как будто только и ждал этого вопроса.
Ц Уран урану рознь, дорогой мой. Интересная штука, этот уран. Очень редки
й элемент. Из тысячи тонн урановой руды извлекают кусочек урана размером
сигарную коробку. Желтый кек. Это так называемый естественный уран, глав
ным образом один его изотоп, уран-238. На таком уране можно запустить промыш
ленный реактор, но бомбу из него не сделаешь. Для этого нужен более легкий
изотоп, уран-235.
Ц А откуда его берут? Ц спросил Паксман.
Ц Оттуда же, из этого желтого кека. В том куске естественного урана разме
ром с сигарную коробу содержится и уран-235, только его там совсем мало, всег
о щепотка. Вся чертовщина заключается в том, как его извлечь. Разделение и
зотопов Ц дьявольски трудная, сложная, дорогая и медленная операция.
Ц Но вы сами сказали, что Ирак все же добьется успеха, Ц заметил Синклэр.
Ц Добьется, но пока еще не добися, Ц сказал Хипуэлл. Ц Известен только о
дин рациональный способ выделения урана-235 необходимой степени чистоты,
а она должна быть не ниже девяноста трех процентов. Много лет назад наши п
арни, работавшие над Манхэттенским проектом, пробовали несколько метод
ов. Они экспериментировали, понимаете? Эрнест Лоуренс изучал один метод,
Роберт Оппенгеймер Ц другой. В те годы использовали оба метода и в конце
концов накопили столько урана-235, что его хватило на «Малыша».
После войны был изобретен метод центрифугирования. Его постепенно сове
ршенствовали, и теперь только он и применяется. Суть его в том, что исходну
ю смесь загружают в центрифугу, которая вращается так быстро, что операц
ию приходится выполнять в вакууме, иначе подшипники расплавились бы мом
ентально.
Тяжелые изотопы, те, что нам не нужны, понемногу перемещаются к наружной с
тенке центрифуги, и их отбрасывают. То, что остается, содержит чуть больше
урана-235, чем исходная смесь. Но и в остатке его еще очень мало. Приходится п
овторять операцию снова и снова, крутить центрифуги тысячи часов Ц и в р
езультате мы получаем крохотную пластиночку, размером не больше почтов
ой марки, годного для бомбы урана.
Ц Так все же, Саддам умеет все это делать или нет? Ц пытался добиться сво
его сэр Пол.
Ц Угу. Занимается этим уже примерно год. Эти центрифуги.., чтобы ускорить
процесс, мы соединяем их одну с другой. Получается то, что мы называем каск
адом. Но для одного каскада нужны тысячи центрифуг.
Ц Если иракцы занялись этим еще в 1982 голу, почему у них до сих пор нет бомбы?
Ц спросил Терри Мартин.
Ц Центрифугу для диффузионного разделения газообразных соединений у
рана в скобяной лавке не купишь, Ц объяснил Хипуэлл. Ц Иракцы пытались
уговорить, чтобы им продали готовые центрифуги, но получили отказ. Об это
м свидетельствуют документы. С 1985 года они покупают разные детали и собир
ают машины у себя. Они приобрели примерно пятьсот тонн уранового желтого
кека, из них половину Ц в Португалии. Что до оборудования, то оно поступа
ло главным образом из Западной Германии...
Ц Я всегда полагал, что Германия подписала весь пакет международных со
глашений, препятствующих распространению ядерного вооружения и средст
в его производства, Ц запротестовал Паксман.
Ц Может, и подписала, я в политике не разбираюсь, Ц сказал Хипуэлл. Ц Но
иракцы закупили много всякого добра. Чтобы построить завод для разделен
ия изотопов урана, нужны точнейшие металлообрабатывающие станки, специ
альная сверхпрочная мартенситно-стареющая сталь, коррозийно-стойкие р
езервуары, особая запорная арматура, высокотемпературные печи (их назыв
ают «черепами», потому что такая печь и в самом деле похожа на череп), пото
м еще вакуумные насосы, специальные мембраны Ц все это очень сложные шт
уки. Многое из того плюс ноу-хау поступило в Ирак из Германии.
Ц Можете ли вы сказать, Ц захотел уточнить Гарри Синклэр, Ц располага
ет сейчас Саддам действующими центрифугами для разделения изотопов ил
и нет?
Ц Да, у него есть один каскад. Он работает уже примерно год. А скоро будет з
апущен и второй.
Ц Вы знаете, где все это расположено?
Ц Завод по сборке центрифуг находится в местечке Таджи Ц вот здесь. Ц
Хипуэлл передал американцу крупный аэрофотоснимок, на котором кружком
был обведен комплекс промышленных зданий. Ц Что касается работающего к
аскада, то, вероятно, он находится под землей неподалеку от разрушенного
французского реактора в Тувайте. Я имею в виду тот реактор, который иракц
ы называли Осираком. Не знаю, удастся ли обнаружить каскад с самолета Ц о
н наверняка под землей и тщательно замаскирован.
Ц А новый каскад?
Ц Понятия не имею, Ц ответил Хипуэлл. Ц Он может быть где угодно.
Ц Скорее всего где-то в другом месте, Ц предположил Терри Мартин. Ц Пос
ле того как израильтяне одним ударом разбомбили весь комплекс Осирак, ир
акцы не рискуют: они стараются дублировать важные объекты и располагать
их подальше один от другого.
Синклэр хмыкнул.
Ц Почему вы так уверены, Ц спросил сэр Пол, Ц что у Саддама Хуссейна еще
нет бомбы?
Ц Это очень просто, Ц ответил физик. Ц Весь вопрос во времени. У Саддама
было мало времени. Для простейшей, но достаточно эффективной атомной бо
мбы нужно от тридцати до тридцати пяти килограммов чистого урана-235. Допу
стим, год назад Саддам начал с нуля. Допустим также, что каскад исправно фу
нкционирует все двадцать четыре часа в сутки Ц а это совершенно исключе
но. Учтем, что одна операция центрифугирования длится по меньшей мере дв
енадцать часов.
Чтобы получить девяностотрехпроцентный уран-235, нужна тысяча таких опер
аций, то есть пятьсот дней непрерывной работы центрифуги. При этом мы не у
читываем время, затрачиваемое на чистку, осмотр, обслуживание и текущий
ремонт оборудования. Даже если весь год у Саддама работала тысяча центри
фуг, ему потребуется еще пять лет. Если в следующем году будет пущен в ход
еще один каскад, срок сократится до трех лет.
Ц Следовательно, раньше 1993 года Саддам никак не сможет получить свои три
дцать пять килограммов? Ц перебил Хипуэлла Синклэр.
Ц Не сможет.
Ц И последний вопрос. Предположим, Саддам получил необходимое количест
во урана. Как долог путь от урана до атомной бомбы?
Ц Совсем недолог. Несколько недель. Видите ли, если страна решила сделат
ь собственную бомбу, то работы по разделению изотопов урана и конструиро
ванию бомбы, конечно же, будут развиваться параллельно. Сделать бомбу не
трудно Ц если ты знаешь, что делаешь. А Джаафар знает, не только как ее сде
лать, но и как взорвать. Черт возьми, мы сами учили его в Харуэлле.
Но самое главное в том, что фактор времени не позволит Саддаму иметь чист
ый уран в достаточном количестве. Сейчас у него не больше десяти килогра
ммов. Ему нужно еще минимум три года.
Доктора Хипуэлла поблагодарили за многонедельный труд. На этом совещан
ие закончилось.
Синклэр вернулся в посольство, подробнейшим образом переписал сделанн
ые им на совещании заметки, зашифровал сообщение надежным кодом и отправ
ил в Америку. Там все это сопоставили с выводами американского комитета,
сделанными на основе анализа специалистов из лабораторий в Сандии, Лос-
Аламос, а главным образом из Ливерморской лаборатории Лоуренса, где уже
в течение нескольких лет работал секретный отдел Z, который по поручению
Государственного департамента и Пентагона следил за распространением
ядерного оружия по всему миру.
Тогда Синклэр не мог этого знать, но выводы британских и американских уч
еных на удивление совпали.
Терри Мартин и Саймон Паксман вместе покинули совещание и пошли по Уайтх
оллу, наслаждаясь ласковыми лучами октябрьского солнца.
Ц Теперь можно вздохнуть с облегчением, Ц сказал Паксман. Ц Старина Х
ипуэлл совершенно уверен в своих выводах. По-видимому, американцы с ним с
огласны. Значит, пока что этому сукину сыну до атомной бомбы Ц как до звез
д. Что ж, одним кошмаром меньше.
Они расстались на углу. Паксман направился к мосту через Темзу и затем в С
енчери-хаус, а Мартин пересек Трафальгарскую площадь и пошел по Сейнт-Ма
ртин-лейн в сторону Гауэр-стрит.
Одно дело Ц выяснить, каким оружием массового поражения располагает ил
и может располагать Ирак, и совсем другое Ц найти, где это оружие хранитс
я и производится. Вся поверхность Ирака снова и снова прочесывалась с во
здуха. Высоко в небе беспрерывной чередой один за другим скользили спутн
ики КН-11 и КН-12, днем и ночью фотографируя все, что располагалось под ними на
территории Ирака.
К началу октября в небе над Ираком появился новый американский разведыв
ательный самолет «аврора»; он был настолько засекречен, что о нем не знал
и даже на Капитолийском холме. Разведчик этот летал на границе космоса и
земной атмосферы, развивая скорость почти пять тысяч миль в час (в восемь
раз быстрее звука!), и управлял собственным файерболом Ц вследствие эфф
екта скоростного напора, Ц поэтому его не видели иракские радары и не мо
гли настичь ракеты-перехватчики. «Аврору», пришедшую на смену легендарн
ому «блэкберду» SR-71, не могла обнаружить даже военная техника умирающего
СССР.
Как ни странно, но осенью 1990 года, когда постепенно стали списывать «блэкб
ерды», в иракском небе кружили куда более старые, но еще очень полезные ра
зведывательные самолеты U-2. Названные «драконихами» и разработанные по
чти сорок лет назад, U-2 еще летали и еще делали хорошие аэрофотоснимки. В 1960
году такой самолет, пилотируемый Гари Пауэрсом, был сбит в центре России,
над Свердловском, а летом 1962 года U-2 обнаружили первые советские ракеты, ус
танавливавшиеся на Кубе. Почти в то же время Олег Пеньковский сообщил, чт
о эти ракеты представляют собой наступательное, а не оборонительное ору
жие; тем самым он помог разоблачить неуклюжие протесты Хрущева, но однов
ременно положил начало и собственному разоблачению.
К 1990 году U-2 из «наблюдателей» превратились в «слушателей» и получили ново
е обозначение TR-1, хотя изредка они по-прежнему использовались и для аэроф
отосъемки.
Вся информация, полученная с помощью ученых и инженеров, аналитиков и ин
терпретаторов, наблюдателей и летчиков, разведчиков и обследователей, п
омогала воссоздать достоверную картину Ирака, каким он был осенью 1990 года
. Картина могла повергнуть в ужас кого угодно.
Поступавшая из тысяч источников информация в конце концов оказывалась
в одной тщательно охраняемой комнате, которую называли «черной дырой». Э
та комната располагалась на третьем подвальном этаже под зданием Минис
терства ВВС Саудовской Аравии, недалеко от того места, где совещались вы
сшие военные чины, обсуждая свои пока не одобренные (Организацией Объеди
ненных Наций) планы вторжения в Ирак.
В «черной дыре» британские и американские штабные работники, представл
явшие все три рода войск и весь диапазон Ц от рядового до генерала Ц вои
нских званий, отмечали цели, подлежащие уничтожению. В конце концов они в
ручили генералу Чаку Хорнеру карту воздушной войны. В окончательном вар
ианте на нее было нанесено семьсот целей, из которых шестьсот представля
ли собой военные объекты; тут были командные пункты, мосты, аэродромы, ору
жейные склады, в том числе полевые, ракетные установки и центры сосредот
очения войск. Оставшиеся сто целей Ц исследовательские центры, сборочн
ые предприятия, химические лаборатории, склады Ц были так или иначе свя
заны с производством оружия массового поражения.
На карте было отмечено предприятие в Талжи, на котором собирались центри
фуги для разделения изотопов урана, а также тот район Тувайты, где по орие
нтировочным оценкам под землей должен был располагаться работающий ка
скад центрифуг.
Но на карту не попали ни завод по розливу воды в Тармие, ни Эль-Кубаи. Об эти
х объектах никаких сведений не было. Копия подробного отчета Гарри Синкл
эра, поступившего из Лондона, была присоединена к другим документам, соз
данным в разных уголках США и в других странах. Наконец резюме всех детал
ьнейших отчетов и докладов было направлено в очень небольшую и в высшей
степени засекреченную организацию, своеобразный мозговой центр Госуда
рственного департамента, о существовании которой знали немногие даже в
Вашингтоне. Группа политической разведки и анализа (так называли эту орг
анизацию) изучала международные проблемы и представляла доклады, котор
ые предназначались отнюдь не для всеобщего ознакомления. Группа подчин
ялась только государственному секретарю, которым в то время был мистер Д
жеймс Бейкер.
Двумя днями позднее Майк Мартин лежал на плоской крыше, откуда был хорош
о виден тот уголок района Абрак Хейтан, в котором он назначил встречу с Аб
у Фуадом.
Почти точно в назначенное время на шоссе короля Фейсала появился одинок
ий автомобиль, который скоро свернул на боковую улочку. Автомобиль медле
нно пробирался в темноте, постепенно удаляясь от ярко освещенного шоссе
и от случайных встречных машин.
Мартин видел, что автомобиль остановился именно в том месте, которое он у
казал в своем письме Аль Халифе. Из него вышли два человека, мужчина и женщ
ина. Они осмотрелись, убедились, что со стороны шоссе за ними не последова
ла никакая другая машина, и медленно направились к небольшой рощице.
Абу Фуад должен был ждать полчаса. Если бедуин не появится к тому времени,
значит, встреча сорвалась, и ему нужно возвращаться. На самом деле мужчин
а и женщина прождали сорок минут и лишь после этого, расстроенные, вернул
ись к своему автомобилю.
Ц Должно быть, его задержали, Ц сказал Абу Фуад, обращаясь к своей спутн
ице. Ц Может быть, иракский патруль. Кто знает? В любом случае это плохо. Пр
идется все начинать сначала.
Ц Мне кажется, довериться бедуину Ц это сумасшествие, Ц сказала женщи
на. Ц Ты понятия не имеешь, кто он такой.
Они разговаривали вполголоса. Абу Фуад осмотрелся, чтобы убедиться, что
за сорок минут на улочке не появились иракские солдаты.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81
рячий пепел посыпался на его бумаги.
Ц Прошу прощения, Ц воспользовался паузой сэр Пол, Ц этот реактор пре
дназначался для выработки электроэнергии?
Ц Именно так все и говорили, Ц согласился Хипуэлл. Ц Разумеется, это сп
лошная чепуха, и французы это отлично понимали. По запасам нефти Ирак зан
имает третье место в мире; он мог бы построить тепловую электростанцию з
а ничтожную долю той суммы, которую он выложил за реактор. Нет, Саддам наме
ревался запустить реактор на низкосортном уране, который называют желт
ым кеком или карамелью; располагая теплоэнергетическим реактором, он мо
г бы убедить третьи страны продавать ему уран. Но, отработав в реакторе, ур
ан превращается в плутоний.
Все сидевшие за столом дружно закивали. Всем было известно, что британск
ий реактор в Селлафилде не только питает систему электроснабжения, но и
дает в качестве отхода плутоний, которым доктор Хипуэлл потом начиняет с
вои боеголовки.
Ц Тогда за дело взялись израильтяне, Ц продолжал Хипуэлл. Ц Сначала о
дна из диверсионных групп взорвала огромную турбину прямо в Тулоне, еще
до ее отправки в Ирак. Диверсия задержала работы на два года. Потом, в 1981 год
у, когда любимые детища Саддама Осирак-1 и Осирак-2 были практически готов
ы, налетели израильские истребители-бомбардировщики и разнесли реакто
р к чертовой матери. Второй реактор Саддаму купить так и не удалось, и чере
з некоторое времи он прекратил попытки его приобрести.
Ц Почему, черт возьми, он сдался? Ц спросил Гарри Синклэр с другого конц
а стола.
Ц Потому что изменил стратегию, Ц широко улыбаясь, будто ему удалось за
полчаса разгадать весь кроссворд из «Таймс», ответил Хипуэлл. Ц До опре
деленного момента Саддам хотел создать плутониевую бомбу, а потом решил
переключиться на урановую. Между прочим, не без некоторого успеха. Но не п
олного. Тем не менее...
Ц Я не понял, Ц прервал докладчика сэр Пол Спрус. Ц Какая разница между
плутониевой и урановой атомными бомбами?
Ц Урановая проще, Ц пояснил физик. Ц Видите ли.., цепная реакция может б
ыть осуществлена с различными радиоактивными веществами, но если вам ну
жна самая простая и в то же время достаточно эффективная бомба, то лучше в
сего начать с урана. Вот такая простейшая атомная бомба на основе урана и
была целью Саддама с 1982 года. Такой бомбы у него еще нет, но он не прекращает
попыток и когда-нибудь добьется успеха.
Сияя, будто ему только что удалось раскрыть все тайны мироздания, доктор
Хипуэлл сел. Как и большинство других членов комитета, сэр Пол Спрус все е
ще недоумевал:
Ц Если Саддам смог купить уран для разбомбленного реактора, то почему о
н не может сделать из него бомбу?
Доктор Хипуэлл как будто только и ждал этого вопроса.
Ц Уран урану рознь, дорогой мой. Интересная штука, этот уран. Очень редки
й элемент. Из тысячи тонн урановой руды извлекают кусочек урана размером
сигарную коробку. Желтый кек. Это так называемый естественный уран, глав
ным образом один его изотоп, уран-238. На таком уране можно запустить промыш
ленный реактор, но бомбу из него не сделаешь. Для этого нужен более легкий
изотоп, уран-235.
Ц А откуда его берут? Ц спросил Паксман.
Ц Оттуда же, из этого желтого кека. В том куске естественного урана разме
ром с сигарную коробу содержится и уран-235, только его там совсем мало, всег
о щепотка. Вся чертовщина заключается в том, как его извлечь. Разделение и
зотопов Ц дьявольски трудная, сложная, дорогая и медленная операция.
Ц Но вы сами сказали, что Ирак все же добьется успеха, Ц заметил Синклэр.
Ц Добьется, но пока еще не добися, Ц сказал Хипуэлл. Ц Известен только о
дин рациональный способ выделения урана-235 необходимой степени чистоты,
а она должна быть не ниже девяноста трех процентов. Много лет назад наши п
арни, работавшие над Манхэттенским проектом, пробовали несколько метод
ов. Они экспериментировали, понимаете? Эрнест Лоуренс изучал один метод,
Роберт Оппенгеймер Ц другой. В те годы использовали оба метода и в конце
концов накопили столько урана-235, что его хватило на «Малыша».
После войны был изобретен метод центрифугирования. Его постепенно сове
ршенствовали, и теперь только он и применяется. Суть его в том, что исходну
ю смесь загружают в центрифугу, которая вращается так быстро, что операц
ию приходится выполнять в вакууме, иначе подшипники расплавились бы мом
ентально.
Тяжелые изотопы, те, что нам не нужны, понемногу перемещаются к наружной с
тенке центрифуги, и их отбрасывают. То, что остается, содержит чуть больше
урана-235, чем исходная смесь. Но и в остатке его еще очень мало. Приходится п
овторять операцию снова и снова, крутить центрифуги тысячи часов Ц и в р
езультате мы получаем крохотную пластиночку, размером не больше почтов
ой марки, годного для бомбы урана.
Ц Так все же, Саддам умеет все это делать или нет? Ц пытался добиться сво
его сэр Пол.
Ц Угу. Занимается этим уже примерно год. Эти центрифуги.., чтобы ускорить
процесс, мы соединяем их одну с другой. Получается то, что мы называем каск
адом. Но для одного каскада нужны тысячи центрифуг.
Ц Если иракцы занялись этим еще в 1982 голу, почему у них до сих пор нет бомбы?
Ц спросил Терри Мартин.
Ц Центрифугу для диффузионного разделения газообразных соединений у
рана в скобяной лавке не купишь, Ц объяснил Хипуэлл. Ц Иракцы пытались
уговорить, чтобы им продали готовые центрифуги, но получили отказ. Об это
м свидетельствуют документы. С 1985 года они покупают разные детали и собир
ают машины у себя. Они приобрели примерно пятьсот тонн уранового желтого
кека, из них половину Ц в Португалии. Что до оборудования, то оно поступа
ло главным образом из Западной Германии...
Ц Я всегда полагал, что Германия подписала весь пакет международных со
глашений, препятствующих распространению ядерного вооружения и средст
в его производства, Ц запротестовал Паксман.
Ц Может, и подписала, я в политике не разбираюсь, Ц сказал Хипуэлл. Ц Но
иракцы закупили много всякого добра. Чтобы построить завод для разделен
ия изотопов урана, нужны точнейшие металлообрабатывающие станки, специ
альная сверхпрочная мартенситно-стареющая сталь, коррозийно-стойкие р
езервуары, особая запорная арматура, высокотемпературные печи (их назыв
ают «черепами», потому что такая печь и в самом деле похожа на череп), пото
м еще вакуумные насосы, специальные мембраны Ц все это очень сложные шт
уки. Многое из того плюс ноу-хау поступило в Ирак из Германии.
Ц Можете ли вы сказать, Ц захотел уточнить Гарри Синклэр, Ц располага
ет сейчас Саддам действующими центрифугами для разделения изотопов ил
и нет?
Ц Да, у него есть один каскад. Он работает уже примерно год. А скоро будет з
апущен и второй.
Ц Вы знаете, где все это расположено?
Ц Завод по сборке центрифуг находится в местечке Таджи Ц вот здесь. Ц
Хипуэлл передал американцу крупный аэрофотоснимок, на котором кружком
был обведен комплекс промышленных зданий. Ц Что касается работающего к
аскада, то, вероятно, он находится под землей неподалеку от разрушенного
французского реактора в Тувайте. Я имею в виду тот реактор, который иракц
ы называли Осираком. Не знаю, удастся ли обнаружить каскад с самолета Ц о
н наверняка под землей и тщательно замаскирован.
Ц А новый каскад?
Ц Понятия не имею, Ц ответил Хипуэлл. Ц Он может быть где угодно.
Ц Скорее всего где-то в другом месте, Ц предположил Терри Мартин. Ц Пос
ле того как израильтяне одним ударом разбомбили весь комплекс Осирак, ир
акцы не рискуют: они стараются дублировать важные объекты и располагать
их подальше один от другого.
Синклэр хмыкнул.
Ц Почему вы так уверены, Ц спросил сэр Пол, Ц что у Саддама Хуссейна еще
нет бомбы?
Ц Это очень просто, Ц ответил физик. Ц Весь вопрос во времени. У Саддама
было мало времени. Для простейшей, но достаточно эффективной атомной бо
мбы нужно от тридцати до тридцати пяти килограммов чистого урана-235. Допу
стим, год назад Саддам начал с нуля. Допустим также, что каскад исправно фу
нкционирует все двадцать четыре часа в сутки Ц а это совершенно исключе
но. Учтем, что одна операция центрифугирования длится по меньшей мере дв
енадцать часов.
Чтобы получить девяностотрехпроцентный уран-235, нужна тысяча таких опер
аций, то есть пятьсот дней непрерывной работы центрифуги. При этом мы не у
читываем время, затрачиваемое на чистку, осмотр, обслуживание и текущий
ремонт оборудования. Даже если весь год у Саддама работала тысяча центри
фуг, ему потребуется еще пять лет. Если в следующем году будет пущен в ход
еще один каскад, срок сократится до трех лет.
Ц Следовательно, раньше 1993 года Саддам никак не сможет получить свои три
дцать пять килограммов? Ц перебил Хипуэлла Синклэр.
Ц Не сможет.
Ц И последний вопрос. Предположим, Саддам получил необходимое количест
во урана. Как долог путь от урана до атомной бомбы?
Ц Совсем недолог. Несколько недель. Видите ли, если страна решила сделат
ь собственную бомбу, то работы по разделению изотопов урана и конструиро
ванию бомбы, конечно же, будут развиваться параллельно. Сделать бомбу не
трудно Ц если ты знаешь, что делаешь. А Джаафар знает, не только как ее сде
лать, но и как взорвать. Черт возьми, мы сами учили его в Харуэлле.
Но самое главное в том, что фактор времени не позволит Саддаму иметь чист
ый уран в достаточном количестве. Сейчас у него не больше десяти килогра
ммов. Ему нужно еще минимум три года.
Доктора Хипуэлла поблагодарили за многонедельный труд. На этом совещан
ие закончилось.
Синклэр вернулся в посольство, подробнейшим образом переписал сделанн
ые им на совещании заметки, зашифровал сообщение надежным кодом и отправ
ил в Америку. Там все это сопоставили с выводами американского комитета,
сделанными на основе анализа специалистов из лабораторий в Сандии, Лос-
Аламос, а главным образом из Ливерморской лаборатории Лоуренса, где уже
в течение нескольких лет работал секретный отдел Z, который по поручению
Государственного департамента и Пентагона следил за распространением
ядерного оружия по всему миру.
Тогда Синклэр не мог этого знать, но выводы британских и американских уч
еных на удивление совпали.
Терри Мартин и Саймон Паксман вместе покинули совещание и пошли по Уайтх
оллу, наслаждаясь ласковыми лучами октябрьского солнца.
Ц Теперь можно вздохнуть с облегчением, Ц сказал Паксман. Ц Старина Х
ипуэлл совершенно уверен в своих выводах. По-видимому, американцы с ним с
огласны. Значит, пока что этому сукину сыну до атомной бомбы Ц как до звез
д. Что ж, одним кошмаром меньше.
Они расстались на углу. Паксман направился к мосту через Темзу и затем в С
енчери-хаус, а Мартин пересек Трафальгарскую площадь и пошел по Сейнт-Ма
ртин-лейн в сторону Гауэр-стрит.
Одно дело Ц выяснить, каким оружием массового поражения располагает ил
и может располагать Ирак, и совсем другое Ц найти, где это оружие хранитс
я и производится. Вся поверхность Ирака снова и снова прочесывалась с во
здуха. Высоко в небе беспрерывной чередой один за другим скользили спутн
ики КН-11 и КН-12, днем и ночью фотографируя все, что располагалось под ними на
территории Ирака.
К началу октября в небе над Ираком появился новый американский разведыв
ательный самолет «аврора»; он был настолько засекречен, что о нем не знал
и даже на Капитолийском холме. Разведчик этот летал на границе космоса и
земной атмосферы, развивая скорость почти пять тысяч миль в час (в восемь
раз быстрее звука!), и управлял собственным файерболом Ц вследствие эфф
екта скоростного напора, Ц поэтому его не видели иракские радары и не мо
гли настичь ракеты-перехватчики. «Аврору», пришедшую на смену легендарн
ому «блэкберду» SR-71, не могла обнаружить даже военная техника умирающего
СССР.
Как ни странно, но осенью 1990 года, когда постепенно стали списывать «блэкб
ерды», в иракском небе кружили куда более старые, но еще очень полезные ра
зведывательные самолеты U-2. Названные «драконихами» и разработанные по
чти сорок лет назад, U-2 еще летали и еще делали хорошие аэрофотоснимки. В 1960
году такой самолет, пилотируемый Гари Пауэрсом, был сбит в центре России,
над Свердловском, а летом 1962 года U-2 обнаружили первые советские ракеты, ус
танавливавшиеся на Кубе. Почти в то же время Олег Пеньковский сообщил, чт
о эти ракеты представляют собой наступательное, а не оборонительное ору
жие; тем самым он помог разоблачить неуклюжие протесты Хрущева, но однов
ременно положил начало и собственному разоблачению.
К 1990 году U-2 из «наблюдателей» превратились в «слушателей» и получили ново
е обозначение TR-1, хотя изредка они по-прежнему использовались и для аэроф
отосъемки.
Вся информация, полученная с помощью ученых и инженеров, аналитиков и ин
терпретаторов, наблюдателей и летчиков, разведчиков и обследователей, п
омогала воссоздать достоверную картину Ирака, каким он был осенью 1990 года
. Картина могла повергнуть в ужас кого угодно.
Поступавшая из тысяч источников информация в конце концов оказывалась
в одной тщательно охраняемой комнате, которую называли «черной дырой». Э
та комната располагалась на третьем подвальном этаже под зданием Минис
терства ВВС Саудовской Аравии, недалеко от того места, где совещались вы
сшие военные чины, обсуждая свои пока не одобренные (Организацией Объеди
ненных Наций) планы вторжения в Ирак.
В «черной дыре» британские и американские штабные работники, представл
явшие все три рода войск и весь диапазон Ц от рядового до генерала Ц вои
нских званий, отмечали цели, подлежащие уничтожению. В конце концов они в
ручили генералу Чаку Хорнеру карту воздушной войны. В окончательном вар
ианте на нее было нанесено семьсот целей, из которых шестьсот представля
ли собой военные объекты; тут были командные пункты, мосты, аэродромы, ору
жейные склады, в том числе полевые, ракетные установки и центры сосредот
очения войск. Оставшиеся сто целей Ц исследовательские центры, сборочн
ые предприятия, химические лаборатории, склады Ц были так или иначе свя
заны с производством оружия массового поражения.
На карте было отмечено предприятие в Талжи, на котором собирались центри
фуги для разделения изотопов урана, а также тот район Тувайты, где по орие
нтировочным оценкам под землей должен был располагаться работающий ка
скад центрифуг.
Но на карту не попали ни завод по розливу воды в Тармие, ни Эль-Кубаи. Об эти
х объектах никаких сведений не было. Копия подробного отчета Гарри Синкл
эра, поступившего из Лондона, была присоединена к другим документам, соз
данным в разных уголках США и в других странах. Наконец резюме всех детал
ьнейших отчетов и докладов было направлено в очень небольшую и в высшей
степени засекреченную организацию, своеобразный мозговой центр Госуда
рственного департамента, о существовании которой знали немногие даже в
Вашингтоне. Группа политической разведки и анализа (так называли эту орг
анизацию) изучала международные проблемы и представляла доклады, котор
ые предназначались отнюдь не для всеобщего ознакомления. Группа подчин
ялась только государственному секретарю, которым в то время был мистер Д
жеймс Бейкер.
Двумя днями позднее Майк Мартин лежал на плоской крыше, откуда был хорош
о виден тот уголок района Абрак Хейтан, в котором он назначил встречу с Аб
у Фуадом.
Почти точно в назначенное время на шоссе короля Фейсала появился одинок
ий автомобиль, который скоро свернул на боковую улочку. Автомобиль медле
нно пробирался в темноте, постепенно удаляясь от ярко освещенного шоссе
и от случайных встречных машин.
Мартин видел, что автомобиль остановился именно в том месте, которое он у
казал в своем письме Аль Халифе. Из него вышли два человека, мужчина и женщ
ина. Они осмотрелись, убедились, что со стороны шоссе за ними не последова
ла никакая другая машина, и медленно направились к небольшой рощице.
Абу Фуад должен был ждать полчаса. Если бедуин не появится к тому времени,
значит, встреча сорвалась, и ему нужно возвращаться. На самом деле мужчин
а и женщина прождали сорок минут и лишь после этого, расстроенные, вернул
ись к своему автомобилю.
Ц Должно быть, его задержали, Ц сказал Абу Фуад, обращаясь к своей спутн
ице. Ц Может быть, иракский патруль. Кто знает? В любом случае это плохо. Пр
идется все начинать сначала.
Ц Мне кажется, довериться бедуину Ц это сумасшествие, Ц сказала женщи
на. Ц Ты понятия не имеешь, кто он такой.
Они разговаривали вполголоса. Абу Фуад осмотрелся, чтобы убедиться, что
за сорок минут на улочке не появились иракские солдаты.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81