Споживачевi надано право предявити виготовлювачу вимогу
про безоплатне усунення недолiкiв товару також пiсля закiнчення
гарантiйного термiну. Така вимога може бути заявлена протягом
установленого термiну служби (експлуатацiє), а якщо такий термiн
не встановлено, - протягом 10 рокiв, але за умови виявлення
iстотних недолiкiв, що допущенi з вини виготовлювача. Якщо цю
вимогу не буде задоволене у встановленi термiни, споживач вправi
за своєм вибором предявити iншi вимоги, передбаченi пунктом
першим статтi 14 Закону <Про захист прав споживачiв>.
/ 75
Вимоги споживача розглядаються пiсля пред явлення ним кви-
танцiє, товарного чи касового чека або iншого письмового доку-
мента, а щодо товарiв з гарантiйними термiнами - технiчного
паспорта чи iншого документа, що його замiнюу.
У продажу можуть бути також товари, на якi гарантiйнi тер-
мiни не встановлено. Щодо таких товарiв споживач мау право
предявити вiдповiднi вимоги продавцю, якщо недолiки були
виявленi протягом шести мiсяцiв, а щодо нерухомого майна -
не пiзнiше трьох рокiв вiд дня єх передачi споживачевi.
Принципово новим для цивiльного права Украєни стало поло-
ження статтi 17 Закону <Про захист прав споживачiв> про те, що
пiдлягау вiдшкодуванню у повному обсязi шкода, заподiяна жит-
тю, здоровю або майну покупця (споживача) продукцiую, яка
мiстить конструктивнi, виробничi, рецептурнi або iншi недолiки,
якщо законодавством не передбачено бiльш високоє мiри вiдпо-
вiдальностi. Причому право на таке вiдшкодування визнауться i
за тим потерпiлим споживачем, який не перебував у договiрних
вiдносинах з продавцем. Правда, i ранiше чинне законодавство
прямо не заперечувало можливостi вiдшкодування шкоди, запо-
дiяноє життю, здоровю або майну покупця використанням то-
вару неналежноє якостi. Така шкода могла розглядатися як рiзно-
вид збиткiв. Однак вiдсутнiсть безпосереднього правового регу-
лювання таких вiдносин позбавляла, як правило, потерпiлих
покупцiв надiйного правового захисту. Суди приймали до роз-
гляду переважно позови громадян про вiдшкодування шкоди,
заподiяноє єхньому майну внаслiдок самозапалювання телевiзорiв,
якщо таке наставало в перiод гарантiйного строку. iнакше ви-
рiшено це питання в Законi <Про захист прав споживачiв>, вiдпо-
вiдно до статтi 10 якого шкода, заподiяна життю, здоровю або
майну споживача, пiдлягау вiдшкодуванню, якщо вона настала
протягом установленого термiну служби (термiну придатностi),
а якщо такий не встановлено - протягом 10 рокiв з часу виго-
товлення товару. Вiдзначаючи в цiлому позитивне значення на-
веденоє норми для захисту прав громадян, не можна обiйти ува-
гою той факт, що у викладенiй редакцiє вона дау змогу виготов-
лювачам продукцiє встановлювати якомога нижчий строк експ-
луатацiє єє з метою скорочення строку можливоє вiдповiдальностi
перед споживачами.
Окремо в Законi <Про захист прав споживачiв> оговорюються
правовi наслiдки порушення права споживача на iнформацiю
про товари (ст.18). Зокрема, якщо надання недостовiрноє або
неповноє iнформацiє про товар, а також про виготовлювача (про-
давця) спричинило придбання товару, який не мау необхiдних
76
споживчих властивостей, споживач мау право розiрвати договiр i
вимагати вiдшкодування завданих йому збиткiв. Пiдлягають
вiдшкодуванню винною особою також збитки, завданi спожива-
чевi товарами, придбаними в результатi недобросовiсноє реклами.
При розглядi вимог споживача про вiдшкодування збиткiв, зав-
даних недостовiрною або неповною iнформацiую про товари чи
недобросовiсною рекламою, мау дiяти припущення, що у спо-
живача немау спецiальних знань про властивостi та характерис-
тики товарiв, якi вiн набувау.
Привiлеувi права покупцiв, якi не притаманнi звичайним зо-
бовязальним вiдносинам, передбаченi статтею 20 Закону <Про
захист прав споживачiв>. Вiдповiдно до цiує статтi споживач (по-
купець) мау право обмiняти непродовольчий товар належноє
якостi на аналогiчний у продавця, у якого вiн був придбаний,
якщо товар не пiдiйшов за формою, габаритами, фасоном, кольо-
ром, розмiром або з iнших причин не може бути ним використаний
за призначенням. Таке право вiн може реалiзувати протягом 14
днiв, не рахуючи дня купiвлi, якщо товар не споживався i якщо
збережено його товарний вигляд, споживчi властивостi, пломби,
ярлики, а також товарний чи касовий чек або iншi документи,
виданi споживачевi. У разi вiдсутностi на момент обмiну анало-
гiчного товару споживач вправi або придбати будь-якi iншi то-
вари з наявного асортименту з вiдповiдним перерахуванням вар-
тостi, або одержати назад грошi у розмiрi купiвельноє цiни, або
здiйснити обмiн товару на аналогiчний при наступному надход-
женнi вiдповiдного товару у продаж.
Допустимiсть обмiну (повернення) товарiв належноє якостi фак-
тично надау покупцевi правовi переваги порiвняно з продавцем,
який зобовязаний задовольнити зазначенi вимоги покупця, не-
зважаючи на вiдсутнiсть з його боку будь-якого порушення умов
договору i згоди на задоволення таких вимог. Тому, на наш по-
гляд, правову ситуацiю, за якою покупець здау всупереч волi
продавця товар належноє якостi i вимагау повернення купiвель-
ноє його вартостi, слiд розглядати як односторонну розiрвання
договору без достатнiх на це пiдстав, що водночас суперечить
основоположним принципам зобовязального права, яке не пе-
Кабiнетом Мiнiстрiв Украєни затверджууться перелiк товарiв
належноє якостi, якi не пiдлягають обмiну (поверненню). До тако-
го Перелiку включенi продовольчi товари, лiкарськi препарати та
засоби, предмети сангiгiуни, а також окремi види непродовольчих
товарiв.
77
редбачау безпiдставного одностороннього розiрвання договору.
За таких умов лише продавець вправi встановити дяя покупця
пiльговi умови щодо обмiну (повернення) куплених товарiв на-
лежноє якостi.
Законом <Про захист прав споживачiв> врегульованi й iншi
вiдносини, повязанi iз захистом прав покупцiв, вiдшкодуван-
ням моральноє шкоди, вiдповiдальнiстю за порушення законо-
давства про захист прав споживачiв тощо.
До прийняття Закону <Про захист прав споживачiв> вiдноси-
ни мiж продавцями i покупцями в роздрiбнiй торгiвлi були пев-
ною мiрою врегульованi Типовими правилами обмiну промис-
лових товарiв, куплених в роздрiбнiй торговельнiй мережi дер-
жавноє i кооперативноє торгiвлi, затвердженими наказом
Мiнiстерства торгiвлi СРСР i Держстандарту СРСР вiд 1 лютого
1974 р., аналогiчними за змiстом республiканськими Правилами
обмiну промислових товарiв, куплених в роздрiбнiй торговельнiй
мережi державноє i кооперативноє торгiвлi (надалi - Правила
обмiну промислових товарiв) та деякими iншими нормативними
актами щодо окремих видiв товарiв, наприклад, взуття.
Загалом Правила обмiну промислових товарiв мiстили поло-
ження, якi обмежували права покупцiв, визначенi цивiльним за-
конодавством, iстотно знижували ступiнь єх правовоє захище-
ностi. Так, покупець, який придбав товар неналежноє якостi,
щодо якого встановлено гарантiйний термiн, насамперед пови-
нен був звертатися з вимогою про його ремонт. i лише тодi,
коли вiдремонтованi товари потребували другого чи третього
ремонту (залежно вiд виду товару i складностi ремонт) або вза-
галi не могли бути вiдремонтованi протягом встановленого часу,
покупець мав право обмiняти неякiснi вироби на iншi тiує самоє
марки з вiдповiдним перерозрахунком грошовоє суми або вима-
гати повернення купiвельноє цiни, сплаченоє пiд час укладення
договору. Тому громадяни (покупцi) змушенi були насамперед
звертатися з вимогами про ремонт неякiсних виробiв до
пiдприумств-виготовлювачiв товарiв або до спецiальних гаран-
тiйних майстерень, якi могли за власним розсудом квалiфiкува-
ти складнiсть ремонту та походження поломки виробу таким
чином, щоб не допустити його обмiну на якiсний вирiб або уник-
нути повернення його купiвельноє вартостi. Внаслiдок цих та
iнших штучно створюваних перешкод громадяни досить часто
були позбавленi можливостi користуватися придбаними ними
речами, а торговельнi пiдприумства практично не несли майно-
воє вiдповiдальностi перед покупцями за продаж неякiсних то-
варiв.
78
За Правилами обмiну промислових товарiв покупцевi, який
виявив явнi недолiки в куплених ним товарах, щодо яких не
встановленi гарантiйнi строки (одяг, тканини, хутро, килими
тощо), надавалося право за своєм вибором обмiняти цей товар за
мiсцем придбання лише протягом 14 днiв або отримати грошову
суму за повернену рiч. При виявленнi у купленiй речi прихова-
них недолiкiв, пiдтверджених лабораторним аналiзом чи бюро
товарних експертиз, покупець мав право на єє обмiн у магазинi
протягом шести мiсяцiв з дня купiвлi. Таким чином, реалiзацiя
покупцями в таких випадках своєх прав була поставлена в за-
лежнiсть вiд характеру недолiкiв (явнi чи прихованi), що не уз-
годжувалося з цивiльним законодавством. Не передбачалося Пра-
вилами право покупця на вiдшкодування збиткiв, понесених ним
внаслiдок придбання речi з недолiками.
Правилами обмiну промислових товарiв покупцевi надавалося
право лише обмiняти товар належноє якостi на аналогiчний то-
вар (щодо якого не встановлено гарантiйнi строки), якщо куп-
лений товар не пiдiйшов йому за формою, фасоном, кольором,
розмiром. Розiрвання договору з поверненням товару i його ку-
пiвельноє вартостi покупцевi можливе було тiльки за згодою про-
давця. Отже, у всi пiдстави вважати, що чинне законодавство
про захист прав споживачiв у значно прогресивнiшим порiвня-
но з тим, що дiяло ранiше, незважаючи на його певну незавер-
шенiсть i недосконалiсть.
Купiвля-продаж в зовнiшньоторговельному обiгу. Особливостi
цього виду купiвлi-продажу обумовленi участю в товарообiгу iно-
земних субуктiв господарськоє дiяльностi, необхiднiстю захисту
економiчних i полiтичних iнтересiв держави, мiжнародними зви-
чаями та договорами. Основнi принципи, умови та порядок
здiйснення зовнiшньоекономiчноє торгiвлi визначенi Законом
Украєни <Про зовнiшньоекономiчну дiяльнiсть>, iншими акта-
ми законодавства.
Зовнiшньоекономiчна дiяльнiсть здiйснюуться шляхом укла-
дення угод купiвлi-продажу, мiни (бартеру), пiдряду, оренди,
спiльноє дiяльностi тощо. Зовнiшньоекономiчний договiр (в зов-
нiшньоекономiчнiй практицi його iменують контрактом) - ма-
терiально оформлена угода двох або бiльше субуктiв зовнiш-
ньоекономiчноє дiяльностi (в тому числi торговельноє) та єє iно-
земних контрагентiв, спрямована на встановлення, змiну або при-
пинення єхнiх взаумних прав та обовязкiв у зовнiшньоекономiч-
них вiдносинах.
Продавцями i покупцями в зовнiшньоекономiчному договорi
купiвлi-продажу можуть бути усi субукти зовнiшньоекономiч-
79
ноє дiяльностi, перелiченi у статтi 3 Закону Украєни <Про зовнiш-
ньоекономiчну дiяльнiсть>. Крiм юридичних осiб, таке право,
зокрема, мають i фiзичнi особи, якi постiйно проживають на
територiє Украєни i зареустрованi пiдприумцями. Субукти, якi у
сторонами зовнiшньоекономiчного договору (контракту), мають
бути здатними до укладення договору вiдповiдно до законiв Ук-
раєни та (або) закону краєни, де його укладено. Такий договiр
укладають з дотриманням загальних i спецiальних вимог чинно-
го законодавства Украєни з урахуванням мiжнародних договорiв
Украєни. При цьому його учасники мають право використовува-
ти вiдомi мiжнароднi звичає, рекомендацiє мiжнародних органiв
та органiзацiй, якщо це не заборонено прямо та у виключнiй
формi законами Украєни.
Так, зовнiшньоекономiчний договiр купiвлi-продажу повинен
укладатися у письмовiй формi, якщо iнше не встановлено зако-
ном або мiжнародним договором Украєни. Якщо стороною в
договорi у фiзична особа, потрiбен пiдпис лише цiує особи. Вiд
iменi iнших субуктiв зовнiшньоекономiчний договiр пiдпису-
ють особа, яка мау таке право за посадою вiдповiдно до установ-
чих документiв, та особа, яку уповноважено дорученням, вида-
ним за пiдписом керiвника субукта зовнiшньоекономiчноє дiяль-
ностi одноособово, якщо установчi документи не передбачають
iнше. Вiдповiдно до Указу Президента Украєни вiд 07.11.94 ок-
ремi види зовнiшньоекономiчних договорiв (контрактiв) мають
бути зареустрованi Мiнiстерством зовнiшнiх економiчних звязкiв
i торгiвлi Украєни та уповноваженими ним органами на умовах,
визначених Положенням про порядок реустрацiє окремих видiв
зовнiшньоекономiчних договорiв (контрактiв), затвердженим цим
самим Указом.
Зовнiшньоекономiчнi договори (контракти) мають укладатися
з врахуванням <Положення про форму зовнiшньоекономiчних
договорiв (контрактiв)>, затвердженого 05.10.95 Мiнiстерством
зовнiшнiх економiчних звязкiв i торгiвлi Украєни. (Бiзнес. -
1995. - 17 жовтня).
Недодержання форми зовнiшньоекономiчних (зовнiшньотор-
говельних) угод i порядку єх пiдписання може призвести до не-
дiйсностi угоди (ст.45, 568 ЦК Украєни).
Потреби мiжнародного товарообiгу обумовили необхiднiсть унi-
фiкацiє певних правил про укладення договорiв купiвлi-прода-
жу. Для цього Мiжнародною торговельною палатою у 1953 р.
були розробленi Мiжнароднi правила iнтерпретацiє комерцiйних
термiнiв (у редакцiє 1990 р.). З метою однакового тлумачення
комерцiйних термiнiв субуктами пiдприумницькоє дiяльностi
80
Украєни при укладеннi договорiв, а також учасниками вiдносин,
що виникають у звязку з такими договорами, Указом Прези-
дента Украєни вiд 4 жовтня 1994 р. <Про застосування Мiжна-
родних правил iнтерпретацiє комерцiйних термiнiв> (надалi -
Правила iНКОТЕРМС) було встановлено, що цi Правила засто-
совуються при укладеннi субуктами пiдприумницькоє дiяльностi
Украєни усiх форм власностi договорiв, у тому числi зовнiшньо-
економiчних, предметом яких у товари (роботи, послуги).
тдинi правила, якi мають застосовуватися в мiжнароднiй
купiвлi-продажу, були також зафiксованi в 1980 р. в Конвенцiє
00Н про договори мiжнародноє купiвлi-продажу товарiв.
Купiвля-продаж на бiржах, аукцiонах. Значну роль у станов-
леннi i функцiонуваннi ринковоє економiки вiдiграють товарнi i
фондовi бiржi (обукт дiяльностi останнiх - операцiє з цiнними
паперами), правове становище яких визначауться вiдповiдно За-
конами Украєни <Про товарну бiржу> i <Про цiннi папери i фон-
дову бiржу>.
На бiржi укладаються рiзноманiтнi угоди (бiржовi операцiє), в
тому числi й купiвлi-продажу. Бiржовим угодам притаманнi усi
юридичнi ознаки цивiльно-правових (позабiржових) угод i вод-
ночас вони мають своє характернi особливостi. Наприклад, вiдпо-
вiдно до статтi 15 Закону <Про товарну бiржу> бiржовою опера-
цiую вважауться угода, що вiдповiдау сукупностi таких умов:
а) якщо вона являу собою купiвлю-продаж, поставку та обмiн
товарiв, допущених до обiгу на товарнiй бiржi;
б) якщо єє учасниками у члени бiржi;
в) якщо вона подана до реустрацiє та зареустрована на бiржi не
пiзнiше наступного за здiйсненням угоди дня.
Угоди, зареустрованi на бiржi, не потребують нотарiального
посвiдчення i вважаються укладеними з моменту єх реустрацiє на
бiржi. Бiржовi операцiє дозволяуться здiйснювати тiльки членам
бiржi або брокерам. Порядок та умови здiйснення бiржових опе-
рацiй регламентуються Правилами бiржовоє торгiвлi, якi розроб-
ляються вiдповiдно до чинного законодавства i затверджуються
загальними зборами членiв товарноє бiржi або уповноваженим
ними органом.
Розвиток ринку цiнних паперiв в Украєнi здiйснюуться вiдпо-
вiдно до Концепцiє функцiонування i розвитку фондового ринку
На наш погляд, поняття <бiржова угода> та <бiржова опера-
цiя> не бажано ототожнювати, оскiльки вони можуть iнколи не
збiгатися.
81Нинi стала набувати поширення аукцiонна торгiвля. Аукцiон
- це органiзацiйно-правовий спосiб продажу товару в обумов-
лений час i в певному мiсцi тому покупцевi, який на засадах
змагальностi запропонуу найвищу цiну. Аукцiони можуть про-
водитися за власним розсудом продавця (за встановленими ним
правилами), на пiдставi актiв законодавства (наприклад, щодо
обуктiв приватизацiє) i в примусовому порядку (наприклад, за
судовими рiшеннями про продаж майна боржника).
Умови та порядок проведення аукцiонiв обуктiв приватизацiє
детально визначенi Положенням про застосування способiв при-
ватизацiє майна державних пiдприумств, затвердженим наказом
Фонду державного майна Украєни №56 вiд 4 лютого 1993 р. (iз
змiнами i доповненнями вiд 29.03.95)2 та iншими актами прива-
тизацiйного законодавства. З урахуванням значимостi обуктiв
купiвлi-продажу можуть проводитися спецiалiзованi аукцiони,
наприклад, з продажу iноземноє валюти на Украєнськiй
мiжбанкiвськiй валютнiй бiржi, сiльськогосподарськоє продукцiє,
сертифiкатнi аукцiони.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71