А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 


И тем не менее там побывало множество народу. И во время строительства, и п
осле. Сам Вертухай побывал, причем Грег, мой со-муж, лично показал ему всё, ч
то там есть. Прибыл на почтовом ракете-плане, по такому случаю реквизиров
анном на сутки, киберпилот получил координаты для посадки, вел машину по
радиомаяку в район, по правде-то, рядышком с этим местом. Но потом пришлос
ь пересаживаться на вертокат, а наши самосвалы это вам не пассажирский т
ранспорт прежних дней, что ходил из Конец-городка в Белузихатчи. Грузови
ки, они и есть грузовики, иллюминаторов по сторонам глазеть там нет, а езда
такая, что людям положено пристегиваться. Вертухай хотел было забраться
в кабину, но Ц извините, гаспадин! Ц там места только для водилы и его пом
ощника, оба постоянно в деле, и оба в пристежке.
После трехчасовой езды он думал только об одном: как бы домой добраться. Ч
ас всего и пробыл у нас и к разговорам о цели всех этих буровых работ, и что
почем и откуда берется Ц не проявил.
Менее важные шишки, вроде работяг и прочего народа, прибывали сюда по тун
нелям, проложенным ледоколами, а там потерять ориентировку еще проще. Ес
ли бы кто-нибудь сунул к себе в багаж инерциальный самописец пройденный
путь регистрировать, он четко усек бы месторасположение, но и у нас были у
шки на макушке. Один чмур запасся таким приборчиком, и что бы вы думали? Не
счастный случай, беда с гермоскафом, тело пострадавшего вернули в Эл-сит
и, а на приборчике значилась та запись, которую туда запичужили мы, для чег
о я в темпе съездил туда-обратно, причем с рукой номер три. Приборчик можн
о было вскрыть-закрыть в азотной атмосфере без малейших следов операции
, что я и проделал в кислородной маске с небольшим поддувом. И шито-крыто.

Принимали мы важных птичек и с Эрзли, причем из самой Главлуны. Они прибыв
али туннелями. Наверное, Вертухай предостерегал. Но последний отрезок дл
иной в тридцать километров и им приходилось одолевать на вертокате. Наде
лал нам хлопот визит доктора Дориана, инженера-физика. Представляете? Ду
рак-водитель в одном месте срезать решил, самосвал перевернулся, маячок
накрылся, причем всё это вне зоны прямой видимости. Бедняга-доктор семьд
есят два часа отсиживался в незагерметизованной пенопалатке и был дост
авлен назад в Эл-сити еле живой от гипоксии и сверхдозы радиации несмотр
я на все усилия сопровождающих (кстати, двух членов партии) сохранить ему
здоровье.
Это мы, поди-ка, перебдели. Вряд ли он заметил бы неувязку и сумел бы прикин
уть, как да сколько. Мало кто, забравшись в гермоскаф, на звезды смотрит, да
же когда солнце не мешает. А еще реже попадаются умельцы ориентироваться
по звездам. Причем точно определиться на поверхности без приборов нельз
я, и еще надо знать, как ими пользоваться, таблицы иметь и приличные часы. Д
аже для приблизительного определения нужны секстан, таблицы и хрономет
р. Бывали гости посмелее, на поверхность рвались, но окажись у кого-нибудь
с собой секстан или его нынешний эквивалент, так ведь недолго и до беды.
А со шпиками никаких несчастных случаев не было. Мы их допускали, морочил
и головы знатно, а потом Майк читал их рапорты. Один написал, что уверен, бу
дто мы открыли залежи урановой руды, они в то время на Луне были неизвестн
ы. Проект «Центробур» осуществили много позже. Следующий шпик запасся це
лой сумкой счетчиков Гейгера. Дали ему возможность побегать с ними по за
бою.
К марту 2076 катапульта была почти готова, оставалось только поставить на м
еста сегменты статора. Энергоблок был на ходу, кабели загнали под землю н
а все тридцать километров, линии связи наладили по прямой видимости. Лиш
ний народ убрался, остались главным образом члены партии. Но одного шпик
а мы оставили, чтобы кум Альварес регулярно получал донесения. Тревожить
кума нам было ни к чему: еще заподозрит что-нибудь. Заместо этого мы его до
водили в местах поселения.


10

Кое-что переменилось за эти месяцы. Ваечка приняла Грегову веру. Про
ф так круто расхворался, что бросил учительствовать, а Майк взялся стихи
писать. «Янки» кончили на последней строке таблицы. Обойди их кто-нибудь
просто так, я заплатил бы профу без звука, но съехать с первого места на по
следнее в один сезон Ц это знаете ли! Я их смотреть перестал по видео.
Насчет профовых хворей это был свист. По возрасту он был в лучшей форме, ка
ждый день по три часа делал физзарядку в номере «Дрянда» и спал в трехсот
килограммовой свинцовой пижаме. Как и я, как и Ваечка, которая этого терпе
ть не могла.
Не думаю, что она лажу пускала и спала со всеми удобствами, хотя ручаться н
е буду, поскольку лично в кроватку к ней не лазил. В семье Дэвисов она закр
епилась железно. Сперва говорила «госпожа Дэвис» да «госпожа Дэвис», а п
отом перешла на «госпожу Маму», потом просто на «Маму», а теперь запросто
могла под «Мимми-мамочку» за талию подержаться. Когда из «фонда „Зебра“
» стало ясно, что назад в Гонконг ей дороги нет. Сидра провела ее в свой сал
он красоты в нерабочие часы и заделала ей кожу так, чтобы смуглота не слез
ала. И волосы ей сделала черные, причем такого вида, будто курчавость пыта
лись спрямить, а вышло плохо. Ну, и по мелочам прошлась, ногти подтемнила, п
ластиковые вкладыши в нос и за щеки подобрала, а черные контактные линзы
Ваечка и так носила. После Сидриных хлопот Ваечка запросто могла в эники-
беники пуститься, а хурда-мурда эта повсеместно устояла бы. Стала Ваечка
«цветная», причем насчет предков и гадать не надо: тамильская кровь, прим
есь ангольской и немецкая. Я ее даже «Ваймой» стал называть, а не «Ваечкой
».
Красотка стала Ц офонареть! И пацанва за ней толпами, стоит ей боками пои
грать на ходу.
Начала учиться у Грега всяким делам по ферме, но Мама сходу это пресекла. М
ол, хоть и сила есть, и ум, и охота, а всё же ферма Ц это мужское занятие, и Гре
г с Гансом не просто жеребцы на развод в нашей семейке набекрень. Мол, как
Ваечка ни старайся, а мужики к делу способней. Так что турнули Ваечку отту
да, и Сидра взяла ее к себе в салон красоты помогать.
Проф играл на скачках по двум системам: по Майковой Ц на «из молодых да ра
ннего», и по своей собственной «научной». К июлю 2075 признал, что в лошадях о
н ни уха ни рыла, и полностью перешел на Майкову, увеличил ставки, причем с
разу у многих букмекеров. Выигрывал, и на эти деньги партия работала, поку
да Майк налаживал аферу по финансированию катапульты. Но к скачкам как т
аковым интерес потерял, просто ставил, как Майк указывал. И даже бюллетен
и насчет лошадей читать бросил. Жалко. Когда матерый игрок завязывает, де
лается так, будто кто-то помер.
У Людмилы дочка родилась. Говорят, когда первенький Ц дочка, это добрая п
римета. И я порадовался: в любой семье дочери нужны. Ваечка ошарашила наши
х женщин своими познаниями насчет интересного положения. И еще раз Ц по
лной темнотой по уходу за младенцами. Двое наших самых старших сыновей н
аконец-то заделались в женатики. И Тедди в свои тринадцать ушел в приймак
и. Грег нанял двух парней с соседних ферм, полгода они у нас проработали, з
а одним столом с нами ели, и мы их приняли к себе: без инцидентов, поскольку
хорошо знали и их самих, и их семьи. Тем самым соотношение в семье восстано
вили, а то нарушилось после приема Людмилы, и разом кончились разговорчи
ки мамаш с сынками на выданье насчет, мол. Мама зазнается и всё ей для семе
йства Дэвисов типичное не то.
Ваечка завербовала Сидру. Сидра свою ячейку завела, завербовала свою вто
рую помощницу, и еённый «Bon Ton Beaute Shoppe» превратился в самое настоящее гнездо по
дрывной деятельности. Мы начали использовать пацанят из самых сопливых
на посылках и для всего прочего, на что они способны: понаблюдать за кем-н
ибудь, проследить, кто куда ходит. Пацанята с этим справляются лучше взро
слых, причем к ним никаких подозрений. Сидра это усекла и всех женщин, кого
вербовали в ее салоне, на эту мысль наводила.
Вскоре у нее на примете столько пацанят набралось, что мы смогли постави
ть под надзор всех Альваресовых шпиков. С Майковой способностью любой те
лефон подслушать, с уменьем пацанвы выследить, когда кто-то из дому выход
ит, или с работы, или вообще откуда угодно, и с такой их оравой, что один може
т сбегать позвонить, пока другой на месте топчется, мы могли любого шпика
под колпаком держать и не давать им совать нос куда не следует, по нашему м
нению. Вскоре знали, откуда шпики звонят, не дожидаясь, пока сводка поступ
ит в «фонд „Зебра“». Любой сексот попадался, если звонил из кабака, а не из
дому. С помощью этих «иррегулярных с Бейкер-стрит» Майк подключался на п
одслух раньше, чем такая сука кончала номер набирать.
Именно пацанята выследили самого Альваресова резидента в Эл-сити. Мы чу
яли, что он есть, поскольку шпики напрямую Альваресу не названивали и мал
овероятно было, что он их сам завербовал: никто из них в комплексе Главлун
ы не работал, а сам Альварес появлялся в Луна-сити, только сопровождая как
ую-нибудь шишку с Эрзли, такую важную, что командовать эскортом должен бы
л он и никто другой.
Оказалось, что его резидент един в двух лицах: во-первых, старый урка, тепе
рь у него лавочка была в Старом куполе, сладости там, газетки, тотошка; и, во
-вторых, сынок его, из вольнонаемных в комплексе. Сынок-то и таскал туда до
несения, потому-то Майк их и не мог подслушать.
Мы их пальцем не тронули. Просто теперь получали оперативную информацию
на полсуток раньше, чем Альварес. Благодаря этому, Ц а разнюхала это пяти
-шестилетняя детвора, Ц семи камрадам жизнь сохранили. За что и слава «и
ррегулярным с Бейкер-стрит»! <См., например: А.Конан Дойл. Знак четыре
х>
Уж и не припомню, кто их так прозвал. Думаю, что Майк. Я-то был рядовой «фэн»
насчет Шерлока Холмса, а Майк в натуре воображал себя его братом Майкроф
том, вот падло буду, почти готов поручиться, хотя тема скользкая. Сама паца
нва себя так не называла. У нее свои шайки-лейки были и свои клички. И мы на
них не взваливали ничего такого опасного. Сидра в этом отношении доверял
а мамашам и наставляла, чтобы объясняли сынкам-дочкам, как да что, но прит
ом ни в коем разе не в натуре. А пацанву хлебом не корми, только доверь како
й-нибудь секрет, да похитрее. Сами гляньте, все их игры на том держатся.
«Bon Ton Salon» был в натуре биржей новостей: женщины их разносят быстрей, чем «Дей
ли лунатик». Я Ваечку настропалил, чтобы она по ночам передавала Майку вс
ё до последнего слова, причем сама не раздумывала, что важно, а что нет, пос
кольку в этом разбираться Майку Ц по его способности разом сопоставлят
ь хоть миллион фактов.
И слухи оттуда ползли. Вначале партия росла медленно, а потом, во-первых, з
аработала троичность системы, а во-вторых, миротворцы-каратели на шею се
ли куда покруче прежней вохры. Когда организация разрослась, мы крепко н
ажали на агитпроп, на «черную пропаганду» и слухи, на открытую подрывную
работу, провокации и саботаж. Раньше, когда с агитпропом было попроще, хот
я и поопаснее, и пока его продолжали под маркой прежнего подполья, там всё
сгнило от стукачей, этим делом занимался Финн Нильсен. А теперь эту кашу и
всё, что с ней связано, взялась помешивать Сидра.
Здорово подсобила раздача листовок и прочее в этом духе. Ни в «Салоне», ни
дома, ни в номере «Дрянда» мы подпольной литературы не держали. А распрос
траняла ее пацанва, причем такая, что читать не умеет.
При том Сидра полный день работала насчет причесать и тэ дэ. И примерно в т
о время, когда ей начало становиться невмоготу, однажды вечерочком я с не
й под руку вышел пройтись на Пересечку. И вдруг глядь Ц знакомое личико, з
накомая фигурка: девчонка, тощенькая, угловатая, рыжая, что твоя морковка.
Годков так двенадцати, когда ихняя сестра в рост идет, перед тем как набра
ть цветущую мягкую округлость. Вижу, что встречал, но не могу сказать, ни г
де, ни когда, ни по какому случаю.
Ц Тихо, куколка, Ц говорю. Ц Кинь глаз вон на ту. Рыженькую, тощенькую.
Сидра глянула.
Ц Милый мой, Ц говорит. Ц Ты у нас с вывихом, не новость. Но ведь совсем ди
тё же!
Ц При чем тут это? Кто она?
Ц Готт знает. Тормознуть ее?
И вдруг я вспомнил, будто клип увидал. Вот бы Ваечка со мной была, но мы с ней
вместе на людях не показывались. Эта голяшка рыжая была на том самом собр
ании, где Мизинчик погиб. На полу сидела перед трибуной, слушала, раскрыв г
лаза, и хлопала, как шальная. А под конец я увидел, как она летит, сложившись
, кубарем и с ног сбивает желтую робу, ту самую, которому я в темпе потом чел
юсть сломал.
Если б не она, если б не ее находчивость и быстрота, не гулять бы нам с Ваечк
ой живыми-здоровыми и на свободе.
Ц Нет, Ц говорю, Ц не надо. Но как бы не потерять ее из виду. Эх, был бы здес
ь кто-нибудь из наших «иррегулярных». Вот дьявол!
Ц Заскочи куда-нибудь и звякни Ваечке Ц через пять минут кто-нибудь об
ъявится, Ц Сидра говорит.
Так я и сделал. Идем с Сидрой, прогуливаемся, на витрины смотрим, еле плете
мся, будто что-то выбираем. Минут через семь-восемь подбегает к нам пацан
енок, останавливается и говорит:
Ц Привет, тетя Мэйбл! Здоров, дядя Джо!
Взяла его Сидра за руку.
Ц Здорово, Тони! Как твоя мамочка?
Ц В ажуре, Ц говорит. И шепчет: Ц Я не Тони, я Джок.
Ц Извини, Ц говорит Сидра мне. Ц Последи за ней.
А сама с мальцом в кондитерскую.
Вышла. Снова берет меня под руку. А следом и малец с леденцом на палочке, мо
л, спасибо, тетя Мэйбл, и до свиданья. И вприпрыжку топ-топ от нас, завертелс
я возле рыженькой, приостановился, на видеоэкран рот раскрыл, свой леден
ец сосет. А мы с Сидрой домой отправились.
Пришли, а нас уже донесение ждет: «Вошла в детдом „Колыбелька“ и там застр
яла. Дальше наблюдать?»
Ц Самую чуточку, Ц говорю, зову Ваечку и спрашиваю, помнит ли она такую. О
казывается, тоже помнит, но, кто она, понятия не имеет. Спроси, мол, у Финна.
Ц Лучше вот что сделаем, Ц говорю и звоню Майку.
Да, есть телефон в детдоме «Колыбелька», и Майк в темпе приложит ухо. Минут
двадцать у него ушло на то, чтоб разобраться: больно много голосов, причем
в этом возрасте пацанов от девчонок не отличить еще. А потом говорит:
Ц Ман, предположительно слышны три голоса, отвечающих типу и возрасту, к
оторый ты указал. Однако два из них откликаются на имена, которые звучат к
ак мужские. А третий отвечает, когда окликают «Хэзел», причем взрослый же
нский голос это имя твердит постоянно. По-моему, это голос воспитательни
цы.
Ц Майк, глянь-ка в списки прежней организации. Посмотри там всех, кого зв
али «Хэзел».
Ц Четверо таких, Ц отвечает он тут же. Ц И одна из них Ц Хэзел Миид, из «М
олодых камрадов-помощников», проживает в детдоме «Колыбелька», родилас
ь 25 декабря 2063 года, масса Ц тридцать девять килограмм, рост…
Ц Так вот кто она, наш птурсик-то! Спасибо, Майк Ваечка, отмени пост у детд
ома. Отлично!
Ц Майк, вызови Донну, надо с ней, с подругой, парой слов обменяться.
Привлечь Хэзел Миид Ц это я доверил женщинам, а держался подальше, пока С
идра не привела ее к нам домой две недели спустя. Но Ваечка сама прежде дол
ожила, мол, есть проблема. У Сидры полная ячейка, а она хочет, чтобы в ней сос
тояла и Хэзел Миид. Такое не предусмотрено, и кроме того есть сомнения, пос
кольку ребенок же. По уставу мы младше шестнадцати не брали.
Я поставил вопрос на исполкоме с участием Адама Селены.
Ц Как понимаю, Ц говорю, Ц троичная система должна нам помогать, а не ме
шать. Не вижу греха, если у камрада Цецилии в ячейке будет четверо. И опасн
ости тоже не вижу.
Ц Согласен, Ц кивнул проф. Ц Но считаю, что четвертый должен оставатьс
я вне ячейки, чтобы остальных не знал, пока это не будет вызвано поручения
ми, которые даст Цецилия. Это меня не беспокоит, меня беспокоит возраст.
Ц Верно, Ц кивнула Ваечка. Ц Относительно возраста этого ребенка стои
т поговорить.
Ц Друзья, Ц сказал Майк нерешительно (в первый раз нерешительно за неск
олько недель; он совсем сделался деятель «Адам Селена», а не одинокая маш
ина), Ц возможно, пора напомнить, что подобные ситуации я уже разрешал в п
оложительном смысле. По-моему, тут дискутировать нечего.
Ц Вот именно, Майк, Ц поддержал его проф. Ц Есть председатель, и у него е
сть право решать такие вещи. Какая у нас самая большая ячейка?
Ц Пятеро. Сдвоенная: тройка и двойка.
Ц И без осложнений. Ваечка, драгоценнейшая, неужели Сидра предлагает эт
ому ребенку полноправное членство? Не напомнить ли ей, что ведь мы же рево
люцию затеваем? Со всеми отсюда вытекающими, вроде беспорядков, кровопро
лития и других вероятных бед?
Ц Именно так она и ставит вопрос.
Ц Но, дражайшая леди, когда мы ставим на кон свои жизни, мы достаточно взр
ослые люди, чтобы это понимать.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48