У него были д
еньги для удовлетворения практически любого каприза. Однако он вел дово
льно скромную жизнь и владел удобной, но не роскошной квартирой на Гранд-
стрит. Но его настоящим домом был особняк в Ривердейле и участок земли, це
нность которого он значительно повысил, скупив прилегающие участки во в
сех направлениях. На улучшение отделки дома Пат с легкостью тратил больш
ие деньги, стараясь нанимать на работы "друзей", которые не станут распрос
траняться о его расходах. Значительные суммы уходили также на содержани
е бассейна с подогревом, охранных систем, подогреваемого гаража, на конд
иционирование и подогрев всего дома, устройство сада. Немало денег пошло
на устройство фермы, к которой он прибавил еще сто акров, полученных в нас
ледство от дона Антонио.
Пат и так уже пользовался широкой известностью из-за своих лекций и рабо
ты в правительстве. Но теперь, будучи членом Конгресса, он стал гражданин
ом номер один в своем населенном республиканцами округе.
Через некоторое время Пат стал понимать, что его деньги помогли купить е
му не только власть. Теперь, когда деньги у него были, он многое получал бе
сплатно. Во время многочисленных разъездов по делам Конгресса его расхо
ды оплачивались на таком уровне, который могли позволить себе только све
рхбогачи.
* * *
Поскольку Дженовезе был в тюрьме, а Гамбино едва ли мог управлять ослабл
енным советом, оказалось, что у организации нет сильного босса всех босс
ов. Самым сильным сейчас был Мейер Лански. Через синеглазого Ало Пат уста
новил тайный контакт с жизнерадостным евреем, который пережил их всех: Л
епке, Лаки, Костелло, Дженовезе. Некоторые полагали, что именно Мейер наве
л полицию на встречу в "Апалачине", чтобы укрепить свою власть и чтобы орга
низация не стала чересчур сильной. Все догадывались про Мейера, но никто
ничего не делал.
Небольшая работа, которую ФБР проводило по организованной преступност
и, сконцентрировалась теперь на итальянцах. Мафию было легче понять и ле
гче считать противником, чем паутину политических и финансовых игр, изол
ировавших Лански от грязной работы банд.
Вероятно, из-за смерти дона Антонио Пат занялся подсчетами, сколько у них
осталось сильных глав Семей. Сэм Мэсси был уважаем и влиятелен, но он не ст
ремился становиться боссом всех боссов. У него не было ни амбиций, ни нужд
ы в этом.
Ц Слушай, Пат, Ц говорил он, Ц я и пальцем не шевельну. Я всегда был на лег
альном положении. Зачем это менять. Если выбиваешься наверх, все начинаю
т охотиться на тебя с пистолетом. У меня есть все, что мне нужно. У меня есть
семья. У меня есть зять, которым я горжусь. Я живу, как принц, и уже не молод. З
ачем мне эта головная боль? Разве Карло кажется тебе счастливым? У него ли
цо, как чернослив. Он сохнет изнутри. Он никогда не получал удовольствия о
т жизни. Мне это не нужно.
Они лежали у бассейна отеля "Фонтебло" в Майами. Чек оплачивал Мейер Ланск
и. Пат лежал на животе, чтобы скрыть эрекцию, так как не мог оторвать глаз о
т коричневой фигурки Китти Муллали, плавающей в бассейне. Китти была вед
ущей певицей отеля.
В сотне ярдов от них на траве сидела Констанца, читая и время от времени вс
тряхивая яркую деревянную игрушку, привлекавшую внимание ее неподвижн
ого, загорелого сына и наследника. Даже она теперь осознала, что Себастья
н никогда не будет ни говорить, ни ходить и не сможет сфокусировать внима
ние на чем-либо дальше пяти футов от него. Ему постоянно требовался уход,
поэтому все время приходилось нанимать сиделок, сестер и нянечек. Но дол
готерпение Констанцы привнесло в жизнь ребенка какую-то теплоту, и он си
дел, счастливо улыбаясь, развлекаясь с игрушкой и издавая звуки, которые,
как Конни постоянно надеялась, могли в любую секунду превратиться в слов
а.
Пат быстро скатился в бассейн, надеясь, что холодная вода решит его пробл
ему. После купания он потребовал карты и сдал своему тестю.
Ц Знаешь, ба, пару лет назад в Нью-Йорке я говорил с двумя важными демокра
тами. Они спрашивали меня, не хотел бы я стать губернатором.
Сэм с интересом взглянул на него:
Ц Демократы? Ты мне этого не говорил.
Пат аккуратно переложил свои карты.
Ц Не стоило того. Они просто меня прощупывали, Тогда это все было бессмыс
ленно, так как они знали, что мне не победить Рокфеллера. Но я не отказался
от этой мысли.
Китти вылезла из бассейна и, сняв красную резиновую шапочку, выжала свои
длинные золотистые волосы. Ее фигура все еще была идеальной, и, загорев по
д солнцем Флориды, она стала похожа на вкусную булочку.
Сказав пару слов Конни, она поцеловала в макушку Себастьяна и на мгновен
ие остановилась за спиной Пата, чтобы посмотреть его карты. Ее пальцы лег
ко коснулись его голого плеча. Даже из-за этого легкого прикосновения ем
у захотелось бросить карты и напитки и потащить ее в ближайшую кабинку.
Ц Я иду наверх поспать, Ц сказала Китти. Ц Надо прийти в форму перед веч
ерним выступлением.
Ц Если ты достигнешь формы, еще лучшей, чем сейчас, ты лопнешь, Ц улыбаяс
ь, заметил Сэм.
Ц Пока. Вечером я жду по-настоящему громких аплодисментов!
Пат наблюдал за ее чувственной походкой. Даже вблизи она выглядела как д
вадцатилетняя. Сэм привлек его внимание, выбросил девятку, а Пат все еще с
идел со своими двумя дамами и тузом.
Ц Избавляйся от картинок, Ц заметил Сэм. Ц Сколько можно тебе это гово
рить?
Ц Я задумался.
Ц И поэтому ты должен проигрывать?
Ц Ну, я думал о другом. Роки должен баллотироваться в президенты в 1976 году.
Это его последний шанс. Ему тогда будет шестьдесят восемь. Он уже не может
баллотироваться в губернаторы в 1974 году. Будет плохо выглядеть, если он уй
дет из губернаторов в середине срока. Если бы он отошел...
Сэм собрал карты, аккуратно положил их на игральную доску и дал Пату снят
ь.
Ц Ты много чего замечаешь, Ц сказал Сэм, Ц поэтому, может быть, именно т
ы сможешь достичь чего-то.
Пат играл рассеянно, глядя на отдаленные пальмы.
Ц Мы попусту тратим время, Ц возмущенно сказал Сэм. Ц Твои мысли витаю
т где-то далеко. О чем ты думаешь, сынок?
Ц Ни о чем, Ц ответил Пат, Ц и обо всем.
Было трудно признаться даже Сэму, о чем он думал. Всем было известно, что п
ост губернатора Нью-Йорка был главной ступенькой к самым высоким постам
. Если католик-ирландец мог стать президентом, то почему бы им не стать ка
толику-итальянцу? Внезапно Пат понял, что, поскольку организация находи
тся в стадии развала, он мог бы стать самым могущественным человеком в ми
ре. В восторге он хихикнул.
Ц Над чем ты смеешься, придурок?
Ц Ни над чем, Ц снова сказал Пат. Ц И над всем...
Мальчик-кубинец в белом пиджаке поднес ему телефон на длинном проводе:
Ц Это вас, сеньор.
Пат взял трубку и послушал. Низкое контральто произнесло только четыре с
лова.
Ц В любой момент, тигр.
Ц Ясно.
Пат повесил трубку, забрал солнечные очки, радиоприемник и сигары.
Ц Мне надо подняться в комнату, ба, Ц сказал он. Ц Есть одно дело.
И, махнув Конни с Себастьяном, он пошел к главному зданию.
Глава 3
Для политиканов не было неожиданностью, что Пат выставил свою кандидату
ру на пост губернатора. Многие считали, что он не такой уж плохой кандидат
. Когда Рокфеллер отходил от дел, а Никсону грозил импичмент, демократы пр
очно обосновались в Олбани.
Хороших кандидатов было много, но ни один из них не разбирался в магии пол
итики. Трое из них склонялись к либералам, но Пат Конте, работая четыре сро
ка законодателем у демократов, и сам немного сдвинулся влево. Он поддерж
ивал федеральные дотации общественного транспорта и особенно метро, гр
адостроительство, Билль об общественном здравоохранении Тедди Кеннеди
и другие программы. Каждый его шаг был нацелен на специфические черты ег
о избирателей.
По сути дела, он стал известен всему штату, поскольку постоянно выступал
в газетах и по телевидению в связи с расследованием преступности Конгре
ссом, а также десять лет разъезжал по периферии. У Пата сейчас была больша
я и лучше финансируемая организация, чем у всех других кандидатов, вмест
е взятых. Теперь было невозможно его остановить. Тех, кто хотел бы его оста
новить, было немного, если не считать реформистской фракции демократиче
ской партии.
Публике трудно было провести различия между той преступностью, с которо
й боролся Пат, и организованной преступностью. Поэтому Пат участвовал и
во многих действиях против организованной преступности (если это не вре
дило интересам его Семьи).
Когда Пат сдвинулся влево в своих взглядах, то его мировоззрение, по мнен
ию многих членов организации, стало более вселенским Ц строгая его орие
нтация на сицилийцев расширилась до сотрудничества с такими, как Мейер Л
ански и его представитель Ц Джимми Ало. Через Лански Пат смог получить п
оддержку многих евреев-либералов Нью-Йорка, которых иначе ему было бы не
достать. Деньги текли в сотни деловых и частных предприятий, откуда возв
ращались в виде официальных пожертвований на предвыборную кампанию. Ес
ли бы было нужно, Пат мог собрать для кампании средств не меньше самого Ро
кфеллера, но в этом не было необходимости.
Рокфеллер, покидая свой пост, чтобы баллотироваться в президенты в 1976 год
у, оставил республиканцев с бесцветным, лишенным воображения воспитанн
иком, но у них не было выбора и пришлось выдвигать его.
Вскоре появилась комиссия под названием "Граждане за Пата Конте", возгла
вляемая Арти Уинбергом. Гвидо Патерно обеспечил поддержку от бизнеса, а
отец Рэй искусно управлял духовной стороной дела. Китти Муллали очень по
могла в организации шоу-спектаклей во время предвыборной кампании Конт
е. Одним из пунктов платформы Пата было обещание федеральной поддержки д
ействий Нью-йоркского государственного театра с целью донести чудеса Б
родвея до периферии. Пат получил поддержку даже Джима Бэйлн Ц теперь вл
иятельного служащего по связям с общественностью. Джим смягчился, меньш
е воевал за права чернокожих, поскольку был заинтересован в том, чтобы ус
троить детей в престижные колледжи. Для равновесия национальностей в св
оей организации Пат поручил ирландцу Джерри Фоули отдел по связям с обще
ственностью.
В начале года Пат должен был совершить традиционную для нью-йоркских ка
ндидатов поездку под названием "Три И" в Ирландию, Израиль и Италию. Конста
нца согласилась поехать с большой неохотой, так как Пат с собой Себастья
на не брал, сказав, что поездка будет опасной для его здоровья.
Себастьян пережил несколько тяжелых респираторных заболеваний. Больши
нство медиков сомневалось, что он проживет еще больше пяти лет, но сейчас
у него со здоровьем было все в порядке. Констанца наняла двух сиделок со с
пециальной подготовкой по уходу за умственно отсталыми детьми и взяла с
доктора Пиледжи обещание звонить несколько раз в неделю.
Ц Это может быть чем-то вроде второго медового месяца для нас, золотце,
Ц заметил Пат накануне поездки и сразу же пожалел о своих словах.
Констанца смотрела на него холодным ровным взглядом:
Ц Ты думаешь, Пат, я не знаю, что ты пользуешься мной и Себастьяном тоже?
Ц Послушай, давай сейчас не будем поднимать шума. Возьми получше одежду
и развлекайся. Мы остановимся в Риме, и я организую тебе аудиенцию у Папы Р
имского. Хорошо?
Ц Прекрасно, Ц сказала Констанца без улыбки.
Глава 4
Если кого и тревожила кандидатура Пата, так это Регана Дойла. При ярком во
сходе в Нью-Йорке звезда Дойла начала бледнеть после убийства Джона Кен
неди в 1963 году. Она почти окончательно потухла после убийства Роберта Кен
неди в 1968 году.
ФБР продолжало заниматься организованной преступностью, но уже меньше.
Многие новые агенты, занимавшиеся воинственными заговорами чернокожих
, похищениями и ограблениями банков, считали Дойла стареющим, но колорит
ным остатком прежних, гангстерских, дней.
Пату приходилось ходить по лезвию бритвы, когда дело касалось Итало-аме
риканской лиги, где заправлял Коломбо. Гамбино и Семья Дженовезе, включа
я Томми Райана, были решительно против линии Коломбо.
Ц Гамбино даже не считает себя итало-американцем. Он считает себя итало
-итальянцем, Ц заметил как-то Пат.
28 июня 1971 года вся Семья пошла на второй день единения итальянцев, организо
ванный Джо Коломбо. Пат специально не пошел туда. Ему не было необходимос
ти ходить с плакатами типа "Поцелуй меня, я итальянец" и "Власть для италья
нцев", чтобы получить голоса итальянцев. Ему достаточно было его имени, ег
о избирателей и поддержки отца Рэя.
Но Коломбо шел впереди толпы под летним солнцем в рубашке с короткими ру
кавами, окруженный хорошо вооруженными телохранителями, продавцами пи
рожков с сосисками, мороженщицами и дюжинами фоторепортеров. В толпе был
о даже несколько черных. Коломбо помахал рукой и улыбнулся толстой негри
тянке, стоявшей неподалеку. Он также помахал черному фотографу, снимавше
му его. Но когда он повернулся, фотограф забежал ему за спину и с близкого
расстояния выпустил три пули. Коломбо упал, истекая кровью. Почти сразу ж
е раздались еще выстрелы, и Джером Джонсон, черный кинорепортер, упал с по
лудюжиной пуль в животе.
После ранения Коломбо мог умереть в любую минуту, но он продолжал жить ра
стительной жизнью, еще менее способный к общению, чем Себастьян Конте. Вс
е решили, что Коломбо пытались убить братья Галло, которые не опровергал
и эти слухи. К марту 1972 года весь город знал, что на Джои Галло открыта охота,
и дело было только за тем, чтобы его найти.
6 апреля Джои Галло обнаружили мертвым на Малбери-стрит. 10 апреля его похо
ронили в пятитысячедолларовом латунном гробу, одетого в черный костюм в
полоску, синюю рубашку и черный галстук в горошинку. От организации на по
хоронах не было никого. Никто этого не знал точнее, чем Реган Дойл, следивш
ий за похоронами через бинокль и видоискатель с двухсотмиллиметровым о
бъективом.
Вскоре после этого перепуганный бродяга по имени Джо Лупарелли, хорошо и
звестный Дойлу со времен его наблюдения за организацией, пробрался в Нью
-Йорк, сдался на милость ФБР и стал говорить, говорить и говорить. Дойла не
подключили к расследованию убийства Галло. Дело вели полицейские под ру
ководством инспектора Ала Сидмана, но все, что говорил Лупарелли, шло в об
ширные досье, которые собирал Реган.
Через три недели после убийства Галло Дойл провел рейд на ферме Кармине
Персико в Согертис. Агенты получили разрешение на обыск фермы, так как ст
ало известно, что она была штабом и арсеналом организации Коломбо. Навод
ка оказалась великолепной. Дойл со своими людьми нашел десятки винтовок
, дробовиков и пистолетов в запутанном главном здании и почти столько же
в сарае. Согласно информации Дойла, по меньшей мере еще пять членов банды
Галло должны были быть убиты, чтобы положить конец войне между сторонник
ами Галло и Коломбо.
До наступления следующего года произошло еще восемнадцать убийств, и вс
е они были связаны с войной между приверженцами Галло и Коломбо. В новом г
оду жертв стало еще больше. Владелец прачечной из Нью-Джерси был скошен н
а стоянке машин в Манхэттене. Молодого взломщика и наркоторговца убили в
десяти кварталах от ресторана "Сиприо". Другой соратник Галло был сбит у М
анхэттенской больницы, и еще один был убит в машине рядом с Проспект-парк
ом. Человек Куннса был обнаружен в машине в Бруклине с шестью пулями в гол
ове и шее. Второй двоюродный брат Галло, Альфред Бьянко, был застрелен, ког
да пил утреннюю чашку кофе.
В следующем месяце Галло попытались добраться до молодого Энтони Колом
бо, но его телохранители выпустили восемнадцать пуль в незадачливых уби
йц. Примерно через месяц Томми Райан Эболи, попрощавшись с подругой, выше
л к своему "кадиллаку". Его снесла очередь из проходившего мимо грузовика
Ц пять пуль попало в голову. Шофер Эболи понесся в сторону Джерси, остави
в босса лежать на улице.
Дойлу пришлось работать с целой дюжиной убийств сразу.
Внезапно организация ощутила растущее давление со стороны ФБР. Они поня
ли всю серьезность этого, когда ФБР схватило Синеглазого Ало, который от
рицал, что когда-то бывал в логове убийц Галло. Но Дойл и двое других агент
ов, действуя согласно информации, полученной от Лупарелли, установили на
блюдение за квартирой Ало, и свидетельства агентов помогли засадить в ко
нце концов этого курьера Мейера Лански.
С точки зрения Пата Конте во всем этом была и светлая сторона. Гамбино был
ослаблен, Лански обрубили щупальца, и власть Пата стала как никогда боль
шой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
еньги для удовлетворения практически любого каприза. Однако он вел дово
льно скромную жизнь и владел удобной, но не роскошной квартирой на Гранд-
стрит. Но его настоящим домом был особняк в Ривердейле и участок земли, це
нность которого он значительно повысил, скупив прилегающие участки во в
сех направлениях. На улучшение отделки дома Пат с легкостью тратил больш
ие деньги, стараясь нанимать на работы "друзей", которые не станут распрос
траняться о его расходах. Значительные суммы уходили также на содержани
е бассейна с подогревом, охранных систем, подогреваемого гаража, на конд
иционирование и подогрев всего дома, устройство сада. Немало денег пошло
на устройство фермы, к которой он прибавил еще сто акров, полученных в нас
ледство от дона Антонио.
Пат и так уже пользовался широкой известностью из-за своих лекций и рабо
ты в правительстве. Но теперь, будучи членом Конгресса, он стал гражданин
ом номер один в своем населенном республиканцами округе.
Через некоторое время Пат стал понимать, что его деньги помогли купить е
му не только власть. Теперь, когда деньги у него были, он многое получал бе
сплатно. Во время многочисленных разъездов по делам Конгресса его расхо
ды оплачивались на таком уровне, который могли позволить себе только све
рхбогачи.
* * *
Поскольку Дженовезе был в тюрьме, а Гамбино едва ли мог управлять ослабл
енным советом, оказалось, что у организации нет сильного босса всех босс
ов. Самым сильным сейчас был Мейер Лански. Через синеглазого Ало Пат уста
новил тайный контакт с жизнерадостным евреем, который пережил их всех: Л
епке, Лаки, Костелло, Дженовезе. Некоторые полагали, что именно Мейер наве
л полицию на встречу в "Апалачине", чтобы укрепить свою власть и чтобы орга
низация не стала чересчур сильной. Все догадывались про Мейера, но никто
ничего не делал.
Небольшая работа, которую ФБР проводило по организованной преступност
и, сконцентрировалась теперь на итальянцах. Мафию было легче понять и ле
гче считать противником, чем паутину политических и финансовых игр, изол
ировавших Лански от грязной работы банд.
Вероятно, из-за смерти дона Антонио Пат занялся подсчетами, сколько у них
осталось сильных глав Семей. Сэм Мэсси был уважаем и влиятелен, но он не ст
ремился становиться боссом всех боссов. У него не было ни амбиций, ни нужд
ы в этом.
Ц Слушай, Пат, Ц говорил он, Ц я и пальцем не шевельну. Я всегда был на лег
альном положении. Зачем это менять. Если выбиваешься наверх, все начинаю
т охотиться на тебя с пистолетом. У меня есть все, что мне нужно. У меня есть
семья. У меня есть зять, которым я горжусь. Я живу, как принц, и уже не молод. З
ачем мне эта головная боль? Разве Карло кажется тебе счастливым? У него ли
цо, как чернослив. Он сохнет изнутри. Он никогда не получал удовольствия о
т жизни. Мне это не нужно.
Они лежали у бассейна отеля "Фонтебло" в Майами. Чек оплачивал Мейер Ланск
и. Пат лежал на животе, чтобы скрыть эрекцию, так как не мог оторвать глаз о
т коричневой фигурки Китти Муллали, плавающей в бассейне. Китти была вед
ущей певицей отеля.
В сотне ярдов от них на траве сидела Констанца, читая и время от времени вс
тряхивая яркую деревянную игрушку, привлекавшую внимание ее неподвижн
ого, загорелого сына и наследника. Даже она теперь осознала, что Себастья
н никогда не будет ни говорить, ни ходить и не сможет сфокусировать внима
ние на чем-либо дальше пяти футов от него. Ему постоянно требовался уход,
поэтому все время приходилось нанимать сиделок, сестер и нянечек. Но дол
готерпение Констанцы привнесло в жизнь ребенка какую-то теплоту, и он си
дел, счастливо улыбаясь, развлекаясь с игрушкой и издавая звуки, которые,
как Конни постоянно надеялась, могли в любую секунду превратиться в слов
а.
Пат быстро скатился в бассейн, надеясь, что холодная вода решит его пробл
ему. После купания он потребовал карты и сдал своему тестю.
Ц Знаешь, ба, пару лет назад в Нью-Йорке я говорил с двумя важными демокра
тами. Они спрашивали меня, не хотел бы я стать губернатором.
Сэм с интересом взглянул на него:
Ц Демократы? Ты мне этого не говорил.
Пат аккуратно переложил свои карты.
Ц Не стоило того. Они просто меня прощупывали, Тогда это все было бессмыс
ленно, так как они знали, что мне не победить Рокфеллера. Но я не отказался
от этой мысли.
Китти вылезла из бассейна и, сняв красную резиновую шапочку, выжала свои
длинные золотистые волосы. Ее фигура все еще была идеальной, и, загорев по
д солнцем Флориды, она стала похожа на вкусную булочку.
Сказав пару слов Конни, она поцеловала в макушку Себастьяна и на мгновен
ие остановилась за спиной Пата, чтобы посмотреть его карты. Ее пальцы лег
ко коснулись его голого плеча. Даже из-за этого легкого прикосновения ем
у захотелось бросить карты и напитки и потащить ее в ближайшую кабинку.
Ц Я иду наверх поспать, Ц сказала Китти. Ц Надо прийти в форму перед веч
ерним выступлением.
Ц Если ты достигнешь формы, еще лучшей, чем сейчас, ты лопнешь, Ц улыбаяс
ь, заметил Сэм.
Ц Пока. Вечером я жду по-настоящему громких аплодисментов!
Пат наблюдал за ее чувственной походкой. Даже вблизи она выглядела как д
вадцатилетняя. Сэм привлек его внимание, выбросил девятку, а Пат все еще с
идел со своими двумя дамами и тузом.
Ц Избавляйся от картинок, Ц заметил Сэм. Ц Сколько можно тебе это гово
рить?
Ц Я задумался.
Ц И поэтому ты должен проигрывать?
Ц Ну, я думал о другом. Роки должен баллотироваться в президенты в 1976 году.
Это его последний шанс. Ему тогда будет шестьдесят восемь. Он уже не может
баллотироваться в губернаторы в 1974 году. Будет плохо выглядеть, если он уй
дет из губернаторов в середине срока. Если бы он отошел...
Сэм собрал карты, аккуратно положил их на игральную доску и дал Пату снят
ь.
Ц Ты много чего замечаешь, Ц сказал Сэм, Ц поэтому, может быть, именно т
ы сможешь достичь чего-то.
Пат играл рассеянно, глядя на отдаленные пальмы.
Ц Мы попусту тратим время, Ц возмущенно сказал Сэм. Ц Твои мысли витаю
т где-то далеко. О чем ты думаешь, сынок?
Ц Ни о чем, Ц ответил Пат, Ц и обо всем.
Было трудно признаться даже Сэму, о чем он думал. Всем было известно, что п
ост губернатора Нью-Йорка был главной ступенькой к самым высоким постам
. Если католик-ирландец мог стать президентом, то почему бы им не стать ка
толику-итальянцу? Внезапно Пат понял, что, поскольку организация находи
тся в стадии развала, он мог бы стать самым могущественным человеком в ми
ре. В восторге он хихикнул.
Ц Над чем ты смеешься, придурок?
Ц Ни над чем, Ц снова сказал Пат. Ц И над всем...
Мальчик-кубинец в белом пиджаке поднес ему телефон на длинном проводе:
Ц Это вас, сеньор.
Пат взял трубку и послушал. Низкое контральто произнесло только четыре с
лова.
Ц В любой момент, тигр.
Ц Ясно.
Пат повесил трубку, забрал солнечные очки, радиоприемник и сигары.
Ц Мне надо подняться в комнату, ба, Ц сказал он. Ц Есть одно дело.
И, махнув Конни с Себастьяном, он пошел к главному зданию.
Глава 3
Для политиканов не было неожиданностью, что Пат выставил свою кандидату
ру на пост губернатора. Многие считали, что он не такой уж плохой кандидат
. Когда Рокфеллер отходил от дел, а Никсону грозил импичмент, демократы пр
очно обосновались в Олбани.
Хороших кандидатов было много, но ни один из них не разбирался в магии пол
итики. Трое из них склонялись к либералам, но Пат Конте, работая четыре сро
ка законодателем у демократов, и сам немного сдвинулся влево. Он поддерж
ивал федеральные дотации общественного транспорта и особенно метро, гр
адостроительство, Билль об общественном здравоохранении Тедди Кеннеди
и другие программы. Каждый его шаг был нацелен на специфические черты ег
о избирателей.
По сути дела, он стал известен всему штату, поскольку постоянно выступал
в газетах и по телевидению в связи с расследованием преступности Конгре
ссом, а также десять лет разъезжал по периферии. У Пата сейчас была больша
я и лучше финансируемая организация, чем у всех других кандидатов, вмест
е взятых. Теперь было невозможно его остановить. Тех, кто хотел бы его оста
новить, было немного, если не считать реформистской фракции демократиче
ской партии.
Публике трудно было провести различия между той преступностью, с которо
й боролся Пат, и организованной преступностью. Поэтому Пат участвовал и
во многих действиях против организованной преступности (если это не вре
дило интересам его Семьи).
Когда Пат сдвинулся влево в своих взглядах, то его мировоззрение, по мнен
ию многих членов организации, стало более вселенским Ц строгая его орие
нтация на сицилийцев расширилась до сотрудничества с такими, как Мейер Л
ански и его представитель Ц Джимми Ало. Через Лански Пат смог получить п
оддержку многих евреев-либералов Нью-Йорка, которых иначе ему было бы не
достать. Деньги текли в сотни деловых и частных предприятий, откуда возв
ращались в виде официальных пожертвований на предвыборную кампанию. Ес
ли бы было нужно, Пат мог собрать для кампании средств не меньше самого Ро
кфеллера, но в этом не было необходимости.
Рокфеллер, покидая свой пост, чтобы баллотироваться в президенты в 1976 год
у, оставил республиканцев с бесцветным, лишенным воображения воспитанн
иком, но у них не было выбора и пришлось выдвигать его.
Вскоре появилась комиссия под названием "Граждане за Пата Конте", возгла
вляемая Арти Уинбергом. Гвидо Патерно обеспечил поддержку от бизнеса, а
отец Рэй искусно управлял духовной стороной дела. Китти Муллали очень по
могла в организации шоу-спектаклей во время предвыборной кампании Конт
е. Одним из пунктов платформы Пата было обещание федеральной поддержки д
ействий Нью-йоркского государственного театра с целью донести чудеса Б
родвея до периферии. Пат получил поддержку даже Джима Бэйлн Ц теперь вл
иятельного служащего по связям с общественностью. Джим смягчился, меньш
е воевал за права чернокожих, поскольку был заинтересован в том, чтобы ус
троить детей в престижные колледжи. Для равновесия национальностей в св
оей организации Пат поручил ирландцу Джерри Фоули отдел по связям с обще
ственностью.
В начале года Пат должен был совершить традиционную для нью-йоркских ка
ндидатов поездку под названием "Три И" в Ирландию, Израиль и Италию. Конста
нца согласилась поехать с большой неохотой, так как Пат с собой Себастья
на не брал, сказав, что поездка будет опасной для его здоровья.
Себастьян пережил несколько тяжелых респираторных заболеваний. Больши
нство медиков сомневалось, что он проживет еще больше пяти лет, но сейчас
у него со здоровьем было все в порядке. Констанца наняла двух сиделок со с
пециальной подготовкой по уходу за умственно отсталыми детьми и взяла с
доктора Пиледжи обещание звонить несколько раз в неделю.
Ц Это может быть чем-то вроде второго медового месяца для нас, золотце,
Ц заметил Пат накануне поездки и сразу же пожалел о своих словах.
Констанца смотрела на него холодным ровным взглядом:
Ц Ты думаешь, Пат, я не знаю, что ты пользуешься мной и Себастьяном тоже?
Ц Послушай, давай сейчас не будем поднимать шума. Возьми получше одежду
и развлекайся. Мы остановимся в Риме, и я организую тебе аудиенцию у Папы Р
имского. Хорошо?
Ц Прекрасно, Ц сказала Констанца без улыбки.
Глава 4
Если кого и тревожила кандидатура Пата, так это Регана Дойла. При ярком во
сходе в Нью-Йорке звезда Дойла начала бледнеть после убийства Джона Кен
неди в 1963 году. Она почти окончательно потухла после убийства Роберта Кен
неди в 1968 году.
ФБР продолжало заниматься организованной преступностью, но уже меньше.
Многие новые агенты, занимавшиеся воинственными заговорами чернокожих
, похищениями и ограблениями банков, считали Дойла стареющим, но колорит
ным остатком прежних, гангстерских, дней.
Пату приходилось ходить по лезвию бритвы, когда дело касалось Итало-аме
риканской лиги, где заправлял Коломбо. Гамбино и Семья Дженовезе, включа
я Томми Райана, были решительно против линии Коломбо.
Ц Гамбино даже не считает себя итало-американцем. Он считает себя итало
-итальянцем, Ц заметил как-то Пат.
28 июня 1971 года вся Семья пошла на второй день единения итальянцев, организо
ванный Джо Коломбо. Пат специально не пошел туда. Ему не было необходимос
ти ходить с плакатами типа "Поцелуй меня, я итальянец" и "Власть для италья
нцев", чтобы получить голоса итальянцев. Ему достаточно было его имени, ег
о избирателей и поддержки отца Рэя.
Но Коломбо шел впереди толпы под летним солнцем в рубашке с короткими ру
кавами, окруженный хорошо вооруженными телохранителями, продавцами пи
рожков с сосисками, мороженщицами и дюжинами фоторепортеров. В толпе был
о даже несколько черных. Коломбо помахал рукой и улыбнулся толстой негри
тянке, стоявшей неподалеку. Он также помахал черному фотографу, снимавше
му его. Но когда он повернулся, фотограф забежал ему за спину и с близкого
расстояния выпустил три пули. Коломбо упал, истекая кровью. Почти сразу ж
е раздались еще выстрелы, и Джером Джонсон, черный кинорепортер, упал с по
лудюжиной пуль в животе.
После ранения Коломбо мог умереть в любую минуту, но он продолжал жить ра
стительной жизнью, еще менее способный к общению, чем Себастьян Конте. Вс
е решили, что Коломбо пытались убить братья Галло, которые не опровергал
и эти слухи. К марту 1972 года весь город знал, что на Джои Галло открыта охота,
и дело было только за тем, чтобы его найти.
6 апреля Джои Галло обнаружили мертвым на Малбери-стрит. 10 апреля его похо
ронили в пятитысячедолларовом латунном гробу, одетого в черный костюм в
полоску, синюю рубашку и черный галстук в горошинку. От организации на по
хоронах не было никого. Никто этого не знал точнее, чем Реган Дойл, следивш
ий за похоронами через бинокль и видоискатель с двухсотмиллиметровым о
бъективом.
Вскоре после этого перепуганный бродяга по имени Джо Лупарелли, хорошо и
звестный Дойлу со времен его наблюдения за организацией, пробрался в Нью
-Йорк, сдался на милость ФБР и стал говорить, говорить и говорить. Дойла не
подключили к расследованию убийства Галло. Дело вели полицейские под ру
ководством инспектора Ала Сидмана, но все, что говорил Лупарелли, шло в об
ширные досье, которые собирал Реган.
Через три недели после убийства Галло Дойл провел рейд на ферме Кармине
Персико в Согертис. Агенты получили разрешение на обыск фермы, так как ст
ало известно, что она была штабом и арсеналом организации Коломбо. Навод
ка оказалась великолепной. Дойл со своими людьми нашел десятки винтовок
, дробовиков и пистолетов в запутанном главном здании и почти столько же
в сарае. Согласно информации Дойла, по меньшей мере еще пять членов банды
Галло должны были быть убиты, чтобы положить конец войне между сторонник
ами Галло и Коломбо.
До наступления следующего года произошло еще восемнадцать убийств, и вс
е они были связаны с войной между приверженцами Галло и Коломбо. В новом г
оду жертв стало еще больше. Владелец прачечной из Нью-Джерси был скошен н
а стоянке машин в Манхэттене. Молодого взломщика и наркоторговца убили в
десяти кварталах от ресторана "Сиприо". Другой соратник Галло был сбит у М
анхэттенской больницы, и еще один был убит в машине рядом с Проспект-парк
ом. Человек Куннса был обнаружен в машине в Бруклине с шестью пулями в гол
ове и шее. Второй двоюродный брат Галло, Альфред Бьянко, был застрелен, ког
да пил утреннюю чашку кофе.
В следующем месяце Галло попытались добраться до молодого Энтони Колом
бо, но его телохранители выпустили восемнадцать пуль в незадачливых уби
йц. Примерно через месяц Томми Райан Эболи, попрощавшись с подругой, выше
л к своему "кадиллаку". Его снесла очередь из проходившего мимо грузовика
Ц пять пуль попало в голову. Шофер Эболи понесся в сторону Джерси, остави
в босса лежать на улице.
Дойлу пришлось работать с целой дюжиной убийств сразу.
Внезапно организация ощутила растущее давление со стороны ФБР. Они поня
ли всю серьезность этого, когда ФБР схватило Синеглазого Ало, который от
рицал, что когда-то бывал в логове убийц Галло. Но Дойл и двое других агент
ов, действуя согласно информации, полученной от Лупарелли, установили на
блюдение за квартирой Ало, и свидетельства агентов помогли засадить в ко
нце концов этого курьера Мейера Лански.
С точки зрения Пата Конте во всем этом была и светлая сторона. Гамбино был
ослаблен, Лански обрубили щупальца, и власть Пата стала как никогда боль
шой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54