Коротко отвечайте: «нет», «да», «не помню». Если арестуют, ни слова. Требуйте права звонить адвокату, давать показания через него. Звоните мне.
…Коля зашел в китайский бар один, сел, закурил. Постоянно входили люди, шли к винтовой лестнице и поднимались наверх. Мимо Коли шуршали их плащи и пальто. До ушей донесся короткий разговор.
– Кто у тебя за столиком? – спрашивал бармена человек в шляпе.
– Человек страхового агента.
Коля не стал поворачиваться. Все стихло.
Не радовало весеннее солнце. Коля лежал на кровати в комнате, уставившись в потолок. Стукнули в дверь. Он вздрогнул, как от выстрела.
– Открыто!
Вошла Клавдия со стопкой свежего белья, прошла в ванную. Оттуда она долго наблюдала за ним через зеркало, отражавшее кровать через открытую дверь. Грустно смотрела, с тоской. Коля услышал ее вопрос:
– Что-то тебя долго не было. Где пропадал?
Коля отмолчался.
– Приставал ко мне твой Кимбл в Новый год, – сообщила она, выходя, и посмотрела на Колю с вызовом.
– Успешно? – безразлично спросил Коля.
– Что – успешно?! – Она рассердилась.
Коля повернулся в ее сторону.
– Шучу, Клав, – загладил он свою «вину». – Ты у нас серьезная дама, недотрога.
– Я объясняла, как могла. Вроде понимал. Потом опять: «мэйк лов», «мэйк лов»! Разве можно такое говорить?!
– У них это не вульгарно и не оскорбительно, как «пойдем прогуляемся!»
Клавдия усмехнулась.
– Ты тоже так предлагаешь? – посмотрела она на Колю.
Вопрос поставил его в тупик.
– Я – другое дело, – помолчав, ответил он и снова вернулся к созерцанию потолка.
– Что у вас случилось?
– С бизнесом проблемы, – уклончиво ответил он. – Решаем. Я улечу в Нью-Йорк на следующей неделе. Не скучайте тут. – Коля улыбнулся.
– Мы в поездку по стране собираемся, – заговорила она, уходя. – Билл Флоре путевку подарил. Я за нее рада. Ей так надо отвлечься.
Кимбл проводил Колю в аэропорт.
– Держи в памяти, что тебе адвокат советовал. Звони ему по любому вопросу.
– Спасибо. Без твоей поддержки я бы с ума сошел. Извини, что раздражался.
– Мы повязаны оказались, – неожиданно сказал Кимбл.
– Чем?
– Женщиной.
Коля вытаращил глаза.
– Какой?
– Клавдией.
– Я старался.
– Твои старания ненапрасны. Она на тебя поглядывает.
– Ты взревновал! Успокойся, не прикоснусь. Мои дела ты знаешь. Мне не до романов.
– Придется прикоснуться, – настойчиво сказал Кимбл. – Она нам очень нужна.
– Как?! – удивился Коля. – Столько времени потратили, чтоб тебя оженить! Ты чуть не погиб среди акул!
Кимбл странно засмеялся. Коля не понял смех, забалагурил.
– Поедешь в Белоруссию. Откроешь контору для желающих выехать в Штаты. Сделаешь большие бабки. Там народу недовольного собралось, жуть!
– Ник, – прервал его Кимбл. – Минуту разговора всерьез, можешь?
– Могу, если надо.
– Жениться я не собирался. Если ты желаешь обеспечить свое будущее, придется сблизиться с Клавдией. Я намекнул, что ты мечтаешь ее трахнуть.
Объявили посадку на рейс «Майами – Нью-Йорк». Коля из слов шефа ничего не понял. Он поднял сумку и продолжал «не серьезничать».
– Так ты ей «мэйк лов» со мной предлагал! – засмеялся он.
– Знай я, что ты рисковый парень, не было бы такой канители, сразу бы дело начали.
– Какое дело, Уоррен? – «отрезвел» Коля и собрал брови.
Кимбл посмотрел ему в глаза.
– Не хочу заранее забивать тебе голову. Лети. Разберешься с ситуацией в суде, поговорим.
Глава девятая
Дело на миллион
Журнал «Тайм» сообщил об аресте пятисот тридцати двух человек. Агент ФБР в Нью-Йорке Льюис Шлирио итожил в интервью: «Если бы мы решили проблему мошенничества в здравоохранении, то могли бы заплатить весь национальный долг…»
Шла операция силами ФБР, полиции, следственных органов – всей мощи карательного механизма США – под кодовым названием «Ворота». Русское сообщество вырастило своих «героев». Следователи вели «беседы» с высокообразованными «специалистами» в медицине – Кисловским, Блекманом, Мухровским, адвокатами и автомастерами.
Коле пришлось здорово попотеть, выкручиваясь на допросах. Провидение его спасло. Оставшись вкладчиком, уголовно-наказуемых действий не совершал, о преступных намерениях представления не имел. Вернулся на службу в страховую компанию потрепанный, но страхи в голове улеглись.
Кимбл улыбался:
– Перепугали «законопослушного». Ничего. Теперь – во всеоружии. Вот, возьми. – Он протянул конвертик. – Сестры ключи от дома оставили. В поездку по стране уехали. Дом у тебя временно появился. Поживи в удовольствие.
– Что ты мне сказал перед отлетом? Какое дело? – спросил Коля, забирая ключи.
– Дело не хитрое, но хлопотное. – Кимбл отключил работавший компьютер. – Давай пройдемся. – Устроившись за столиком любимого бара, он доверительно заговорил: – Много людей умирает, не застраховав свою жизнь, и в результе их дети не получают хорошие деньги. Убедить таких людей застраховаться – пуд соли надо съесть. Естественно, никто близкой смерти себе не желает. Случится она, поздно становится. – Он глянул на Колю. – Почему бы ничейные деньги беспечных людей нам самим не получать?
– Можно, наверно, – согласился тот. – Но как? Надо завещание иметь.
– Правильно. Сотни людей за год проходят через нашу контору. У многих денежных мешков наследников нет, или богатеи с ними в бесповоротной ссоре. Можно выбрать кандидатуры. Дальше – от тебя зависит, как с человеком поработаешь. Хочешь помогай, хочешь ухаживай, хочешь обманывай. В любом случае – безбедное будущее тебе обеспечено.
– Так это когда будет! – сказал Коля и, взглянув на Кимбла, спросил: – «Мамулька» голубоглазая из тех, кто тебе безбедное будущее «зарабатывает»?
Кимбл обозлился, посмотрел исподлобья:
– Уверен, ты умеешь держать язык за зубами. Так держи.
– Извиняюсь. – Коля втянул голову в плечи, как петух на насесте. – Но пока завещатели живут-поживают, мы на китайской кухне истощимся и «будущим» в полную меру не воспользуемся. Я вижу, ты тоже без нормальных денег сидишь.
– Я сообразил, как деньги можно приблизить, Ник, потому и говорю с тобой.
Коля притих и вылупил глаза.
– Ты что?! «Мамульку» жизни лишить! Ты не по адресу обратился.
– Мой Бог! – воскликнул Кимбл. – Я желаю им всем здоровья, помогаю беречь себя. Свят! Свят!
Он замолчал, попил сухого вина.
– Говори прямо, – сказал Коля. – Что надо делать?
– Клавдию застраховать.
– Зачем?!
– В Восточной Европе беспредел. Клавдия уезжает в Белоруссию. Мы пошлем ей закрытие страховки. Зачем она в Белоруссии? Но будем продолжать платить за нее взносы, пока ты не достанешь свидетельство о смерти. Даже если Клавдия опять соберется в Америку, кто и где ее будет идентифицировать? Миллион долларов, Ник! Конечно, вычеты в любом случае, но половина на каждого – деньги! А если ты еще какие-нибудь кандидатуры подготовишь…
От предложения Кимбла Коля задохнулся. Пробежала мысль полететь в Белоруссию самому. Подумав, отбросил. «Знакомых там нет. Сашок лучше справится!» Снова вспыхнула надежда на создание салона.
– За натуральную справку придется платить и немало, – сказал он. – Денег на оплату работы там у меня нет. Сгорели в Нью-Йорке, ты знаешь.
– Сколько надо?
– Выясню. Но тысяч тридцать как минимум. А то и все пятьдесят. Начнем с тридцати.
– Такое вложение, Ник, чепуха! Я заплачу, потом рассчитаемся.
– Забыли самое главное – Клавдию.
– А вот это теперь твоя проблема. Я делал, что мог. Даже по воде ходил. У тебя – две задачи. Сблизиться с ней и оторвать ее от сестры. При Флоре ты полис не подпишешь, завещание – тем более. Что задумался? Плохая женщина? Удовольствие и дело. Проверенный способ, – цинично заметил Кимбл. – Я подберу экскурсию дня на три. Ей перед отлетом интересно будет прокатиться в новое место. Если с одним тобой не поедет, выедем втроем. Я отколюсь в первый же день на «срочный вызов». В номере один окажешься. На экскурсиях по два селят. Дальше соображай.
При такой сумме обида на Сашка быстро растворилась. Коля переломил «гордыню» и позвонил на родину.
– Колян! – отозвался тот. – Появился? Можешь приехать? В прокуратуре мы утрясли ситуацию. Дела как не бывало.
– Нет. Я издалека.
– Жаль. Посидели бы, как тогда. Я дом перестроил, не узнаешь. Новый стоит.
– Я знаю.
– Откуда?
– По телевизору показывали.
В трубке послышался смех.
– Остряк! Сам устроился наконец?
– Устроился. Дело к тебе есть.
– Давай. Богатое?
– Неплохо заработаешь. Поищи связи, чтобы на загс Минска выйти. Справка о смерти нужна, лучше в аварии.
– Ё-моё! Поближе нельзя? Там другая страна теперь.
– Ой! Другая страна. Я по телику вижу, как Ельцин с Лукашенко взасос целуются. Глядишь, объединятся опять. Можно было бы поближе, я бы тоже радовался. Тридцатку платят.
– Договорились, Колян. Прошнурую. Когда позвонишь?
– Время есть. Выйдешь на человека и жди деньги. В любом случае позвоню.
Коля положил трубку, прошелся по пустому дому, остановился у фотографий на стене. Высмотрел фотографии Клавдии. На старенькой, пожелтевшей – светловолосая малышка сидела на руках темноволосого мужчины. На новенькой, цветной, вставленной в уголок поверх стекла, Клавдия сидела в кресле в студии и, сжав губы, серьезно смотрела на фотографа. Коля вынул снимок, перевернул. Отпечаток был сделан на стандартной почтовой открытке. Слева от марки и адресов «куда и от кого» – размашистый текст: «Дорогой Флоре на память! Не думай, что я такая мрачная. Я веселая, как прежде. Жду встречи! Клава Мартинес».
Кимбл передал Коле полис – две скрепленные скобкой тонкие пачки страниц:
– Сегодня сестры должны вернуться. Листок завещания – внутри. Прикреплен предпоследним. Изучи внимательно. Я резервировал нам три места на вояж в Вашингтон. Две ночи в твоем распоряжении.
– В другое место нельзя?
– Они много сейчас повидали. А от Вашингтона трудно отказаться. Не просто история – сплетни о жизни первых лиц послушает. Женщинам интересно, гиды на «малине» популярность стригут. Почему у тебя вопрос возник?
– Куда бы мне не хотелось появляться, так это туда.
– А в чем дело?
– Женщина там… Не желательно встретить.
– А-а! – загоготал Кимбл. – Сам «мамулечек» плодишь, а надо мной потешался!
Коля расстроился, юмор не воспринял.
– На экскурсии маловероятно кого-то встретить, – уверенно сказал Кимбл. – Или она у тебя по Белому дому шастает? Тогда в президентскую спальню не заглядывай!
– Да нет, – раздраженно отмахнулся Коля.
– Может быть, в Конгрессе заседает? – Кимбл наслаждался реваншем.
– Всё. Отстань!
– Процесс пошел, – сказал Коля Кимблу. – Сестры страховкой заинтересовались.
– Как тебе удалось? – удивился шеф.
– Я – ни при чем. Нет счастья, несчастье помогает. Перепила девушка в жару пива, желудок тревожит.
– Иду выкупаю экскурсию, – заторопился Кимбл.
Домашние сидели у камина с легкой закуской. Флора слушала мессу по телевизору.
– По-русски лечусь, – весело сказала Клавдия, увидев Колю. – Рюмку водки с Биллом глотанула. Все сразу прошло.
– Правильно! – одобрил Коля.
– Что она сказала? – спросил Билл, услышав свое имя.
– Говорит, что ты по-русски лечишь, водкой, – перевел Коля.
– Сама меня к водке приучает. Разбавлять не разрешает. Я бы винца старенького предпочел.
– Что он там? – спросила Клавдия.
– Спаиваешь ты его, возмущен, – ответил Коля.
– Ой! Спаиваю! – Она засмеялась. – Он каждый вечер кислятиной накачивается и спит на диване, под градусом.
– Клавдия на обследование через неделю идет, – объявил Билл, не понимая ее веселости. – В лучшую лабораторию устроил. Телекамерой проверят. Не найдут чего, зонд пропустят.
– Клав, – сказал Коля. – «Шуты гороховые» к вашей милости возвращаются, чтоб неповадно было болеть.
– Кто такие? – разыгрывала она непонимание.
– Шутами гороховыми кого назвала? Дела мы делали, тебя без присмотра бросили. Помнишь, обижалась?
– А-а! – протянула она. – Что нам предстоит? Совместный полет в космос с приказом «Глаза не открывать до приземления!»?
– Угадала! – сказал Коля и замолчал.
– Так что? – спросила она с нетерпением.
Коля нарочно тянул, даже вроде как собрался уйти.
– Потом расскажу.
– Говори сейчас!
– Экскурсия в спальню Президента в Вашингтоне, – сказал Коля, как тайну выдал, оглядываясь. – С сообщением пикантных сведений о похождениях хозяина. Кимбл раскопал спецэкскурсию.
Флора засмеялась и неожиданно поддержала Колю:
– Обычная экскурсия, Клав. Не смогла тебя свозить. Съезди, поездка короткая. Пофорсишь в новом костюме.
Они шли по Пенсильвания-авеню в Вашингтоне.
– Я не предполагала, что Кеннеди с сестрой жены спал. В Минске – идеал. До сих пор – кумир женского населения. Бабы Жаклин завидовали. Такой мужик! Вот те и мужик! Тьфу, глаза бы не смотрели! Противно это.
– Ты чересчур, Клав. Жаклин сама по любовникам шастала. Любвеобильная красотка была! – сказал Коля.
– Ненавижу предательства. Такая семья, такие дети! – Она разочарованно вздохнула.
Подошли к освещенному среди темной зелени Белому дому.
– Давай поужинаем где-нибудь без группы. Посидим в ресторане уютненько, – предложил Коля. – Или в номер закажем, побарствуем? – спросил как бы между прочим.
Клавдия посмотрела на него, что-то решала.
– В ресторан, Коль.
Зашли в ресторан рядом с отелем. Народу было мало. Играла тихая музыка. Танцевали две пары.
– Почему Уоррен слинял на второй день? – спросила Клавдия, усаживаясь на диванчик внутри высокого каре с сиденьями в круг столика.
– Срочные дела засосали. Страховать зоопарк предложили. Большие деньги! Животные кусают друг друга. Особенно крокодилы. Могут заболеть!
Она не засмеялась, посмотрела на него прищурившись.
– Что смотришь? Правду сказал.
– Хотела тебя вруном назвать, передумала, на твое счастье. Смешно соврал.
– Тебе меня мало?
Она усмехнулась:
– Достаточно.
– Рюмку водки для тебя, на лечение, – сказал Коля, рассматривая меню. – Мне тоже водки, чтоб не заболеть. Лосося пареного возьмем. Он не соленый. А?
– Заказывай, что считаешь нужным. Ты кавалером у меня образовался, – сказала она улыбаясь.
Расслабившись, они сидели молча. Веселость у Клавдии исчезла. Она задумалась, слушала музыку. Фантазия Коли ничего путного не рожала. Решил двигаться, как получится.
– Клав.
Она неожиданно резко повернулась, поймав устремленный на нее взгляд.
– Ну что? – спросила трезво.
– Потанцевать требуется.
– Пойдем.
Они вышли к «пятачку».
– Клав, можно тебя потрогать?
– Где? – Она отстранилась с «квадратными» глазами.
– За плечико.
– За плечико потрогай.
– За ключицу, вот здесь?
– Потрогай.
Коля тронул пальцем за ключицу.
– Поцеловать в лобик можно?
– Целуй, пока я не покойник. – Она улыбнулась.
Коля поцеловал и притянул к себе.
– И ты туда же, кобелиная натура, – сказала Клавдия, напрягаясь.
– Да если бы не твой роман с Кимблом, я бы знаешь какой хвост развернул!
– Видела я твой хвост.
– Тебе скучно со мной?
Она засмеялась:
– Не скучно.
Коля вдохновился:
– Возьмешь с собой в Белоруссию?
– У меня зять твой ровесник. – Она нахмурилась. – Куда я с тобой явлюсь? У нас народ прямой! «Поехала бабка в Америку погулять…», – скажут и добавят кое-какое существительное.
Коля снова занервничал. Рушилось секундное «взаимопонимание».
– С мужем у тебя что?
– Разошлись, не выслушав друг друга до конца, – сказала Клавдия, отвернувшись. – Считал, что я попрекаю его зазря, и орал на меня. А я не упрекала, исправить хотела, чтоб потом не жалел о «не так» прожитой жизни. Стал пропадать. Чего делал, не знаю. Но мне нес всякую чушь. Я вранье за версту определяю. – Она отстранилась. – Зачем я тебе нужна?
Коля нагнулся к ее уху.
– Нужна, значит. Все тебе объясняй, – зашептал он. – С тобой уверенным себя чувствуешь, – вспомнил он слова Кимбла и сам себя проклял за неуклюжесть.
– Когда ты это решил?
– Как увидел, – ответил, напрягаясь.
Клавдия притихла. Они стояли, покачиваясь под музыку. Ее волосы нежно тревожили Колину щеку, запах незнакомых духов будоражил воображение, и он тоже притих, боясь спугнуть возникшую близость.
За полночь, у номера отеля, Коля задержал Клавдию за руку.
– Зайдем!
– Зачем? – Она посмотрела в глаза.
– Молока теплого закажем. Мне говорили, что спать помогает, – улыбнулся он.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
…Коля зашел в китайский бар один, сел, закурил. Постоянно входили люди, шли к винтовой лестнице и поднимались наверх. Мимо Коли шуршали их плащи и пальто. До ушей донесся короткий разговор.
– Кто у тебя за столиком? – спрашивал бармена человек в шляпе.
– Человек страхового агента.
Коля не стал поворачиваться. Все стихло.
Не радовало весеннее солнце. Коля лежал на кровати в комнате, уставившись в потолок. Стукнули в дверь. Он вздрогнул, как от выстрела.
– Открыто!
Вошла Клавдия со стопкой свежего белья, прошла в ванную. Оттуда она долго наблюдала за ним через зеркало, отражавшее кровать через открытую дверь. Грустно смотрела, с тоской. Коля услышал ее вопрос:
– Что-то тебя долго не было. Где пропадал?
Коля отмолчался.
– Приставал ко мне твой Кимбл в Новый год, – сообщила она, выходя, и посмотрела на Колю с вызовом.
– Успешно? – безразлично спросил Коля.
– Что – успешно?! – Она рассердилась.
Коля повернулся в ее сторону.
– Шучу, Клав, – загладил он свою «вину». – Ты у нас серьезная дама, недотрога.
– Я объясняла, как могла. Вроде понимал. Потом опять: «мэйк лов», «мэйк лов»! Разве можно такое говорить?!
– У них это не вульгарно и не оскорбительно, как «пойдем прогуляемся!»
Клавдия усмехнулась.
– Ты тоже так предлагаешь? – посмотрела она на Колю.
Вопрос поставил его в тупик.
– Я – другое дело, – помолчав, ответил он и снова вернулся к созерцанию потолка.
– Что у вас случилось?
– С бизнесом проблемы, – уклончиво ответил он. – Решаем. Я улечу в Нью-Йорк на следующей неделе. Не скучайте тут. – Коля улыбнулся.
– Мы в поездку по стране собираемся, – заговорила она, уходя. – Билл Флоре путевку подарил. Я за нее рада. Ей так надо отвлечься.
Кимбл проводил Колю в аэропорт.
– Держи в памяти, что тебе адвокат советовал. Звони ему по любому вопросу.
– Спасибо. Без твоей поддержки я бы с ума сошел. Извини, что раздражался.
– Мы повязаны оказались, – неожиданно сказал Кимбл.
– Чем?
– Женщиной.
Коля вытаращил глаза.
– Какой?
– Клавдией.
– Я старался.
– Твои старания ненапрасны. Она на тебя поглядывает.
– Ты взревновал! Успокойся, не прикоснусь. Мои дела ты знаешь. Мне не до романов.
– Придется прикоснуться, – настойчиво сказал Кимбл. – Она нам очень нужна.
– Как?! – удивился Коля. – Столько времени потратили, чтоб тебя оженить! Ты чуть не погиб среди акул!
Кимбл странно засмеялся. Коля не понял смех, забалагурил.
– Поедешь в Белоруссию. Откроешь контору для желающих выехать в Штаты. Сделаешь большие бабки. Там народу недовольного собралось, жуть!
– Ник, – прервал его Кимбл. – Минуту разговора всерьез, можешь?
– Могу, если надо.
– Жениться я не собирался. Если ты желаешь обеспечить свое будущее, придется сблизиться с Клавдией. Я намекнул, что ты мечтаешь ее трахнуть.
Объявили посадку на рейс «Майами – Нью-Йорк». Коля из слов шефа ничего не понял. Он поднял сумку и продолжал «не серьезничать».
– Так ты ей «мэйк лов» со мной предлагал! – засмеялся он.
– Знай я, что ты рисковый парень, не было бы такой канители, сразу бы дело начали.
– Какое дело, Уоррен? – «отрезвел» Коля и собрал брови.
Кимбл посмотрел ему в глаза.
– Не хочу заранее забивать тебе голову. Лети. Разберешься с ситуацией в суде, поговорим.
Глава девятая
Дело на миллион
Журнал «Тайм» сообщил об аресте пятисот тридцати двух человек. Агент ФБР в Нью-Йорке Льюис Шлирио итожил в интервью: «Если бы мы решили проблему мошенничества в здравоохранении, то могли бы заплатить весь национальный долг…»
Шла операция силами ФБР, полиции, следственных органов – всей мощи карательного механизма США – под кодовым названием «Ворота». Русское сообщество вырастило своих «героев». Следователи вели «беседы» с высокообразованными «специалистами» в медицине – Кисловским, Блекманом, Мухровским, адвокатами и автомастерами.
Коле пришлось здорово попотеть, выкручиваясь на допросах. Провидение его спасло. Оставшись вкладчиком, уголовно-наказуемых действий не совершал, о преступных намерениях представления не имел. Вернулся на службу в страховую компанию потрепанный, но страхи в голове улеглись.
Кимбл улыбался:
– Перепугали «законопослушного». Ничего. Теперь – во всеоружии. Вот, возьми. – Он протянул конвертик. – Сестры ключи от дома оставили. В поездку по стране уехали. Дом у тебя временно появился. Поживи в удовольствие.
– Что ты мне сказал перед отлетом? Какое дело? – спросил Коля, забирая ключи.
– Дело не хитрое, но хлопотное. – Кимбл отключил работавший компьютер. – Давай пройдемся. – Устроившись за столиком любимого бара, он доверительно заговорил: – Много людей умирает, не застраховав свою жизнь, и в результе их дети не получают хорошие деньги. Убедить таких людей застраховаться – пуд соли надо съесть. Естественно, никто близкой смерти себе не желает. Случится она, поздно становится. – Он глянул на Колю. – Почему бы ничейные деньги беспечных людей нам самим не получать?
– Можно, наверно, – согласился тот. – Но как? Надо завещание иметь.
– Правильно. Сотни людей за год проходят через нашу контору. У многих денежных мешков наследников нет, или богатеи с ними в бесповоротной ссоре. Можно выбрать кандидатуры. Дальше – от тебя зависит, как с человеком поработаешь. Хочешь помогай, хочешь ухаживай, хочешь обманывай. В любом случае – безбедное будущее тебе обеспечено.
– Так это когда будет! – сказал Коля и, взглянув на Кимбла, спросил: – «Мамулька» голубоглазая из тех, кто тебе безбедное будущее «зарабатывает»?
Кимбл обозлился, посмотрел исподлобья:
– Уверен, ты умеешь держать язык за зубами. Так держи.
– Извиняюсь. – Коля втянул голову в плечи, как петух на насесте. – Но пока завещатели живут-поживают, мы на китайской кухне истощимся и «будущим» в полную меру не воспользуемся. Я вижу, ты тоже без нормальных денег сидишь.
– Я сообразил, как деньги можно приблизить, Ник, потому и говорю с тобой.
Коля притих и вылупил глаза.
– Ты что?! «Мамульку» жизни лишить! Ты не по адресу обратился.
– Мой Бог! – воскликнул Кимбл. – Я желаю им всем здоровья, помогаю беречь себя. Свят! Свят!
Он замолчал, попил сухого вина.
– Говори прямо, – сказал Коля. – Что надо делать?
– Клавдию застраховать.
– Зачем?!
– В Восточной Европе беспредел. Клавдия уезжает в Белоруссию. Мы пошлем ей закрытие страховки. Зачем она в Белоруссии? Но будем продолжать платить за нее взносы, пока ты не достанешь свидетельство о смерти. Даже если Клавдия опять соберется в Америку, кто и где ее будет идентифицировать? Миллион долларов, Ник! Конечно, вычеты в любом случае, но половина на каждого – деньги! А если ты еще какие-нибудь кандидатуры подготовишь…
От предложения Кимбла Коля задохнулся. Пробежала мысль полететь в Белоруссию самому. Подумав, отбросил. «Знакомых там нет. Сашок лучше справится!» Снова вспыхнула надежда на создание салона.
– За натуральную справку придется платить и немало, – сказал он. – Денег на оплату работы там у меня нет. Сгорели в Нью-Йорке, ты знаешь.
– Сколько надо?
– Выясню. Но тысяч тридцать как минимум. А то и все пятьдесят. Начнем с тридцати.
– Такое вложение, Ник, чепуха! Я заплачу, потом рассчитаемся.
– Забыли самое главное – Клавдию.
– А вот это теперь твоя проблема. Я делал, что мог. Даже по воде ходил. У тебя – две задачи. Сблизиться с ней и оторвать ее от сестры. При Флоре ты полис не подпишешь, завещание – тем более. Что задумался? Плохая женщина? Удовольствие и дело. Проверенный способ, – цинично заметил Кимбл. – Я подберу экскурсию дня на три. Ей перед отлетом интересно будет прокатиться в новое место. Если с одним тобой не поедет, выедем втроем. Я отколюсь в первый же день на «срочный вызов». В номере один окажешься. На экскурсиях по два селят. Дальше соображай.
При такой сумме обида на Сашка быстро растворилась. Коля переломил «гордыню» и позвонил на родину.
– Колян! – отозвался тот. – Появился? Можешь приехать? В прокуратуре мы утрясли ситуацию. Дела как не бывало.
– Нет. Я издалека.
– Жаль. Посидели бы, как тогда. Я дом перестроил, не узнаешь. Новый стоит.
– Я знаю.
– Откуда?
– По телевизору показывали.
В трубке послышался смех.
– Остряк! Сам устроился наконец?
– Устроился. Дело к тебе есть.
– Давай. Богатое?
– Неплохо заработаешь. Поищи связи, чтобы на загс Минска выйти. Справка о смерти нужна, лучше в аварии.
– Ё-моё! Поближе нельзя? Там другая страна теперь.
– Ой! Другая страна. Я по телику вижу, как Ельцин с Лукашенко взасос целуются. Глядишь, объединятся опять. Можно было бы поближе, я бы тоже радовался. Тридцатку платят.
– Договорились, Колян. Прошнурую. Когда позвонишь?
– Время есть. Выйдешь на человека и жди деньги. В любом случае позвоню.
Коля положил трубку, прошелся по пустому дому, остановился у фотографий на стене. Высмотрел фотографии Клавдии. На старенькой, пожелтевшей – светловолосая малышка сидела на руках темноволосого мужчины. На новенькой, цветной, вставленной в уголок поверх стекла, Клавдия сидела в кресле в студии и, сжав губы, серьезно смотрела на фотографа. Коля вынул снимок, перевернул. Отпечаток был сделан на стандартной почтовой открытке. Слева от марки и адресов «куда и от кого» – размашистый текст: «Дорогой Флоре на память! Не думай, что я такая мрачная. Я веселая, как прежде. Жду встречи! Клава Мартинес».
Кимбл передал Коле полис – две скрепленные скобкой тонкие пачки страниц:
– Сегодня сестры должны вернуться. Листок завещания – внутри. Прикреплен предпоследним. Изучи внимательно. Я резервировал нам три места на вояж в Вашингтон. Две ночи в твоем распоряжении.
– В другое место нельзя?
– Они много сейчас повидали. А от Вашингтона трудно отказаться. Не просто история – сплетни о жизни первых лиц послушает. Женщинам интересно, гиды на «малине» популярность стригут. Почему у тебя вопрос возник?
– Куда бы мне не хотелось появляться, так это туда.
– А в чем дело?
– Женщина там… Не желательно встретить.
– А-а! – загоготал Кимбл. – Сам «мамулечек» плодишь, а надо мной потешался!
Коля расстроился, юмор не воспринял.
– На экскурсии маловероятно кого-то встретить, – уверенно сказал Кимбл. – Или она у тебя по Белому дому шастает? Тогда в президентскую спальню не заглядывай!
– Да нет, – раздраженно отмахнулся Коля.
– Может быть, в Конгрессе заседает? – Кимбл наслаждался реваншем.
– Всё. Отстань!
– Процесс пошел, – сказал Коля Кимблу. – Сестры страховкой заинтересовались.
– Как тебе удалось? – удивился шеф.
– Я – ни при чем. Нет счастья, несчастье помогает. Перепила девушка в жару пива, желудок тревожит.
– Иду выкупаю экскурсию, – заторопился Кимбл.
Домашние сидели у камина с легкой закуской. Флора слушала мессу по телевизору.
– По-русски лечусь, – весело сказала Клавдия, увидев Колю. – Рюмку водки с Биллом глотанула. Все сразу прошло.
– Правильно! – одобрил Коля.
– Что она сказала? – спросил Билл, услышав свое имя.
– Говорит, что ты по-русски лечишь, водкой, – перевел Коля.
– Сама меня к водке приучает. Разбавлять не разрешает. Я бы винца старенького предпочел.
– Что он там? – спросила Клавдия.
– Спаиваешь ты его, возмущен, – ответил Коля.
– Ой! Спаиваю! – Она засмеялась. – Он каждый вечер кислятиной накачивается и спит на диване, под градусом.
– Клавдия на обследование через неделю идет, – объявил Билл, не понимая ее веселости. – В лучшую лабораторию устроил. Телекамерой проверят. Не найдут чего, зонд пропустят.
– Клав, – сказал Коля. – «Шуты гороховые» к вашей милости возвращаются, чтоб неповадно было болеть.
– Кто такие? – разыгрывала она непонимание.
– Шутами гороховыми кого назвала? Дела мы делали, тебя без присмотра бросили. Помнишь, обижалась?
– А-а! – протянула она. – Что нам предстоит? Совместный полет в космос с приказом «Глаза не открывать до приземления!»?
– Угадала! – сказал Коля и замолчал.
– Так что? – спросила она с нетерпением.
Коля нарочно тянул, даже вроде как собрался уйти.
– Потом расскажу.
– Говори сейчас!
– Экскурсия в спальню Президента в Вашингтоне, – сказал Коля, как тайну выдал, оглядываясь. – С сообщением пикантных сведений о похождениях хозяина. Кимбл раскопал спецэкскурсию.
Флора засмеялась и неожиданно поддержала Колю:
– Обычная экскурсия, Клав. Не смогла тебя свозить. Съезди, поездка короткая. Пофорсишь в новом костюме.
Они шли по Пенсильвания-авеню в Вашингтоне.
– Я не предполагала, что Кеннеди с сестрой жены спал. В Минске – идеал. До сих пор – кумир женского населения. Бабы Жаклин завидовали. Такой мужик! Вот те и мужик! Тьфу, глаза бы не смотрели! Противно это.
– Ты чересчур, Клав. Жаклин сама по любовникам шастала. Любвеобильная красотка была! – сказал Коля.
– Ненавижу предательства. Такая семья, такие дети! – Она разочарованно вздохнула.
Подошли к освещенному среди темной зелени Белому дому.
– Давай поужинаем где-нибудь без группы. Посидим в ресторане уютненько, – предложил Коля. – Или в номер закажем, побарствуем? – спросил как бы между прочим.
Клавдия посмотрела на него, что-то решала.
– В ресторан, Коль.
Зашли в ресторан рядом с отелем. Народу было мало. Играла тихая музыка. Танцевали две пары.
– Почему Уоррен слинял на второй день? – спросила Клавдия, усаживаясь на диванчик внутри высокого каре с сиденьями в круг столика.
– Срочные дела засосали. Страховать зоопарк предложили. Большие деньги! Животные кусают друг друга. Особенно крокодилы. Могут заболеть!
Она не засмеялась, посмотрела на него прищурившись.
– Что смотришь? Правду сказал.
– Хотела тебя вруном назвать, передумала, на твое счастье. Смешно соврал.
– Тебе меня мало?
Она усмехнулась:
– Достаточно.
– Рюмку водки для тебя, на лечение, – сказал Коля, рассматривая меню. – Мне тоже водки, чтоб не заболеть. Лосося пареного возьмем. Он не соленый. А?
– Заказывай, что считаешь нужным. Ты кавалером у меня образовался, – сказала она улыбаясь.
Расслабившись, они сидели молча. Веселость у Клавдии исчезла. Она задумалась, слушала музыку. Фантазия Коли ничего путного не рожала. Решил двигаться, как получится.
– Клав.
Она неожиданно резко повернулась, поймав устремленный на нее взгляд.
– Ну что? – спросила трезво.
– Потанцевать требуется.
– Пойдем.
Они вышли к «пятачку».
– Клав, можно тебя потрогать?
– Где? – Она отстранилась с «квадратными» глазами.
– За плечико.
– За плечико потрогай.
– За ключицу, вот здесь?
– Потрогай.
Коля тронул пальцем за ключицу.
– Поцеловать в лобик можно?
– Целуй, пока я не покойник. – Она улыбнулась.
Коля поцеловал и притянул к себе.
– И ты туда же, кобелиная натура, – сказала Клавдия, напрягаясь.
– Да если бы не твой роман с Кимблом, я бы знаешь какой хвост развернул!
– Видела я твой хвост.
– Тебе скучно со мной?
Она засмеялась:
– Не скучно.
Коля вдохновился:
– Возьмешь с собой в Белоруссию?
– У меня зять твой ровесник. – Она нахмурилась. – Куда я с тобой явлюсь? У нас народ прямой! «Поехала бабка в Америку погулять…», – скажут и добавят кое-какое существительное.
Коля снова занервничал. Рушилось секундное «взаимопонимание».
– С мужем у тебя что?
– Разошлись, не выслушав друг друга до конца, – сказала Клавдия, отвернувшись. – Считал, что я попрекаю его зазря, и орал на меня. А я не упрекала, исправить хотела, чтоб потом не жалел о «не так» прожитой жизни. Стал пропадать. Чего делал, не знаю. Но мне нес всякую чушь. Я вранье за версту определяю. – Она отстранилась. – Зачем я тебе нужна?
Коля нагнулся к ее уху.
– Нужна, значит. Все тебе объясняй, – зашептал он. – С тобой уверенным себя чувствуешь, – вспомнил он слова Кимбла и сам себя проклял за неуклюжесть.
– Когда ты это решил?
– Как увидел, – ответил, напрягаясь.
Клавдия притихла. Они стояли, покачиваясь под музыку. Ее волосы нежно тревожили Колину щеку, запах незнакомых духов будоражил воображение, и он тоже притих, боясь спугнуть возникшую близость.
За полночь, у номера отеля, Коля задержал Клавдию за руку.
– Зайдем!
– Зачем? – Она посмотрела в глаза.
– Молока теплого закажем. Мне говорили, что спать помогает, – улыбнулся он.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52