А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

С
канирование на подобном аппарате приводит к нежелательным побочным де
йствиям. Поскольку мозг профессора Теннанта был подвергнут суперскани
рованию, и не без дурных последствий, то не стоит рисковать и делать ему да
же обычное сканирование. Разве что другого выбора нет.
Ц Понимаю, что вы мне хотите сказать, Ц кивнул Вайнштейн. Ц И я крайне з
аинтригован. Однако, по-моему, ваш друг очень близок к смерти. Вы наверняк
а знаете, что МРТ показывает ствол мозга намного четче, чем рентгенотомо
графия.
Ц Знаю, Ц сказала Рейчел. Ц Но до какой степени вы уверены, что кома выз
вана опухолью в стволе мозга?
Невропатолог пожал плечами:
Ц Мы, собственно говоря, перебрали почти все возможные причины. Опухоль
Ц практически последняя из них. Судя по вашему рассказу, суперсканирова
ние на аппарате профессора Нара могло выявить опухоль даже в самом начал
е ее развития, когда существует лишь несколько злокачественных клеток. Я
вас правильно понял?
Ц Да.
Вайнштейн сложил руки на груди и вздохнул:
Ц Знаете, что я думаю?
Ц Что?
Ц Если в самое ближайшее время мы не выясним, что с вашим другом, он долго
не протянет.
В этой безвыходной ситуации Рейчел дала добро на МРТ. Через час доктор Ва
йнштейн рассматривал результаты сканирования. Не было и следа опухоли. К
ак раз в тот момент, когда врач рассказывал Рейчел о результатах томогра
фии, на экране электроэнцефалографа внезапно исчезли тетаЦ и бета-волн
ы. Рейчел с ужасом видела, что остались одни альфа-ритмы. Альфа-кома. Чиста
я альфа-кома!
Она разрыдалась.
Доктор Вайнштейн обнял ее за плечи.
Ц Поверьте, это никак не связано с только что проведенной томографией!

Похоже, он пытался убедить в этом не только Рейчел, но и самого себя.
Преодолев самолюбие, доктор Вайнштейн добавил:
Ц Не вызвать ли сюда профессора Нара? Этот случай явно выходит за рамки и
звестного. Вы сможете уговорить профессора прилететь в Израиль? Транспо
ртировку в Штаты профессор Теннант вряд ли переживет.
Рейчел закрыла глаза. Как она могла объяснить, что Нара принадлежит к вра
гам Теннанта, и после звонка ему в больницу «Хадасса» скорее всего прибу
дет группа профессиональных убийц?
Тем не менее выбора не было.
Ц Я попробую с ним связаться, Ц сказала она. Ц Хотя сделать это непрост
о. За минуту не получится.
Вайнштейн провел ее в соседнюю комнату, где стоял телефон, и объяснил, как
звонить в США. Дав ей номер своего пейджера, он уехал домой.
Рейчел осталась наедине с телефоном. На Рави Нара можно выйти только чер
ез Белый дом. Другого способа она придумать не могла. Если она струсит и ни
чего не предпримет, Теннант умрет. Если она позвонит в Белый дом…
Теннант может опять-таки умереть, но уже вместе с ней.
Но не страх за себя сдержал ее. В глубине души Рейчел верила, что Дэвид, нес
мотря на все его причуды и галлюцинации, не был параноиком. Раз он сказал,
что Рави Нара опасен, значит, так оно и есть. Пусть Дэвид никогда и не узнае
т об этой ее безоглядной вере в него, но… но разве безоглядная вера не част
ь любви? Верить на слово, до всяких доказательств и без ожидания награды з
а преданность…
Рейчел встала, вытерла мокрые от слез глаза и ушла в палату, так и не притр
онувшись к телефону.
Это было десять часов назад.
Ночью она только коротко дремала. Большую часть времени она таращилась н
а экран электроэнцефалографа Ц так набожный паломник неотрывно смотр
ит на икону в надежде, что из глаза Мадонны выкатится слеза. Увы, альфа-рит
мы не изменялись. В бытность ординатором Рейчел провела не одну ночь, наб
людая, как больные медленно и необратимо сползают в смерть. А работая пси
хиатром, не раз видела самоубийц, которые медленно умирали от ядов, проти
в действия которых медицина была бессильна. Но лишь одна ночь в ее прошло
й жизни была сравнима с этим страшным одиноким бдением.
Ночь, когда умирал ее сын.
Только-только она кое-как преодолела оцепенение скорби о сыне Ц и вот он
а провожает на тот свет мужчину, от которого она, возможно, когда-нибудь и
мела бы второго ребенка.
В три утра произошло новое чудо: необъяснимый и дающий надежду всплеск т
етаЦ и бета-волн на экране. Счастье длилось семнадцать минут Ц и законч
илось. Больше Рейчел не спала. Каждые полчаса она подолгу хлопала возле у
ха Дэвида, однако альфа-ритмы оставались постоянными. Нулевая деятельно
сть мозга.
Если верить электроэнцефалограмме, мозг Дэвида мертв. Но почему мозг, по
науке, необратимо мертвый, периодически показывает какую-то активность?

Через час после рассвета Рейчел нагнулась, поцеловала Дэвида в лоб и пош
ла в смежную комнату к телефону.
После минуты пререканий с операторами ее все-таки связали с коммутаторо
м Белого дома.
Ц Я звоню в связи с проектом «Тринити», Ц сказала она в трубку.
Ц Пожалуйста, повторите свои слова, Ц сказал оператор.
Ц Проект "Тринити".
Ц Минутку, пожалуйста.
Рейчел закрыла глаза. Руки дрожали, внутренний голос кричал: повесь труб
ку, дура! Она чуть было не поддалась панике, но тут в трубке раздался сухой
мужской голос:
Ц Назовитесь, пожалуйста.
Ц Рейчел Вайс.
Острый вдох.
Ц Еще раз, пожалуйста!
Ц Профессор Рейчел Вайс. Я нахожусь рядом с профессором Дэвидом Теннан
том и отчаянно нуждаюсь в помощи. Думаю, он умирает.
Ц Успокойтесь. Я сейчас…
Ц Бога ради, не надо меня успокаивать! Ц закричала она, теряя остатки са
мообладания. Ц Мне нужно немедленно поговорить с человеком, который в к
урсе событий и может принимать решения!
Ц Профессор Вайс, где бы вы ни были, не вешайте трубку. Вы правильно посту
пили, что позвонили нам. Не имейте ни малейших сомнений на этот счет.

Глава 33

Белые Пески
Рави Нара лежал на цементном полу, и игла шприца с хлоридом калия упирала
сь в кожу у его яремной вены. Гели Бауэр намеревалась убить его тем способ
ом, которым он хотел прикончить Година.
Но тут встревоженный женский голос в репродукторе закричал:
Ц Профессор Нара, пожалуйста, немедленно придите в Шкатулку. Профессор
Нара, немедленно в Шкатулку!
Ц Скорее всего, опять клиническая смерть! Ц воскликнул Нара.
Гели отвела шприц. Не выпуская его из правой руки, левой она рывком поднял
а Рави с пола. Затем толкнула его в сторону двери.
Ц Шагай!
Пока они бежали к Шкатулке, Рави, спасенный за секунду от смерти, с ужасом
вспоминал пережитое в последние полчаса.
Найдя шприц в его кармане, Гели увела невролога из Шкатулки в пустую боль
ничную кладовку. Там Рави первым делом спросил, на кой черт она притащила
сь в Белые Пески. Он не знал, до какой степени происшедшее в Шкатулке было
спектаклем для Година и на чьей стороне Гели по-настоящему.
Она криво усмехнулась и, прислонившись к стене, несколько секунд молча и
зучала его искаженное страхом и растерянностью лицо. Так собиратель жук
ов любовно разглядывает новый экземпляр, прежде чем наколоть его на игол
ку. Шприц в руке Гели придавал сравнению особую жуть.
Ц Прилетела, потому что хотела лично убедиться, говорит ли Скоу правду. П
ро то, что Годин умирает и проект вот-вот сдохнет.
Ц Убедились?
Ц Вижу, Годин умирает. А «Тринити» живет и здравствует Ц и даже накануне
грандиозного успеха. Стало быть, Годин "будет жить вечно".
Ц Ну, строго говоря, это не жизнь, Ц заметил Рави. Ц В компьютере сохран
ится только его мозг.
Ц Будто бы мало! Вся жизнь, по сути, в мозгах. Ц Гели показала глазами на н
ож у себя на поясе. Ц Я могу рубануть где-нибудь между первым и седьмым по
звонками. Тебя навсегда парализует ниже шеи. Если я позволю тебе выбират
ь: смерть или полный паралич, Ц неужели ты выберешь смерть?
Рави поежился от такого аргумента.
Ц Понял. Согласен.
Гели сладостно улыбнулась и медленно облизала губы языком. Рави всегда у
гадывал, что в ее сознании секс сплетен с насилием, и теперешнее поведени
е Гели только подтверждало его давние предположения. Ее явно заводила вл
асть над жизнью и смертью. Кошка-психопатка, которая не только играет с мы
шью, но и не прочь трахнуть ее перед тем, как сожрать!
Ц Заодно и с папашей своим должна общнуться, Ц сказала Гели. Ц Век бы ег
о не видать, но Господь, похоже, мои молитвы не услышал.
Рави молчал.
Ц Ладно, есть еще одна причина, зачем я сорвалась с больничной койки. Уга
даешь Ц так и быть, оставлю жить. Паралитиком.
Ц Брось эту дурацкую игру! Ц крикнул Рави. Ц У меня и без того нервы на п
ределе! Да и Скоу будет здесь с минуты на минуту.
Ц Выходит, не можешь угадать? Ц спросила Гели с непонятной усмешкой.
Ц Нет. И пробовать не стану.
Ц Хотела просканироваться на вашем супере.
Рави был поражен.
Ц Гели, зачем тебе это? Ты же знаешь, что после суперсканирования бывают
пакостные последствия.
Гели рассмеялась.
Ц Даже косметическая хирургия не совсем безопасна, а люди все равно рис
куют. А тут ставка Ц бессмертие!
Рави был рад тянуть время и ее не прерывал.
Ц Ваша технология, вне сомнения, будет оставаться секретной и уникальн
ой много-много лет. Только считанные счастливчики обретут нейрослепки с
воих мозгов. Возможно, президенты или гении типа Година. Ну, может быть, та
лантливые придурки вроде тебя. И миллиардеры, которым денег не жалко на б
ессмертие. В любом случае шефы охранной службы в этом списке появятся оч
ень и очень не скоро. Поэтому ваши ребята сегодня днем обфотографировали
мои мозги со всех сторон. Потратила битых три часа, зато впечатление силь
ное!
Гели сделала паузу, задумчиво поигрывая шприцем в руке.
Ц Любопытно, какой побочный эффект вылезет у меня? Нарколепсия, эпилепс
ия? Нет, спасибо, не нуждаюсь. Синдром Туретта?
Синдром Туретта Ц наслед
ственное расстройство в виде сочетания тикообразных подергиваний мышц
лица, шеи и плечевого пояса, непроизвольных движений губ и языка.
Брр, упаси Господи! Расстройство краткосрочной памяти? Это еще нич
его, я и так забывчива. Но чемпион всех последствий Ц гиперсексуальност
ь, как у тебя. Мне в самый раз.
Рави дернул головой. Это только со стороны гиперсексуальность кажется з
абавной. Как любая обсессия, компульсивное, то есть неподконтрольное, по
ловое влечение способно довести человека до полного отчаяния и самоуби
йства. Он убедился в этом на собственном печальном опыте.
Гели улыбнулась.
Ц Мне нравилось наблюдать за тобой через камеры безопасности. По пять р
аз на день бегал в ванную комнату мастурбировать. Несколько раз я слышал
а, как ты выстанывал мое имя. Быть героиней твоих фантазий!.. О, я была тронут
а до слез.
Рави скрипнул зубами. Ладно, тварь, посмотрим, кто посмеется последним. Во
зможно, Скоу в конце концов решит ликвидировать и Гели Бауэр Ц уж очень м
ного знает.
Рави искал способы еще потянуть время. Но Гели вдруг шагнула к нему и изо в
сей силы ударила его в грудь.
Он тяжело рухнул на спину, ударившись затылком о пол. Пока он приходил в се
бя, Гели опустилась на колени рядом с ним и приставила к его горлу шприц…

От неминуемой смерти невролога спас только заполошный голос из репроду
ктора. Он был нужен Годину. А значит, временно в безопасности.
У Година возникли серьезные проблемы с языком. Он почти не мог глотать и к
ричал от жутких пронзающих болей в лицевых мышцах. Это были классические
последствия разросшейся глиомы, против которых невозможно что-либо сде
лать. Оставалось глушить боль наркотиками. Через час мышцы языка стали о
пять подчиняться Годину, однако левая половина лица была почти парализо
вана.
Пока Рави симулировал активность, чтобы Гели не вернулась к мысли убить
его, зазвонил сотовый телефон Година. Старик был слишком слаб для разгов
ора, поэтому отвечала Гели. Звонили из Белого дома. Гели приложила трубку
к уху Година. Слыша только одного собеседника, Рави не все понимал, но сооб
разил, что в развитии событий произошел некий непредвиденный поворот.
Ц Нет, Ивэн, все замечательно, Ц нагло лгал Годин. Ц Чувствую себя отлич
но, на здоровье не жалуюсь. Могу только гадать, зачем Скоу распространяет
такие дурацкие слухи.
Затем он долго слушал и наконец сказал:
Ц Если Филдинг действительно умер не от инсульта, то я полагаю, что все в
опросы надо обращать к Скоу. Он никогда не ладил с Филдингом, и он же затея
л охоту на Теннанта. Кстати, насчет профессора Теннанта не волнуйтесь. Я н
емедленно пошлю Рави Нара на реактивном самолете нашей компании. В этом
типе комы он разбирается лучше всех. Возможно, он вообще единственный, кт
о способен справиться с подобной проблемой.
"Пошлю Рави Нара"… куда? Да хоть к черту на рога, подумалось Рави, только бы п
одальше от Гели Бауэр.
Ц Да, как только будут новости по проекту, я сразу же дам вам знать… Всего
доброго, Ивэн.
Гели отняла трубку от уха Година.
Старик уставился на Рави.
Ц Летишь в Иерусалим, Ц сказал он едва внятно.
С Ивэном он заставлял себя, чудовищным напряжением воли, говорить нормал
ьным голосом.
Рави удивленно заморгал.
Ц Зачем мне в Израиль?
Ц Теннант лежит в коме в больнице «Хадасса». Профессор Вайс там же, рядом
с ним. Она только что звонила в Белый дом, просила помочь. Я заверил Ивэна М
аккаскелла, что ты единственный врач в мире, способный вернуть Теннанта
к жизни.
Ц С какой стати вам помогать Теннанту? Ц удивленно спросил Рави. Ц Пус
ть себе подыхает. Да и Маккаскеллу какое дело? В новостях говорят, что Тенн
ант планирует покушение на президента!
Годин мучительно сглотнул.
Ц Президенты научены теленовостям не верить. И ты забыл, что именно Мэтт
ьюс навязал мне Теннанта. Теннант Ц человек президента. Президент желае
т выслушать его версию всей этой истории.
Ц Понятно, Ц сказал Рави, хотя мало что понимал. Ц И что прикажете делат
ь в Иерусалиме?
Ц Убей Теннанта.
Рави устало закрыл глаза. Убей этого, убей того… Каким образом он, мирный у
ченый, впутался во всю эту мерзость и стал киллером на побегушках?
Ц Теннант в альфа-коме, Ц продолжал Годин. Ц Иначе говоря, живой труп. Е
го нужно только чуточку подтолкнуть к могиле, чтобы он ненароком не забл
удился.
Ц Питер, я не профессиональный убийца. Я не могу явиться в израильскую бо
льницу и…
Ц Почему нет? Ты же собирался убить меня, чем Теннант лучше?
Ц Я никогда не имел намерения навредить вам…
Правую сторону годинского лица свело судорогой.
Ц Боль вернулась? Ц участливо спросил Рави.
Ц Заткнись, пес поганый! Вот твой шанс искупить вину. И спасти свою шкуру.

Рави покосился на безмолвную Гели. Что угодно, только не чуланчик с ней на
едине!
Ц Хорошо, сделаю, как вы хотите. Но что, если я не смогу Ц при всем своем же
лании? Что, если в «Хадасса» у меня по каким-то причинам не будет физическ
ой возможности…
Ц Не робей, тебя подстрахуют.
Ц Ясно. Когда лететь?
Ц Через десять минут чтоб были в воздухе. Мой «Гольфстрим» заправлен и г
отов. Только сначала забеги в административный корпус. Там тебя ждет тел
ефон.
Телефонный звонок? От кого?
Ц Хорошо, Питер.
Рави пошел к двери, но остаток врачебной совести заставил его остановить
ся.
Ц А как же вы без меня?
Ц Доктор Кейз не даст мне сдохнуть раньше, чем будет достигнут порог три
нитизации.
Годин сделал прощальное движение рукой.
Ц Не переживай. Возможно, Теннант умрет еще до твоего прилета.

* * *

Иерусалим
Рейчел сидела у телефона и молилась, чтоб ответный звонок из Вашингтона
раздался побыстрее.
Если в отделении неврологии появится свободное место, то Дэвида перевез
ут туда, теперь это уже не страшно. Они все равно засветились. Но будет ли т
олк?
Рейчел хотела сбегать в палату посмотреть на экран элекгроэнцефалогра
фа, но тут телефон наконец зазвонил.
Ц Да, слушаю.
Однозначно американский голос произнес:
Ц Вы профессор Рейчел Вайс?
Ц Да.
Ц Это Ивэн Маккаскелл, руководитель администрации президента.
Рейчел от волнения прикрыла глаза.
Ц Я узнала ваш голос.
Ц Профессор Вайс, я звоню с целью заверить вас в том, что президент в высш
ей степени озабочен критическим состоянием здоровья профессора Теннан
та. Мы не имеем полной ясности относительно истинных причин, которые при
вели к событиям последних дней, однако полны решимости доискаться до пра
вды. Президент наконец вернулся в Соединенные Штаты, и я гарантирую вам, ч
то профессор Теннант будет выслушан со всем возможным беспристрастием.

Психическое напряжение, которое копилось в ней с того момента, как Дэвид
застрелил вооруженного типа в своем доме и они начали безумный бег по ст
ране, который закончился за тысячи миль от родины, Ц это напряжение вдру
г прорвалось. Рейчел больше не могла сдерживаться и разрыдалась.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57