џ ў§Ј«пг« ўўҐае. ЋвўҐабвЁҐ, зҐаҐ§ Є®в®а®Ґ ¬л Їа®ЁЄ«Ё Ё¦Ё© га®-
ўҐм, §Ёп«® ¤ «ҐЄ®-¤ «ҐЄ®, ¤ б ¬л¬Ё иЁ¬Ё Ј®«®ў ¬Ё, б«®ў® в®зЄ .
- „ , ®Ўа в®Ј® ЇгвЁ Ґв. …б«Ё г¦ ¬л бо¤ ¤®Ўа «Ёбм, § зЁв, ўл室
¤® ЁбЄ вм в®«мЄ® §¤Ґбм, Ё ᪮॥ ўбҐЈ® - зҐаҐ§ ®¤г Ё§ нвЁе ¤ўҐаҐ©.
- Љ®Ґз®. —в® Ўл ¬ Ё ЇаҐ¤бв®п«® б®ўҐаиЁвм - нв® и а Ў®в , ¤ ¦Ґ
Ґб«Ё б ѓ®¤§Ё««®© ЇаЁ¤Ґвбп ба ¦ вмбп, Ґ § Ўлў ©.
ЊҐ ®бв ў «®бм в®«мЄ® Ї®¦ вм Ї«Ґз ¬Ё - зв® п ¬®Ј в Є®Ґ ®вўҐвЁвм?
- Ћ¤Ё ЇҐаҐЄ«оз ⥫м зҐвлॠ§ ¬Є . €вҐаҐб®, Є Є®© Ё§ Ёе ® ®вЄ-
алў Ґв?
џ г¤ зг Ї®¤®иҐ« Є ЇҐаў®© Ї®Ї ўиҐ©бп ¤ўҐаЁ Ё Ї®Їа®Ў®ў « ҐҐ а бЇ е-
гвм. ЌҐ вгв-в® Ўл«®. Ћ Ўл Ґ ¤а®Јг« , ¤ ¦Ґ Ґб«Ё Ў п ҐҐ ®Ј®© Ё§®
ўбҐе бЁ« и а ег«. ѓ¤Ґ-в® а冷¬ ҐўҐ¤®¬®Ґ зг¤ЁйҐ Їа®¤®«¦ «® ¬ аиЁа®ў вм
ў§ ¤-ўЇҐаҐ¤ в Є, зв® Є ¦¤л© и Ј б®вапб « бвҐл.
- ЌҐв, Їа®вЁў в Є®Ј® ЁбЄгиҐЁп ¬Ґ Ґ гбв®пвм, - ў§¬®«Ё«бп Є®Ґж п.
- џ ўҐ¤м б ஦¤ҐЁп ®Ў®¦ о ¦ вм алз ЈЁ.
- Џ®ўв®апҐвҐбм, Є Їа «, - гЄ®аЁ§Ґ® § ¬ҐвЁ« Ђа«Ё.
Ћ ®ЇҐа« бм ® бвҐг, п ¦ « алз Ј Ё ба §г ¦Ґ ўҐаг«бп Є Ґ©.
‚ᥠзҐвлॠ¤ўҐаЁ ®вЄал«Ёбм Ї« ў® Ё ®¤®ўаҐ¬Ґ®.
- Ѓлбва®, ¤ ў ©, ўЇҐаҐ¤! - ЄаЁЄг« п.
Њл ¬Ј®ўҐ® Їа®бЄ®зЁ«Ё ў ®¤г Ё§ ¤ўҐаҐ© Ё ®Є § «Ёбм ў ҐЎ®«ми®© Є®¬-
вҐ, 祬-в® Ї®¬Ё ўиҐ© Ј а ¦, ®вЄг¤ Ўл«® ўЁ¤® § «Ёв®Ґ паЄЁ¬ бҐаҐЎ-
аЁбв®-ЎҐ«л¬ ᢥ⮬ Ё ®в¤Ґ« ®Ґ е஬®¬ Ї®¬ҐйҐЁҐ Ї®ЁбвЁҐ ЈЁЈ вбЄЁе
а §¬Ґа®ў - ив в ’Ґе б Ґ ¬ҐмиҐ. Ћв室ЁўиЁҐ ®в жҐва «м®Ј® § « ў д®а¬Ґ
ЎгЄўл "X" Єал«мп гЇЁа «Ёбм ў Є®«®бб «мле а §¬Ґа®ў १Ґаўг а.
Њл ўли«Ё ў § «. ЌҐ ᬮ«Є ўиЁ© §ўгЄ и Ј®ў 室п祣® ҐЎ®бЄаҐЎ § бв ў-
«п« б Ї®в®а Ї«Ёў вмбп. Њл Ґ бв «Ё ЁвҐаҐб®ў вмбп, Єв® Ё§¤ ў « Ґў®®Ў-
а §Ё¬л© иг¬.
’Ґ¬ Ґ ¬ҐҐҐ, Ї®«ЇгвЁ Є ®¤®¬г Ё§ Єал«мҐў п Ґ ᬮЈ ᤥঠвм «оЎ®-
Їлвбвў Ё, Є Є ‹®в®ў ¦Ґ , ®Ј«пг«бп.
„® бЁе Ї®а ¬Ґ Є § «®бм, зв® п 㦥 ўЁ¤Ґ« ўбҐ, 祬 ¬®Ј г¤ЁўЁвм §¤ҐиЁ©
¤; Ї®б«Ґ ЎҐб®ў Ё ¤Ґ¬®®ў, «ҐвгзЁе влЄў Ё Єп§Ґ© ¤ п Ўл« Ј®в®ў Є «оЎ®-
¬г боаЇаЁ§г, Є®в®ал© ¬ ¬®Ј Ўлвм ЇаҐЇ®¤ҐбҐ! ’ Є, Ї® Єа ©Ґ© ¬ҐаҐ, п
¤г¬ «.
‚ЇҐаўлҐ гўЁ¤Ґў Єп§Ґ© ¤ , п аҐиЁ«, зв® ЇҐаҐ¤® ¬®© Ґў®®Ўа §Ё¬лҐ ЈЁ-
Ј вл. Ћ¤ Є®, Є Є ўлпбЁ«®бм ⥯Ґам, ¬ бив Ўл ¬®Ёе ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© Ґ ®в-
ўҐз «Ё ॠ«м®бвЁ.
- Њ вм ¬®п... - Ґў®«м® ўлаў «®бм г ¬Ґп. Љп§мп ¤ - Їа®бв® ЇЁЈ¬ҐЁ
Ї® ба ўҐЁо б з㤮ўЁйҐ¬, Є®в®а®Ґ п гўЁ¤Ґ«!
Ћ® ¤®бвЁЈ «® ў ўлб®вг ¬Ґва®ў ЇпвЁ, ®ЈЁ, Ї®¤®ЎлҐ ЈЁЈ вбЄЁ¬ бв®«-
Ў ¬, Ї®¤¤Ґа¦Ёў «Ё ⥫®, ўҐбЁўиҐҐ, ¤®«¦® Ўлвм, б®вЁ в®. ‡ Їапв лҐ
Ј«гЎ®Є® ўгвам Є®аЇгб з㤮ўЁй ¬®ЈгзЁҐ ¬Ґе Ё§¬л в殮«® Јг¤Ґ«Ё, § бв ў-
«пп ўЁЎаЁа®ў вм Ї®«. ђгЄЁ Ё ®ЈЁ ЇаЁў®¤Ё«Ёбм ў ¤ўЁ¦ҐЁҐ Ї®аип¬Ё, ЇаЁзҐ¬
«Ґў п агЄ § Є зЁў « бм гбва®©бвў®¬, ўЁ¤ Є®в®а®Ј® ®зҐм Ї®¬Ё « а -
ЄҐвго гбв ®ўЄг. ЊҐп в Є Ё Ї®¤¬лў «® §ў вм ҐЈ® "Ї а®ўл¬ ¤Ґ¬®®¬".
- ЌҐв! ’ Є®Ј® Їа®бв® Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм! - ў®бЄ«ЁЄг« ⮦Ґ ®ЎҐагўи пбп
Ђа«Ё.
…Ґ в®зЄ §аҐЁп 楫ЁЄ®¬ б®ўЇ ¤ « б ¬®Ґ©. ‚¤агЈ ¬Ґе ЁзҐбЄЁ© Є®«®бб
"§ Ј®ў®аЁ«".
€§ «г¦Ґ®© Ј«®вЄЁ ўлаў «бп ॢ в Є®© ЎҐ§г¬®© бЁ«л, Є Є Ўг¤в® ®Ў
¤«Ёле, § Јгвле § ¤ згвм «Ё Ґ ¤® б ¬ле Ї«Ґз а®Ј з㤮ўЁй ЇаҐўа вЁ-
«Ёбм ў бвҐаҐ®д®ЁзҐбЄЁҐ ¤Ё ¬ЁЄЁ - Є ¦¤л© ¬®й®бвмо ў ҐбЄ®«мЄ® ¤ҐбпвЄ®ў
влбпз ў вв, - Є®в®алҐ Ё§¤ ў «Ё §ўгЄ в Є®© бЁ«л, зв® ҐЈ®, Ї® ўбҐ© ўҐа®пв-
®бвЁ, Ўл«® б«ли® Ґ в®«мЄ® „Ґ©¬®бҐ, ® Ё ”®Ў®бҐ, Ё ¤ ¦Ґ б ¬®¬
Њ абҐ.
Џ®Є гத алз «, ҐЈ® агЄ , § Є зЁў ўи пбп а ЄҐв®© гбв ®ўЄ®©, ¤ўЁ-
Ј « бм ў 襬 Їа ў«ҐЁЁ. ќв® ¤ўЁ¦ҐЁҐ ¬ЁЈ®¬ бп«® б б ®жҐЇҐҐЁҐ -
¬л ®Ў б«ЁиЄ®¬ е®а®и® ЇаЁгзЁ«Ёбм § ¬Ґз вм «оЎлҐ 楫ҐлҐ б ЇаҐ¤-
¬Ґвл.
Њл ЇаЁЇгбвЁ«Ёбм ЎҐ¦ вм в Є, б«®ў® еў®б⥠г б бЁ¤Ґ«Ё ўбҐ ¤мпў®«л
¤ , Ё ў в®в ¬®¬Ґв, Є®Ј¤ а §¤ «бп ¤ЁЄ®© бЁ«л ў§алў, б㬥«Ё гЄалвмбп ў
«Ґў®¬ Єал«Ґ. ђ ЄҐв Їа®«ҐвҐ« ¬Ё¬® Ё ўаҐ§ « бм ў ¤ «моо бвҐг Ї®¬ҐйҐ-
Ёп. ЌҐб¬®вап в®, зв® ® ў§®аў « бм ¬Ґва е ў ¤ўгебв е ®в гЄалвЁп,
ў§алў®© ў®«®© б бЎЁ«® б ®Ј.
…¤ў Ї®¤пўиЁбм, ¬л б®ў Ї®Ґб«Ёбм б в Є®© бЄ®а®бвмо, Є Є Ўг¤в® бў®-
а ¤Ґ¬®®ў Ја®§Ё« бм гў®«®зм б ў ЇаҐЁбЇ®¤оо. Ќ ¬ Їа®бв® Ї®§ १ 㦮
Ўл«® ©вЁ е®вм Є Є®©-ЁЎг¤м ўл室.
- ‘¬®ваЁ! - ЄаЁЄг« Ђа«Ё, гЄ §лў п г§ЄЁ© Їа®Ґ¬ ў ⮬ ¬ҐбвҐ, Ј¤Ґ
Єал«мп Ї®¬ҐйҐЁп ᮥ¤Ёп«Ёбм б жҐва «мл¬ § «®¬, Ё§ Є®в®а®Ј® б в®«мЄ®
зв® Є Є ўҐв஬ б¤г«®.
Ћ ЎҐ§ ваг¤ ў ҐЈ® Їа®«Ґ§« . ЊҐ ЇаЁи«®бм § зЁвҐ«м® б«®¦ҐҐ -
Їаאַ Є Є в®Ј¤ ”®Ў®бҐ! ’®«мЄ® нв®в а § ᮢᥬ ¤Ґў вмбп Ўл«® ҐЄг-
¤ - Ё п, ЇҐаҐЇгЈ л© б¬Ґавм, бв « Їа®¤Ёа вмбп ў 饫м, ®, Є Є §«®,
§ бвап« Ї®«ЇгвЁ.
’Ґ¬ Ґ ¬ҐҐҐ, п ў§п« ў агЄЁ бў®о ўҐаго Ї®¤агЈг - а ЄҐвго гбв ®ўЄг
- Ё ўлЇгбвЁ« ҐбЄ®«мЄ® а ЄҐв ў ЇаҐб«Ґ¤го饥 б з㤮ўЁйҐ, аҐиЁў, зв® нв®
ў «оЎ®¬ б«гз Ґ Ґ Ї®ўаҐ¤Ёв.
Љ®Ј¤ ¤л¬ ®в ў§алў®ў а ббҐп«бп, ўлпбЁ«®бм, зв® ЈЁЈ вбЄ®¬г ¬Ґе Ё-
зҐбЄ®¬г з㤮ўЁйг бваҐ«мЎ ЁЄ Є Ґ Ї®ўаҐ¤Ё« .
’Ёв ў§аҐўҐ«. Ќ 祫®ўҐзҐбЄЁ© п§лЄ п Ўл ЇҐаҐўҐ« нвЁ §ўгЄЁ в Є:
- Ќг, Ј ¤л, ¤Ґа¦ЁвҐбм! ’ҐЇҐам ¬®п ®зҐаҐ¤м бв « .
Џ а®ў®© ¤Ґ¬® ўлЇгбвЁ« ў иг бв®а®г ҐйҐ ®¤г а ЄҐвг, Є®в®а п Ї®Ї «
ў бвҐг, Ё б б®ў биЁЎ«® б ®Ј ў§алў®© ў®«®©. Ќ®, Є Є Їа ўЁ«м® Ј®-
ў®апв «о¤Ё: Ґв ег¤ ЎҐ§ ¤®Ўа - Є®Ґж-в® п Їа®вЁбг«бп бЄў®§м г§ЄЁ©
Їа®Ґ¬.
“¤ а Ўл« в ЄЁ¬, зв® ЇаЁи«®бм б®Ўа вм Ї®б«Ґ¤ЁҐ бЁ«л, зв®Ўл Ї®¤пвмбп
б Ї®« , 室ЁўиҐЈ® 室㮬 ®в б®вапб ўиЁе ҐЈ® и Ј®ў ЇаЁЎ«Ё¦ ўиҐЈ®бп з㤮-
ўЁй . ‘ ва㤮¬ ўлЇап¬ЁўиЁбм, п ЄаЁЄг« Ђа«Ё:
- †ЁўҐҐ! - Ё беў вЁ« ¤ҐўгиЄг § агЄг, згвм Ґ бЁ«Є®¬ Ї®бв ўЁў ®-
ЈЁ.
Љ®«®бб 襫 Їаאַ б. џ ЇаҐЄа б® Ї®Ё¬ «, зв® б⥠, § Є®в®а®©
¬л Їлв «Ёбм бЇапв вмбп, пў«пҐвбп ¤«п ҐЈ® ЇаЁ¬Ґа® в Є®© ¦Ґ ЇаҐЈа ¤®©,
Є Є ¤«п б - Ј §Ґв п иЁа¬ , Ё ® § Їа®бв® ҐҐ б®ЄагиЁв 室г, ¤ ¦Ґ Ґ
®бв ў«Ёў пбм.
Њл Ї®¬з «Ёбм ў ¤агЈ®¬ Їа ў«ҐЁЁ - ў¤®«м бвҐл Їа®вЁў®Ї®«®¦®Ј® Єал-
« .
- “ ¬Ґп Їа ў п ®Ј ®Ґ¬Ґ« ! - ЄаЁЄг« Ђа«Ё. - Љ Є Ўг¤в® п ҐҐ ®в-
бЁ¤Ґ« ! - ў Ј®«®бҐ ҐҐ §ўгз « ҐЇ®¤¤Ґ«мл© бва е. ‚ ¬®Ёе б«®ў е Ў®¤а®бвЁ
Ўл«® Ґ ¬®Ј® Ў®«миҐ.
- Ќг в Є § бв ўм ҐҐ 室Ёвм, - бЄ § « п Ё, Ї®Є Ђа«Ё ¬ ббЁа®ў « ®-
Јг, ў®ббв ў«Ёў п Єа®ў®®Ўа 饨Ґ, ўлЇгбвЁ« ў ¬®бва ҐйҐ ҐбЄ®«мЄ® а -
ЄҐв. ЋЁ ў®§л¬Ґ«Ё в Є®© ¦Ґ нд䥪в, Є Є Ё ЇаҐ¤л¤гйЁҐ.
- ќв® з㤮ўЁйҐ ЁЄ®Ј¤ Ґ ᤮еҐв! - ЄаЁЄг« Ђа«Ё, Є®Ј¤ ¬л б®ў
ЇгбвЁ«Ёбм ЎҐ¦ вм.
- „ , зв®Ўл ҐЈ® ®¤®«Ґвм, 㦮 зв®-ЁЎг¤м Ї®¬®йҐҐ Ё Ї®в殮«ҐҐ, -
б®Ј« бЁ«бп п.
Ђа«Ё гбв ўЁ« бм б ¬го ¤ «моо бвҐг Ё з « зв®-в® ЎгЎЁвм ᥡҐ
Ї®¤ ®б, пў® ¤Ґ« п ў 㬥 Є ЄЁҐ-в® Ї®¤бзҐвл. "Џ®б¬®ваҐвм б® бв®а®л, -
Ї®¤г¬ « п, - ¤ў Ї®«®г¬ле ¤ Ё в®«мЄ®".
ЋЎ®Јгў гЈ®« б«Ґ¤го饣® Єал« , ¬л б®ў гб«ли «Ё Ја®е®в и Ј®ў ЈЁ-
Ј вбЄ®Ј® Ї а®ў®Ј® ¤Ґ¬® . …¤Ёб⢥®Ґ, зв® е®вм Є Є-в® гвҐи «®, - нв®
ҐЈ® ҐбЇҐи®бвм. Ќ® ¤ ¦Ґ в ЄЁ¬ Їа®Јг«®зл¬ и Ј®¬ ® § Їа®бв® ¬®Ј б
¤®Ј вм - Ґб«Ё, Є®Ґз®, ҐЈ® Ґ ®¤®«ҐҐв гбв «®бвм. Ќ® нв® а бзҐв Ўл«
б« Ўл©. Ћ а ЄҐв е ¬®бва ¬Ґ Ґ е®вҐ«®бм ¤г¬ вм. Њл ҐйҐ а § ᢥаг«Ё §
гЈ®«. ’ҐЇҐам Ї а®ў®© ¤Ґ¬® бЄал«бп Ё§ Ї®«п §аҐЁп, е®вп в®Ї®в ¤®®бЁ«бп
ўбҐ в Є ¦Ґ ®взҐв«Ёў®.
- ”« ©! - ЄаЁЄг« Ђа«Ё. - …б«Ё п Ґ ®иЁЎ обм, нв®в § « в Є®©
Ў®«ми®©, зв® ҐЈ® Є®Ґж ўл室Ёв § ЇаҐ¤Ґ«л §®л ЇаЁв殮Ёп, ᮧ¤ ®©
ЇаЁиҐ«мж ¬Ё, Є®в®алҐ гбв ®ўЁ«Ё ‚®а®в . - Ћ ЇҐаҐўҐ« ¤ле ЁҐ Ё Їа®Є и-
«п« бм. - ‘ Їа®вЁў®Ї®«®¦®© бв®а®л бЁ« впЈ®вҐЁп ¤®«¦ Ўлвм ҐбвҐбв-
ўҐ®© ¤«п „Ґ©¬®б .
- •®зҐим бЄ § вм, Ў«Ё§Є®© Є г«Ґў®©?
- „ .
џ ®и «Ґ«® ўлЇгзЁ«бп ¤ «моо бвҐг. Љ Є п-в® Ґ§ ⥩«Ёў п ¬лб«м §г-
¤Ґ« ў Ј®«®ўҐ, Їлв пбм ®ЎаҐбвЁ пблҐ ®зҐав Ёп. ‚ б«®¦ЁўиҐ©бп бЁвг жЁЁ п
Їа®бв® Ґ Ё¬Ґ« Їа ў ЁЈ®аЁа®ў вм ЇаҐ¤згўбвўЁп, ЁбвЁЄвЁўлҐ ¤®Ј ¤ЄЁ
Ё«Ё ўҐ§ ЇлҐ ®§ २п.
- Ђ.‘., ¬ ў® зв® Ўл в® Ё бв «® ¤® ўл¬ Ёвм нв®Ј® ѓ®¤§Ё««г Ё§ Ёб-
Єгбб⢥®© §®л ў ҐбвҐб⢥го.
Ђа«Ё Ґ бв « ўлпбпвм, § 祬 н⮠㦮, § ¤ « ў®Їа®б Ї® бгйҐбв-
ўг:
- Љв® Ё§ б ў®§м¬Ґв н⮠ᥡп?
€ ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® - Ґ¤ЁбвўҐл© бЇ®б®Ў ¤®бвЁ¦ҐЁп 楫Ё б®бв®п« ў ⮬,
зв®Ўл ®¤Ё Ё§ б а §¤а §Ё« з㤮ўЁйҐ Ё «оЎл¬ бЇ®б®Ў®¬ ўлг¤Ё« ҐЈ® ўл©вЁ
§ ЇаҐ¤Ґ«л Ў §л.
- ЋвўҐв в®«мЄ® ®¤Ё, - Їа®¤®«¦ « ® , б«®ў® Їа®звп ¬®Ё ¬лб«Ё, п Ј®-
а §¤® Ўлбв॥ Ё Їа®ў®аҐҐ ⥡п, ЎлЄ ҐгЄ«о¦Ё©.
‘Ї®аЁвм Ё«Ё ЇҐаҐгЎҐ¦¤ вм ҐҐ Ўл«® Ўл ЎҐбЇ®«Ґ§®. Ља®¬Ґ в®Ј®, п ўл¬®-
в «бп Ј®а §¤® ᨫ쥥, 祬 ® . ЌҐ §ап ¦Ґ п з бвҐмЄ® Ї®¤¤Ґў « Ђа«Ё,
ЇаЁЈ®ў аЁў п, зв® ҐҐ ЇпвЄЁ ᢥઠов Ўлбв॥, 祬 г «оЎ®Ј® ¤агЈ®Ј® «ҐЈЄ®-
ў®®а㦥®Ј® ЇҐе®вЁж . ’ҐЇҐам ®в бЄ®а®бвЁ ҐҐ ®Ј § ўЁбҐ« и ¦Ё§м.
…©, ¤®«¦® Ўлвм, Ґ ®зҐм Ї®а ўЁ«®бм ўла ¦ҐЁҐ ¬®ҐЈ® «Ёж .
- ”« ©, вл ¦Ґ б ¬ ®в«Ёз® Ї®Ё¬ Ґим, з⮠ᤥ« вм нв® ¤®«¦ п! Ља®¬Ґ
в®Ј®, вл Ј®а §¤® «гзиҐ ®Ўа й Ґимбп б а ЄҐв®© гбв ®ўЄ®©.
- Ѓ®«ми п ¬ Ўл« ®в нв®Ј® Ї®«м§ !
- ќв® Ґ¤Ёб⢥®Ґ ®аг¦ЁҐ, Є®в®а®Ґ е®вм Ґ¬®Ј® ЇаЁ®бв ®ўЁв ¬®бва ,
- Їа®¤®«¦ « бв Ёў вм Ђа«Ё, Ёзгвм Ґ § Ў®впбм ® «®ЈЁЄҐ ¤®ў®¤®ў.
Ћ ®бв ®ўЁ« бм, Ё п ®бв ®ўЁ«бп ў¬ҐбвҐ б Ґ©. Ћ Ї®Ј« ¤Ё« ¬Ґп Ї®
饪Ґ; ҐҐ « ¤®м Ўл« ⥯«®© Ё згвм ў« ¦®©. Њл ®Ў ўбЇ®вҐ«Ё ®в
¤мпў®«мбЄ®© Ј®ЄЁ.
- …б«Ё п нв®Ј® Ґ ᬮЈг ᤥ« вм, - ¤ҐўгиЄ ЇҐаҐўҐ« ¤ле ЁҐ, зв®Ўл
гбЇ®Є®Ёвмбп, Ё § Ј®ў®аЁ« ¬Ґ¤«ҐҐҐ Ё зҐвзҐ, - § зЁв, Ї®б«Ґ¤ЁҐ ¤ў Ј®-
¤ Їа®и«Ё ¤«п ¬Ґп ўЇгбвго. Ѓг¤м ®бв®а®¦Ґ Ё, Є®Ј¤ зҐим Ї «Ёвм бў®Ё-
¬Ё а ЄҐв ¬Ё, Ї®¦ «г©бв , Ґ ЇҐаҐЇгв © ¬Ґп б ¬Ў «®¬.
ЊҐ в Є ¬®Ј® е®вҐ«®бм бЄ § вм Ґ© ў ®вўҐв, зв® п Їа®бв® ®Ја ЁзЁ«бп
ЄЁўЄ®¬, Ґ а бЄалў ав .
Ђа«Ё Ї®ЎҐ¦ « Є ¤ «мҐ© б⥥, «Ёим ®¤Ё а § ®Ј«пгўиЁбм зҐаҐ§ Ї«Ґ-
з®. —гўбвў®ў « п бҐЎп ЇаЁ н⮬, Є Є Ї®б«Ґ¤Ё© Ї®¤®®Є, ® ® Ўл« Їа -
ў . ‚§Ј«п¤ ¬Ґ § бвЁ« «Ё б⥪ ўиЁҐ Ї® «Ўг Є Ї«Ё Ї®в .
‚ нв®в ¬®¬Ґв б ¬л© Ў®«ми®© ¬®бва ў® ‚ᥫҐ®© ®Ў®Јг« гЈ®« Ё в Є ¦Ґ
ҐгЄ«о¦Ґ, Є Є а миҐ, Ї®ЇҐа Їаאַ ¬Ґп, Єа®ў®¦ ¤® ўвпЈЁў п ў®§¤ге
®¬Ґа§ЁвҐ«мл¬ ®б®¬. ‡ ⥬ ® ®бв ®ўЁ«бп! …Ј® ҐўҐа®пвле а §¬Ґа®ў Ј®-
«®ў бв « ¬Ґ¤«Ґ® Ї®ў®а зЁў вмбп ў ¬®о бв®а®г. џ ЇаЁЈ®в®ўЁ«бп ®в¤ вм
Ѓ®Јг ¤гиг, ® г Ђа«Ё нв®в бзҐв Ё¬Ґ«Ёбм ¤агЈЁҐ б®®Ўа ¦ҐЁп.
Ћ Ї®¤п« бва ил© иг¬, Є Є ¤Ґ« ов Ё®Ј¤ ¬г§лЄ вл Ё§ ¤¦ §-Ў ¤ :
ўл« , Є Є ¬ ав®ўбЄ п Є®иЄ , е®е®в « , ¦ҐбвЁЄг«Ёа®ў « , бўЁб⥫ , ЈЁЄ «
Ё г«о«оЄ « Ё ў¤®Ў ў®Є ЇгбвЁ« бм ў Ї«пб. …Ґ бв а Ёп Ґ Їа®Ї «Ё ¤ ஬.
‡¤®а®ўҐл© Ї а®ў®© ¤мпў®« Ї®¤п« агЄг б а ЄҐв®© гбв ®ўЄ®©. ЃҐ¤п¦-
Є Ђа«Ё, § ЎЁўиЁбм ў гЈ®«, ЇаЁ¦ « бм бЇЁ®© Є б⥥, ЄаҐЇЄ® гЇҐа« бм
®Ј ¬Ё ў Ї®«, Ї®в®¬ ®вв®«Єг« бм, Є Є Ї®¤а®бв®Є, Є®в®а®Ј® гз в лапвм
б Ў®авЁЄ Ў бᥩ Ј®«®ў®© ў ў®¤г. "Ќлапвм ў ҐўҐб®¬®бвм, ¤®«¦® Ўлвм,
Ґб« Ў®Ґ ®йг饨Ґ", - Ї®¤г¬ « п.
Ћ ¬Ґвг« бм ўЎ®Є Ё бЄал« бм § гЈ«®¬ Ё¬Ґ® в®Ј¤ , Є®Ј¤ а ЄҐв
ў§®аў « бм а冷¬ б ⥬ ¬Ґб⮬, Ј¤Ґ ® бв®п« ҐйҐ ᥪг¤г § ¤. ЌҐг¤ з
ўл§ў « г Ї а®ў®Ј® ¤Ґ¬® ЇаЁбвгЇ Ї®ЁбвЁҐ §ўҐаЁ®© па®бвЁ.
Ћ б®ў Ја®¬®Ј« б® ў§аҐўҐ« Ё Ўа®бЁ«бп ЇаҐб«Ґ¤®ў вм Ђа«Ё. Ћ а бЇ-
« бв « бм Ї®«г, згўбвўгп бҐЎп ў ®в®бЁвҐ«м®© ЎҐ§®Ї б®бвЁ ў бў®Ґ¬
гЈ«г Ё ЇаЁбв «м® Ў«о¤ п § Є ¦¤л¬ ¤ўЁ¦ҐЁҐ¬ ўа Ј . Љ®Ј¤ ѓ®¤§Ё«« ®б-
в ®ўЁ«бп Ї®«ЇгвЁ Ё ўлЇгбвЁ« ў ҐҐ ҐйҐ ваЁ а ЄҐвл, Ђа«Ё 㦥 Ўл« Є
н⮬㠣®в®ў . Ћ в®з® а ббзЁв « ўаҐ¬п, Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ґ ¤«п в®Ј®, зв®Ўл
®вбЄ®зЁвм § гЈ®«, Ј¤Ґ ў§алўл Ґ ЇаЁзЁЁ«Ё Ўл Ґ© ЁЄ Є®Ј® ўаҐ¤ .
‘в६пбм Ї®бЄ®аҐҐ бвЁзм ¤ҐўгиЄг, ¤Ґ¬® Їа®Ја®е®в « бў®Ё¬Ё ®¦Ёй ¬Ё
¬Ё¬® ¬Ґп, Ё п ᬮЈ е®а®иҐмЄ® а §Ј«п¤Ґвм ҐЈ® б® бЇЁл. Њ®¦ҐвҐ ᥡҐ
ЇаҐ¤бв ўЁвм ¬®Ґ г¤Ёў«ҐЁҐ, Є®Ј¤ п гўЁ¤Ґ«, зв® ўбп ҐЈ® ®Ја®¬ п бЇЁ
ЇаҐ¤бв ў«п« б®Ў®© бў®ҐЈ® த бЄ« ¤ Ў®ҐЇаЁЇ б®ў - Є § ўиЁҐбп ᮢᥬ ¬ -
«ҐмЄЁ¬Ё а ЄҐвл ¤«п гбв ®ўЄЁ ЎгЄў «м® гᥨў «Ё ҐҐ 楫ЁЄ®¬! €вҐаҐблҐ
ўлў®¤л ў нв®© бўп§Ё Їа иЁў «Ёбм ® ᮧ¤ ⥫пе ¬®бва .
€ ў®в, Є®Ґж, з㤮ўЁйҐ ᤥ« «® в®в и Ј, Є®в®ал© ўлўҐ« ҐЈ® ў ҐўҐб®-
¬®бвм. ЋЈа®¬ п вги ў§«ҐвҐ« ў ў®§¤ге Ё г¤ аЁ« бм ® Ї®в®«®Є.
- „®Ўа® Ї®¦ «®ў вм ў ¬л襫®ўЄг, вў ам ЎҐ§¬®§Ј« п! - § ЄаЁз « п Ё,
ўл©¤п Ё§ бў®ҐЈ® гЄалвЁп, ¤ « а ЄҐвл© § «Ї Ї® ¬ЁиҐЁ, Є®в®а п Ўл« б«Ёи-
Є®¬ Ў®«ми®©, зв®Ўл Їа®¬ § вм. „ ¦Ґ «Ґ©вҐ в ‚Ё¬б, зҐав ў®§м¬Ё, Ї®Ї « Ўл
ў в Єго 楫м.
“Ј®¤Ёў ў ¤Ґ¬® , а ЄҐвл ў§®аў «Ёбм, ®вв®«Єгў ҐЈ® ҐйҐ ¤ «миҐ Є б⥥.
ЋвॠЈЁа®ў « ® ЇҐаҐ¬ҐйҐЁҐ Є« ббЁзҐбЄЁ: ҐЈ® Ј« § , ўҐ«ЁзЁ®© б бгЇ®-
ўлҐ в ५ЄЁ, §«®Ў® ᢥаЄг«Ё ў ¬®о бв®а®г, Ї®в®¬ ¤Ґ¬® Ї®¤п« агЄг б
а ЄҐв®© гбв ®ўЄ®©, ® ўлбв५Ёвм Ґ аҐиЁ«бп. ‘Є®аҐҐ ўбҐЈ®, ® ЇҐаҐ¤г-
¬ «, Ї®в®¬г зв® ¬Ґ¤«Ґ® ўа й «бп ў ў®§¤геҐ, Є Є Єал«® ўҐвап®© ¬Ґ«мЁ-
жл. Ћв«Ёз п нв® ивгЄ - ҐўҐб®¬®бвм!
’ Є Ї®ўв®ап«®бм ҐбЄ®«мЄ® а §: Ґ¬г г¤ ў «®бм Ї®©¬ вм ¬Ґп ¬гиЄг,
® бв५пвм ® Ў®п«бп, Ї®в®¬г зв® ЁЄ Є Ґ ¬®Ј § дЁЄбЁа®ў вм Ї®§ЁжЁо. Ђ
п ⥬ ўаҐ¬ҐҐ¬ Їа®¤®«¦ « ва вЁвм ҐЈ® бў®Ё а ЄҐвл. Љ ⮬㠢६ҐЁ,
Є Є ® ᬮЈ Ґ¬®Ј® § ¬Ґ¤«Ёвм ўа 饨Ґ, п ўлЇгбвЁ« Їпв ¤ж вм а ЄҐв.
Џпв ¤ж вм ў§алў®ў, Ґ ЇаЁзЁЁўиЁе Ґ¬г а®ўл¬ бзҐв®¬ ЁЄ Є®Ј® ўаҐ¤ !
џ ЇаҐЄа б® Ї®Ё¬ «, зв® а ® Ё«Ё Ї®§¤® Ї а®ў®© ¤Ґ¬® ўбҐ-в ЄЁ Їгб-
вЁв а ЄҐвг, Ё Ї®¤Ј®в®ўЁ«бп Є н⮬г.
Ћб®ўл¬ ЇаЁжЁЇ®¬ Їа ЄвЁзҐбЄЁ «оЎ®Ј® ў®Ґ®Ј® ЁбЄгббвў - Є®в®але,
Є Є Ё§ўҐбв®, бгйҐбвўгҐв ўҐ«ЁЄ®Ґ ¬®¦Ґбвў®, Ё ў® ўаҐ¬п Ї®¤Ј®в®ўЄЁ «ҐЈЄ®-
ў®®аг¦ҐлҐ ЇҐе®вЁжл ®Ўгз овбп ¬®ЈЁ¬ Ё§ Ёе - пў«пҐвбп 㬥ЁҐ Ёб-
Ї®«м§®ў вм ®аг¦ЁҐ Їа®вЁўЁЄ Їа®вЁў ҐЈ® б ¬®Ј®. Љ Є ¦Ґ, зҐав ў®§м¬Ё, п
¤®«¦Ґ Ўл« Ї®бвгЇЁвм ў ¤ ®¬ б«гз Ґ? —в® п вҐап«, Єа®¬Ґ б®Ўб⢥®©
¦Ё§Ё Ё ўбҐ© ‡Ґ¬«Ё ў ЇаЁ¤ зг?
џ ўбв « в Є, зв®Ўл ¬®бваг Ўл«® ¬Ґп е®а®и® ўЁ¤®, ® Ў®«миҐ бв५пвм
Ґ бв «. ЊҐ ®зҐм е®вҐ«®бм, зв®Ўл ЈЁЈ вбЄ п ᬥав®®б п ¬ иЁ , ў
Є®жҐ Є®ж®ў, ўлЇгбвЁ« е®вп Ўл ®¤г Ё§ бў®Ёе а ЄҐв. џ Ї®Ё¬ о, б-
Є®«мЄ® Ј«гЇ® нв® §ўгзЁв, ® Ё¬Ґ® ўлбв५ ¬®бва Ё пў«п«бп ®б®ў®©
з бвмо ¬®ҐЈ® § ¬лб« .
џ ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® ®зҐм нв®Ј® е®вҐ«!
Џ®§ ¤Ё ¬Ґп б室Ё«Ёбм ¤ўҐ бвҐл, ¬Ґ¦¤г Є®в®ал¬Ё ®бв ў «бп ҐЎ®«ми®©
§ §®а, ®Ўа §®ўлў ўиЁ© Їа®Ґ¬, Є®в®ал© бв®©зЁў® ЇаЁЈ« и « ¬Ґп бЇап-
в вмбп. џ ¤®¦¤ «бп ¬®¬Ґв , Є®Ј¤ ¤Ґ¬® б®ў а §ўҐаг«бп Є® ¬Ґ Ї®Ј ®©
¬®а¤®©, Ё ¬Ґвг«бп ў нвг ¤лаг ЎгЄў «м® § ᥪг¤г ¤® в®Ј®, Є Є а §¤ «бп
ўлбв५. Љ®Ј¤ а ЄҐв ў§®аў « бм, ўаҐ§ ўиЁбм ў ¬®йго бвҐг, п 㦥 гбЇҐ«
®Ў®Јгвм гЈ®« Ё ®Є § «бп ў ЎҐ§®Ї б®бвЁ Ї® ¤агЈго ҐҐ бв®а®г.
’®, зв® Їа®Ё§®и«® Ї®в®¬, ®ЎкпбЁ« ў бў®Ґ ўаҐ¬п ҐйҐ бна €б Є Ќмов®.
Ћв ўлбв५ Ё§ а ЄҐв®© гбв ®ўЄЁ ¤Ґ¬® ®вЎа®бЁ«® § ¤ Ё и¬пЄг«® ®
бвҐг б в Є®© ҐЁ¬®ўҐа®© бЁ«®©, зв® ¬Ґе ЁзҐбЄ п ЇпвЁ¬Ґва®ў п вги а -
§®аў « бм ЄгбЄЁ.
‡ўгЄ Ўл« в Є®©, Ўг¤в® ҐЎ®бЄаҐЎ еапЇг«бп ® бЄ «Ёбвго Ј®аг. ‘«Ґ¤гойЁ©
§ўгЄ, ¤®бвЁЈиЁ© ¬®Ёе г襩, Їа®§ўгз «, Їа®вЁў, Є Є б ¬ п «гзи п ¬г§лЄ
ў ¬ЁаҐ: Ђа«Ё Ё§¤ « Ў®Ґў®© Є«Ёз, ў Є®в®а®¬ §ўҐҐ«® бв®«мЄ® «ЁЄ®ў Ёп Ё
а ¤®бвЁ, зв® ¬Ґ вгв ¦Ґ § е®вҐ«®бм ЇгбвЁвмбп б Ґ© ў аЁв㠫쮬 в жҐ
ў®ЄагЈ Є Є®Ј®-ЁЎг¤м ЇҐаў®Ўлв®Ј® Є®бва , зв®Ўл ®вЇа §¤®ў вм Ї®ЎҐ¤г ¤
Ї®ўҐа¦Ґл¬ Їа®вЁўЁЄ®¬ Ё б®Ўб⢥®Ґ бз бв«Ёў®Ґ Ё§Ў ў«ҐЁҐ.
Ћ¤ Є® п аҐиЁ« Ґ ЁбЇлвлў вм бг¤мЎг Ё б з « ®бв®а®¦® ўлбгг« Ј®«®-
ўг Ё§-§ бвҐл, ¤ Ўл 㤮бв®ўҐаЁвмбп ў ЎҐ§®Ї б®бвЁ ®Ўбв ®ўЄЁ. Ќ ®в-
¤Ґ«мле ЄгбЄ е ⥫ ¤Ґ¬® ҐйҐ ¬Ґаж «Ё ®Ј®мЄЁ Ё ᢥ⨫Ёбм « ¬Ї®зЄЁ,
®в®аў лҐ з«Ґл Їа®¤®«¦ «Ё б« Ў® Ї®¤ҐаЈЁў вмбп, ® Ўл«® б®ўҐа襮 ®зҐ-
ўЁ¤®, зв® нв®в Ї«®¤ ҐЁбв®ў®Ј® ў®®Ўа ¦ҐЁп ҐЁ§ўҐбв®Ј® ђ §г¬ ¤«п б
Ў®«миҐ ®Ї б®бвЁ Ґ ЇаҐ¤бв ў«пҐв.
- Ќг, зв®, ¬®¦Ґв, Ї «мгвм ў ҐЈ® ҐйҐ а §®Є Ї®б«Ґ¤®Є? - ЇаҐ¤«®¦Ё«
Ђа«Ё, Ї®¤®©¤п Є® ¬Ґ.
- ’л зв®, бзЁв Ґим, зв® ® § б«г¦Ёў Ґв «ҐЈЄ®© ᬥавЁ? - Ї®Їа®Ў®ў « п
®вигвЁвмбп.
Ћ г¤Ёў«Ґ® ўбЄЁг« Ўа®ўм. Џ®а®© ¬Ґ Є ¦Ґвбп, зв® Ђ.‘. б«ҐЈЄ Ґ-
¤®®жҐЁў Ґв ¬®© ЁвҐ««ҐЄв. €вҐаҐб®, Ї®зҐ¬г нв ¦ҐйЁ , ®¤ Ё§ Ґ¬®-
ЈЁе, б«г¦ЁўиЁе ў ¬®абЄ®© ЇҐе®вҐ, аҐиЁ« Їа®пўЁвм в Єго бва го бЁбе®-
¤ЁвҐ«м®бвм Є Ї®ўҐа¦Ґ®¬г ўа Јг?
- ‡ Ґим, - ¤®Ў ўЁ« Ђа«Ё, - «гзиҐ ўбҐ-в ЄЁ ҐЈ® ®Є®з вҐ«м® гбЇ®Є®-
Ёвм. ЊҐ Ўл ᮢᥬ Ґ е®вҐ«®бм Ї® ®ў®© § ⥢ вм бўЁбв®Ї«пбЄг.
џ ЄЁўг« Ё ўлЇгбвЁ« ®бв в®Є а ЄҐв ў Јаг¤г ¬Ґв ««®«®¬ , зв®Ўл ® Ё-
祬 Ґ ®в«Ёз « бм ®в ¬ ®© Є иЁ.
- Ќг, змп ⥯Ґам ®зҐаҐ¤м ЇаЁ¤г¬лў вм вў аЁ Є«ЁзЄг? - бЇа®бЁ« п, § -
Є®зЁў а Ў®вг.
- ’л ¦Ґ ЇҐаўл¬ ҐЈ® гўЁ¤Ґ«, - бЄ § « Ђа«Ё.
- ‹ ¤®, б®Ј« бҐ. Џгбвм в®Ј¤ ® Ўг¤Ґв Ї а®ўл¬ ¤Ґ¬®®¬. €¬Ґ® в Є п
Є«ЁзЄ ЇаЁи« ¬Ґ г¬, Є®Ј¤ п ᬮв५, Є Є ® ¤ўЁ¦Ґвбп.
- ЌҐЇ«®е®, ”« ©. “ ⥡п, Ї® ¬®Ё¬ Ў«о¤ҐЁп¬, ®зҐм а §ўЁ«®бм ®Ўа §-
®Ґ ¬ли«ҐЁҐ. ‘Є®а®, ўҐа®Ґ, Ґб«Ё § е®зҐим, ᬮ¦Ґим ¤ ¦Ґ бв вм ЇЁб вҐ-
«Ґ¬.
- ЌҐзҐЈ® Ї®¤Є «лў вм, - г«лЎг«бп п Ё Ї®Єа®ўЁвҐ«мб⢥® Ї®в९ « Ђа-
«Ё Ї® ў®«®б ¬.
‘Ґ©з б ¬Ґ ЁзҐЈ® Ґ бв®Ё«® Їа®Ј«®вЁвм ҐҐ иЇЁ«мЄг - ¤ги ¬®п «ЁЄ®ў -
« . ЌҐ Є ¦¤л© ¤Ґм б«гз Ґвбп ЇаЁ¤г¬ вм в Єго еЁва®бвм, Є®в®а п Ї®§ў®«Ё«
Ўл ЇаҐўа вЁвм Ґ®¤®«Ё¬го бЁ«г ў Єгзг ¬гб®а .
Њл аҐиЁ«Ё ®Ўб«Ґ¤®ў вм Ї®¬ҐйҐЁҐ, Ё ў ⮬ ¬ҐбвҐ, Ј¤Ґ ўЇҐаўлҐ гўЁ¤Ґ«Ё
¤Ґ¬® , вЄг«Ёбм ЄалиЄг «оЄ . Ћ, Ї® ўбҐ© ўЁ¤Ё¬®бвЁ, ®еа п« нв®в
ўл室. Ђа«Ё ЇаЁбҐ« Є®ав®зЄЁ, ўЁ¬ вҐ«м® ®б¬®в५ ЄалиЄг Ё а бᬥ-
п« бм.
- ’ҐЎҐ нв® ¤®«¦® Ї®а ўЁвмбп, - бЄ § « ® , ўлЇап¬ЁўиЁбм ў® ўҐбм
а®бв.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35