Показания. Профилактика и лечение отморожений.
Протиеопоказания, побочные явления. См. Настойка стручкового
перца, Спирт муравьиный, Нашатырный спирт, Масло камфоркое, Мас-
ло касторовое, Ланолин безводный.
Лечение осложнений и отравления. См. Дерматит,
МАСЛО ТЕРПЕНТИННОЕ ОЧИЩЕННОЕ, 01ешп ТегеЫШЫпае
гесШ1са1ит.
Состав: эфирное масло, содержащее а-пинен.
Форма выпуска. Жидкость во флаконах по 50 г, 20 Ї/о мазь по 25
и 50 г.
Применение. Наружно для растираний, компрессов, в мазях и ли-
ниментах вместе с хлороформом, метилсалицилатом и др. Иногда для
ингаляции по 10-15 капель на стакан горячей воды.
Действие. Местное раздражающее, обезболивающее, антисептичес-
кое, отхаркивающее.
Показания. Наружно-при невралгиях, миозитах, люмбаго, ишиа--
се, ревматизме, артритах, для ингаляций-при гнилостных бронхитах,
бронхоэктазиях и других заболеваниях легких.
Противопоказания. Болезни печени и почек.
Побочные явления. Альбуминурия, гематурия, тошнота, рвота. В мес-
168
те применения-эритематозная, везикулезная, папулезная, коревидная
сыпи.
Лечение осложнений и отравления. Вазелиновое или касторовоа
масло (60-120 мл) внутрь, затем осторожно промыть желудок и.чи
вызвать рвоту. Солевое слабительное. Оксигенотерапия. Атропина суль-
,ьат. Трансфузионная терапия. При судорогах-сибазон, См. Отек
.11. ге их.
ЛИННМЕНТ СКИПИДАРНЫЙ СЛОЖНЫЙ. Ыштепт 01е! Теге-
йтНипае сотрохНит.
Состав: масла терпентинного очищенного-40 г, хлороформа-20 г,
:.1йс.:<1 семенного или дурманного-40 г.
Фор.-ш выпуска. Флаконы по 80 мл.
Применение. Наружно для растираний и компрессов,
ЛсЛствне. Раздражающее, обезболивающее.
[к-казания. Невралгии, миозиты, ревматизм, люмбаго, ишиалгни,
;1г,тра.1гнн.
1?рс7ивопоказания, побочные явления, лечение осложнений и отрав-
ления. См. Масло терпентинное очищенное, Хлороформ.
НАШАТЫРНЫЙ СПИРТ. 80111110 АтгпопИ саияНс!. Аттотит сап-
;:[счт 5о1и1ит. Ьиог Аттопи саизИс).
Форма выпуска. Жидкость во флаконах по 10, 40 и 100 мл, ампулы
сг.клянные и с оплеткой, по 1 мл 10 % раствора.
Применение. Внутрь по 5-10 капель в 100 мл воды или по 3-ак-
пс.!ь на кусочек марли или ваты для вдыхания; наружно для расти-
рании в виде жидкой мази.
Действие. При приеме внутрь или вдыхании паров аммиак раздра-
жает рецепторы верхних дыхательных путей и оказывает возбуждаю-
щее действие на центральную нервную систему, при нанесении на кожу
оказывает раздражающее и противомикробное действие.
Показания. Обморочное состояние, алкогольное опьянение; наруж-
но - в хирургии для мытья рук по методу Спасокукоцкого и Кочер-
ги и а.
Противопоказания. Местное применение: дерматиты, дерматозы, эк-
50\Побочные явления. Аммиак в больших концентрациях при вдыха-
гпп может вызвать рефлекторную остановку дыхания. Местно-раз-
. 1 г >1 сине.
с"сцие осложнений и отравления. Прекратить ингаляцию, сбеспе-
1ть влыхэнне свежего воздуха. Оксигенотерапия. При ларингоспаз-
11 -- трахеотомия. Противокашлевые средства.
Т1р< попадании на кожу промывать водой (15 мин). Мази в течение
1 ч противопоказаны. В дальнейшем лечение такое же, как при тер-
>1;-с;!х ожогах. При поражении слизистой оболочки глаза промы-
"" -04011 (по 15 мин через каждые 10 мин) или 5 Ї/о раствором бор-
"- .слоты. Масла и мази не применяют.
1р11 поражении носа и глотки-0,5% раствор лимонной кислоты
- туральные соки. В случае приема внутрь пить воду, фруктовый
- ооко. лучше 0,5 % раствор лимонной кислоты или 1 % раствор
сноп кислоты до полной нейтрализации содержимого желудка.
НЕОБЕНЗИНОЛ ДЛЯ ИНЪЕКЦИИ. еоЬеп21поит рго 1п]ес<1оп!-
Состив: смесь алифатических углеводородов (гексана-16%, нор-
"о гептана-16 % и персикового масла-68 %).
орма выпуска. Ампулы по 0,4 мл.
Рименение. Внутримышечно по 0,3-0,8 мл 1 или 2 инъекции через
"ед. При отсутствии эффекта инъекции повторяют.
169
Действие. Неспецифическое десенсибилизирующее.
Показания. Бронхиальная астма, скрофулодерма.
Противопоказания. Активные формы туберкулеза, стенокардия, ли-
хорадочные реакции.
Побочные явления. Болезненный инфильтрат в месте введения, ли-
хорадка, ухудшение самочувствия, сенсибилизация миокарда.
Лечена> осложнений и отравления. Препарат отменить. Катехол-
амины (адреналин, норадреналин и др.) противопоказаны.
ПЛАСТЫРЬ ПЕРЦОВЫЙ. Етр1агит Сарян:!.
Состав: экстракта стручкового перца густого-5,6 г, экстракта бел-
ладонны густого-0,3 г, настойки арники-0,3 г, каучука натурально-
го-22 г, канифоли сосновой-23,5 г, ланолика безводного-17,5 г,
масла вазе.чинового-1,9 г, других составных частей-28,9 г.
Форма выпуска. Пластырь размером 6х10 см и 12х18 см.
Применение. Наружно. Перед наложением пластыря кожу обезжи-
ривают одеколоном, спиртом или эфиром и насухо протирают. С пла-
стыря снимают защитную пленку, предохраняющую клейкую сторону,
и накладывают на кожу, слегка прижимая, на 2 сут. При ощущении
резкого жжения пластырь снимают и кожу смазывают вазелином.
Действие. Раздражающее и обезболивающее.
Показания. Радикулиты, невралгии, миозиты, люмбаго.
Противопоказания, побочные явления. См. Капситрин,
Лечение осложнений и отравления. См. Дерматит.
КАПСИТРИН. СархЦппит.
Состав: настойки стручкового перца-27 г, раствора аммиака
20%-6 г, настойки зверобоя-1 г, мыла зеленого-10 г, спирта
этилового - 56 г.
Форма выпуска. Жидкость во флаконах по 50 и 100 мл.
Применение. Наружно в виде растирания.
Действие. Раздражающее.
Показания. Радикулиты, миозиты, невралгии.
Противопоказания. Экзема, инфекционные и воспалительные процес-
сы в месте применения.
Побочные явления. Раздражение, кожная сыпь.
Лечение осложнений и отравления. См. Дерматит.
КАПСИН. Саряшит.
Состав: этилового (или метилового) эфира салициловой кислоты
г, масла беленного-2 г, настойки перца стручкового-2 г.
Форма выпуска. Жидкость во флаконах по 50 и 100 мл.
Применение. Наружно для растираний.
Действие. Местно обезболивающее, противовоспалительное.
Показания, противопоказания, побочные явления. См, Капситрин.
Лечение осложнений и отравления. См. Дерматит.
МАЗЬ <ЭФКАМОН>. ипЛ1еп1игп <ЕГсатопит>. -
Состав: камфоры-10 г, гвоздичного и горчичного масла-по 3 г,
эвкалиптового масла-7 г, ментола-14 г, метилсалицилата-8
настойки стручкового перца - 4 г, тимола и хлоралгидряа - по 3
спирта коричного-1 г, парафина-4,4 г, спермацета и вазелина-
до 100 г.
Форма выпуска. Мазь в тубах по 10, 15 и 25 г.
Применение. Наружно для втираний в кожу пораженного участка
2-3 раза в день; затем накладывают теплую повязку.
Действие. Раздражающее; вызывает гиперемию сосудов, ощущение
тепла; улучшает кровообращение местно и рефлекторно.
Показания. Артриты, миозиты, невралгии.
Противопоказания. Повреждение кожи.
170
Побочные явления. Раздражение кожи,
Лечение осложнений и отравления. См, Дерматит.
СПИРТ МУРАВЬИНЫЙ. 5р!г!<и5 ас!()1 1огт1с1.
Состав: кислоты муравьиной-14 г, спирта этилового 70%-986 г.
форма выпуска. Флаконы по 50 мл.
Применение. Наружно для растираний.
Действие. Раздражающее.
Показания. Миозит, невралгии, артралгии.
противопоказания. Экзема, воспадительные и инфекционные заболе-
вания кожи в месте применения.
Побочные явления. Сильное раздражение кожи, сыпь, волдыри.
Лечение осложнений и отравления. См. Дерматит. В случае приема
внутрь - промыть желудок взвесью активированиого угля, лучше 2 %
взвесью окиси магния. Промедол. Морфина гидрохлорид, омнопон.
Натрия гидрокарбонат. См. Шок.
МАЗЬ <ПСОРИАЗИН>. Цпиепит <Рхог1ах1пшп>.
Состав: химически чистого дихлордиэтилсульфида-0,1 г, вазели-
на - 2000 г.
Форма выпуска. Мазь в банках по 100 г.
Применение. Наружно; втирают в пораженные участки кожи (за
исключением век!) один раз в день в течение 6 дней. На 7-й день
больной принимает ванну с мылом, меняет белье, на 8-й день цикл ле-
чения начинают снова. Проводят несколько циклов (2-4) до исчезно-
вения псориатических высыпаний. На конечность накладывают сухую
повязку; после втирания или при наличии резко инфильтрированных
бляшек кладут еще вощеную бумагу. Перед началом лечения проверя-
ют индивидуальную чувствительность кожи путем смазывания огра-
ниченных участков. Особо чувствительные участки кожи (подмы-
шеччые впадины, паховая и анальная области) смазывать не реко-
мендуется.
Лечение следует проводить с осторожностью, под постоянным на-
блюдением врача, так как чувствительность к препарату в ходе лече-
ния может измениться.
Действие. Дихлордиэтилсульфид алкилирует белки кожи, угнетает
ферментные системы; определенное значение имеют рефлекторные ре-
ад!;!1и, связанные с возбуждением рецепторов.
Показания. Хронические формы псориаза (без обострений).
Противопоказания. Болезни печени и почек; повышенная чувстви-
тельность к препарату; нельзя наносить мазь на мокнущие участки
кожи пли при наличии явлений дерматита.
Побочные явления. Дерматит; при попадании в глаза-конъюнк-
тизнт, кератит, при всасывании-головная боль, тошнота, рвота, об-
шее недомогание, апатия, сонливость.
_ Лечение осложнений и отравления. При попадании на слизистую
оголочку глаза снять мазь тампонами, смоченными 2 % раствором нат-
Р"я гплрокарбоната, перекисью водорода, раствором калия перманга-
ната, с последующим промыванием водой с мылом. Дальнейшее лече-
"ие симптоматическое.
МАЗЬ <АНТИПСОРИАТИКУМ>. Цпиепт <Ап<р80г1аНсит>.
Состав; химически чистого трихлортриэтиламина-0,1 г, вазелина-
Форма выпуска. Мазь в банках по 100 г.
Применение, действие, показания, противопоказания, побочные явле-
ния, лечение осложнений и отравления. См, Мазь <Псориазнн>.
171
ГОРЕЧИ
НАСТОЙКА ГОРЬКАЯ. Ттсига атага.
Состав: травы золототысячника-60 частей, листьев трилистника-
60 частей, корневища аира-30 частей, травы полыни-30 частей,
кожуры мандарина-15 частей, спирта этилового 40%-до получения
1 л настойки.
Форма выпуска. Жидкость во флаконах по 25 мл.
Применение. Внутрь по 10-20 капель 2-3 раза в день за 15-
30 мин до еды.
Действие. Содержащиеся в составных частях горькие вещества раз-
дражают рецепторы полости рта и рефлекторно усиливают секрепию
желудочного сока, благодаря чему повышается аппетиг и улучшается
пищеварение.
Показания. Анорексия, пониженная кислотность, ахилия, обуслов-
ленные функциональными расстройствами.
Протчвопоказания. Повышенная кислотность и усиленная секреция
желудочного сока, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной
кишки.
Побочные явления. Не установлены.
Лечение осложнений и отравления. Вазелиновое масло (3 мл/кг)
внутрь. Солевое слабительное. Активированный уголь. Трансфузионная
терапия. Оксигенотерапия. При судорогах-сибазон. При гастроэнтери-
те- атропина сульфат, обволакивающие.
ТРАВА ЗОЛОТОТЫСЯЧНИКА. НегЬа Сеп1ащ-п.
Состав: горькие гликозиды (генциопикрин, эритаурик и др.), алка-
лоиды (эритрицин, генциамин), флавоновый гликозид-центауреин.
Форма выпуска. В упаковке по 100 г,
Применение. Внутрь в виде настоя (10 г травы на 200 мл воды) по
1 столовой ложке 3-4 раза в день за полчаса до еды.
Действие. См. Настойка горькая.
Показания. Анорексия, гипоацидный гастрит, функциональная
ахилия.
Противопоказания, побочные явления,
равленчя. См. Настойка горькая.
ТРАВА ПОЛЫНИ ГОРЬКОЙ. НегЬа АЬШпНи!.
Состав: горькие вещества (абсинтин, анабсинтин), эфирное масло
(0,5-2 Ї/о), дубильные вещества, флавокоид артемизетин.
Форма выпуска. В упаковке по 100 г.
Применение. Внутрь в виде настоя (10 г травы на 200 мл воды) по
1 столовой ложке до еды 3 раза в день.
Действие. Повышает аппетит и улучшает пищеварение.
Показания. Анорексия, гипоацидный и анацидный гастрит.
Противопоказания, побочные явления, лечение осложнений и отрав-
ления. См. Настойка горькая.
СБОР ДЛЯ ВОЗБУЖДЕНИЯ АППЕТИТА, 8рес!е5 атагае.
Состав: травы полыни 8 г, травы тысячелистника - 2 г.
Форма выпуска. Коробки по 20-30 г.
Применение. Внутрь по 1 столовой ложке наетоя 2-3 раза в день
за 15-30 мин до еды. (Приготовление настоя: 1 столовую ложку сбо-
ра зазарить, как чай, в 1 стакане кипятка).
Действие, показания, противопоказания, побочные явления, лечение
осложнений и отравления. См. Настойка горькая.
ЛИСТ ТРИЛИСТНИКА ВОДЯНОГО. ГоИчт МепуаЫп,. Ро1шт
ТпГо1п 11ЬГ1111.
172
лечение осложнений
Состав: горький аморфный гликозид мениантин, гликозид меляатия,
алкалоид геппианин, рутин, дубильные и другие органические веще-
ства.
форма выпуска. В коробках по 100 г.
Применение. Внутрь по 1 столовой ложке настоя -4 раза в день
за 1,3-30 мин до еды. Настой готовят из расчета 5-10 г листа на
20( "л воды.
ЦНствие, показания, противопоказания, побочные явления, лечение
ос. :омн и отравления. См. Настойка горькая.
КОРЕНЬ ОДУВАНЧИКА. Ках Тагахас!.
Сосгив: тараксерол, параксол, тараксастерол, р-сптостерпн, стнгма-
0:?;". 11ну.1]11;, каучук, жирное масло.
Применение. Внутрь по 1 столовой ложке настоя 3-4 раза в день
з,- ;")-30 мин до еды. Настой готовят из расчета 6-10 г корня на
2ГО .1.1 воды.
Действие, показания, противопоказания, побочные явления, лечение
ос.:омн1ниН и отравления. См. Настойка горькая.
КОРНЕВИЩЕ АИРА. КЫ/ота Са1ат!.
Состав: эфирное масло (до 2%), горькое вещество акорин, дуби.чь-
нь вещества.
Форма выпуска. В упаковке по 100 г,
Применение. Внутрь в виде настоя (10 г измельченного корневища
нс 00 мл воды) по /4 стакана 3 раза в день за 30 мин до еды.
3.1-йствие. Возбуждает аппетит, нормализует пищеварение.
Показания. Анорексия, диспепсия.
Противопоказания, побочные явления, лечение осложнений и стран-
ленин. См. Настойка горькая.
СБОР ВЕТРОГОННЫЙ, 8рес1е< СапптаНуае.
Состав: листьев мяты перечной - 2 части, плодов укропа - 1 часть,
корпевиша с корнями валерианы-2 части.
Форма выпуска. В упаковке по 100 г,
Применение. Внутрь в виде настоя (1 столовую ложку заварить в
ст.1л;:не воды) по А-/2 стакана утром и вечером.
Действие. Противомикробное, нормализующее перистальтику и то-
ни М1ШОК.
Показания. Метеоризм.
!)отивопоказания, побочные явления, лечение осложнений и отрав-
-"7 См. Настойка горькая.
плод ТМИНА. Ггис1и8 Сат.
.поя: эфирное масло (3-б Ї/о), содержащее до 50 % карвона,
"-:?" г масло, белки.
".14 выпуска. В упаковке по 50 г.
.нсние. Внутрь по 1-2 столовые ложки 3-4 раза в день в
>"-. :.::стоя (20 г плодов на стакан кипятка).
пвие. Нормализует моторику и функцию пищеварительного
мзания. Метеоризм, атония, колики кишечные; диспепсия; гипо-,
"г"йлт11я.
отивопоказания, побочные явления. Не установлены.
Учение осложнений и отравления. См. Настойка горькая,
т
ОТХАРКИВАЮЩИЕ СРЕДСТВА
АЦЕТИЛЦИСТЕИН. Асе1у1су<>1е!пит. МисоэоЫп.
М-Ацетил-Ь-цистеин.
Форма выпуска. Ампулы по 5 и 10 мл 20% раствора, по 2 мл 10%
раствора.
Применение. Ингаляционно 2-5 мл 20 % раствора по 15-20 мин
3-4 раза в день. Внутритрахеально 1 мл 10 % раствора каждый час
для промывания бронхиального дерева; при лечебных бронхоскопиях
применяют 5-10 % раствор препарата, внутримышечно по 1-2 мл
10 % раствора 2-3 раза в день в течение 7-16 дней. При отравлении
фенацетином внутрь по 0,14 г/кг (ударная доза), затем по 0,07 г/кг
через каждые 4 ч в течение 30 дней. Рекомендуется избегать сопри-
косновения раствора с металлом и резиной.
Действие. Обладает выраженными муколитическими свойствами;
свободной сульфгидрильной группой восстанавливает (расщепляет)
дисульфидные связи белков слизи; таким образом, разжижает как
слизь, так и гной, но не влияет на живые ткани; способствует отхарки-
ванию мокроты. Максимальный эффект наступает в течение 10-15 мин
после интрабронхиального введения и через 1-2 ч после внутримы-
шечного введения.
Показания. Острые и хронические бронхиты, пневмония, бронхоэк-
тазии, муковисцидоз, сопровождающиеся повышенной вязкостью мок-
роты и присоединением гнойной инфекции; торакальные хирургические
операции (профилактика ателектаза, абсцесса, отека легких). Отравле-
ние фенацетином.
Противопоказания. С осторожностью: при бронхиальной астме, ле-
гочных кровотечениях, болезнях печени, почек, селезенки, надпочечни-
ков. При длительном применении необходим контроль за состоянием
перечисленных органов и крови.
Побочные явления. Тошнота, бронхоспазм, при внутримышечном
введении жжение и покраснение в мест? введения.
Лечение осложнений и отравления. Препарат отменить. См. Астма
бронхиальная.
ЛИКОРИНА ГИДРОХЛОРИД. Ьусог1п1 ЬуйгосЫогит.
1,2-Диокси-9,10-метилендиокси-7Н, 1,2,4,5,12,12-а-гексагидропирроло-
(3,2,1-(1,е) -фенантридина гидрохлорид.
Форма выпуска. Таблетки по 0,0002 г.
Применение. Внутрь по 0,0001-0,0002 г 3-4 раза в день после еды.
Действие. Усиливает секрецию бронхиальных желез, разжижает
мокроту, уменьшает спазм бронхиальных мышц.
Показания. Острые и хронические бронхиты, бронхопневмония, брон-
хоэктатпческая болезнь, бронхиальная астма.
Противопоказания. Открытые формы туберкулеза, абсцессы, рак лег-
ких и другие заболевания с наклонностью к легочным кровотечениям,
органические заболевания центральной нервной системы, сердца и со-
судов;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101