Противопоказания. Гипоацидный гастрит, болезни костного аппа-
рата.
Побочные явления. Сонливость, запоры, нарушение обмена фос-
фора.
Лечение осложнений и отравления. Препарат отменить.
ТАЛЬК. Та1счт.
Силикат магния.
155
Форма выпуска. Порошок по 50 и 100 г в картонной коробке.
Применение. Наружно для присыпок.
Действие. Адсорбирующее, высушивающее.
Показания. Дерматиты, мокнущие язвы, опрелости; входит в состав
основ для приготовления пилюль и таблеток.
Противопоказания, побочные явления. Только при ингаляции -
бронхит и фиброз легких.
Лечение осложнений и отравления. При местной реакции препарат
отменить. При хроническом отравлении - адреналина гидрохлорид
или изадрин.
УГОЛЬ АКТИВИРОВАННЫЙ. КАРБОЛЕН. СагЬо асПуав. СагЪо.
1епит.
Форма выпуска. Порошок и таблетки по 0,25 или 0,5 г.
Применение. Внутрь по 1-2 г 2-4 раза в день с водой после еды;
при лечении отравлений 20-30 г в стакане воды; для промываний же-
лудка 1 столовая ложка на 1 л воды.
Действие. Имеет большую активную поверхность и способен адсор-
бировать газы, алкалоиды, токсины.
.Показания. Диспепсия, метеоризм, пищевые интоксикации, отрав-
ления многими химическими веществами (алкалоидами, солями тяже-
лых металлов и др.).
Противопоказания, побочные явления. Не установлены.
Лечение осложнений и отравления. Не токсичен.
ПОЛИФЕПАН. Ро1урЬерапит.
Состав: продукт гидролиза углеводных компонентов древесины.
Форма выпуска. Гранулы, содержащие 50 % полифепана, и 40 %
паста на воде.
Применение. Внутрь по 1 столовой ложке гранул или пасты 3-
4 раза в день перед едой, медленно запивая стаканом воды. Курс ле-
чения 5-7 дней.
Действие. Высокая адсорбционная способность обеспечивает связы-
вание в кишках токсинов бактерий.
Показания. Поносы, метеоризм, интоксикации.
Противопоказания, побочные явления. Не установлены.
Лечение осложнений и отравления. Препарат отменить.
СЕМЯ ЛЬНА. етеп Иш.
Форма выпуска. Семя в упаковке по 200 г.
Применение. Наружно для припарок; внутрь по 1 столовой ложке
3-6 раз в день. В виде слизи (1 часть льняного семени и 30 частей
горячей воды).
Действие. Обволакивающее, смягчающее, слабительное.
Показания. Наружно - при острых воспалителькых процессах на
ограниченном участке (абсцесс, фурункул, периостит, лимфангоит, лимф-
адевит, миозит, снновит, бурсит, артрит и др.); внутрь - при гастрите,
язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, в каче-
стве вспомогательного средства-при отравлении кислотами, щелочамя
и солями тяжелых металлов.
Противопоказания. Наличие раневой поверхности и кровотечения
па месте наложения припарки; активные формы туберкулеза.
Побочные явления. Не установлены.
Лечение осложнений и отравления. Препарат отменить.
ВЯЖУЩИЕ СРЕДСТВА
А. Вяжущие средства
растительного происхождения
ТАНИН. Тапп!пит. Ас1йит гаптсит.
Га.ч.юдубильная кислота.
Форма выпуска. Порошок по 5 г в бумажном пакете.
Применение. Наружно в виде полосканий 1-2 % водные или глице-
риновые растворы; для смазываний-5-10% растворы или мази. Для
промывания желудка-0,5 % раствор.
Действие. С белками образует плотные альбуминаты. При смазы-
вании раствором танина тканей или слизистых оболочек образуется
пленка, защищающая чувствительные нервные волокна от раздраже-
ния, в результате чего исчезает боль. Кроме того, отмечается сужение
сосудов и уплотнение клеточных мембран. Танин тормозит освобож-
дение гистамина. Дает осадок со многими алкалоидами, солями тяже-
лых металлов.
Показания. Стоматиты, гингивиты, риниты, назофарингиты, ларин-
гиты; ожоги, язвы, трещины сосков, пролежни. Отравления алкалои-
дами (кроме морфина, кокаина, атропина, никотина, физостигмина,
которые с танином дают соединения, растворимые в желудочном соке).
Противопоказания. Распространенные ожоги, пролежни, заболева-
ния печени и почек.
Побочные явления. Поражение печени, аллергические реакции.
Лечение осложнений и отравления. Вызвать рвоту или промыть же-
док взвесью активированного угля. Солевое слабительное. При су-
порогах-сибазон 0,0001 г/кг медленно внутривенно. При поражении
печени-коррекция водно-солевого баланса (10% раствор глюкозы
в изотоническом растворе натрия хлорида). Поливитамины. Витамин К
(0,002-0,025 г внутримышечно ежедневно).
ТАНАЛЬБИН. Таппа1Ыпит.
Соединение танина с альбумином.
Форма выпуска. Порошок.
Применение. Внутрь по 0,3-1 г 3-4 раза в день за 15-30 мин до
еды. Детям по 0,1-0,5 г в зависимости от возраста.
Действие. В пищеварительном тракте под влиянием ферментов мед-
ленно освобождается танин, который оказывает вяжущее, противопо-
поеное и слабое противомикробное действие.
Показания. Острые и хронические энтериты, колиты, диспептичес-
кие состояния, поносы. При инфекционных заболеваниях (токсикоин-
фекции, дизентерия) назначают только в сочетании со специфическими
средствами (антибиотики, сульфаниламиды).
Противопоказания. Болезни печени.
Побочные явления. Тошнота, рвота, боль в области желудка, понос
или запоры.
Лечение осложнений и отравления. См. Танин.
ТАБЛЕТКИ <ТАНСАЛ>. ТаЬи1еНае <Таш,а1ит>.
Состав: танальбина-0,3 г, фенилсалицилата-0,3
Форма выпуска. Таблетки.
Применение. Внутрь по 1 таблетке 3-4 раза в день после еды,
Действие. Вяжущее и дезинфицирующее.
Показания. Энтериты, колиты.
Противопоказания, побочные явления, лечение осложнений и отрае
чения. См. Танальбин, Фенилсалицилат.
157
156
КОРА ДУБА. Со1-1ех Оиегси>.
Состав: дубильные вещества (10-20 %) пирогалловой группы, гал-
ловая и эллаговая кислоты, кверцетин, флобафен, пектины.
Форма выпуска. Измельченная кора в упаковке по 100 г.
Применение. Наружно в виде отвара для полосканий (20:200)
6-8 раз в день и для лечения ожогов (40: 200).
Действие. См. Танин.
Показания. Стоматиты, гингивиты, фарингиты, ларингиты; ожоги.
Противопоказания, побочные явления, лечение осложнений и от-
равления. См. Танин.
ТРАВА ЗВЕРОБОЯ. НегЬа Нурепс!.
Состав: катехины, гиперозид, азулен, эфирное наело и др.
Форма выпуска. Резаная трава по 100 г, брикеты.
Применение. Внутрь в виде отвара (10 г травы на 200 мл воды)
по Уз стакана 3 раза в день за полчаса до еды; местно для полоска-
ния рта.
Действие. Вяжущее, противомикробное.
Показания. Гастроэнтериты, колиты, стоматиты, гингивиты.
Противопоказания, побочные явления, лечение осложнений и отрав-
ления. См. Танин.
НАСТОЙКА ЗВЕРОБОЯ. Т1пс1ига Нурепс!.
Форма выпуска. Жидкость во флаконах по 25 и 100 мл.
Применение. Наружно для смазывания и полоскания (30-40 ка-
пель). Внутрь по 40-50 капель 3-4 раза в день.
Действие. Вяжущее и противомикробное.
Показания. Гингивиты, стоматиты, фарингиты.
Противопоказания, побочные явления, лечение осложнений и от-
равления. См. Танин.
КОРНЕВИЩЕ И КОРЕНЬ КРОВОХЛЕБКИ. КЫгота сит КаЛс!-
Ьия 5апеи!50гЬае.
Состав: дубильные вещества (12-20%), крахмал.
Форма выпуска. Корневище с корнями в упаковке по 100 г.
Применение. Внутрь в виде отвара (столовая ложка корневища в
корнями на стакан кипятка) по 1 столовой ложке 5-6 раз в день пос-
ле еды,
Действие. Вяжущее, противовоспалительное, кровоостанавливающее.
Показания. Поносы, легочные, маточные, желудочные, кишечные
кровотечения.
Противопоказания, побочные явления, лечение осложнений и от-
равления. См. Танин.
СОПЛОДИЯ ОЛЬХИ. Гп1с1ч5 А1п1.
Состав: дубильные вещества.
Форма выпуска. Соплодия по 100 г в упаковке.
Применение. Внутрь по 1 столовой ложке настоя (10-20 г плодов
ольхи на 180-200 мл воды) 3-4 раза в день после еды.
Действие. Вяжущее, противовоспалительное.
Показания. Острые и хронические энтероколиты,
Противопоказания, побочные явления, лечение осложнений и от-
равления. См. Танин.
ЦВЕТКИ КАЛЕНДУЛЫ. Погех Са1еп<1и1ае.
Состав: горькое вещество - календен, каротиноиды (каротин, ли-
коппн, вполаксинтин, рубиксантин), флавоноиды, сапонины, дубильные
вещества, салициловая кислота.
Форма выпуска. Цветки в упаковке по 50 г.
158
Применение. Наружно в виде настоя (10 г цветков на 200 мл воды)
для по.тосканий.
Действие. Противовоспалительное, противомикробное,
Показания. Ангина, стоматиты, гингивиты.
Противопоказания, побочные явления, лечение осложнений и от-
равления. Не установлены.
ЛИСТ ШАЛФЕЯ. РоНшп а1у1ае.
Состав: дубильные вещества, эфирное масло (0,5-2 %), урсоловая
кислота, олеаноловая кислота.
Форма выпуска. В коробках или пачках по 20 или 50 г.
Применение. Наружно для полоскания: 1 столовую ложку листьев
обливают стаканом крутого кипятка, настаивают в течение 20 мин и
после охлаждения фильтруют.
Действие. Вяжущее, противомикробное, противовоспалительное.
Показания. Гингивиты, стоматиты, флегмона полости рта, ларингит,
фарингит, ангина.
Противопоказания, побочные явления. Отсутствуют.
Лечение осложнений и отравления. См. Танин,
ЦВЕТКИ РОМАШКИ. Погеч СЬатотШае.
Состав: азулен, антемисовая кислота, апигенин, эфирное масло и
другие вещества.
Форма выпуска. В коробках или пакетах по 20-30-50 г.
Применение. Наружно для полоскания и примочек (1 столовую
ложку цветков ромашки заварить в стакане воды, охладить и проце-
дить); в клизме по 30-50 мл вышеуказанного настоя; внутрь по 1 сто-
ловой ложке 6 раз в день после еды и для общих ванн 30-50 г цвет-
ков.
Действие. Азулен обладает противовоспалительными и противоал-
лергическими свойствами, апигенин оказывает спазмолитическое дей-
ствие.
Показания. Внутрь - при спазмах кишок, метеоризме, поносах, про-
студных заболеваниях; наружно-при гингивитах, стоматитах, флег-
монах полости рта, геморрое, воспалительных заболеваниях в области
наружных мочевыводящих путей, заднего прохода; в клизме-при ко-
.читах, проктитах, парапроктитах и т. д.
Противопоказания, побочные явления. Не установлены.
Лечение осложнений и отравления. Препарат отменить.
ПЛОД ЧЕРНИКИ. Ргшш, МуПНН.
Состав: дубильные вещества, витамины, органические кислоты.
Форма выпуска. В коробках или пакетах по 50 г.
Применение. Внутрь по 1-2 столовые ложки настоя (2 чайные лож-
ки на стакан крутого кипятка) 3-4 раза в день за 15-30 мин до
еды.
Действие. Противовоспалительное, противопоносное.
Показания. Острые и хронические энтероколиты.
Противопоказания. Индивидуальная непереносимость препарата.
Побочные явления. Не установлены.
Лечение осложнений и отравления. Препарат отменить.
ПЛОД ЧЕРЕМУХИ. Вассае Ргпп! гасешохае.
Состав: дубильные вещества, яблочная, лимонная кислоты и другие
вещества.
Форма выпуска. В коробках по 50 г.
Применение. Внутрь по 1 столовой ложке киселя или настоя 3-
4 раза в день (настой-2 чайные ложки плодов на стакан кипятка).
159
Действие, показания, противопоказания, побочные явления. См.
Плод черники.
Лечение осложнений и отравления. Препарат отменить.
КОРНЕВИЩЕ ЛАПЧАТКИ. КЫгота ТогтепПае.
Состав: дубильные вещеса, смола, камедь, пигмент и другие ве-
щества.
Фоома выписка. Корневище в упаковке по 50 г.
-..-" ,п"п.> по
Форма выпуска. Корневище в упаковке по м >.
Применение. Внутрь (редко) в виде отвара (10:200) по 1 столовой
ложке 3 раза в день; наружно для полосканий и смазываний.
Действие, показания, противопоказания, побочные явления, лечение
осложнений и отравления. См. Танин.
ТРАВА ЧЕРЕДЫ. НегЬа ВиепНа.
Состав: кислота аскорбиновая, флавониды, каротиноиды, дубильные
вещества.
вещее 1ва.
Форма выпуска. В упаковке по 100 г.
Применение. Внутрь по 1 столовой ложке 2-3 раза в день после
еды в виде настоя (10 г травы на 200 мл воды). Наружно для про-
мываний, примочек.
Действие. Противовоспалительное, противоаллергическое.
Показания. Пиодермия, экземы, диатезы.
Противопоказания, побочные явления. Не установлены.
Лечение осложнений и отравления. Препарат отменить.
КОРНЕВИЩЕ ЗМЕЕВИКА. Мшота ВоПае.
Состав: дубильные вещества-15-25%, галловая кислота, аскор-
биновая кислота, красящие вещества, гиперозид и др.
Форма выпуска. В упаковке по 50 г.
Применение. Наружно для полосканий и смазывания десен, реже
внутрь в виде отвара (10 г корневища на 200 мл воды) по 1 столо-
бои ложке 3-4 раза в день перед едой.
Действие. Вяжущее, противовоспалительное (местное).
Показания. Стоматиты, гингивиты, острые и хронические энтериты,
энтероколиты неинфекционного генеза.
Противопоказания, побочные явления, лечение осложнений и отрав-
ления. См. Танин.
САЛЬВИН. 8а1у1пит.
Состав: специально приготовленный экстракт ва1у1а о{Псша115 Ь"
содержащий эфирное масло (цинерол, туйоны, пинен, сальвен, борнеол,
камфора, цедреи), алкалонды, флавоноиды, дубильные вещества и др.
Форма выпуска. 1 % спиртовой раствор во флаконах по 10 мл.
Применение. Наружно 0,1-0,25 % спиртовой раствор (готовят из
исходного разведением в 10 или 4 раза водой или изотоническим рас-
твором натрия хлорида) для смазываний, орошений, аппликаций и сма-
чиваний турунд, вводимых в зубодесневые карманы (на 10 мин). Курс
лечения 2-10 сеансов с интервалами 1-2 дня.
Действие. Вяжущее, местное противовоспалительное. Противомик-
робное по отношению к грамположительной флоре.
Показания. Стоматиты, язвенно-некротические гингивиты, паро-
донтоз.
Противопоказания, побочные явления. Не установлены.
Лечение осложнений и отравления. Препарат отменить.
Б. Соли металлов
ВИСМУТА НИТРАТ ОСНОВНОЙ. Втипп пиЬпИгаэ. Втиит
виЬшгИсит. Смесь В1МОз(ОН)э, ВК)1-Юз и ВЮ (ОН).
160
Форма выпуска. Порошок, таблетки пэ 0,25 и 0,6 г, 10 % мазь.
Применение. Внутрь по 0,25-0.5 г 2-3 раза в день за 15-20 мин
до еды; наружно в 5-10 % присыпках и мазях.
Действие. Соли тяжелых металлов при наружном применении взаи-
модействуют с белками клеток, образуя альбуминаты. Плотноеть аль-
бумината зависит от металла, концентрации его раствора, аниона
и т. д. С этим связано различие в действии солей тяжелых металлов
(от прижигающего до вяжущего). Соли висмута обладают вяжущим
действием. При поступлении в пищеварительный тракт оказывают вя-
жущее, местное противовоспалительное, противопоносное и противо-
мнкробное действие. Противопоносный эффект обусловлен способнос-
тью висмута связывать сероводород (физиологический стимулятор
моторики кишок) и образовывать пленки альбумината на поверхности
кишок, которая защищает чувствительные нервные волокна от чрезмер-
ного раздражения. При этом исчезают боль и рефлекторное усиление
перистальтики кишок.
Показания. Внутрь-при язвенной болезни желудка и двенадцати-
перстной кишки, энтеритах и колитах. Наружно - при дерматитах,
язвах, эрозиях, экземах, склеродермии, плоском лишае, красной вол-
чанке, бородавках, острых кондиломах.
Противоп-оказания. Индивидуальная непереносимость, болезни по-
чек,
Побочные явления. Головная боль, отек век и десен, появление ве-
зикул и пигментации на языке и во рту, тошнота, рвота, желудочно-
кишечные нарушения, метгемоглобинемия.
Лечение осложнений и отравления. Унитиол. Обильное питье. Соле-
вое слабительное. При метгемоглобинемии - хромосмон.
ТАБЛЕТКИ <ВИКАЛИН>. ТаЬи1е<:ае <У!са1!пит>. В1са1шит.
Состав: аисмута нитрата основного-0,35 г, магния карбоната ос-
новного-0,4 г, натрия гидрокарбоната-0,2 г, порошка корневища
аира и коры крушины по 0,025 г, рутина и келлина по 0,005 г.
Форма выпуска. Таблетки.
Применение. Внутрь по 1-2 таблетки 3 раза в день после еды с
Уд стакана теплой воды. Курс лечения 1-3 мес. После перерыва в те-
чение месяца можно назначать повторный курс.
Действие. Вяжущее, местное противовоспалительное, противокис-
лотное, спазмолитическое и умеренное слабительное.
Показания. Язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной киш-
ки, гиперацидный гастрит.
Протчвопоказания. Язвенная болезнь в сочетании с хроническим
аппендицитом, хроническим энтероколитом, холециститом и с наклон-
ностью к кровотечениям.
Побочные явления, лечение осложнений и отравления. См. Нитрат
висмута основной, Магния карбонат, Натрия гидрокарбонат, Кора кру-
шины, Рутин, Ке.ч.чнн.
ТАБЛЕТКИ <ВИКАИР>. ТаЬи1е<ае <У!са!гит>.
По составу соответствует препарату <Ротер>.
Состав: висмута нитрата основного-0,35 г, магния карбоната ос-
новного-0,4 г, натрия гндрокарбоната-0,2 г, порошка корневища
вира и коры крушины - по 0,025 г.
форм выпуска. Таблетки.
Применении. Внутрь по 1-2 таблетки 2 раза в день посе еды с
1/ стакана теплой воды. Курс лечения 1-3 мес, после месячного пе-
рерыва курс можно повторить.
Действие. См. Внкалин.
6 8-3278 161
Показания, противопоказания, побочные явления, лечение осложне-
ний и отравления. См. Висмута нитрат основной, Магния карбонат,
Натрия гидрокарбонат, Кора крушины.
СВЕЧИ <НЕО-АНУЗОЛ>. 5ирро5Ног1а еоапияоЬ.
Состав: висмута нитрата основного-0,075 г, цинка окиси-0,2 г,
танина - 0,05 г, резорцина - 0,005 г, йода - 0,005 г, метиленового си-
него - 0,003 г, жировой основы - достаточное количество.
Форма выпуска. Свечи.
Применение. Ректально по 1 свече 2-3 раза в день.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101