В результате Браун решил, что он или кто-то из его команды допустили ут
ечку сведений, и назначил Данлопа ответственным за поимку болтуна.
Вдобавок шеф велел активизировать работу подкомитета, сказав, что голос
ование должно быть проведено не позднее будущей недели. И чтобы никаких
проволочек, как с прошлыми законопроектами по клонированию, иначе доста
нется каждому!.. Многие из конгрессменов были так или иначе обязаны Браун
у, подчас не догадываясь об этом, а Данлоп Ц в особенности. Без Брауна он н
е сможет организовать свою следующую кампанию. Слишком часто ему перепа
дало из кармана благодетеля, он уже не успел бы собрать пожертвования.
Данлоп оглядел величественный задник спикерской трибуны. Четыре ионич
еские колонны черного мрамора поддерживают белый антаблемент на фоне т
аких же стен, в центре звездно-полосатый флаг, а по обе его стороны Ц брон
зовые барельефы в виде увитых плющом фасций Ц пучков розог с воткнутыми
в них топорами. В Древнем Риме они символизировали право магистрата доб
иваться исполнения своих решений, здесь же обозначали гражданское пови
новение.
Взгляд Данлопа скользнул выше флага, к высеченным в мраморе словам «На Б
ога уповаем». Как ни хотелось ему порой довериться Всевышнему, Его здесь
не было. Зато был Браун, который очень ясно намекнул, что с легкостью разру
шит его карьеру и брак Ц несомненно, с помощью фотоснимков их с Корал неч
аянной близости.
Помнил Данлоп и о другом инциденте Ц смерти жены госсекретаря, которая,
по несчастливому совпадению, играла в одном бридж-клубе с его женой. Когд
а их брак распался, она выпила лишнего и наговорила того, чего не следовал
о. День ее смерти навсегда врезался Данлопу в память. Он прибыл с поручени
ем к Брауну и застал в гараже высокого человека в черном. Тот сел в «ауди S4»
и уехал в сопровождении неприметного голубого фургона. Полиция так и не
узнала, что эти две машины были замечены на дороге поблизости от участка,
где жену госсекретаря занесло в пропасть с обрыва. Хотя инцидент многих
взволновал, дело замяли, так же как в случае с Мартой Митчелл. Ее супруг, Дж
он Митчелл, генеральный прокурор во времена Никсона, подал в отставку вс
лед за президентом. Жили Митчеллы в Уотергейте. После скандала Марта при
страстилась к спиртному, а так как и она была не слишком сдержанна на язык
, вскоре ее не стало. Конгресс погудел, посокрушался Ц и только.
Данлоп оглядел балкон над трибуной спикера, выискивая глазами сына. Вот
и он Ц сидит в ряду, зарезервированном для членов семей конгрессменов. К
огда Зак попросил взять его с собой на слушание законопроекта, Данлоп пр
иятно удивился. С чего парень проявил такой интерес к клонированию, Данл
оп не знал, но был все равно рад. Лучше уж клоны, чем летающие тарелки.
Молитва закончилась, и вперед вышел парламентский пристав с булавой Ц с
вязкой эбеновых прутьев, перевитых серебряными лентами и увенчанных сф
ерой с фигуркой орла. Он установил ее на зеленом пьедестале справа от три
буны, и спикер призвал собрание к порядку. Спустя несколько минут Данлоп
поднялся и встал перед возвышением, отведенным его партии. Под высеченны
м в камне «На Бога уповаем» он повернулся к почти пустому залу и испросил
позволения зачитать тот самый законопроект, текст которого Браун вручи
л ему накануне. Скоро он будет отправлен на рассмотрение подкомитета по
делам клонирования человека, возглавляемого Данлопом собственнолично.
Сессии заседаний будут транслироваться по кабельной сети Ц особенно а
ктуальная мера, учитывая вчерашний телемарафон о клоне. Зная, сколько гл
аз наблюдает за ним в эту минуту, помня о сыне, Данлоп собрал весь свой ора
торский дух и торжественно продекламировал полупустому залу:
«ЗАКОНОПРОЕКТ О ЗАПРЕТЕ КЛО
НИРОВАНИЯ УМЕРШИХ ГРАЖДАН
Да будет установлено Сенатом и палатой представителей Соединенных Шта
тов Америки на заседании конгресса.
Раздел первый. Краткое наименование
Постановление о запрете клонирования умерших, сокращенно ПЗКУ.
Раздел второй. Запрет
Основной закон. Никаким лицам, физическим или юридическим, не позволяетс
я:
Ц проводить опыты по клонированию умерших граждан;
Ц содействовать проведению подобных экспериментов.
Раздел третий. Определение
В рамках данного Закона термин "клонирование умершего" подразумевает ис
пользование или трансплантации ядра соматической клетки либо других м
икробиологических методов с целью создания человеческого организма, г
енетически идентичного погибшему донорскому.
Конец законопроекта».
Данлоп сошел с постамента и опустил лист в урну Ц ящик с прорезью, специа
льно для этого предназначенный. Секретарь конгресса передаст законопр
оект штату сотрудников и проследит, чтобы его зарегистрировали вместе с
о ссылкой спикера на подкомитет Данлопа. При посредничестве людей и орга
низаций, контролируемых Брауном, билль наберет достаточное число голос
ов. Протащить его в сенате будет не менее просто Ц должников у Брауна хва
тало везде. Президент поставит подпись, и законопроект вступит в силу уж
е как закон. Тогда поисками ученого и суррогатной матери займутся полици
я и ФБР.
Однако Данлопу все еще предстояло выяснить, с чьего попустительства ист
ория о плащанице просочилась в прессу. Браун так лютовал накануне, что Да
нлоп был готов не то что уволить Ц придушить виновника.
Он помахал на прощание сыну и отправился в отель, где полным ходом шел доп
рос Джерома Ньютона. Мало-помалу картина случившегося прояснялась. Ньют
он, оказывается, писал статью об исследователях плащаницы, которых, к нес
частью, насчитывалось изрядное количество. Отвечать он упорно отказыва
лся. И ладно. Сами справятся.
Зак Данлоп помахал отцу с балкона и там же набросал на карманном компьют
ере текст обращения, который перевел на десять языков. Говорилось в нем в
от что:
«Срочно!
ОЛИВ выступает с маршем протеста против антихристианской деятельности
конгресса.
На сегодняшнем заседании нижней палаты конгрессмен Данлоп представил
законопроект, призванный остановить Второе пришествие Иисуса Христа. П
росьба всем членам ОЛИВ, а также сочувствующим собраться в полдень по ук
азанным адресам. Главы отделений узнают конечные пункты маршрутов, введ
я личные пароли».
Закончив писать, Зак подключился к Интернету, благо телефоны для прессы
стояли на каждом столе. Шестизначное число на счетчике внизу страницы ег
о позабавило Ц всего тысяча фальшивых посещений, а какой ажиотаж! Он раз
местил воззвание и стал просматривать свою картотеку, посвященную месс
ианству в различных религиях. Там были статьи не только об Иисусе из Наза
рета, но и о ребе Иешуа, следующей инкарнации Будды Ц Матрейе, исламском п
ророке Исе ибн Марьяме, названном в Коране Словом и Духом Аллаха, Иисусе в
виде индуистского гуру и даже о божестве Праджапати.
Зак отыскал сотни изображений Христа: на одном он был светловолосым с пу
рпурным пылающим сердцем, на другом, живописно прислонившийся к дереву,
напоминал персонаж персидской миниатюры, на третьем у него оказалась че
рная кожа и вьющиеся волосы. Был там Иисус Микеланджело, Морриссо, Карава
джо, Дали, Иисус китайского образца с тонкими усиками, Иисус в тюрбане, чер
ный Иисус из нью-йоркских граффити и даже Иисус в облике Че Гевары.
Самое древнее изображение принадлежало к третьему веку. На нем очень сму
глый Христос был запечатлен на троне в окружении апостолов, из которых н
есколько человек имело откровенно негроидный тип лица. Этот образ понра
вился Заку больше всего.
В конце концов ни один из них не будет отвергнут, пока люди верят, молятся,
поют гимны и устраивают шествия и митинги в ожидании того дня, когда Сын Г
осподень явит себя миру.
Глава 53
Клиффс-Лэндинг
На следующее утром Феликс решил первым делом заняться поисками Аделины.
Вскоре он выяснил, что мадам Аделина Гамильтон давно не проживает в лонд
онском «Савойе». Нет ее также ни в Риме на Вилле Медичи, ни в парижском «Бр
истоле» . Где же она? Когда Франческа отменила круиз по Средиземноморью, А
делина последовала ее примеру. Теперь, когда они готовились залечь на дн
о, Феликс понял, что вот-вот потеряет последнюю связь с любимой Ц а он ее д
ействительно любил.
Отца Бартоло Феликс проводил в аэропорт. Несколько раз приезжал адвокат
с пакетами денег Ц тысячедолларовые купюры много места не заняли. Больш
ую часть забрала с собой Франческа, чтобы подыскать новый дом. В целях кон
спирации она собиралась представиться женой мафиози, даже училась раст
ягивать слова для полного сходства. «Дом будет,Ц сказала она.Ц Защита о
т проныр гарантирована».
Сэм отправился в Челси нанимать грузовик. В одной лавке на Амстердам-аве
ню он купил поддельные паспорта, справки, свидетельства о рождении и кар
точки социального страхования на имена, которые они себе выбрали: Дэниел
и Агнесс Кроуфорд, Чак О'Мэлли Ц их шофер и телохранитель, и Хетта Прайс, г
орничная. Феликс вернулся укладывать вещи и гадать, примет ли его Аделин
а после всего или их отношения непоправимо испорчены.
Мэгги, по-видимому, встала, хотя не выходила из комнаты. Феликс слышал, как
она молится за стеной. Затем, проходя на цыпочках мимо двери, он вдруг разл
ичил ее шепот ребенку:
Ц Не спеши, солнышко. Слушайся маму. Не смотри, что творится вокруг, твое д
ело Ц расти. Не торопись. Пусть пока взрослые разберутся во всем, а ты не в
олнуйся. Слышишь, что мама говорит? Мама любит тебя больше всех на свете, к
роме, разве что, твоего папы, так что будь умницей и потерпи немного.
У Феликса потяжелело на сердце.
В свое время он просил адвоката составить договор так, чтобы будущий отч
им ребенка не мог на нем ничего выгадать. Мэгги, должно быть, не помнила, чт
о в случае ее замужества договор о передаче недвижимости терял силу. В эт
ом случае их ждет тяжба за право опекунства, которую он, Феликс, со своим к
апиталом наверняка выиграет. Адвокат предупредил его, что суд по семейны
м делам будет в первую очередь радеть за ребенка. Феликс не желал Мэгги зл
а, он всего лишь хотел, чтобы у нее было время пожить для себя и не думать, ка
к прокормиться. Он знал ее и доверял ей; опасения вызывал тот, за кого она м
огла выйти, в особенности Сэм.
Но стоило Феликсу увидеть ее вчера, сияющую от счастья, как он понял: у нег
о не хватит духу объясниться.
Она подняла голову, увидела его в дверях и вздохнула.
Ц Все в порядке, я просто разговариваю с малышом. Чувствую себя отлично.
Ц Уверена?
Ц Уверена.
Он переступил через порог.
Ц Я все-таки измерю твое…
Ц Феликс, хватит! Дай хотя бы минуту покоя!
Он обиженно замер, не понимая, чем заслужил эту резкость. Только что она ка
к будто была на седьмом небе, и вдруг… Мэгги вздохнула.
Ц Прости. Заходи, посиди со мной. Посмотрим, что о нас говорят.
Феликс сел рядом с ней и включил телевизор. Он погладил ее по животу, котор
ый так вырос вместе с ребенком, что, казалось, сам просился под руку. Даже о
тец Бартоло в конце концов согласился прикоснуться к ее круглому боку и
поговорить с малышом.
Ц Тебя не беспокоили галлюцинации? А новые приступы? Ты ведь скажешь мне
о них в случае чего, правда?
Она не ответила.
Ц Я должен знать все. Это очень важно. Если…
Ц Сколько раз говорить! Ц взорвалась Мэгги.Ц Мне плевать на то, что со м
ной будет. Думай о ребенке.
Ц Тебе может стать очень плохо. Сейчас самый опасный период, и если ты бу
дешь утаивать…
Мэгги приподнялась на локтях.
Ц Ты сам сказал, что после тридцати трех недель ребенок способен жить са
мостоятельно, так?
Ц Именно поэтому я уже несколько недель даю тебе кортикостероиды Ц чт
обы его легкие дозрели, если что-то пойдет не так, но…
Она со вздохом откинулась на подушки.
Ц Феликс, я уже устала повторять. Устала повторять. Случись что Ц спасай
ребенка. Режь, не жалея.
Интересно, думала ли она, что может не дожить до свадьбы с Сэмом?
Ц Если понадобится, убей, но спаси ребенка. Остальное меня не волнует. Сл
ышишь? Не волнует!
Он погладил ее по руке.
Ц У нас есть все необходимое для кесарева сечения. Зачем ты так говоришь?
Феликс нагнул голову и снова прикоснулся к ребенку у Мэгги в утробе, стар
аясь не смотреть ей в глаза. В последнее время она постоянно вела себя так
, когда Сэм был в отъезде,Ц твердила: «Убей меня, спаси малыша» и так далее.
Феликс делал вид, что не замечает, старался не слушать, хотя в глубине души
знал, по чьей вине все это происходит.
Если бы не он, ничего бы не случилось. Ее давление было завышенным с самого
начала. Когда она подписывала бумаги, когда терпела уколы, когда принима
ла в себя бластоцисту с ядром клетки из плащаницы, он сознательно рисков
ал ее жизнью. И не важно, что ничего страшного не предвиделось. Нельзя было
позволять ей идти на такое.
Доказательств у Феликса не было, однако он знал, что подъемы давления и пр
иступы с галлюцинациями связаны между собой. Со дня на день, с минуты на ми
нуту у нее могли развиться отеки, появиться белок в моче, поскольку зрите
льные нарушения проявлялись все интенсивнее. Удивительно, что она до сих
пор ничего не почувствовала. Прогноз был объективным, а он, Феликс Росси,
лишь усыплял собственную совесть, чтобы как-то пережить это долгое ожид
ание.
Дни летели как во сне. Жизнь его как будто принадлежала кому-то другому: в
се бегут, Мэгги собирается замуж, ее здоровье под угрозой… А с прошлой ноч
и, когда Сэм рассказал ему о Брауне, жизнь вообще перестала походить на яв
ь. Что ж, придется выносить просьбы Мэгги разрезать ей живот и спасти ребе
нка Ц отчасти потому, что в минуту критического выбора он так и сделает.
Нет, тут он тоже солгал.
Феликс вел наблюдения, делал тесты. При первом тревожном сигнале он введ
ет ей магнезию для профилактики судорог и выполнит кесарево сечение, едв
а ее состояние выровняется. Все займет не больше получаса. Мэгги поправи
тся, дай только срок.
Феликс закрыл глаза и прислушался к сердцебиению малыша, к его движениям
в водах материнской утробы. Оправдает ли ребенок его надежды? Шансы неве
лики. Долгими месяцами терзался Феликс этой мыслью, но все же знал: остань
ся хотя бы крупица надежды, и он не только взрежет Мэгги живот, но и пойдет
в тюрьму, отдаст последние деньги, пожертвует репутацией, жизнью Ц всем
ради ребенка, способного вырасти Христом. Больше ничто на свете не имело
для него значения.
Феликс даже не взглянул, когда на экране возникла заставка срочного выпу
ска новостей. Он слушал не вслушиваясь. Ему хотелось остаться с Мэгги и ре
бенком, хотелось обдумать, как он дошел до состояния безумца, возомнивше
го себя Моисеем и готового погубить невинное существо во спасение своег
о народа.
Ц Феликс, Феликс, смотри! Ц позвала Мэгги.
Она схватила пульт и прибавила громкость. Шел прямой репортаж с демонстр
ации, собравшейся на Капитолийском холме в Вашингтоне. Конная полиция, б
етонные и веревочные ограждения встречали многотысячную толпу, котора
я тем не менее не убывала, а продолжала расти.
Феликс следил за экраном как завороженный. Вскоре камера перенесла их в
Париж, на площадь Согласия (бывшую Гильотинную), где люди размахивали пла
катами с изображением отрубленных младенческих голов с нимбами.
Ц Какой кошмар! Ц вскрикнула Мэгги, обхватив живот. На окровавленном ки
нжале виднелись два слова Ц «Этатс Унис».
Ц Что это значит?
Ц Соединенные Штаты,Ц пояснил Феликс.Ц Конгресс ввел законопроект о
запрете клонирования умерших. ОЛИВ протестует.
Следующий кадр показал яростную драку за стенами церкви в Берлине. Никто
так и не понял, почему она началась.
Ц Подумать только! Ц Феликс взял пульт и стал переключать каналы.Ц В И
ндонезии участников ОЛИВ травят слезоточивым газом!
Ц Ничего, ждать уже недолго. Когда ребенок родится… В этот миг в передачу
вклинился диктор из Си-эн-эн, объявив, что Ватикан подготовил обращение
к миру.
Феликс сел на диван. Проповедники неделями вещали с экрана о клоне, грозя
адским огнем и анафемой тем, кто посмеет в него поверить. Один, впрочем, за
явил, будто клон говорил с ним во сне, призывая удвоить пожертвования вви
ду близящегося Судного дня.
Вид толпы на площади Святого Петра в Риме настроил Феликса на ностальгич
еский лад. Он будто перенесся в тот день, когда стоял здесь один ранним утр
ом, а статуи святых с колоннады непревзойденного Бернини смотрели на нег
о в мраморном величии. Ему тогда было семнадцать. Немного их собралось те
м утром Ц верующих, что направлялись в «новую» базилику, выстроенную ка
ких-то шестьсот лет назад на месте старой, еще константиновских времен.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
ечку сведений, и назначил Данлопа ответственным за поимку болтуна.
Вдобавок шеф велел активизировать работу подкомитета, сказав, что голос
ование должно быть проведено не позднее будущей недели. И чтобы никаких
проволочек, как с прошлыми законопроектами по клонированию, иначе доста
нется каждому!.. Многие из конгрессменов были так или иначе обязаны Браун
у, подчас не догадываясь об этом, а Данлоп Ц в особенности. Без Брауна он н
е сможет организовать свою следующую кампанию. Слишком часто ему перепа
дало из кармана благодетеля, он уже не успел бы собрать пожертвования.
Данлоп оглядел величественный задник спикерской трибуны. Четыре ионич
еские колонны черного мрамора поддерживают белый антаблемент на фоне т
аких же стен, в центре звездно-полосатый флаг, а по обе его стороны Ц брон
зовые барельефы в виде увитых плющом фасций Ц пучков розог с воткнутыми
в них топорами. В Древнем Риме они символизировали право магистрата доб
иваться исполнения своих решений, здесь же обозначали гражданское пови
новение.
Взгляд Данлопа скользнул выше флага, к высеченным в мраморе словам «На Б
ога уповаем». Как ни хотелось ему порой довериться Всевышнему, Его здесь
не было. Зато был Браун, который очень ясно намекнул, что с легкостью разру
шит его карьеру и брак Ц несомненно, с помощью фотоснимков их с Корал неч
аянной близости.
Помнил Данлоп и о другом инциденте Ц смерти жены госсекретаря, которая,
по несчастливому совпадению, играла в одном бридж-клубе с его женой. Когд
а их брак распался, она выпила лишнего и наговорила того, чего не следовал
о. День ее смерти навсегда врезался Данлопу в память. Он прибыл с поручени
ем к Брауну и застал в гараже высокого человека в черном. Тот сел в «ауди S4»
и уехал в сопровождении неприметного голубого фургона. Полиция так и не
узнала, что эти две машины были замечены на дороге поблизости от участка,
где жену госсекретаря занесло в пропасть с обрыва. Хотя инцидент многих
взволновал, дело замяли, так же как в случае с Мартой Митчелл. Ее супруг, Дж
он Митчелл, генеральный прокурор во времена Никсона, подал в отставку вс
лед за президентом. Жили Митчеллы в Уотергейте. После скандала Марта при
страстилась к спиртному, а так как и она была не слишком сдержанна на язык
, вскоре ее не стало. Конгресс погудел, посокрушался Ц и только.
Данлоп оглядел балкон над трибуной спикера, выискивая глазами сына. Вот
и он Ц сидит в ряду, зарезервированном для членов семей конгрессменов. К
огда Зак попросил взять его с собой на слушание законопроекта, Данлоп пр
иятно удивился. С чего парень проявил такой интерес к клонированию, Данл
оп не знал, но был все равно рад. Лучше уж клоны, чем летающие тарелки.
Молитва закончилась, и вперед вышел парламентский пристав с булавой Ц с
вязкой эбеновых прутьев, перевитых серебряными лентами и увенчанных сф
ерой с фигуркой орла. Он установил ее на зеленом пьедестале справа от три
буны, и спикер призвал собрание к порядку. Спустя несколько минут Данлоп
поднялся и встал перед возвышением, отведенным его партии. Под высеченны
м в камне «На Бога уповаем» он повернулся к почти пустому залу и испросил
позволения зачитать тот самый законопроект, текст которого Браун вручи
л ему накануне. Скоро он будет отправлен на рассмотрение подкомитета по
делам клонирования человека, возглавляемого Данлопом собственнолично.
Сессии заседаний будут транслироваться по кабельной сети Ц особенно а
ктуальная мера, учитывая вчерашний телемарафон о клоне. Зная, сколько гл
аз наблюдает за ним в эту минуту, помня о сыне, Данлоп собрал весь свой ора
торский дух и торжественно продекламировал полупустому залу:
«ЗАКОНОПРОЕКТ О ЗАПРЕТЕ КЛО
НИРОВАНИЯ УМЕРШИХ ГРАЖДАН
Да будет установлено Сенатом и палатой представителей Соединенных Шта
тов Америки на заседании конгресса.
Раздел первый. Краткое наименование
Постановление о запрете клонирования умерших, сокращенно ПЗКУ.
Раздел второй. Запрет
Основной закон. Никаким лицам, физическим или юридическим, не позволяетс
я:
Ц проводить опыты по клонированию умерших граждан;
Ц содействовать проведению подобных экспериментов.
Раздел третий. Определение
В рамках данного Закона термин "клонирование умершего" подразумевает ис
пользование или трансплантации ядра соматической клетки либо других м
икробиологических методов с целью создания человеческого организма, г
енетически идентичного погибшему донорскому.
Конец законопроекта».
Данлоп сошел с постамента и опустил лист в урну Ц ящик с прорезью, специа
льно для этого предназначенный. Секретарь конгресса передаст законопр
оект штату сотрудников и проследит, чтобы его зарегистрировали вместе с
о ссылкой спикера на подкомитет Данлопа. При посредничестве людей и орга
низаций, контролируемых Брауном, билль наберет достаточное число голос
ов. Протащить его в сенате будет не менее просто Ц должников у Брауна хва
тало везде. Президент поставит подпись, и законопроект вступит в силу уж
е как закон. Тогда поисками ученого и суррогатной матери займутся полици
я и ФБР.
Однако Данлопу все еще предстояло выяснить, с чьего попустительства ист
ория о плащанице просочилась в прессу. Браун так лютовал накануне, что Да
нлоп был готов не то что уволить Ц придушить виновника.
Он помахал на прощание сыну и отправился в отель, где полным ходом шел доп
рос Джерома Ньютона. Мало-помалу картина случившегося прояснялась. Ньют
он, оказывается, писал статью об исследователях плащаницы, которых, к нес
частью, насчитывалось изрядное количество. Отвечать он упорно отказыва
лся. И ладно. Сами справятся.
Зак Данлоп помахал отцу с балкона и там же набросал на карманном компьют
ере текст обращения, который перевел на десять языков. Говорилось в нем в
от что:
«Срочно!
ОЛИВ выступает с маршем протеста против антихристианской деятельности
конгресса.
На сегодняшнем заседании нижней палаты конгрессмен Данлоп представил
законопроект, призванный остановить Второе пришествие Иисуса Христа. П
росьба всем членам ОЛИВ, а также сочувствующим собраться в полдень по ук
азанным адресам. Главы отделений узнают конечные пункты маршрутов, введ
я личные пароли».
Закончив писать, Зак подключился к Интернету, благо телефоны для прессы
стояли на каждом столе. Шестизначное число на счетчике внизу страницы ег
о позабавило Ц всего тысяча фальшивых посещений, а какой ажиотаж! Он раз
местил воззвание и стал просматривать свою картотеку, посвященную месс
ианству в различных религиях. Там были статьи не только об Иисусе из Наза
рета, но и о ребе Иешуа, следующей инкарнации Будды Ц Матрейе, исламском п
ророке Исе ибн Марьяме, названном в Коране Словом и Духом Аллаха, Иисусе в
виде индуистского гуру и даже о божестве Праджапати.
Зак отыскал сотни изображений Христа: на одном он был светловолосым с пу
рпурным пылающим сердцем, на другом, живописно прислонившийся к дереву,
напоминал персонаж персидской миниатюры, на третьем у него оказалась че
рная кожа и вьющиеся волосы. Был там Иисус Микеланджело, Морриссо, Карава
джо, Дали, Иисус китайского образца с тонкими усиками, Иисус в тюрбане, чер
ный Иисус из нью-йоркских граффити и даже Иисус в облике Че Гевары.
Самое древнее изображение принадлежало к третьему веку. На нем очень сму
глый Христос был запечатлен на троне в окружении апостолов, из которых н
есколько человек имело откровенно негроидный тип лица. Этот образ понра
вился Заку больше всего.
В конце концов ни один из них не будет отвергнут, пока люди верят, молятся,
поют гимны и устраивают шествия и митинги в ожидании того дня, когда Сын Г
осподень явит себя миру.
Глава 53
Клиффс-Лэндинг
На следующее утром Феликс решил первым делом заняться поисками Аделины.
Вскоре он выяснил, что мадам Аделина Гамильтон давно не проживает в лонд
онском «Савойе». Нет ее также ни в Риме на Вилле Медичи, ни в парижском «Бр
истоле» . Где же она? Когда Франческа отменила круиз по Средиземноморью, А
делина последовала ее примеру. Теперь, когда они готовились залечь на дн
о, Феликс понял, что вот-вот потеряет последнюю связь с любимой Ц а он ее д
ействительно любил.
Отца Бартоло Феликс проводил в аэропорт. Несколько раз приезжал адвокат
с пакетами денег Ц тысячедолларовые купюры много места не заняли. Больш
ую часть забрала с собой Франческа, чтобы подыскать новый дом. В целях кон
спирации она собиралась представиться женой мафиози, даже училась раст
ягивать слова для полного сходства. «Дом будет,Ц сказала она.Ц Защита о
т проныр гарантирована».
Сэм отправился в Челси нанимать грузовик. В одной лавке на Амстердам-аве
ню он купил поддельные паспорта, справки, свидетельства о рождении и кар
точки социального страхования на имена, которые они себе выбрали: Дэниел
и Агнесс Кроуфорд, Чак О'Мэлли Ц их шофер и телохранитель, и Хетта Прайс, г
орничная. Феликс вернулся укладывать вещи и гадать, примет ли его Аделин
а после всего или их отношения непоправимо испорчены.
Мэгги, по-видимому, встала, хотя не выходила из комнаты. Феликс слышал, как
она молится за стеной. Затем, проходя на цыпочках мимо двери, он вдруг разл
ичил ее шепот ребенку:
Ц Не спеши, солнышко. Слушайся маму. Не смотри, что творится вокруг, твое д
ело Ц расти. Не торопись. Пусть пока взрослые разберутся во всем, а ты не в
олнуйся. Слышишь, что мама говорит? Мама любит тебя больше всех на свете, к
роме, разве что, твоего папы, так что будь умницей и потерпи немного.
У Феликса потяжелело на сердце.
В свое время он просил адвоката составить договор так, чтобы будущий отч
им ребенка не мог на нем ничего выгадать. Мэгги, должно быть, не помнила, чт
о в случае ее замужества договор о передаче недвижимости терял силу. В эт
ом случае их ждет тяжба за право опекунства, которую он, Феликс, со своим к
апиталом наверняка выиграет. Адвокат предупредил его, что суд по семейны
м делам будет в первую очередь радеть за ребенка. Феликс не желал Мэгги зл
а, он всего лишь хотел, чтобы у нее было время пожить для себя и не думать, ка
к прокормиться. Он знал ее и доверял ей; опасения вызывал тот, за кого она м
огла выйти, в особенности Сэм.
Но стоило Феликсу увидеть ее вчера, сияющую от счастья, как он понял: у нег
о не хватит духу объясниться.
Она подняла голову, увидела его в дверях и вздохнула.
Ц Все в порядке, я просто разговариваю с малышом. Чувствую себя отлично.
Ц Уверена?
Ц Уверена.
Он переступил через порог.
Ц Я все-таки измерю твое…
Ц Феликс, хватит! Дай хотя бы минуту покоя!
Он обиженно замер, не понимая, чем заслужил эту резкость. Только что она ка
к будто была на седьмом небе, и вдруг… Мэгги вздохнула.
Ц Прости. Заходи, посиди со мной. Посмотрим, что о нас говорят.
Феликс сел рядом с ней и включил телевизор. Он погладил ее по животу, котор
ый так вырос вместе с ребенком, что, казалось, сам просился под руку. Даже о
тец Бартоло в конце концов согласился прикоснуться к ее круглому боку и
поговорить с малышом.
Ц Тебя не беспокоили галлюцинации? А новые приступы? Ты ведь скажешь мне
о них в случае чего, правда?
Она не ответила.
Ц Я должен знать все. Это очень важно. Если…
Ц Сколько раз говорить! Ц взорвалась Мэгги.Ц Мне плевать на то, что со м
ной будет. Думай о ребенке.
Ц Тебе может стать очень плохо. Сейчас самый опасный период, и если ты бу
дешь утаивать…
Мэгги приподнялась на локтях.
Ц Ты сам сказал, что после тридцати трех недель ребенок способен жить са
мостоятельно, так?
Ц Именно поэтому я уже несколько недель даю тебе кортикостероиды Ц чт
обы его легкие дозрели, если что-то пойдет не так, но…
Она со вздохом откинулась на подушки.
Ц Феликс, я уже устала повторять. Устала повторять. Случись что Ц спасай
ребенка. Режь, не жалея.
Интересно, думала ли она, что может не дожить до свадьбы с Сэмом?
Ц Если понадобится, убей, но спаси ребенка. Остальное меня не волнует. Сл
ышишь? Не волнует!
Он погладил ее по руке.
Ц У нас есть все необходимое для кесарева сечения. Зачем ты так говоришь?
Феликс нагнул голову и снова прикоснулся к ребенку у Мэгги в утробе, стар
аясь не смотреть ей в глаза. В последнее время она постоянно вела себя так
, когда Сэм был в отъезде,Ц твердила: «Убей меня, спаси малыша» и так далее.
Феликс делал вид, что не замечает, старался не слушать, хотя в глубине души
знал, по чьей вине все это происходит.
Если бы не он, ничего бы не случилось. Ее давление было завышенным с самого
начала. Когда она подписывала бумаги, когда терпела уколы, когда принима
ла в себя бластоцисту с ядром клетки из плащаницы, он сознательно рисков
ал ее жизнью. И не важно, что ничего страшного не предвиделось. Нельзя было
позволять ей идти на такое.
Доказательств у Феликса не было, однако он знал, что подъемы давления и пр
иступы с галлюцинациями связаны между собой. Со дня на день, с минуты на ми
нуту у нее могли развиться отеки, появиться белок в моче, поскольку зрите
льные нарушения проявлялись все интенсивнее. Удивительно, что она до сих
пор ничего не почувствовала. Прогноз был объективным, а он, Феликс Росси,
лишь усыплял собственную совесть, чтобы как-то пережить это долгое ожид
ание.
Дни летели как во сне. Жизнь его как будто принадлежала кому-то другому: в
се бегут, Мэгги собирается замуж, ее здоровье под угрозой… А с прошлой ноч
и, когда Сэм рассказал ему о Брауне, жизнь вообще перестала походить на яв
ь. Что ж, придется выносить просьбы Мэгги разрезать ей живот и спасти ребе
нка Ц отчасти потому, что в минуту критического выбора он так и сделает.
Нет, тут он тоже солгал.
Феликс вел наблюдения, делал тесты. При первом тревожном сигнале он введ
ет ей магнезию для профилактики судорог и выполнит кесарево сечение, едв
а ее состояние выровняется. Все займет не больше получаса. Мэгги поправи
тся, дай только срок.
Феликс закрыл глаза и прислушался к сердцебиению малыша, к его движениям
в водах материнской утробы. Оправдает ли ребенок его надежды? Шансы неве
лики. Долгими месяцами терзался Феликс этой мыслью, но все же знал: остань
ся хотя бы крупица надежды, и он не только взрежет Мэгги живот, но и пойдет
в тюрьму, отдаст последние деньги, пожертвует репутацией, жизнью Ц всем
ради ребенка, способного вырасти Христом. Больше ничто на свете не имело
для него значения.
Феликс даже не взглянул, когда на экране возникла заставка срочного выпу
ска новостей. Он слушал не вслушиваясь. Ему хотелось остаться с Мэгги и ре
бенком, хотелось обдумать, как он дошел до состояния безумца, возомнивше
го себя Моисеем и готового погубить невинное существо во спасение своег
о народа.
Ц Феликс, Феликс, смотри! Ц позвала Мэгги.
Она схватила пульт и прибавила громкость. Шел прямой репортаж с демонстр
ации, собравшейся на Капитолийском холме в Вашингтоне. Конная полиция, б
етонные и веревочные ограждения встречали многотысячную толпу, котора
я тем не менее не убывала, а продолжала расти.
Феликс следил за экраном как завороженный. Вскоре камера перенесла их в
Париж, на площадь Согласия (бывшую Гильотинную), где люди размахивали пла
катами с изображением отрубленных младенческих голов с нимбами.
Ц Какой кошмар! Ц вскрикнула Мэгги, обхватив живот. На окровавленном ки
нжале виднелись два слова Ц «Этатс Унис».
Ц Что это значит?
Ц Соединенные Штаты,Ц пояснил Феликс.Ц Конгресс ввел законопроект о
запрете клонирования умерших. ОЛИВ протестует.
Следующий кадр показал яростную драку за стенами церкви в Берлине. Никто
так и не понял, почему она началась.
Ц Подумать только! Ц Феликс взял пульт и стал переключать каналы.Ц В И
ндонезии участников ОЛИВ травят слезоточивым газом!
Ц Ничего, ждать уже недолго. Когда ребенок родится… В этот миг в передачу
вклинился диктор из Си-эн-эн, объявив, что Ватикан подготовил обращение
к миру.
Феликс сел на диван. Проповедники неделями вещали с экрана о клоне, грозя
адским огнем и анафемой тем, кто посмеет в него поверить. Один, впрочем, за
явил, будто клон говорил с ним во сне, призывая удвоить пожертвования вви
ду близящегося Судного дня.
Вид толпы на площади Святого Петра в Риме настроил Феликса на ностальгич
еский лад. Он будто перенесся в тот день, когда стоял здесь один ранним утр
ом, а статуи святых с колоннады непревзойденного Бернини смотрели на нег
о в мраморном величии. Ему тогда было семнадцать. Немного их собралось те
м утром Ц верующих, что направлялись в «новую» базилику, выстроенную ка
ких-то шестьсот лет назад на месте старой, еще константиновских времен.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42