А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 


Обняв Серену, привлек ее поближе к себе.
- Ты в безопасности, - сказал он ей.
- С моим высокооплачиваемым телохранителем?
Он погладил ее по голове, глядя в темноту ночи.
- Постарайся заснуть.
Эймзбари снимает людей, выведывает их секретные фантазии и грязные маленькие секреты. Все эти ужасы происходили на площадке. А Эймзбари никогда не заходил туда…
Скорее всего тут задействовано несколько человек.
Все, что он должен сделать, - это определить одного из них.
Глава 19
Утро следующего дня.
Он вошел, закрыл дверь и посмотрел на киллера.
- Какой идиотизм! - прошипел он.
- Идиотизм? - Киллер был озадачен. - Но ты сам сказал, что тебе нужно…
- Идиотизм! Как можно творить такое? О Боже, если бы нас выследили…
- Но все было под контролем, поверь мне. Ты сказал, что тебе нужно…
- Молчи! Еще раз говорю, что подобная глупость могла стоить…
Он хотел убить киллера. Убить свое создание.
Его пальцы дрожали. Он оглянулся, ища что-то. Оружие?
Но тут кто-то окликнул его.
Он погрозил пальцем.
- Мы еще поговорим. Поговорим…
Киллер испугался.
Ровное дыхание Серены сбилось, когда Лайам перелез через нее. Она напряглась, мгновенно встревоженная его движением. Он посмотрел на нее.
- Сигнализация в твоем доме была отключена.
- Что?
- Сигнализация не включена. Ты ее включила, когда вернулась домой?
То, как он смотрел на нее, заставило ее усомниться в своих действиях.
- Да, кажется, включила, как обычно…
- Кажется?
- Можешь спросить Билла.
Он вздохнул.
- Серена, откуда Билл знает, включила ты сигнализацию или нет? Он должен был оставаться около дома.
- Он сказал мне, чтобы я заперла дверь и включила сигнализацию. Точно также, как говорил ты. Он вышел, и я сразу же сделала это.
- Тогда почему она отключилась?
- А я откуда знаю? Видимо, не сработала.
- Мы должны позвонить в фирму охраны, - тихо чертыхаясь, проговорил он. - Когда ты рассказала мне, что твоя сестра потеряла ключи, я подумал, что тебе следовало сменить замок.
- Но это случилось в пустыне за тысячи километров отсюда!
- Если сигнализация неисправна, то любой, имея ключи, мог войти в твой дом.
- Прекрасно. Я сменю замок, - кивнула она. - Полиция закончит сегодня работать в доме?
- Да.
Ей показалось, он сам не верил, что полиция что-то выяснит, даже если обнаружит отпечатки и признаки возможного вторжения. Все это не более чем бесполезная трата времени.
Устав спорить, она мельком взглянула на часы. Еще не было и шести. Она снова положила голову на подушку.
- Что ты делаешь?
- Хочу еще поспать.
- Сегодня ты должна рано быть на студии, а я займусь этой фирмой охраны.
- Да, но не так рано, - возразила она.
- Я знаю, как тебя разбудить.
Она улыбнулась в подушку, думая, что у него что-то романтическое на уме. Секундой позже простыни были отброшены.
Она ощутила резкий шлепок чуть пониже спины и повернулась, приподнявшись в недоумении.
- Вот так. Все, что ты можешь получить от бывшего копа…
Но со временем она получила куда больше. Он снова залез в постель и молча наносил удары, но уже совсем другого рода. Моментом позже он пробормотал около ее губ:
- Теперь, когда я привлек твое внимание…
Но к сожалению, утро не располагало к бесконечным наслаждениям, тихим разговорам или повторению содеянного. Через час оба уже приняли душ. Он говорил по телефону, она пила вторую чашку кофе. Он позвонил Конару, с которым ей предстояло встретиться на студии, и попросил, чтобы Конар не спускал с нее глаз.
- У тебя снова какие-то дела? - вежливо поинтересовалась она.
- Я должен поехать к тебе домой и встретиться там с представителем фирмы охраны, - объяснил он. - Возьми кофе в машину.
Минутой позже он провожал ее к машине, и вскоре они уже были на полпути к студии.
- Ты просто высадишь меня? - спросила она.
- Нет. Я пойду с тобой.
Она решила не спорить.
Он припарковал автомобиль на месте Джо, и они вошли на студию. Вместе подошли к лифту и поднялись в ее гримерную. Конар был уже в холле, стоял, прислонившись к стене, поджидая их. Он вопросительно посмотрел на Лайама.
- Ты знаешь, - сказала она им, - это очень жестоко по отношению к Конару. Он мог прийти позже, ведь «египетская» сцена еще не скоро.
- Не важно, - вежливо возразил Конар. - У тебя сцена с Келли. Ее можно сразу снимать, вы ведь ее уже репетировали. Потом разговор с Верой, которая требует, чтобы ты прекратила спать с любовниками сестер. Конечно, она понятия не имеет, что ты спишь со мной, с ужасным, безнравственным интриганом Дэвидом Девиллем. Если бы она знала, она рассказала бы отцу, и тебя бы выпороли или выбросили из старого поместья. Между нами происходит короткий разговор, мы договариваемся о встрече позднее, где ты собираешься рассказать мне все. Потом твоя сцена с Джеем Браденом, вы ругаетесь. Он все еще женат на твоей сестре, но удосужился заделать ребенка одной из нелегальных работниц. И дальше у тебя разговор с представителем эксклюзивного евро-американского ресторана. И наконец, моя дорогая мегера, у тебя сцена со мной, ты обвиняешь меня во всех смертных грехах, мы катаемся по земле среди виноградников - грязь и вино, все как полагается, постараемся сделать это как можно убедительнее. Затем я иду за тобой в твою мастерскую, ты снова угрожаешь мне, и я запираю тебя в саркофаге. Между сценами я наношу визит твоему отцу, он опечален, а я злорадствую, я-то знаю, что сплю с двумя его дочерьми. Не одновременно, конечно. Мы не столь эксцентричны.
- Это на целый день, - сухо заметил Лайам.
- И всюду секс, - добавил Конар. - Да, знаешь ли, это нелегко, но кто-то должен делать это?
- Увидимся позднее, - кивнул Лайам. - Я постараюсь не задерживаться…
- Все будет нормально. Олсен здесь уже с утра, а Хатченс собирался присутствовать на съемке.
- Олсен ничего не говорил насчет анонимных звонков? И смогли ли они снять отпечатки?
- О, сняли и много, возможно, твои, мои, Дженнифер и так далее. Последний звонок в дом Серены был от ее сестры, те, которые были до него, пришли с мобильного телефона, принадлежащего Харвею Моссу, путешествующему бизнесмену из Айдахо, который заявил, что около полуночи у него украли телефон. В последний раз он пользовался телефоном, когда звонил своей жене и детям около шести. Вас это, кажется, не удивляет?
- Не удивляет. Я ожидал чего-то подобного.
- Да. Все, что происходит здесь, поразительно…
- Не отходи от нее ни на шаг, - напомнил Лайам.
- Непременно. Не оставлю ее одну ни на секунду.
- Конар, - сказала Серена, - мне нужно переодеться, впрочем, и тебе тоже…
Конар улыбнулся, сделав неопределенный жест в воздухе.
- Ты думаешь, мне надо уйти? Господи, я спал с этой женщиной перед камерой дюжину раз. Я думаю, вряд ли мое присутствие может смутить тебя.
- Конар, и все-таки… - настаивала она.
Лайам поднес палец к носу.
- Не выходи никуда без него, - сказал он.
- Да, сэр, слушаюсь, сэр, как «Американ экспресс», без него ни шагу.
Лайам и Конар обменялись долгими взглядами, затем Лайам направился к выходу.
- Не волнуйся, здесь ты в безопасности, - успокоил Конар.
- Он доверяет тебе, - ответила она. - Хотя, кажется, не доверяет никому.
- Он бывший полицейский.
- Бывший? Он так не думает. Прирожденный и потомственный, так, кажется, говорят. Ты знаешь, как питбулей и ротвейлеров готовят к схватке?
- Bay, - протянул Конар. - Ты хочешь сказать, что вы оба все еще спорите? Опять? А выглядит так, будто вы вполне ладите.
- О, мы могли бы ладить.
- А-а, - пробормотал он понимающе.
- Что значит это «а-а»? - спросила она.
- Ничего.
- Конар! Пошел ты к черту!
- Хорошо - я подумал, что вы ладите в постели.
- Конар Маркём!
- Но ты же сама настояла…
- Больше не буду.
Она открыла дверь гримерной. Конар вошел следом за ней. Взял журнал. Присел на кушетку. Вошла Джине, поздоровалась и прошла к гардеробу Серены.
- Серена, я слышала об этих ужасных звонках. Как ты себя чувствуешь? Сегодня предстоит такой трудный день, - щебетала Джине. - Я могу пойти к Джо и сказать… Я не пойду к Джо, я боюсь. Но кто-то мог бы пойти к Джо…
- Я не собираюсь выходить из сериала, Джине. Я чувствую себя прекрасно.
Конар поднял глаза от журнала.
- Ты знаешь Джо, Джине. С виду он жутко строгий, а на самом деле добродушный медвежонок. Если бы Серена захотела, она сама бы сказала ему.
Джине радостно кивнула:
- Я счастлива! Я люблю свою работу. Ненавижу, когда кто-то сдает позиции и…
- Мы не собираемся, - заверила ее Серена.
Когда Джине вышла, появился гример Торн Маккей. Конар налил Серене кофе из своего большого термоса, она поблагодарила. И пила, пока Торн делал свою работу.
- Эй, дай мне твой текст. Я буду подавать тебе реплики, пока Торн гримирует тебя.
Торн работал над ее глазами, Конар подавал реплики, она отвечала на них.
День начался, и пока все шло нормально.
Сотрудник «Ферст энд формост аларм», высокий, худощавый мужчина лет пятидесяти, работал в системе охраны почти тридцать лет и двадцать из них в этой фирме. Он рассказал Лайаму, что сам родом из Техаса, но полюбил Калифорнию. Много состоятельных клиентов и много желающих охранять свою собственность.
- Я поменял замки на входных и задних дверях. Если вы хотите, вы можете обойти со мной весь дом, и я покажу вам, как работает вся система, - предложил Джуд Бакер. Они обошли весь дом и проверили окна, двери, провода, пульт охраны, соединение с домом и телефонные провода.
- Теперь у мисс Маккормак новые замки, поэтому вы можете быть спокойны. Ничего не должно случиться, но кто знает? Может быть, кто-то поиграл с ключами? - сказал Джуд. - Вы не думаете, что она могла забыть код? Или, может быть, набрала его неправильно? Такое возможно, если она была расстроена, поэтому система не сработала… а она не обратила внимания на то, что лампочка не загорелась…
- Вы уверены, что система сигнализации была в исправности? - допытывался Лайам.
- Абсолютно. Не вижу, чтобы что-то опровергало это. Телефонная связь в порядке. Как я сказал, возможно, она решила, что включила сигнализацию, а сама это не сделала, или набрала не тот код. Если происходят такие странные события, ей надо быть особенно осторожной и внимательной. Вы скажите ей, хорошо?
- Конечно, я передам ей, - заверил Лайам.
- Это надежная система.
- Я верю, что система надежная, - кивнул Лайам.
- Все абоненты пронумерованы. Номерам соответствуют коды. И если код набран неверно, и если вы не уверены, загорелась ли лампочка…
- Я понял. Спасибо.
- Полиция ничего не нашла?
- Ничего.
- Должно быть, кто-то решил пошутить, а заставил ее волноваться. Вы знаете, чего только здесь не происходит… кто-то вырывается вперед, а кто-то ненавидит того, кто вырвался вперед, когда он все еще топчется на месте. Другой завидует. Или ревнует… Но… с ней все хорошо, да? - озабоченно поинтересовался Джуд.
- Прекрасно. По правде говоря, я должен ехать, чтобы удостовериться в этом, - извинился Лайам.
Джуд кивнул:
- Тогда не буду вас задерживать.
- Спасибо. Спасибо за помощь.
Лайам пожал его руку и пошел прямо к машине. Взглянув на небо, он увидел, что солнце уже поднялось высоко. Он ехал быстро, стремясь поскорее прибыть на студию.
День обещал быть удачным.
Сцены были отрепетированы, затем сняты. Перемена костюмов шла без задержки.
Так как у Келли была сцена с Джеем, Джим держал в голове, что они должны снять еще и сцену, в которой Верона приходит к сестре и матери. Она настаивает, чтобы они ускорили развод, хотя Натали (героиня Дженнифер) уехала на острова поправить здоровье после травмы из-за романа с Дейлом Донованом (его роль исполнял Энди), пока ее брак с Рэнди Роком (Джей) находится в процессе распада. Горничная Серафина приходит к ней сказать, что однажды ночью Рэнди Рок соблазнил ее. Он пробрался в поместье, пытался увидеть свою жену и злился, потому что семья не позволяла ему общаться с ней.
У Веры, которая с трудом запоминала текст, здесь было только две реплики. Поэтому она согласилась на короткую репетицию.
Удивительно, но все шло хорошо. Затем появился Энди и, обрадованный тем, как идет съемка, решил сыграть сцену, которая была намечена на следующий день в «египетской» декорации. Он подошел к Серене со словами, что она поступила как идиотка, потому что всегда любила его, и что ей нужно оставить «Долину Валентайнов» и вернуться к нему. Убийца разгуливает на свободе. Она подвергает себя опасности, работая по ночам в коттедже, одна, далеко от своего дома. Она говорила ему, что никогда не выйдет за него снова и даже обсуждать это не станет - он умудрился завести роман с ее сестрой, когда они были женаты. Она прогнала его, но он клялся, что вернется и найдет способ заставить ее выслушать его.
Она и Конар сыграли сцену соблазнения прямо среди виноградников. Они оба так сильно смеялись, что пришлось переснимать дважды. Джим укоризненно качал головой, сетуя, что его звезды должны работать лучше.
Серена не обращала внимания на Джима. Все шло прекрасно.
Даже сцена с мужчиной из массовки, которого пригласили сыграть сомелье, прошла как по маслу. Его звали Джулиан Пейдж. Джим хорошо отзывался о нем и ушел с площадки, говоря, что счастлив снова работать с этим парнем.
Вскоре появился Билл Хатченс в компании другого полицейского. Он рассказал Серене и Конару об их поисках и о том, что произошло в ее доме, но с сожалением сообщил, что им не удалось узнать ничего нового.
- Серена, я в самом деле сомневаюсь, что кто-то был около дома в ту ночь, - с грустью сказал он. - Черт побери, этот негодяй просто действует на нервы своими звонками, да еще стоит налогоплательщику больших денег.
- Считай, что ты меня успокоил.
- Тебе надо быть осторожнее.
- Конечно.
- Лайам еще не вернулся?
- Пока нет.
- Он скоро будет… пробка на шоссе…
- Ничего. Все идет прекрасно. Ты здесь, Конар здесь… так что я не одна. Дженнифер прислала кофе и сандвичи. И бутылки воды из своего дома. Я работаю. Все идет хорошо.
- Чудесно. Продолжайте работать.
Пришло время «египетской» сцены.
Джим задержал съемку сцены Серены и Конара, показывая им, как работает механизм саркофага. Он несколько раз возмущался, звал кого-нибудь из бутафоров, когда не мог добиться, чтобы крышка открывалась и закрывалась должным образом.
- Это старинный фокус, - объяснял он. - Все работало превосходно, когда Джефф был рядом. Я бы хотел, чтобы муж твоей сестры не увольнялся, Серена.
- Я бы тоже этого хотела. Я не уверена, что он собирается это сделать, ведь он связан контрактом!
- Я думаю, ему нелегко сейчас. И то, что произошло с Джейн Данн, расстроило его. Она всегда ругалась с ним еще до того, как все началось…
- Джефф ругался с Джейн Данн? Я думала, он едва знал ее.
- Ты толком не знала ее, чтобы спорить о ней, - сказал Джим Новак. - Послушай, Конар, подойди ближе. Сюда. Сюрприз здесь. Я придумал это. Великолепная вещь. Когда ты откроешь крышку, то увидишь огромные шипы. Когда закроешь, это выглядит так, словно шипы пронзают того, кто внутри. Но там есть тонкая стальная прокладка, которая перекроет их, вдавливая назад. Именно так было на представлении в Лас-Вегасе. Ты знаешь, красивая ассистентка входит внутрь, фокусник показывает шипы публике, затем закрывает крышку… публика в шоке. А красивая ассистентка выходит оттуда целая и невредимая. В этом все дело. Ты понял, Конар?
Конар осмотрел саркофаг и крышку, проверил хитрый механизм.
- Я понял. А как срабатывает защитная прокладка, которая перекрывает шипы?
- Автоматически. Когда петли двигаются, они давят на кнопку и кнопка пускает в ход внутреннюю крышку, - объяснил Джим Новак. - Мы один раз уже репетировали сцену. Не стоит сразу запихивать Серену в эту штуковину, мы пройдем текст до того момента, когда ты разозлился и начал засовывать ее туда. Хорошо? Тогда репетируем! Тишина на площадке!
Репетиция прошла хорошо. Серена и Конар громко ссорились и нападали друг на друга с обвинениями. Это было впечатляюще, и Джим аплодировал.
- Один дубль, Серена, один дубль, и мы это сделаем, опережая график.
- Один дубль, Серена? - повторила она смеясь.
- Извините меня. Разумеется, нам следует быть политкорректными, - сказал Джим вздыхая. - Один дубль, Серена и Конар. О'кей?
- Брось! - рассмеялся Конар.
Серена вошла на площадку и заняла свое место среди «египетских» сокровищ. Ворвался Конар, он был явно возбужден. Между ними произошла бурная сцена. Она говорила ему, что не припомнит, чтобы у них были какие-то проблемы, когда они занимались любовью в виноградниках. Он отвечал, что проблема существовала всегда и что он любит ее сестру Марлу Валентайн, а ей лучше уйти с их дороги. Она кричала, что он не любит Марлу, как он может любить Марлу, если постоянно преследовал ее, то есть Верону? Разозлившись, он отвечал ей, что, как выяснилось, она готова заарканить любого мужчину. Она сказала ему, что он подонок… У него ничего не получилось с виноградниками, и он рассчитывал на помощь Валентайнов… Что он не должен был использовать в этих целях ее сестру, и что она идет прямо к отцу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33