‚ бжҐ е Ё
а бб㦤ҐЁпе г ¤Ґ ‘ ¤ ®ў п ¬®йм ¦Ґ« Ё© 室Ёв ᥡҐ ¬Ґбв® ў
а §ўҐавлў ЁЁ ЎҐ§гЇаҐз® Їа®§а з®Ј® ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп, ўЇ«®вм ¤®
б ¬ле б«®¦ле. ‚ Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвм €¤Ґ®«®ЈЁЁ Є в®ўбЄ п ЄаЁвЁЄ
®§ з Ґв, Їа®вЁў, Ї®а®Ј ᮢ६Ґ®© нЇ®еЁ, ® ў®Їа®и Ґв
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ, Ёб室п 㦥 Ґ Ё§ ЎҐбЄ®Ґз®Ј® ¤ўЁ¦ҐЁп, Є®в®а®Ґ
бва®Ёв Ё§ Їа®б⥩иЁе н«Ґ¬Ґв®ў ўбҐ ў®§¬®¦лҐ Ёе Є®¬ЎЁ жЁЁ, ®
Ёбе®¤п Ё§ ҐЈ® § Є®ле Ја Ёж. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ® ўЇҐаўлҐ
б ЄжЁ®ЁагҐв ў ¦®Ґ б®ЎлвЁҐ Ґўа®ЇҐ©бЄ®© Єг«мвгал Є®ж XVIII
ўҐЄ : г室 § Ёп Ё ¬лб«Ё § ЇаҐ¤Ґ«л Їа®бва бвў ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп.
Ћ® ®бЇ аЁў Ґвбп ў б ¬®© бў®Ґ© ®б®ўҐ, ў бў®Ґ¬ ЇҐаў® з «Ґ, ў
бў®Ёе Ја Ёж е; ЎҐ§Ја Ёз®Ґ Ї®«Ґ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп, Є®в®а®Ґ
гбв ®ўЁ« Є« ббЁзҐбЄ п ¬лб«м Ё Є®в®а®Ґ €¤Ґ®«®ЈЁп бв६Ё« бм и Ј
§ и Ј®¬ ®Ў®©вЁ б Ї®¬®ймо гз®© ¤ЁбЄгабЁЁ, ®ЎҐаг«®бм ⥯Ґам
¬Ґв дЁ§ЁЄ®© -- ® в Є®© ¬Ґв дЁ§ЁЄ®©, Є®в®а п ЁЄ®Ј¤ Ґ ўли« Ўл
§ бў®Ё б®ЎбвўҐлҐ а ¬ЄЁ, Є®в®а п ўлбвгЇ « Ўл ў Є зҐб⢥
ҐЁбЄг襮Ј® ¤®Ј¬ вЁ§¬ , Є®в®а п ЁЄ®Ј¤ Ґ бв ўЁ« Ўл Їаאַ
ў®Їа®б ® бў®Ёе Їа ў е. ‚ н⮬ б¬лб«Ґ ЉаЁвЁЄ ўл¤Ґ«пҐв в®
¬Ґв дЁ§ЁзҐбЄ®Ґ Ё§¬ҐаҐЁҐ, б Є®в®ал¬ дЁ«®б®дЁп XVIII ўҐЄ
бв६Ё« бм Ї®Є®зЁвм Їа®бвл¬ «Ё§®¬ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп. ‚ нв® ¦Ґ
ўаҐ¬п, ®¤ Є®, ® ®вЄалў Ґв ў®§¬®¦®бвм ¤агЈ®© ¬Ґв дЁ§ЁЄЁ, 楫м
Є®в®а®© -- ў®Їа®и ЁҐ ўбҐЈ® в®Ј®, зв® «Ґ¦Ёв § ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё ўбпЄ®Ј®
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп Ё пў«пҐвбп ҐЈ® Ёбв®зЁЄ®¬ Ё ЇҐаў® з «®¬; Ё¬Ґ®
® ᤥ« « ў®§¬®¦л¬ ⥠䨫®б®дЁЁ †Ё§Ё, ‚®«Ё, ‘«®ў , Є®в®алҐ
XIX ўҐЄ а §ўҐаг«, б«Ґ¤гп Ї® бв®Ї ¬ "ЉаЁвЁЄЁ".
6. ЋЃљ…Љ’€‚Ќ›… ‘€Ќ’…‡›
Ћвбо¤ Їа®Ёб⥪ Ґв Ї®звЁ ЎҐбЄ®Ґзл© ап¤ б«Ґ¤бвўЁ©. ‚®
ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, б।бвўЁҐ Ґ®Ја ЁзҐле, Ї®бЄ®«мЄг Ё иҐ
⥯ҐаҐиҐҐ ¬ли«ҐЁҐ ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв ҐйҐ Є Ёе ЇаҐҐ¬бвўг. ‚ ЇҐаўл© ап¤
б«Ґ¤гҐв, Ґб®¬Ґ®, Ї®¬ҐбвЁвм ®¤®ўаҐ¬Ґ®Ґ ў®ЁЄ®ўҐЁҐ ®ў®©
ва б楤Ґв «м®© вҐ¬л Ё ®ўле н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе Ї®«Ґ©,. Ґб«Ё Ґ
®ўле, в® Ї® Єа ©Ґ ¬ҐаҐ Ї®-®ў®¬г а бЇаҐ¤Ґ«Ґле Ё ®Ў®б®ў ле.
Њл ўЁ¤Ґ«Ё, Є Є ў XVII ўҐЄҐ Ї®пў«ҐЁҐ ¬ ⥧Ёб Є Є ®ЎйҐ© гЄЁ ®
Ї®ап¤ЄҐ Ґ в®«мЄ® ЁЈа «® ®б®ў®Ї®« Ј ойго а®«м ў ¬ ⥬ вЁзҐбЄЁе
¤ЁбжЁЇ«Ё е, ® Ўл«® в Є¦Ґ бўп§ ® б ®Ўа §®ў ЁҐ¬ бв®«м а §«Ёзле
зЁбв® н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе ®Ў« б⥩, Є Є ўбҐ®Ўй п Ја ¬¬ вЁЄ ,
ҐбвҐб⢥ п Ёбв®аЁп Ё «Ё§ Ў®Ј вбвў ; ўбҐ ®Ё Ўл«Ё Ї®бв஥л
ў®ўбҐ Ґ Ї® "¬®¤Ґ«Ё", ЇаҐ¤ЇЁблў Ґ¬®© ¬ ⥬ вЁ§ жЁҐ© Ё«Ё
¬Ґе Ё§ жЁҐ© ЇаЁа®¤л, ®Ё гз।Ё«Ёбм Ё а бЇ®«®¦Ё«Ёбм ®б®ўҐ
ҐЄ®© ®ЎйҐ© ў®§¬®¦®бвЁ, Ї®§ў®«пўиҐ© гбв ®ўЁвм б।Ё
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© гЇ®а冷зҐго Є авЁг ⮦Ґбвў Ё а §«ЁзЁ©. €¬Ґ®
а §«®¦ҐЁҐ ў Ї®б«Ґ¤ЁҐ Ј®¤л XVII ўҐЄ нв®Ј® ®¤®а®¤®Ј® Ї®«п
¤®бвгЇле гЇ®ап¤®зҐЁо ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© ®Ўгб«®ўЁ«® ᮮ⢥вб⢥®
Ї®пў«ҐЁҐ ¤ўге ®ўле д®а¬ ¬лб«Ё. Ћ¤ § ¤ Ґв ў®Їа®б ®Ў гб«®ўЁпе
®в®иҐЁп ¬Ґ¦¤г ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп¬Ё; ⥬ б ¬л¬ ®вЄалў Ґвбп в Є®Ґ
ва б楤Ґв «м®Ґ Ї®«Ґ, Ј¤Ґ бгЎкҐЄв, Є®в®ал© ЁЄ®Ј¤ Ґ ¤ Ґвбп ў
®Їл⥠(Ї®бЄ®«мЄг ® Ґ н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ©), ® ®Ў« ¤ Ґв «Ёим Є®Ґзл¬
ЎлвЁҐ¬ (Ї®бЄ®«мЄг ЁвҐ««ҐЄвг «м®© ЁвгЁжЁЁ Ґ бгйҐбвўгҐв),
®ЇаҐ¤Ґ«пҐв ў бў®Ґ¬ ®в®иҐЁЁ Є е-®ЎкҐЄвг д®а¬ «млҐ гб«®ўЁп
ўбпЄ®Ј® ®Їлв ; Ё¬Ґ® «Ё§ ва б楤Ґв «м®Ј® бгЎкҐЄв
ўлпў«пҐв ®Ў®б®ў ЁҐ ў®§¬®¦®Ј® бЁвҐ§ ¬Ґ¦¤г ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп¬Ё.
Ќ ап¤г ў нвЁ¬ "ўл室®¬" Є ва б楤Ґв «м®¬г, Ё бЁ¬¬ҐваЁз® б
Ё¬, 㦥 ¤агЈ п д®а¬ ¬лб«Ё § ¤ Ґв ў®Їа®б ®Ў гб«®ўЁпе ®в®иҐЁп
¬Ґ¦¤г ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп¬Ё б в®зЄЁ §аҐЁп б ¬®Ј® ЎлвЁп, Є®в®а®Ґ ў Ёе
®Є § «®бм ЇаҐ¤бв ў«Ґл¬; Ј®аЁ§®вҐ ўбҐе ¤Ґ©б⢨⥫мле
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© Ї®пў«повбп, ў Є зҐб⢥ ®б®ўл Ёе Ґ¤Ёбвў , вҐ
®ЎкҐЄвл, Ґ¤®бвгЇлҐ ®ЎкҐЄвЁў жЁЁ, ⥠ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп, ЁЄ®Ј¤ Ґ
¬®ЈгйЁҐ Ўлвм ЇаҐ¤бв ў«Ґл¬Ё ¤® Є®ж , ⥠§аЁ¬®бвЁ, зв®
®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё пўл, Ё бЄалвл, ⥠ॠ«м®бвЁ, Є®в®алҐ вҐ¬ Ў®«миҐ
®вбвгЇ ов ўЈ«гЎм, 祬 ў ¦ҐҐ ®Ё ¤«п ®Ў®б®ў Ёп ўбҐЈ®6 зв®
¤ Ґвбп ¬ Ё ЇаҐ¤бв Ґв ЇҐаҐ¤ ¬Ё: ¬®ЈгйҐбвў® ваг¤ , бЁ« ¦Ё§Ё,
бЇ®б®Ў®бвм Є аҐзЁ. €¬Ґ® ®б®ўҐ нвЁе д®а¬ , Є®в®алҐ Ў«г¦¤ ов
б ¬ле ¤ «мЁе Ја Ёж е 襣® ®Їлв , ў иЁ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп
ўе®¤пв бв®Ё¬®бвм ўҐйҐ©, ®аЈ ЁзҐбЄ п бвагЄвга ¦Ёўле бгйҐбвў,
Ја ¬¬ вЁзҐбЄ п бвагЄвга Ё Ёбв®аЁзҐбЄ п Ў«Ё§®бвм п§лЄ®ў; нвЁ¬ ®Ё
ў®§« Ј ов б ¤®«Ј Ї®§ Ёп -- Ўлвм ¬®¦Ґв, ЎҐбЄ®Ґзл©. ’ ЄЁ¬
®Ўа §®¬, гб«®ўЁп ў®§¬®¦®бвЁ ®Їлв Ёйгвбп ў гб«®ўЁпе ў®§¬®¦®бвЁ
®ЎкҐЄв Ё ҐЈ® бгйҐбвў®ў Ёп, ⥬ Ў®«ҐҐ зв® ¤«п ва б楤Ґв «м®©
аҐд«ҐЄбЁЁ гб«®ўЁп ў®§¬®¦®бвЁ ®ЎкҐЄв Ё гб«®ўЁп ў®§¬®¦®бвЁ
б ¬®Ј® ®Їлв ⮦¤Ґб⢥л. Ќ®ў п Ї®§ЁвЁў®бвм гЄ ® ¦Ё§Ё,
п§лЄҐ, нЄ®®¬ЁЄҐ 室Ёв ᮮ⢥вбвўЁҐ ў ва б楤Ґв «м®©
дЁ«®б®дЁЁ.
’аг¤, ¦Ё§м, п§лЄ, в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ўлпў«повбп Є Є
"ва б楤Ґв «ЁЁ", Є®в®алҐ ¤Ґ« ов ў®§¬®¦л¬ ®ЎкҐЄвЁў®Ґ Ї®§ ЁҐ
¦Ёўле бгйҐбвў, § Є®®ў Їа®Ё§ў®¤бвў , д®а¬ п§лЄ . Ќ 室пбм ў бў®Ґ¬
ЎлвЁЁ ўҐ ᮧ Ёп, ®Ё ⥬ б ¬л¬ пў«повбп гб«®ўЁп¬Ё Ї®§ Ёп;
®Ё б®®в®бпвбп б Є в®ўбЄЁ¬ ®вЄалвЁҐ¬ ва б楤Ґв «м®Ј® Ї®«п
Ё, ®¤ Є®, ®в«Ёз овбп ®в ҐЈ® ў ¤ўге бгйҐб⢥ле ¬®¬Ґв е: ®Ё
а бЇ®« Ј овбп бв®а®Ґ ®ЎкҐЄв Ё ¤ ¦Ґ, Ї®¦ «г©, Ї® вг ҐЈ®
бв®а®г; Ї®¤®Ў® €¤ҐҐ ў ва б楤Ґв «м®© „Ё «ҐЄвЁЄҐ, ®Ё
в®в «Ё§Ёагов 䥮¬Ґл Ё г⢥ত ов ЇаЁ®аго бўп§®бвм
н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе ¬®¦Ґбвў; ®¤ Є® ®Ё ®б®ўлў ов Ёе ў в Є®¬ ЎлвЁЁ,
§ Ј ¤®з п ॠ«м®бвм Є®в®а®Ј® ҐйҐ ¤® ўбпЄ®Ј® Ї®§ Ёп ᮧ¤ Ґв
Ї®а冷Є Ё бўп§м ў ⮬, зв® Ї®¤«Ґ¦Ёв Ї®§ Ёо; Ў®«ҐҐ в®Ј® -- ®Ё
Є б овбп ®Ў« бвЁ Ї®бвҐаЁ®але ЁбвЁ Ё ЇаЁжЁЇ®ў Ёе бЁвҐ§ , г¦
Ґ ЇаЁ®а®Ј® бЁвҐ§ ўбпЄ®Ј® ў®§¬®¦®Ј® ®Їлв . ЏҐаў®Ґ ®в«ЁзЁҐ
(в®в д Єв, зв® ва б楤Ґв «ЁЁ а бЇ®« Ј овбп бв®а®Ґ ®ЎкҐЄв )
®ЎкпбпҐв ў®§ЁЄ®ўҐЁҐ вҐе ¬Ґв дЁ§ЁЄ, Є®в®алҐ, е®вп Ё пўЁ«Ёбм
Ї®б«Ґ Љ в , ўбҐ ҐйҐ Є ¦гвбп "¤®ЄаЁвЁзҐбЄЁ¬Ё": е®вм ®Ё Ё
®вЄ §лў овбп ®в «Ё§ гб«®ўЁ© Ї®§ Ёп, Є®в®алҐ ¬®Ј«Ё Ўл
®Ў аг¦Ёвмбп га®ўҐ ва б楤Ґв «м®© бгЎкҐЄвЁў®бвЁ, ®¤ Є®
⥠®ЎкҐЄвЁўлҐ ва б楤Ґв «ЁЁ, Ё§ Є®в®але нвЁ ¬Ґв дЁ§ЁЄЁ Ёб室п
(‘«®ў® Ѓ®¦ЁҐ, ‚®«п, †Ё§м), б ¬Ё ў®§¬®¦л, «Ёим Ї®бЄ®«мЄг ®Ў« бвм
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп ®Є §лў Ґвбп ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м® ®Ја ЁзҐ®©; Ёе
а奮«®ЈЁзҐбЄ п Ї®зў -- в ¦Ґ, зв® г б ¬®© ЉаЁвЁЄЁ. ‚в®а®Ґ
®в«ЁзЁҐ (в®в д Єв, зв® нвЁ ва б楤Ґв жЁЁ ®в®бпвбп Ё¬Ґ® Є
Ї®бвҐаЁ®ал¬ бЁвҐ§ ¬) ®ЎкпбпҐв Ї®пў«ҐЁҐ "Ї®§ЁвЁўЁ§¬ ": ўбпЄЁ©
Ї« бв 䥮¬Ґ®ў ¤ Ґвбп ў ®ЇлвҐ, а жЁ® «м п бўп§®бвм Є®в®а®Ј®
Ї®Є®Ёвбп ®ЎкҐЄвЁў®¬ ®б®ў ЁЁ, ўлпўЁвм Є®в®а®Ґ Ґў®§¬®¦®;
Ї®§ Ёо ¤®бвгЇл Ґ бгЎбв жЁЁ, 䥮¬Ґл, Ґ бгй®бвЁ,
§ Є®л, Ґ ¦ЁўлҐ бгйҐбвў , Ёе § Є®®¬Ґа®бвЁ. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬,
®б®ўҐ ЄаЁвЁЄЁ, Ё«Ё, ᪮॥, ®б®ўҐ в®Ј® б¬ҐйҐЁп ЎлвЁп Ї®
®в®иҐЁо Є ЇаҐ¤бв ў«ҐЁо, ЇҐаў®© дЁ«®б®дбЄ®© Є®бв в жЁҐ©
Є®в®а®Ј® Ўл«® Є вЁ бвў®, гбв ў«Ёў Ґвбп ®б®ў®Ї®« Ј ой п
Є®а५пжЁп: б ®¤®© бв®а®л, ¬Ґв дЁ§ЁЄЁ ®ЎкҐЄв Ё«Ё, в®зҐҐ,
¬Ґв дЁ§ЁЄЁ в®Ј® ў ЇаЁжЁЇҐ Ґ®ЎкҐЄвЁўЁа㥬®Ј® Ёбв®зЁЄ , Ё§
Є®в®а®Ј® Ёбе®¤п ўбҐ ®ЎкҐЄвл 襣® Ї®ўҐае®бв®Ј® Ї®§ Ёп; б
¤агЈ®© бв®а®л, дЁ«®б®дЁп, Ґ¤Ёб⢥ п § ¤ з Є®в®а®©
§ Є«оз Ґвбп ў Ў«о¤ҐЁЁ в®Ј®, зв® ¤ Ґвбп Ї®§ЁвЁў®¬г Ї®§ Ёо.
Њл ўЁ¤Ё¬, Є Є ®Ў вҐа¬Ё « нв®© ®ЇЇ®§ЁжЁЁ ®ЇЁа овбп ¤агЈ
¤агЈ Ё гбЁ«Ёў ов ¤агЈ ¤агЈ : Ё¬Ґ® ў б®Єа®ўЁйЁжҐ Ї®§ЁвЁўле
§ Ё© (Ё ®б®ЎҐ® вҐе, Є®в®алҐ Ґбгв ЎЁ®«®ЈЁп, нЄ®®¬Ёп Ё«Ё
дЁ«®«®ЈЁп) ¬Ґв дЁ§ЁЄЁ "Ёбв®зЁЄ " Ё«Ё ®ЎкҐЄвЁўле
"ва б楤Ґв «Ё©" 室п⠯।¬Ґв ¤«п Ї ¤®Є, Ё ®Ў®а®в -- ў
а бЄ®«Ґ ¬Ґ¦¤г ҐЇ®§ ў Ґ¬®© Ј«гЎЁ®© Ё а жЁ® «м®бвмо
Ї®§ ў Ґ¬®Ј® 室Ёв бў®Ґ ®Їа ў¤ ЁҐ а §®Ј® த "Ї®§ЁвЁўЁ§¬".
Ќ ваҐгЈ®«мЁЄҐ "ЄаЁвЁЄ -- Ї®§ЁвЁўЁ§¬ -- ¬Ґв дЁ§ЁЄ " ®ЎкҐЄв
бва®Ёвбп Ґўа®ЇҐ©бЄ®Ґ ¬ли«ҐЁҐ б з « XIX ўҐЄ Ё ¤® ЃҐаЈб® .
Ђа奮«®ЈЁзҐбЄ п ў®§¬®¦®бвм в Є®© бвагЄвгал бўп§ б
ў®§ЁЄ®ўҐЁҐ¬ н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе Ї®«Ґ©, Є®в®алҐ вҐЇҐам 㦥 Ґ ¬®Јгв
Ўлвм Ї®пвл Ї®б।бвў®¬ Їа®бв®Ј®, зЁбв®Ј® ўгв॥Ј® «Ё§
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп. €л¬Ё б«®ў ¬Ё, ® ᮮ⢥вбвўгҐв ҐЄ®в®ал¬
¬®¬Ґв ¬ ¤ЁбЇ®§ЁжЁЁ, ЇаЁбг饩 ᮢ६Ґ®© нЇЁб⥬Ґ.
ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ўлпў«пҐвбп ⥬ , Є®в®а п а ҐҐ ®бв ў « бм
Ґўла ¦Ґ®© Ё, Ї® бгвЁ ¤Ґ« , Ґ бгйҐбвў®ў « . Њ®¦Ґв Ї®Є § вмбп
бва л¬, зв® ў Є« ббЁзҐбЄго нЇ®ег Ґ Ўл«® Ї®Їлв®Є
¬ ⥬ вЁ§Ёа®ў вм гЄЁ, ®б®ў лҐ Ў«о¤ҐЁЁ, Ё«Ё
Ја ¬¬ вЁзҐбЄЁҐ Ї®§ Ёп, Ё«Ё нЄ®®¬ЁзҐбЄЁ© ®Їлв. Љ Є Ўг¤в® Ўл
Ј «Ё«ҐҐў ¬ ⥬ вЁ§ жЁп ЇаЁа®¤л Ё ®Ў®б®ў ЁҐ ¬Ґе ЁЄЁ б ¬Ё Ї®
ᥡҐ Ўл«Ё ¤®бв в®зл ¤«п ®бгйҐбвў«ҐЁп Їа®ҐЄв ¬ ⥧Ёб . ‚ н⮬
Ґв ЁзҐЈ® Ї а ¤®Єб «м®: «Ё§ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© Ї® ⮦¤Ґбвў Ё
а §«ЁзЁп¬, Ёе гЇ®а冷票Ґ ў ⢥а¤ле в Ў«Ёж е § Є®® Ї®¬Ґй «®
гЄЁ ® Є зҐб⢥®¬ ®ЎкҐЄвҐ ў Ї®«Ґ гЁўҐаб «м®Ј® ¬ ⥧Ёб . ‚
Є®жҐ XVIII ўҐЄ Їа®Ё§®иҐ« ®ўл© ®б®ў®Ї®« Ј ойЁ© а §¤Ґ«: ⥯Ґам,
Є®Ј¤ ¤ўЁ¦ҐЁҐ, а бз«Ґпо饥 ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп, ЇҐаҐбв Ґв Ўлвм
¤ўЁ¦ҐЁҐ¬, бўп§гойЁ¬ Ёе, «ЁвЁзҐбЄЁҐ ¤ЁбжЁЇ«Ёл ®Є § «Ёбм
нЇЁб⥬®«®ЈЁзҐбЄЁ ®в«Ёзл¬Ё ®в вҐе, Є®в®ал¬ ЇаЁе®¤Ё«®бм ЇаЁЎҐЈ вм
Є бЁвҐ§г. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ў®§ЁЄ Ґв Ї®«Ґ ЇаЁ®але гЄ, гЄ
д®а¬ «мле, зЁбвле, ¤Ґ¤гЄвЁўле, Є®в®алҐ Ї®¤зЁповбп «®ЈЁЄҐ Ё
¬ ⥬ вЁЄҐ; б ¤агЈ®© бв®а®л, ¬л ўЁ¤Ё¬, Є Є ўлз«ҐпҐвбп ®Ў« бвм
Ї®бвҐаЁ®але гЄ -- н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе гЄ, Є®в®алҐ ЁбЇ®«м§гов
¤Ґ¤гЄвЁўлҐ д®а¬л «Ёим ®валў®з® Ё ў г§Є® ®Ја ЁзҐле ®Ў« бвпе.
€в Є, б«Ґ¤бвўЁҐ¬ нв®Ј® а §¤Ґ« ®Є § « бм ®ў п нЇЁб⥬®«®ЈЁзҐбЄ п
§ Ў®в -- ®Ў аг¦Ёвм 㦥 ¤агЈ®¬ га®ўҐ Ґ¤Ёбвў®, Є®в®а®Ґ Ўл«®
Ї®вҐап® ЇаЁ а §«®¦ҐЁЁ ¬ ⥧Ёб Ё ўбҐ®ЎйҐ© гЄЁ ® Ї®ап¤ЄҐ.
Ћвбо¤ вҐ бв६«ҐЁп, Є®в®алҐ е а ЄвҐаЁ§гов ᮢ६Ґго аҐд«ҐЄбЁо
® гЄ е; Є« ббЁдЁЄ жЁп ®Ў« б⥩ § Ёп ¬ ⥬ вЁзҐбЄ®© ®б®ўҐ
Ё гбв ®ў«ҐЁҐ ЁҐа аеЁЁ ¤«п Ї®б⥯Ґ®Ј® ў®б宦¤ҐЁп Є Ў®«ҐҐ
б«®¦®¬г Ё ¬ҐҐҐ в®з®¬г; аҐд«ҐЄбЁп ® ¬Ґв®¤ е н¬ЇЁаЁзҐбЄ®©
Ё¤гЄжЁЁ Ё Ї®ЇлвЄ ®¤®ўаҐ¬Ґ® ¤ вм дЁ«®б®дбЄ®Ґ ®Ў®б®ў ЁҐ Ё
д®а¬ «м®Ґ ®Їа ў¤ ЁҐ; бв६«ҐЁҐ ®зЁбвЁвм, д®а¬ «Ё§®ў вм Ё, Ўлвм
¬®¦Ґв, ¬ ⥬ вЁ§Ёа®ў вм ®Ў« бвм нЄ®®¬ЁЁ, ЎЁ®«®ЈЁЁ Ё, Є®Ґж,
б ¬®© «ЁЈўЁбвЁЄЁ. ‚ Є зҐб⢥ Їа®вЁў®ўҐб Є нвЁ¬ Ї®ЇлвЄ ¬
ў®ббв ®ўЁвм Ґ¤Ё®Ґ нЇЁб⥬®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ Ї®«Ґ ў®ўм Ё ў®ўм
®Ў аг¦Ёў Ґвбп Ї®« п Ґў®§¬®¦®бвм нв®Ј®: «ЁЎ® ў бЁ«г Ґбў®¤Ё¬®
бЇҐжЁдЁз®бвЁ ¦Ё§Ё (Є®в®аго в Є бв а «Ёбм ®зҐавЁвм Ј« ўл¬
®Ўа §®¬ ў з «Ґ XIX ўҐЄ ), «ЁЎ® ў бЁ«г ®б®Ў®Ј® е а ЄвҐа
Јг¬ Ёв але гЄ, Є®в®алҐ б®Їа®вЁў«повбп ўбпЄ®© ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁ©
।гЄжЁЁ (Ї®ЇлвЄЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм Ё Ё§¬ҐаЁвм нв® б®Їа®вЁў«ҐЁҐ
®в®бпвбп ў ®б®ў®¬ Є® ўв®а®© Ї®«®ўЁҐ XIX ўҐЄ ). џб®, зв ®ў
нв® ¤ў®пЄ®¬ г⢥তҐЁЁ (Ґў ¦®, Ї®®зҐаҐ¤®¬ Ё«Ё ®¤®ўаҐ¬Ґ®¬)
® бЇ®б®Ў®бвЁ Ё ҐбЇ®б®Ў®бвЁ д®а¬ «Ё§®ў вм н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ґ б«Ґ¤гҐв
ЇаЁ§ вм б«Ґ¤ в®Ј® Ј«гЎЁ®Ј® б®ЎлвЁп, Є®в®а®Ґ ў Є®жҐ XVIII ўҐЄ
®в®аў «® Їа®бва бвў® ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп ®в б ¬®© ў®§¬®¦®бвЁ бЁвҐ§ .
€¬Ґ® нв® б®ЎлвЁҐ Ї®¬Ґи Ґв д®а¬ «Ё§ жЁо Ё«Ё ¬ ⥬ вЁ§ жЁо ў
®б®ўг ўбпЄ®Ј® ᮢ६Ґ®Ј® гз®Ј® Ї®ЁбЄ , Ё ®® ¦Ґ ®ЎкпбпҐв,
Ї®зҐ¬г ўбпЄ п Ї®бЇҐи п ¬ ⥬ вЁ§ жЁп Ё«Ё ўбпЄ п Ёў п
д®а¬ «Ё§ жЁЁ н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј® ЇаЁЁ¬ Ґв ўЁ¤ "¤®ЄаЁвЁзҐбЄ®Ј®"
¤®Ј¬ вЁ§¬ Ё §ўгзЁв ў ¬лб«Ё Є Є ў®§ўа в Є Ў «м®бвп¬ €¤Ґ®«®ЈЁЁ.
‘«Ґ¤®ў «® Ўл ўбЇ®¬Ёвм Ё ® ¤агЈ®¬ ЇаЁ§ ЄҐ ᮢ६Ґ®©
нЇЁб⥬л. ‚ вҐзҐЁҐ Є« ббЁзҐбЄ®Ј® ўҐЄ Ї®бв®п®Ґ Ё
дг¤ ¬Ґв «м®Ґ ®вҐбҐЁҐ § Ёп (¤ ¦Ґ Ё н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј®) Є®
ўбҐ®ЎйҐ¬г ¬ ⥧Ёбг ®Ў®б®ўлў «® ҐЇаҐбв ® Ё ў б ¬ле а §«Ёзле
д®а¬ е ў®§®Ў®ў«пҐ¬л© Їа®ҐЄв Ї®бв஥Ёп Ґ¤Ё®Ј® бў®¤ § Ё©;
нв®в Їа®ҐЄв Ї®б⥯Ґ®, е®вп Ё Ґ ¬Ґпп ЇаЁ н⮬ б ¬®Ј® бў®ҐЈ®
®Ў®б®ў Ёп, ЇаЁЁ¬ « в® ўЁ¤ ®ЎйҐ© гЄЁ ® ¤ўЁ¦ҐЁЁ, в® ўЁ¤
гЁўҐаб «м®Ј® гзҐЁп ® ЇаЁ§ Є е, в® ўЁ¤ п§лЄ , Їа®¤г¬ ®Ј® Ё
ў®ббв ®ў«Ґ®Ј® ў® ўбҐе бў®Ёе «ЁвЁзҐбЄЁе § 票пе Ё
бЁв ЄбЁзҐбЄЁе ў®§¬®¦®бвпе, в®, Є®Ґж, ўЁ¤ ќжЁЄ«®ЇҐ¤ЁЁ
§ Ё©, Ї®бв஥®© Ї® «д ўЁв®¬г Ё«Ё бЁб⥬ вЁзҐбЄ®¬г ЇаЁжЁЇг.
ЌҐў ¦®, зв® ўбҐ нвЁ Ї®ЇлвЄЁ Ґ Ўл«Ё § ўҐаиҐл, зв® ®Ё Ґ
Ї®«®бвмо ®бгйҐбвўЁ«Ё Їа®ҐЄв, Є®в®ал© ўл§ў « Ёе Є ¦Ё§Ё: ўбҐ ®Ё
ўлпўЁ«Ё ўЁ¤Ё¬®© Ї®ўҐае®бвЁ б®ЎлвЁ© Ё«Ё ⥪бв®ў в® Ј«гЎЁ®Ґ
Ґ¤Ёбвў®, Є®в®а®Ґ Є« ббЁзҐбЄЁ© ўҐЄ г⢥न« а奮«®ЈЁзҐбЄ®¬
дг¤ ¬ҐвҐ «Ё§ ⮦¤Ґбвў Ё а §«ЁзЁ© Ё ўбҐ®ЎйҐ© ў®§¬®¦®бвЁ
гЇ®а冷票п. ’ Є зв® „ҐЄ ав, ‹Ґ©ЎЁж, „Ё¤а® Ё „ « ¬ЎҐа -- ¤ ¦Ґ ў
⮬, зв® ¬®¦® Ўл«® Ўл §ў вм Ёе "Ї®а ¦ҐЁҐ¬", ў ⮬, зв®
в®а¬®§Ё«® Ё«Ё бЎЁў «® б ЇгвЁ Ёе а Ў®вг, -- ®бв «Ёбм ЇаҐ¤Ґ«м®
Ў«Ё§ЄЁ ⮬г, зв® «Ґ¦ «® ў ®б®ўҐ Є« ббЁзҐбЄ®Ј® ¬ли«ҐЁп. Ќ зЁ п
б XIX ўҐЄ Ґ¤Ёбвў® ¬ ⥧Ёб а §алў Ґвбп. ђ §алў Ґвбп ®® ¤ў ¦¤л:
б з « Ї® «ЁЁЁ, а §Ја ЁзЁў о饩 зЁбвлҐ д®а¬л «Ё§ ®в
§ Є®®ў бЁвҐ§ , Ї®в®¬ Ї® «ЁЁЁ, ®в¤Ґ«по饩 ЇаЁ ®Ў®б®ў ЁЁ
бЁвҐ§®ў ва б楤Ґв «мго бгЎкҐЄвЁў®бвм ®в бЇ®б®Ў ЎлвЁп
®ЎкҐЄв®ў. ЋЎҐ нвЁ д®а¬л а §алў Ї®а®¦¤ ов ¤ў ап¤ гбв६«ҐЁ©,
Є®в®алҐ ЇаЁ ҐЄ®в®а®© гбв ®ўЄҐ ўбҐ®Ўй®бвм ¬®Јгв Ї®Є § вмбп
«Ёим ®вЈ®«®бЄ®¬ Є а⥧Ё бЄЁе Ё«Ё «Ґ©ЎЁжҐўбЄЁе зЁ Ё©. Ћ¤ Є®
Ґб«Ё ўЈ«п¤Ґвмбп Ї®ЇаЁб⠫쥥, в® ®Є ¦Ґвбп, зв® ®ЎкҐ¤ЁҐЁҐ Ї®«п
Ї®§ Ё© Ґ Ё¬ҐҐв Ё Ґ ¬®¦Ґв Ё¬Ґвм ў XIX ўҐЄҐ вҐе д®а¬, вҐе
ЇаЁвп§ Ё© вҐе ®Ў®б®ў Ё©, Є ЄЁҐ Ўл«Ё ў®§¬®¦л ў Є« ббЁзҐбЄго
нЇ®ег. ЏаЁ „ҐЄ а⥠Ё«Ё ‹Ґ©ЎЁжҐ ў§ Ё¬®Їа®§а з®бвм § Ёп Ё
дЁ«®б®дЁЁ Ўл« ЎҐ§®Ј®ў®а®з®©, в Є зв® гЁўҐаб «Ё§ жЁп § Ёп ў
дЁ«®б®дбЄ®¬ ¬ли«ҐЁЁ Ґ вॡ®ў « Є Є®©-в® ®б®Ў®© аҐд«ҐЄбЁЁ.
зЁ п б Љ в , Їа®Ў«Ґ¬ ¬ҐпҐвбп: § ЁҐ 㦥 Ґ ¬®¦Ґв Ў®«ҐҐ
а §ўҐавлў вмбп Ґ¤Ё®© Ё ®ЎкҐ¤Ёпо饩 ®б®ўҐ ¬ ⥧Ёб . ‘ ®¤®©
бв®а®л, ў®§ЁЄ Ґв Їа®Ў«Ґ¬ ®в®иҐЁ© ¬Ґ¦¤г д®а¬ «мл¬ Ї®«Ґ¬ Ё
ва б楤Ґв «мл¬ Ї®«Ґ¬ (Ё н⮬ га®ўҐ ўбҐ н¬ЇЁаЁзҐбЄЁҐ
ᮤҐа¦ Ёп § Ёп Є Є Ўл § Є«оз овбп ў бЄ®ЎЄЁ Ё ўаҐ¬Ґ® «Ёи овбп
Є Є®©-«ЁЎ® § зЁ¬®бвЁ), б ¤агЈ®© бв®а®л, ў®§ЁЄ Ґв Їа®Ў«Ґ¬
®в®иҐЁ© ¬Ґ¦¤г ®Ў« бвмо н¬ЇЁаЁз®бвЁ Ё ва б楤Ґв «мл¬
®Ў®б®ў ЁҐ¬ Ї®§ Ёп (Ё в®Ј¤ ®в®¤ўЁЈ Ґвбп ў бв®а®г зЁбвл©
д®а¬ «мл© Ї®а冷Є Є Є Ґ бгйҐбвўҐл© ¤«п Ёбб«Ґ¤®ў Ёп в®©
®Ў« бвЁ, ў Є®в®а®© 室Ёв бў®Ґ ®Ў®б®ў ЁҐ ўбпЄЁ© ®Їлв Ё ¤ ¦Ґ
зЁбвлҐ д®а¬л ¬ли«ҐЁп). Ћ¤ Є® ў ®Ў®Ёе нвЁе б«гз пе дЁ«®б®дбЄ®Ґ
¬ли«ҐЁҐ ® ўбҐ®Ўй®б⨠室Ёвбп ¤агЈ®¬ га®ўҐ Ї® ба ўҐЁо б
Ї®«Ґ¬ ॠ«м®Ј® § Ёп; ®® гз०¤ Ґвбп «ЁЎ® Є Є зЁбв п
аҐд«ҐЄбЁп, бЇ®б®Ў п ®Ў®б®ўлў вм, «ЁЎ® Є Є ҐЄЁ© ў®§ўа в,
бЇ®б®Ўл© а бЄалў вм. ЏҐаў п д®а¬ дЁ«®б®дЁЁ Їа®пўЁ« бм ЇаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ® ў дЁе⥢᪮¬ бв६«ҐЁЁ ЈҐҐвЁзҐбЄЁ ўлўҐб⨠楫®бв®бвм
ва б楤Ґв «м®© бдҐал Ё§ зЁбвле, ўбҐ®ЎйЁе, ®вў«ҐзҐле § Є®®ў
¬лб«Ё; ⥬ б ¬л¬ ®валў Ґвбп Ї®«Ґ Ёбб«Ґ¤®ў Ё©, Їлв ойЁебп «ЁЎ®
ЇаЁўҐбвЁ «оЎго ва б楤Ґв «мго аҐд«ҐЄбЁо Є «Ё§г
д®а¬ «Ё§ жЁ©, «ЁЎ® ®Ў аг¦Ёвм ў ва б楤Ґв «м®© бгЎкҐЄвЁў®бвЁ
®б®ўг ў®§¬®¦®бвЁ ўбпЄ®© д®а¬ «м®бвЁ. —в® ¦Ґ Є б Ґвбп ¤агЈ®Ј®
дЁ«®б®дбЄ®Ј® зЁ Ёп, в® ®® ў®§ЁЄ Ґв ўЇҐаўлҐ ў ЈҐЈҐ«ҐўбЄ®©
䥮¬Ґ®«®ЈЁЁ, Ј¤Ґ ўбп 楫®бв®бвм н¬ЇЁаЁзҐбЄ®© ®Ў« бвЁ
ў®бᮧ¤ Ґвбп ўгвਠᮧ Ёп, а бЄалў о饣®бп ЇҐаҐ¤ б ¬Ё¬ б®Ў®© ў
Є зҐб⢥ ¤ге -- в® Ґбвм Є Є Ї®«Ґ, ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ґ, Ё
ва б楤Ґв «м®Ґ.
Њл ўЁ¤Ё¬, Є Є 䥮¬Ґ®«®ЈЁзҐбЄ п § ¤ з , Ї®бв ў«Ґ п
Ї®§¤ҐҐ ѓгббҐа«Ґ¬, бўп§ ў б ¬®© Ј«гЎЁҐ бў®Ёе ў®§¬®¦®б⥩ Ё
Ґў®§¬®¦®б⥩ б® ўбҐ© бг¤мЎ®о § Ї ¤®© дЁ«®б®дЁЁ, ®ЇаҐ¤Ґ«ЁўиҐ©бп
ў XIX ўҐЄҐ. ‚ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, ® бв६Ёвбп 㪮२вм Їа ў Ё Ја Ёжл
д®а¬ «м®© «®ЈЁЄЁ ў аҐд«ҐЄбЁЁ ва б楤Ґв «м®Ј® вЁЇ , б
¤агЈ®© бв®а®л, бўп§ вм ва б楤Ґв «мго бгЎкҐЄвЁў®бвм б®
бЄалвл¬ Ј®аЁ§®в®¬ н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе ᮤҐа¦ Ё©, Є®в®алҐ «Ёим ® ®¤
бЇ®б®Ў ᮧ¤ вм, б®еа Ёвм Ё а бЄалвм ў ЎҐбЄ®Ґзле
а §кпᥨпе. Ћ¤ Є®, Ї®¦ «г©, Ё 䥮¬Ґ®«®ЈЁп Ґ Ё§ЎҐЈ Ґв
®Ї б®бвЁ, Є®в®а п ¤® ҐҐ 㦥 з « гЈа®¦ вм ўбпЄ®¬г
¤Ё «ҐЄвЁзҐбЄ®¬г зЁ Ёо, ҐЁ§ЎҐ¦® ®вЎа блў п ҐЈ® ў
ва®Ї®«®ЈЁо. € ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, Ґў®§¬®¦®, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, Ё ЇаЁ¤ вм
н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ¬ ᮤҐа¦ Ёп¬ ва б楤Ґв «мго 楮бвм, Ё ᬥбвЁвм
Ёе ў бв®а®г Є®бвЁвгЁаго饩 бгЎкҐЄвЁў®бвЁ, Ґ ᤥ« ў ЇаЁ н⮬
(е®вп Ўл Ё ¬®«з «Ёў®) гбвгЇ®Є ва®Ї®«®ЈЁЁ, в® Ґбвм в Є®¬г
бЇ®б®Ўг ¬лб«Ё, ў Є®в®а®¬ Їа ў®¬ҐалҐ Ја Ёжл Ї®§ Ёп ў®®ЎйҐ (
б«Ґ¤®ў ⥫м®, Ё ўбпЄ®Ј® н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј® § Ёп) пў«повбп
®¤®ўаҐ¬Ґ® Є®ЄаҐвл¬Ё д®а¬ ¬Ё бгйҐбвў®ў Ёп -- Ё¬Ґ® в ЄЁ¬Ё,
Є Є ®Ё ¤ овбп ў н⮬ н¬ЇЁаЁзҐбЄ®¬ § ЁЁ.
Ќ ЁЎ®«ҐҐ ®в¤ «ҐлҐ Ё ¤«п б Ї®Є ҐйҐ б ва㤮¬ ЇаҐ®¤®«Ё¬лҐ
б«Ґ¤бвўЁп нв®Ј® аҐи о饣® б®ЎлвЁп, Їа®Ёб襤襣® ў § Ї ¤®©
нЇЁб⥬Ґ ў Є®жҐ XVIII ўҐЄ , ¬®¦® Ї®¤л⮦Ёвм б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬.
‚ з бвЁ ®ваЁж ⥫쮩: Їа®Ёб室Ёв ўлз«ҐҐЁҐ ®Ў« бвЁ зЁбвле д®а¬
Ї®§ Ёп, ЇаЁ®ЎаҐв о饩 ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё б ¬®бв®п⥫м®бвм, Ё
Ј®бЇ®¤бвў® ¤ ўбпЄЁ¬ н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ¬ § ЁҐ¬, ў®ўм Ё ў®ўм
Ї®а®¦¤ п Їа®ҐЄв д®а¬ «Ё§ жЁЁ Є®ЄаҐв®Ј® § Ёп Ё Їа®ҐЄв
г⢥তҐЁп зЁбвле гЄ ў® зв® Ўл в® Ё бв «®. ‚ з бвЁ
Ї®«®¦ЁвҐ«м®©: н¬ЇЁаЁзҐбЄЁҐ ®Ў« бвЁ ®Є §лў овбп бўп§ л¬Ё б
аҐд«ҐЄбЁҐ© ® бгЎкҐЄвЁў®бвЁ, ® 祫®ўҐзҐбЄ®¬ бгйҐб⢥ Ё Є®Ґз®бвЁ
ҐЈ® ЎлвЁп Ё ⥬ б ¬л¬ ЇаЁ®ЎаҐв ов § 票Ґ Ё а®«м дЁ«®б®дЁЁ Ё
ў¬Ґб⥠б ⥬ ।гЄжЁЁ дЁ«®б®дЁЁ, в® Ґбвм вЁдЁ«®б®дЁЁ.
ѓ« ў VIII
’аг¤, ¦Ё§м, п§лЄ
1. Ќ®ўлҐ н¬ЇЁаЁз®бвЁ
’ҐЇҐам ¬л 㦥 § зЁвҐ«м® Їа®¤ўЁг«Ёбм ўЇҐаҐ¤ ®в в®Ј®
Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® б®ЎлвЁп, ¬Ґбв® Є®в®а®Ј® вॡ®ў «®бм ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм,
®бв ўЁў ¤ «ҐЄ® Ї®§ ¤Ё еа®®«®ЈЁзҐбЄЁ© агЎҐ¦ в®Ј® ЇҐаҐ«®¬ ,
Є®в®ал© а §Ја ЁзЁў Ґв Ј«гЎЁ®¬ га®ўҐ нЇЁб⥬㠧 Ї ¤®Ј®
¬Ёа Ё ®в¬Ґз Ґв ¤«п б з «® ҐЄ®ҐЈ® ᮢ६Ґ®Ј® бЇ®б®Ў
Ї®§ Ёп н¬ЇЁаЁз®б⥩.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62
а бб㦤ҐЁпе г ¤Ґ ‘ ¤ ®ў п ¬®йм ¦Ґ« Ё© 室Ёв ᥡҐ ¬Ґбв® ў
а §ўҐавлў ЁЁ ЎҐ§гЇаҐз® Їа®§а з®Ј® ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп, ўЇ«®вм ¤®
б ¬ле б«®¦ле. ‚ Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвм €¤Ґ®«®ЈЁЁ Є в®ўбЄ п ЄаЁвЁЄ
®§ з Ґв, Їа®вЁў, Ї®а®Ј ᮢ६Ґ®© нЇ®еЁ, ® ў®Їа®и Ґв
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ, Ёб室п 㦥 Ґ Ё§ ЎҐбЄ®Ґз®Ј® ¤ўЁ¦ҐЁп, Є®в®а®Ґ
бва®Ёв Ё§ Їа®б⥩иЁе н«Ґ¬Ґв®ў ўбҐ ў®§¬®¦лҐ Ёе Є®¬ЎЁ жЁЁ, ®
Ёбе®¤п Ё§ ҐЈ® § Є®ле Ја Ёж. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ® ўЇҐаўлҐ
б ЄжЁ®ЁагҐв ў ¦®Ґ б®ЎлвЁҐ Ґўа®ЇҐ©бЄ®© Єг«мвгал Є®ж XVIII
ўҐЄ : г室 § Ёп Ё ¬лб«Ё § ЇаҐ¤Ґ«л Їа®бва бвў ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп.
Ћ® ®бЇ аЁў Ґвбп ў б ¬®© бў®Ґ© ®б®ўҐ, ў бў®Ґ¬ ЇҐаў® з «Ґ, ў
бў®Ёе Ја Ёж е; ЎҐ§Ја Ёз®Ґ Ї®«Ґ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп, Є®в®а®Ґ
гбв ®ўЁ« Є« ббЁзҐбЄ п ¬лб«м Ё Є®в®а®Ґ €¤Ґ®«®ЈЁп бв६Ё« бм и Ј
§ и Ј®¬ ®Ў®©вЁ б Ї®¬®ймо гз®© ¤ЁбЄгабЁЁ, ®ЎҐаг«®бм ⥯Ґам
¬Ґв дЁ§ЁЄ®© -- ® в Є®© ¬Ґв дЁ§ЁЄ®©, Є®в®а п ЁЄ®Ј¤ Ґ ўли« Ўл
§ бў®Ё б®ЎбвўҐлҐ а ¬ЄЁ, Є®в®а п ўлбвгЇ « Ўл ў Є зҐб⢥
ҐЁбЄг襮Ј® ¤®Ј¬ вЁ§¬ , Є®в®а п ЁЄ®Ј¤ Ґ бв ўЁ« Ўл Їаאַ
ў®Їа®б ® бў®Ёе Їа ў е. ‚ н⮬ б¬лб«Ґ ЉаЁвЁЄ ўл¤Ґ«пҐв в®
¬Ґв дЁ§ЁзҐбЄ®Ґ Ё§¬ҐаҐЁҐ, б Є®в®ал¬ дЁ«®б®дЁп XVIII ўҐЄ
бв६Ё« бм Ї®Є®зЁвм Їа®бвл¬ «Ё§®¬ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп. ‚ нв® ¦Ґ
ўаҐ¬п, ®¤ Є®, ® ®вЄалў Ґв ў®§¬®¦®бвм ¤агЈ®© ¬Ґв дЁ§ЁЄЁ, 楫м
Є®в®а®© -- ў®Їа®и ЁҐ ўбҐЈ® в®Ј®, зв® «Ґ¦Ёв § ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё ўбпЄ®Ј®
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп Ё пў«пҐвбп ҐЈ® Ёбв®зЁЄ®¬ Ё ЇҐаў® з «®¬; Ё¬Ґ®
® ᤥ« « ў®§¬®¦л¬ ⥠䨫®б®дЁЁ †Ё§Ё, ‚®«Ё, ‘«®ў , Є®в®алҐ
XIX ўҐЄ а §ўҐаг«, б«Ґ¤гп Ї® бв®Ї ¬ "ЉаЁвЁЄЁ".
6. ЋЃљ…Љ’€‚Ќ›… ‘€Ќ’…‡›
Ћвбо¤ Їа®Ёб⥪ Ґв Ї®звЁ ЎҐбЄ®Ґзл© ап¤ б«Ґ¤бвўЁ©. ‚®
ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, б।бвўЁҐ Ґ®Ја ЁзҐле, Ї®бЄ®«мЄг Ё иҐ
⥯ҐаҐиҐҐ ¬ли«ҐЁҐ ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв ҐйҐ Є Ёе ЇаҐҐ¬бвўг. ‚ ЇҐаўл© ап¤
б«Ґ¤гҐв, Ґб®¬Ґ®, Ї®¬ҐбвЁвм ®¤®ўаҐ¬Ґ®Ґ ў®ЁЄ®ўҐЁҐ ®ў®©
ва б楤Ґв «м®© вҐ¬л Ё ®ўле н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе Ї®«Ґ©,. Ґб«Ё Ґ
®ўле, в® Ї® Єа ©Ґ ¬ҐаҐ Ї®-®ў®¬г а бЇаҐ¤Ґ«Ґле Ё ®Ў®б®ў ле.
Њл ўЁ¤Ґ«Ё, Є Є ў XVII ўҐЄҐ Ї®пў«ҐЁҐ ¬ ⥧Ёб Є Є ®ЎйҐ© гЄЁ ®
Ї®ап¤ЄҐ Ґ в®«мЄ® ЁЈа «® ®б®ў®Ї®« Ј ойго а®«м ў ¬ ⥬ вЁзҐбЄЁе
¤ЁбжЁЇ«Ё е, ® Ўл«® в Є¦Ґ бўп§ ® б ®Ўа §®ў ЁҐ¬ бв®«м а §«Ёзле
зЁбв® н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе ®Ў« б⥩, Є Є ўбҐ®Ўй п Ја ¬¬ вЁЄ ,
ҐбвҐб⢥ п Ёбв®аЁп Ё «Ё§ Ў®Ј вбвў ; ўбҐ ®Ё Ўл«Ё Ї®бв஥л
ў®ўбҐ Ґ Ї® "¬®¤Ґ«Ё", ЇаҐ¤ЇЁблў Ґ¬®© ¬ ⥬ вЁ§ жЁҐ© Ё«Ё
¬Ґе Ё§ жЁҐ© ЇаЁа®¤л, ®Ё гз।Ё«Ёбм Ё а бЇ®«®¦Ё«Ёбм ®б®ўҐ
ҐЄ®© ®ЎйҐ© ў®§¬®¦®бвЁ, Ї®§ў®«пўиҐ© гбв ®ўЁвм б।Ё
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© гЇ®а冷зҐго Є авЁг ⮦Ґбвў Ё а §«ЁзЁ©. €¬Ґ®
а §«®¦ҐЁҐ ў Ї®б«Ґ¤ЁҐ Ј®¤л XVII ўҐЄ нв®Ј® ®¤®а®¤®Ј® Ї®«п
¤®бвгЇле гЇ®ап¤®зҐЁо ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© ®Ўгб«®ўЁ«® ᮮ⢥вб⢥®
Ї®пў«ҐЁҐ ¤ўге ®ўле д®а¬ ¬лб«Ё. Ћ¤ § ¤ Ґв ў®Їа®б ®Ў гб«®ўЁпе
®в®иҐЁп ¬Ґ¦¤г ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп¬Ё; ⥬ б ¬л¬ ®вЄалў Ґвбп в Є®Ґ
ва б楤Ґв «м®Ґ Ї®«Ґ, Ј¤Ґ бгЎкҐЄв, Є®в®ал© ЁЄ®Ј¤ Ґ ¤ Ґвбп ў
®Їл⥠(Ї®бЄ®«мЄг ® Ґ н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ©), ® ®Ў« ¤ Ґв «Ёим Є®Ґзл¬
ЎлвЁҐ¬ (Ї®бЄ®«мЄг ЁвҐ««ҐЄвг «м®© ЁвгЁжЁЁ Ґ бгйҐбвўгҐв),
®ЇаҐ¤Ґ«пҐв ў бў®Ґ¬ ®в®иҐЁЁ Є е-®ЎкҐЄвг д®а¬ «млҐ гб«®ўЁп
ўбпЄ®Ј® ®Їлв ; Ё¬Ґ® «Ё§ ва б楤Ґв «м®Ј® бгЎкҐЄв
ўлпў«пҐв ®Ў®б®ў ЁҐ ў®§¬®¦®Ј® бЁвҐ§ ¬Ґ¦¤г ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп¬Ё.
Ќ ап¤г ў нвЁ¬ "ўл室®¬" Є ва б楤Ґв «м®¬г, Ё бЁ¬¬ҐваЁз® б
Ё¬, 㦥 ¤агЈ п д®а¬ ¬лб«Ё § ¤ Ґв ў®Їа®б ®Ў гб«®ўЁпе ®в®иҐЁп
¬Ґ¦¤г ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп¬Ё б в®зЄЁ §аҐЁп б ¬®Ј® ЎлвЁп, Є®в®а®Ґ ў Ёе
®Є § «®бм ЇаҐ¤бв ў«Ґл¬; Ј®аЁ§®вҐ ўбҐе ¤Ґ©б⢨⥫мле
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© Ї®пў«повбп, ў Є зҐб⢥ ®б®ўл Ёе Ґ¤Ёбвў , вҐ
®ЎкҐЄвл, Ґ¤®бвгЇлҐ ®ЎкҐЄвЁў жЁЁ, ⥠ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп, ЁЄ®Ј¤ Ґ
¬®ЈгйЁҐ Ўлвм ЇаҐ¤бв ў«Ґл¬Ё ¤® Є®ж , ⥠§аЁ¬®бвЁ, зв®
®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё пўл, Ё бЄалвл, ⥠ॠ«м®бвЁ, Є®в®алҐ вҐ¬ Ў®«миҐ
®вбвгЇ ов ўЈ«гЎм, 祬 ў ¦ҐҐ ®Ё ¤«п ®Ў®б®ў Ёп ўбҐЈ®6 зв®
¤ Ґвбп ¬ Ё ЇаҐ¤бв Ґв ЇҐаҐ¤ ¬Ё: ¬®ЈгйҐбвў® ваг¤ , бЁ« ¦Ё§Ё,
бЇ®б®Ў®бвм Є аҐзЁ. €¬Ґ® ®б®ўҐ нвЁе д®а¬ , Є®в®алҐ Ў«г¦¤ ов
б ¬ле ¤ «мЁе Ја Ёж е 襣® ®Їлв , ў иЁ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп
ўе®¤пв бв®Ё¬®бвм ўҐйҐ©, ®аЈ ЁзҐбЄ п бвагЄвга ¦Ёўле бгйҐбвў,
Ја ¬¬ вЁзҐбЄ п бвагЄвга Ё Ёбв®аЁзҐбЄ п Ў«Ё§®бвм п§лЄ®ў; нвЁ¬ ®Ё
ў®§« Ј ов б ¤®«Ј Ї®§ Ёп -- Ўлвм ¬®¦Ґв, ЎҐбЄ®Ґзл©. ’ ЄЁ¬
®Ўа §®¬, гб«®ўЁп ў®§¬®¦®бвЁ ®Їлв Ёйгвбп ў гб«®ўЁпе ў®§¬®¦®бвЁ
®ЎкҐЄв Ё ҐЈ® бгйҐбвў®ў Ёп, ⥬ Ў®«ҐҐ зв® ¤«п ва б楤Ґв «м®©
аҐд«ҐЄбЁЁ гб«®ўЁп ў®§¬®¦®бвЁ ®ЎкҐЄв Ё гб«®ўЁп ў®§¬®¦®бвЁ
б ¬®Ј® ®Їлв ⮦¤Ґб⢥л. Ќ®ў п Ї®§ЁвЁў®бвм гЄ ® ¦Ё§Ё,
п§лЄҐ, нЄ®®¬ЁЄҐ 室Ёв ᮮ⢥вбвўЁҐ ў ва б楤Ґв «м®©
дЁ«®б®дЁЁ.
’аг¤, ¦Ё§м, п§лЄ, в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ўлпў«повбп Є Є
"ва б楤Ґв «ЁЁ", Є®в®алҐ ¤Ґ« ов ў®§¬®¦л¬ ®ЎкҐЄвЁў®Ґ Ї®§ ЁҐ
¦Ёўле бгйҐбвў, § Є®®ў Їа®Ё§ў®¤бвў , д®а¬ п§лЄ . Ќ 室пбм ў бў®Ґ¬
ЎлвЁЁ ўҐ ᮧ Ёп, ®Ё ⥬ б ¬л¬ пў«повбп гб«®ўЁп¬Ё Ї®§ Ёп;
®Ё б®®в®бпвбп б Є в®ўбЄЁ¬ ®вЄалвЁҐ¬ ва б楤Ґв «м®Ј® Ї®«п
Ё, ®¤ Є®, ®в«Ёз овбп ®в ҐЈ® ў ¤ўге бгйҐб⢥ле ¬®¬Ґв е: ®Ё
а бЇ®« Ј овбп бв®а®Ґ ®ЎкҐЄв Ё ¤ ¦Ґ, Ї®¦ «г©, Ї® вг ҐЈ®
бв®а®г; Ї®¤®Ў® €¤ҐҐ ў ва б楤Ґв «м®© „Ё «ҐЄвЁЄҐ, ®Ё
в®в «Ё§Ёагов 䥮¬Ґл Ё г⢥ত ов ЇаЁ®аго бўп§®бвм
н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе ¬®¦Ґбвў; ®¤ Є® ®Ё ®б®ўлў ов Ёе ў в Є®¬ ЎлвЁЁ,
§ Ј ¤®з п ॠ«м®бвм Є®в®а®Ј® ҐйҐ ¤® ўбпЄ®Ј® Ї®§ Ёп ᮧ¤ Ґв
Ї®а冷Є Ё бўп§м ў ⮬, зв® Ї®¤«Ґ¦Ёв Ї®§ Ёо; Ў®«ҐҐ в®Ј® -- ®Ё
Є б овбп ®Ў« бвЁ Ї®бвҐаЁ®але ЁбвЁ Ё ЇаЁжЁЇ®ў Ёе бЁвҐ§ , г¦
Ґ ЇаЁ®а®Ј® бЁвҐ§ ўбпЄ®Ј® ў®§¬®¦®Ј® ®Їлв . ЏҐаў®Ґ ®в«ЁзЁҐ
(в®в д Єв, зв® ва б楤Ґв «ЁЁ а бЇ®« Ј овбп бв®а®Ґ ®ЎкҐЄв )
®ЎкпбпҐв ў®§ЁЄ®ўҐЁҐ вҐе ¬Ґв дЁ§ЁЄ, Є®в®алҐ, е®вп Ё пўЁ«Ёбм
Ї®б«Ґ Љ в , ўбҐ ҐйҐ Є ¦гвбп "¤®ЄаЁвЁзҐбЄЁ¬Ё": е®вм ®Ё Ё
®вЄ §лў овбп ®в «Ё§ гб«®ўЁ© Ї®§ Ёп, Є®в®алҐ ¬®Ј«Ё Ўл
®Ў аг¦Ёвмбп га®ўҐ ва б楤Ґв «м®© бгЎкҐЄвЁў®бвЁ, ®¤ Є®
⥠®ЎкҐЄвЁўлҐ ва б楤Ґв «ЁЁ, Ё§ Є®в®але нвЁ ¬Ґв дЁ§ЁЄЁ Ёб室п
(‘«®ў® Ѓ®¦ЁҐ, ‚®«п, †Ё§м), б ¬Ё ў®§¬®¦л, «Ёим Ї®бЄ®«мЄг ®Ў« бвм
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп ®Є §лў Ґвбп ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м® ®Ја ЁзҐ®©; Ёе
а奮«®ЈЁзҐбЄ п Ї®зў -- в ¦Ґ, зв® г б ¬®© ЉаЁвЁЄЁ. ‚в®а®Ґ
®в«ЁзЁҐ (в®в д Єв, зв® нвЁ ва б楤Ґв жЁЁ ®в®бпвбп Ё¬Ґ® Є
Ї®бвҐаЁ®ал¬ бЁвҐ§ ¬) ®ЎкпбпҐв Ї®пў«ҐЁҐ "Ї®§ЁвЁўЁ§¬ ": ўбпЄЁ©
Ї« бв 䥮¬Ґ®ў ¤ Ґвбп ў ®ЇлвҐ, а жЁ® «м п бўп§®бвм Є®в®а®Ј®
Ї®Є®Ёвбп ®ЎкҐЄвЁў®¬ ®б®ў ЁЁ, ўлпўЁвм Є®в®а®Ґ Ґў®§¬®¦®;
Ї®§ Ёо ¤®бвгЇл Ґ бгЎбв жЁЁ, 䥮¬Ґл, Ґ бгй®бвЁ,
§ Є®л, Ґ ¦ЁўлҐ бгйҐбвў , Ёе § Є®®¬Ґа®бвЁ. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬,
®б®ўҐ ЄаЁвЁЄЁ, Ё«Ё, ᪮॥, ®б®ўҐ в®Ј® б¬ҐйҐЁп ЎлвЁп Ї®
®в®иҐЁо Є ЇаҐ¤бв ў«ҐЁо, ЇҐаў®© дЁ«®б®дбЄ®© Є®бв в жЁҐ©
Є®в®а®Ј® Ўл«® Є вЁ бвў®, гбв ў«Ёў Ґвбп ®б®ў®Ї®« Ј ой п
Є®а५пжЁп: б ®¤®© бв®а®л, ¬Ґв дЁ§ЁЄЁ ®ЎкҐЄв Ё«Ё, в®зҐҐ,
¬Ґв дЁ§ЁЄЁ в®Ј® ў ЇаЁжЁЇҐ Ґ®ЎкҐЄвЁўЁа㥬®Ј® Ёбв®зЁЄ , Ё§
Є®в®а®Ј® Ёбе®¤п ўбҐ ®ЎкҐЄвл 襣® Ї®ўҐае®бв®Ј® Ї®§ Ёп; б
¤агЈ®© бв®а®л, дЁ«®б®дЁп, Ґ¤Ёб⢥ п § ¤ з Є®в®а®©
§ Є«оз Ґвбп ў Ў«о¤ҐЁЁ в®Ј®, зв® ¤ Ґвбп Ї®§ЁвЁў®¬г Ї®§ Ёо.
Њл ўЁ¤Ё¬, Є Є ®Ў вҐа¬Ё « нв®© ®ЇЇ®§ЁжЁЁ ®ЇЁа овбп ¤агЈ
¤агЈ Ё гбЁ«Ёў ов ¤агЈ ¤агЈ : Ё¬Ґ® ў б®Єа®ўЁйЁжҐ Ї®§ЁвЁўле
§ Ё© (Ё ®б®ЎҐ® вҐе, Є®в®алҐ Ґбгв ЎЁ®«®ЈЁп, нЄ®®¬Ёп Ё«Ё
дЁ«®«®ЈЁп) ¬Ґв дЁ§ЁЄЁ "Ёбв®зЁЄ " Ё«Ё ®ЎкҐЄвЁўле
"ва б楤Ґв «Ё©" 室п⠯।¬Ґв ¤«п Ї ¤®Є, Ё ®Ў®а®в -- ў
а бЄ®«Ґ ¬Ґ¦¤г ҐЇ®§ ў Ґ¬®© Ј«гЎЁ®© Ё а жЁ® «м®бвмо
Ї®§ ў Ґ¬®Ј® 室Ёв бў®Ґ ®Їа ў¤ ЁҐ а §®Ј® த "Ї®§ЁвЁўЁ§¬".
Ќ ваҐгЈ®«мЁЄҐ "ЄаЁвЁЄ -- Ї®§ЁвЁўЁ§¬ -- ¬Ґв дЁ§ЁЄ " ®ЎкҐЄв
бва®Ёвбп Ґўа®ЇҐ©бЄ®Ґ ¬ли«ҐЁҐ б з « XIX ўҐЄ Ё ¤® ЃҐаЈб® .
Ђа奮«®ЈЁзҐбЄ п ў®§¬®¦®бвм в Є®© бвагЄвгал бўп§ б
ў®§ЁЄ®ўҐЁҐ¬ н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе Ї®«Ґ©, Є®в®алҐ вҐЇҐам 㦥 Ґ ¬®Јгв
Ўлвм Ї®пвл Ї®б।бвў®¬ Їа®бв®Ј®, зЁбв®Ј® ўгв॥Ј® «Ё§
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп. €л¬Ё б«®ў ¬Ё, ® ᮮ⢥вбвўгҐв ҐЄ®в®ал¬
¬®¬Ґв ¬ ¤ЁбЇ®§ЁжЁЁ, ЇаЁбг饩 ᮢ६Ґ®© нЇЁб⥬Ґ.
ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ўлпў«пҐвбп ⥬ , Є®в®а п а ҐҐ ®бв ў « бм
Ґўла ¦Ґ®© Ё, Ї® бгвЁ ¤Ґ« , Ґ бгйҐбвў®ў « . Њ®¦Ґв Ї®Є § вмбп
бва л¬, зв® ў Є« ббЁзҐбЄго нЇ®ег Ґ Ўл«® Ї®Їлв®Є
¬ ⥬ вЁ§Ёа®ў вм гЄЁ, ®б®ў лҐ Ў«о¤ҐЁЁ, Ё«Ё
Ја ¬¬ вЁзҐбЄЁҐ Ї®§ Ёп, Ё«Ё нЄ®®¬ЁзҐбЄЁ© ®Їлв. Љ Є Ўг¤в® Ўл
Ј «Ё«ҐҐў ¬ ⥬ вЁ§ жЁп ЇаЁа®¤л Ё ®Ў®б®ў ЁҐ ¬Ґе ЁЄЁ б ¬Ё Ї®
ᥡҐ Ўл«Ё ¤®бв в®зл ¤«п ®бгйҐбвў«ҐЁп Їа®ҐЄв ¬ ⥧Ёб . ‚ н⮬
Ґв ЁзҐЈ® Ї а ¤®Єб «м®: «Ё§ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© Ї® ⮦¤Ґбвў Ё
а §«ЁзЁп¬, Ёе гЇ®а冷票Ґ ў ⢥а¤ле в Ў«Ёж е § Є®® Ї®¬Ґй «®
гЄЁ ® Є зҐб⢥®¬ ®ЎкҐЄвҐ ў Ї®«Ґ гЁўҐаб «м®Ј® ¬ ⥧Ёб . ‚
Є®жҐ XVIII ўҐЄ Їа®Ё§®иҐ« ®ўл© ®б®ў®Ї®« Ј ойЁ© а §¤Ґ«: ⥯Ґам,
Є®Ј¤ ¤ўЁ¦ҐЁҐ, а бз«Ґпо饥 ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп, ЇҐаҐбв Ґв Ўлвм
¤ўЁ¦ҐЁҐ¬, бўп§гойЁ¬ Ёе, «ЁвЁзҐбЄЁҐ ¤ЁбжЁЇ«Ёл ®Є § «Ёбм
нЇЁб⥬®«®ЈЁзҐбЄЁ ®в«Ёзл¬Ё ®в вҐе, Є®в®ал¬ ЇаЁе®¤Ё«®бм ЇаЁЎҐЈ вм
Є бЁвҐ§г. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ў®§ЁЄ Ґв Ї®«Ґ ЇаЁ®але гЄ, гЄ
д®а¬ «мле, зЁбвле, ¤Ґ¤гЄвЁўле, Є®в®алҐ Ї®¤зЁповбп «®ЈЁЄҐ Ё
¬ ⥬ вЁЄҐ; б ¤агЈ®© бв®а®л, ¬л ўЁ¤Ё¬, Є Є ўлз«ҐпҐвбп ®Ў« бвм
Ї®бвҐаЁ®але гЄ -- н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе гЄ, Є®в®алҐ ЁбЇ®«м§гов
¤Ґ¤гЄвЁўлҐ д®а¬л «Ёим ®валў®з® Ё ў г§Є® ®Ја ЁзҐле ®Ў« бвпе.
€в Є, б«Ґ¤бвўЁҐ¬ нв®Ј® а §¤Ґ« ®Є § « бм ®ў п нЇЁб⥬®«®ЈЁзҐбЄ п
§ Ў®в -- ®Ў аг¦Ёвм 㦥 ¤агЈ®¬ га®ўҐ Ґ¤Ёбвў®, Є®в®а®Ґ Ўл«®
Ї®вҐап® ЇаЁ а §«®¦ҐЁЁ ¬ ⥧Ёб Ё ўбҐ®ЎйҐ© гЄЁ ® Ї®ап¤ЄҐ.
Ћвбо¤ вҐ бв६«ҐЁп, Є®в®алҐ е а ЄвҐаЁ§гов ᮢ६Ґго аҐд«ҐЄбЁо
® гЄ е; Є« ббЁдЁЄ жЁп ®Ў« б⥩ § Ёп ¬ ⥬ вЁзҐбЄ®© ®б®ўҐ
Ё гбв ®ў«ҐЁҐ ЁҐа аеЁЁ ¤«п Ї®б⥯Ґ®Ј® ў®б宦¤ҐЁп Є Ў®«ҐҐ
б«®¦®¬г Ё ¬ҐҐҐ в®з®¬г; аҐд«ҐЄбЁп ® ¬Ґв®¤ е н¬ЇЁаЁзҐбЄ®©
Ё¤гЄжЁЁ Ё Ї®ЇлвЄ ®¤®ўаҐ¬Ґ® ¤ вм дЁ«®б®дбЄ®Ґ ®Ў®б®ў ЁҐ Ё
д®а¬ «м®Ґ ®Їа ў¤ ЁҐ; бв६«ҐЁҐ ®зЁбвЁвм, д®а¬ «Ё§®ў вм Ё, Ўлвм
¬®¦Ґв, ¬ ⥬ вЁ§Ёа®ў вм ®Ў« бвм нЄ®®¬ЁЁ, ЎЁ®«®ЈЁЁ Ё, Є®Ґж,
б ¬®© «ЁЈўЁбвЁЄЁ. ‚ Є зҐб⢥ Їа®вЁў®ўҐб Є нвЁ¬ Ї®ЇлвЄ ¬
ў®ббв ®ўЁвм Ґ¤Ё®Ґ нЇЁб⥬®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ Ї®«Ґ ў®ўм Ё ў®ўм
®Ў аг¦Ёў Ґвбп Ї®« п Ґў®§¬®¦®бвм нв®Ј®: «ЁЎ® ў бЁ«г Ґбў®¤Ё¬®
бЇҐжЁдЁз®бвЁ ¦Ё§Ё (Є®в®аго в Є бв а «Ёбм ®зҐавЁвм Ј« ўл¬
®Ўа §®¬ ў з «Ґ XIX ўҐЄ ), «ЁЎ® ў бЁ«г ®б®Ў®Ј® е а ЄвҐа
Јг¬ Ёв але гЄ, Є®в®алҐ б®Їа®вЁў«повбп ўбпЄ®© ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁ©
।гЄжЁЁ (Ї®ЇлвЄЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм Ё Ё§¬ҐаЁвм нв® б®Їа®вЁў«ҐЁҐ
®в®бпвбп ў ®б®ў®¬ Є® ўв®а®© Ї®«®ўЁҐ XIX ўҐЄ ). џб®, зв ®ў
нв® ¤ў®пЄ®¬ г⢥তҐЁЁ (Ґў ¦®, Ї®®зҐаҐ¤®¬ Ё«Ё ®¤®ўаҐ¬Ґ®¬)
® бЇ®б®Ў®бвЁ Ё ҐбЇ®б®Ў®бвЁ д®а¬ «Ё§®ў вм н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ґ б«Ґ¤гҐв
ЇаЁ§ вм б«Ґ¤ в®Ј® Ј«гЎЁ®Ј® б®ЎлвЁп, Є®в®а®Ґ ў Є®жҐ XVIII ўҐЄ
®в®аў «® Їа®бва бвў® ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп ®в б ¬®© ў®§¬®¦®бвЁ бЁвҐ§ .
€¬Ґ® нв® б®ЎлвЁҐ Ї®¬Ґи Ґв д®а¬ «Ё§ жЁо Ё«Ё ¬ ⥬ вЁ§ жЁо ў
®б®ўг ўбпЄ®Ј® ᮢ६Ґ®Ј® гз®Ј® Ї®ЁбЄ , Ё ®® ¦Ґ ®ЎкпбпҐв,
Ї®зҐ¬г ўбпЄ п Ї®бЇҐи п ¬ ⥬ вЁ§ жЁп Ё«Ё ўбпЄ п Ёў п
д®а¬ «Ё§ жЁЁ н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј® ЇаЁЁ¬ Ґв ўЁ¤ "¤®ЄаЁвЁзҐбЄ®Ј®"
¤®Ј¬ вЁ§¬ Ё §ўгзЁв ў ¬лб«Ё Є Є ў®§ўа в Є Ў «м®бвп¬ €¤Ґ®«®ЈЁЁ.
‘«Ґ¤®ў «® Ўл ўбЇ®¬Ёвм Ё ® ¤агЈ®¬ ЇаЁ§ ЄҐ ᮢ६Ґ®©
нЇЁб⥬л. ‚ вҐзҐЁҐ Є« ббЁзҐбЄ®Ј® ўҐЄ Ї®бв®п®Ґ Ё
дг¤ ¬Ґв «м®Ґ ®вҐбҐЁҐ § Ёп (¤ ¦Ґ Ё н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј®) Є®
ўбҐ®ЎйҐ¬г ¬ ⥧Ёбг ®Ў®б®ўлў «® ҐЇаҐбв ® Ё ў б ¬ле а §«Ёзле
д®а¬ е ў®§®Ў®ў«пҐ¬л© Їа®ҐЄв Ї®бв஥Ёп Ґ¤Ё®Ј® бў®¤ § Ё©;
нв®в Їа®ҐЄв Ї®б⥯Ґ®, е®вп Ё Ґ ¬Ґпп ЇаЁ н⮬ б ¬®Ј® бў®ҐЈ®
®Ў®б®ў Ёп, ЇаЁЁ¬ « в® ўЁ¤ ®ЎйҐ© гЄЁ ® ¤ўЁ¦ҐЁЁ, в® ўЁ¤
гЁўҐаб «м®Ј® гзҐЁп ® ЇаЁ§ Є е, в® ўЁ¤ п§лЄ , Їа®¤г¬ ®Ј® Ё
ў®ббв ®ў«Ґ®Ј® ў® ўбҐе бў®Ёе «ЁвЁзҐбЄЁе § 票пе Ё
бЁв ЄбЁзҐбЄЁе ў®§¬®¦®бвпе, в®, Є®Ґж, ўЁ¤ ќжЁЄ«®ЇҐ¤ЁЁ
§ Ё©, Ї®бв஥®© Ї® «д ўЁв®¬г Ё«Ё бЁб⥬ вЁзҐбЄ®¬г ЇаЁжЁЇг.
ЌҐў ¦®, зв® ўбҐ нвЁ Ї®ЇлвЄЁ Ґ Ўл«Ё § ўҐаиҐл, зв® ®Ё Ґ
Ї®«®бвмо ®бгйҐбвўЁ«Ё Їа®ҐЄв, Є®в®ал© ўл§ў « Ёе Є ¦Ё§Ё: ўбҐ ®Ё
ўлпўЁ«Ё ўЁ¤Ё¬®© Ї®ўҐае®бвЁ б®ЎлвЁ© Ё«Ё ⥪бв®ў в® Ј«гЎЁ®Ґ
Ґ¤Ёбвў®, Є®в®а®Ґ Є« ббЁзҐбЄЁ© ўҐЄ г⢥न« а奮«®ЈЁзҐбЄ®¬
дг¤ ¬ҐвҐ «Ё§ ⮦¤Ґбвў Ё а §«ЁзЁ© Ё ўбҐ®ЎйҐ© ў®§¬®¦®бвЁ
гЇ®а冷票п. ’ Є зв® „ҐЄ ав, ‹Ґ©ЎЁж, „Ё¤а® Ё „ « ¬ЎҐа -- ¤ ¦Ґ ў
⮬, зв® ¬®¦® Ўл«® Ўл §ў вм Ёе "Ї®а ¦ҐЁҐ¬", ў ⮬, зв®
в®а¬®§Ё«® Ё«Ё бЎЁў «® б ЇгвЁ Ёе а Ў®вг, -- ®бв «Ёбм ЇаҐ¤Ґ«м®
Ў«Ё§ЄЁ ⮬г, зв® «Ґ¦ «® ў ®б®ўҐ Є« ббЁзҐбЄ®Ј® ¬ли«ҐЁп. Ќ зЁ п
б XIX ўҐЄ Ґ¤Ёбвў® ¬ ⥧Ёб а §алў Ґвбп. ђ §алў Ґвбп ®® ¤ў ¦¤л:
б з « Ї® «ЁЁЁ, а §Ја ЁзЁў о饩 зЁбвлҐ д®а¬л «Ё§ ®в
§ Є®®ў бЁвҐ§ , Ї®в®¬ Ї® «ЁЁЁ, ®в¤Ґ«по饩 ЇаЁ ®Ў®б®ў ЁЁ
бЁвҐ§®ў ва б楤Ґв «мго бгЎкҐЄвЁў®бвм ®в бЇ®б®Ў ЎлвЁп
®ЎкҐЄв®ў. ЋЎҐ нвЁ д®а¬л а §алў Ї®а®¦¤ ов ¤ў ап¤ гбв६«ҐЁ©,
Є®в®алҐ ЇаЁ ҐЄ®в®а®© гбв ®ўЄҐ ўбҐ®Ўй®бвм ¬®Јгв Ї®Є § вмбп
«Ёим ®вЈ®«®бЄ®¬ Є а⥧Ё бЄЁе Ё«Ё «Ґ©ЎЁжҐўбЄЁе зЁ Ё©. Ћ¤ Є®
Ґб«Ё ўЈ«п¤Ґвмбп Ї®ЇаЁб⠫쥥, в® ®Є ¦Ґвбп, зв® ®ЎкҐ¤ЁҐЁҐ Ї®«п
Ї®§ Ё© Ґ Ё¬ҐҐв Ё Ґ ¬®¦Ґв Ё¬Ґвм ў XIX ўҐЄҐ вҐе д®а¬, вҐе
ЇаЁвп§ Ё© вҐе ®Ў®б®ў Ё©, Є ЄЁҐ Ўл«Ё ў®§¬®¦л ў Є« ббЁзҐбЄго
нЇ®ег. ЏаЁ „ҐЄ а⥠Ё«Ё ‹Ґ©ЎЁжҐ ў§ Ё¬®Їа®§а з®бвм § Ёп Ё
дЁ«®б®дЁЁ Ўл« ЎҐ§®Ј®ў®а®з®©, в Є зв® гЁўҐаб «Ё§ жЁп § Ёп ў
дЁ«®б®дбЄ®¬ ¬ли«ҐЁЁ Ґ вॡ®ў « Є Є®©-в® ®б®Ў®© аҐд«ҐЄбЁЁ.
зЁ п б Љ в , Їа®Ў«Ґ¬ ¬ҐпҐвбп: § ЁҐ 㦥 Ґ ¬®¦Ґв Ў®«ҐҐ
а §ўҐавлў вмбп Ґ¤Ё®© Ё ®ЎкҐ¤Ёпо饩 ®б®ўҐ ¬ ⥧Ёб . ‘ ®¤®©
бв®а®л, ў®§ЁЄ Ґв Їа®Ў«Ґ¬ ®в®иҐЁ© ¬Ґ¦¤г д®а¬ «мл¬ Ї®«Ґ¬ Ё
ва б楤Ґв «мл¬ Ї®«Ґ¬ (Ё н⮬ га®ўҐ ўбҐ н¬ЇЁаЁзҐбЄЁҐ
ᮤҐа¦ Ёп § Ёп Є Є Ўл § Є«оз овбп ў бЄ®ЎЄЁ Ё ўаҐ¬Ґ® «Ёи овбп
Є Є®©-«ЁЎ® § зЁ¬®бвЁ), б ¤агЈ®© бв®а®л, ў®§ЁЄ Ґв Їа®Ў«Ґ¬
®в®иҐЁ© ¬Ґ¦¤г ®Ў« бвмо н¬ЇЁаЁз®бвЁ Ё ва б楤Ґв «мл¬
®Ў®б®ў ЁҐ¬ Ї®§ Ёп (Ё в®Ј¤ ®в®¤ўЁЈ Ґвбп ў бв®а®г зЁбвл©
д®а¬ «мл© Ї®а冷Є Є Є Ґ бгйҐбвўҐл© ¤«п Ёбб«Ґ¤®ў Ёп в®©
®Ў« бвЁ, ў Є®в®а®© 室Ёв бў®Ґ ®Ў®б®ў ЁҐ ўбпЄЁ© ®Їлв Ё ¤ ¦Ґ
зЁбвлҐ д®а¬л ¬ли«ҐЁп). Ћ¤ Є® ў ®Ў®Ёе нвЁе б«гз пе дЁ«®б®дбЄ®Ґ
¬ли«ҐЁҐ ® ўбҐ®Ўй®б⨠室Ёвбп ¤агЈ®¬ га®ўҐ Ї® ба ўҐЁо б
Ї®«Ґ¬ ॠ«м®Ј® § Ёп; ®® гз०¤ Ґвбп «ЁЎ® Є Є зЁбв п
аҐд«ҐЄбЁп, бЇ®б®Ў п ®Ў®б®ўлў вм, «ЁЎ® Є Є ҐЄЁ© ў®§ўа в,
бЇ®б®Ўл© а бЄалў вм. ЏҐаў п д®а¬ дЁ«®б®дЁЁ Їа®пўЁ« бм ЇаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ® ў дЁе⥢᪮¬ бв६«ҐЁЁ ЈҐҐвЁзҐбЄЁ ўлўҐб⨠楫®бв®бвм
ва б楤Ґв «м®© бдҐал Ё§ зЁбвле, ўбҐ®ЎйЁе, ®вў«ҐзҐле § Є®®ў
¬лб«Ё; ⥬ б ¬л¬ ®валў Ґвбп Ї®«Ґ Ёбб«Ґ¤®ў Ё©, Їлв ойЁебп «ЁЎ®
ЇаЁўҐбвЁ «оЎго ва б楤Ґв «мго аҐд«ҐЄбЁо Є «Ё§г
д®а¬ «Ё§ жЁ©, «ЁЎ® ®Ў аг¦Ёвм ў ва б楤Ґв «м®© бгЎкҐЄвЁў®бвЁ
®б®ўг ў®§¬®¦®бвЁ ўбпЄ®© д®а¬ «м®бвЁ. —в® ¦Ґ Є б Ґвбп ¤агЈ®Ј®
дЁ«®б®дбЄ®Ј® зЁ Ёп, в® ®® ў®§ЁЄ Ґв ўЇҐаўлҐ ў ЈҐЈҐ«ҐўбЄ®©
䥮¬Ґ®«®ЈЁЁ, Ј¤Ґ ўбп 楫®бв®бвм н¬ЇЁаЁзҐбЄ®© ®Ў« бвЁ
ў®бᮧ¤ Ґвбп ўгвਠᮧ Ёп, а бЄалў о饣®бп ЇҐаҐ¤ б ¬Ё¬ б®Ў®© ў
Є зҐб⢥ ¤ге -- в® Ґбвм Є Є Ї®«Ґ, ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ґ, Ё
ва б楤Ґв «м®Ґ.
Њл ўЁ¤Ё¬, Є Є 䥮¬Ґ®«®ЈЁзҐбЄ п § ¤ з , Ї®бв ў«Ґ п
Ї®§¤ҐҐ ѓгббҐа«Ґ¬, бўп§ ў б ¬®© Ј«гЎЁҐ бў®Ёе ў®§¬®¦®б⥩ Ё
Ґў®§¬®¦®б⥩ б® ўбҐ© бг¤мЎ®о § Ї ¤®© дЁ«®б®дЁЁ, ®ЇаҐ¤Ґ«ЁўиҐ©бп
ў XIX ўҐЄҐ. ‚ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, ® бв६Ёвбп 㪮२вм Їа ў Ё Ја Ёжл
д®а¬ «м®© «®ЈЁЄЁ ў аҐд«ҐЄбЁЁ ва б楤Ґв «м®Ј® вЁЇ , б
¤агЈ®© бв®а®л, бўп§ вм ва б楤Ґв «мго бгЎкҐЄвЁў®бвм б®
бЄалвл¬ Ј®аЁ§®в®¬ н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе ᮤҐа¦ Ё©, Є®в®алҐ «Ёим ® ®¤
бЇ®б®Ў ᮧ¤ вм, б®еа Ёвм Ё а бЄалвм ў ЎҐбЄ®Ґзле
а §кпᥨпе. Ћ¤ Є®, Ї®¦ «г©, Ё 䥮¬Ґ®«®ЈЁп Ґ Ё§ЎҐЈ Ґв
®Ї б®бвЁ, Є®в®а п ¤® ҐҐ 㦥 з « гЈа®¦ вм ўбпЄ®¬г
¤Ё «ҐЄвЁзҐбЄ®¬г зЁ Ёо, ҐЁ§ЎҐ¦® ®вЎа блў п ҐЈ® ў
ва®Ї®«®ЈЁо. € ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, Ґў®§¬®¦®, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, Ё ЇаЁ¤ вм
н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ¬ ᮤҐа¦ Ёп¬ ва б楤Ґв «мго 楮бвм, Ё ᬥбвЁвм
Ёе ў бв®а®г Є®бвЁвгЁаго饩 бгЎкҐЄвЁў®бвЁ, Ґ ᤥ« ў ЇаЁ н⮬
(е®вп Ўл Ё ¬®«з «Ёў®) гбвгЇ®Є ва®Ї®«®ЈЁЁ, в® Ґбвм в Є®¬г
бЇ®б®Ўг ¬лб«Ё, ў Є®в®а®¬ Їа ў®¬ҐалҐ Ја Ёжл Ї®§ Ёп ў®®ЎйҐ (
б«Ґ¤®ў ⥫м®, Ё ўбпЄ®Ј® н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј® § Ёп) пў«повбп
®¤®ўаҐ¬Ґ® Є®ЄаҐвл¬Ё д®а¬ ¬Ё бгйҐбвў®ў Ёп -- Ё¬Ґ® в ЄЁ¬Ё,
Є Є ®Ё ¤ овбп ў н⮬ н¬ЇЁаЁзҐбЄ®¬ § ЁЁ.
Ќ ЁЎ®«ҐҐ ®в¤ «ҐлҐ Ё ¤«п б Ї®Є ҐйҐ б ва㤮¬ ЇаҐ®¤®«Ё¬лҐ
б«Ґ¤бвўЁп нв®Ј® аҐи о饣® б®ЎлвЁп, Їа®Ёб襤襣® ў § Ї ¤®©
нЇЁб⥬Ґ ў Є®жҐ XVIII ўҐЄ , ¬®¦® Ї®¤л⮦Ёвм б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬.
‚ з бвЁ ®ваЁж ⥫쮩: Їа®Ёб室Ёв ўлз«ҐҐЁҐ ®Ў« бвЁ зЁбвле д®а¬
Ї®§ Ёп, ЇаЁ®ЎаҐв о饩 ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё б ¬®бв®п⥫м®бвм, Ё
Ј®бЇ®¤бвў® ¤ ўбпЄЁ¬ н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ¬ § ЁҐ¬, ў®ўм Ё ў®ўм
Ї®а®¦¤ п Їа®ҐЄв д®а¬ «Ё§ жЁЁ Є®ЄаҐв®Ј® § Ёп Ё Їа®ҐЄв
г⢥তҐЁп зЁбвле гЄ ў® зв® Ўл в® Ё бв «®. ‚ з бвЁ
Ї®«®¦ЁвҐ«м®©: н¬ЇЁаЁзҐбЄЁҐ ®Ў« бвЁ ®Є §лў овбп бўп§ л¬Ё б
аҐд«ҐЄбЁҐ© ® бгЎкҐЄвЁў®бвЁ, ® 祫®ўҐзҐбЄ®¬ бгйҐб⢥ Ё Є®Ґз®бвЁ
ҐЈ® ЎлвЁп Ё ⥬ б ¬л¬ ЇаЁ®ЎаҐв ов § 票Ґ Ё а®«м дЁ«®б®дЁЁ Ё
ў¬Ґб⥠б ⥬ ।гЄжЁЁ дЁ«®б®дЁЁ, в® Ґбвм вЁдЁ«®б®дЁЁ.
ѓ« ў VIII
’аг¤, ¦Ё§м, п§лЄ
1. Ќ®ўлҐ н¬ЇЁаЁз®бвЁ
’ҐЇҐам ¬л 㦥 § зЁвҐ«м® Їа®¤ўЁг«Ёбм ўЇҐаҐ¤ ®в в®Ј®
Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® б®ЎлвЁп, ¬Ґбв® Є®в®а®Ј® вॡ®ў «®бм ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм,
®бв ўЁў ¤ «ҐЄ® Ї®§ ¤Ё еа®®«®ЈЁзҐбЄЁ© агЎҐ¦ в®Ј® ЇҐаҐ«®¬ ,
Є®в®ал© а §Ја ЁзЁў Ґв Ј«гЎЁ®¬ га®ўҐ нЇЁб⥬㠧 Ї ¤®Ј®
¬Ёа Ё ®в¬Ґз Ґв ¤«п б з «® ҐЄ®ҐЈ® ᮢ६Ґ®Ј® бЇ®б®Ў
Ї®§ Ёп н¬ЇЁаЁз®б⥩.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62