- Нет ли у тебя, случайно, куска гибкой проволоки, фута три длиной?
- Возможно, господин. Бочонки из-под сельди связаны чем-то таким.
Разрешите пойти посмотреть.
Спархок кивнул и скрестив руки, оперся плечом на седло, глядя поверх
него на Крегера. Минувшие годы... Знойное солнце и стройные женщины в его
воспоминаниях уступили место другим событиям. Он увидел себя на старом
скотном дворе неподалеку от Киприа. Зловоние, боль кровоточащих ран и
привкус страха во рту отнимали остатки сил, а преследователи с мечами в
руках рыскали где-то совсем рядом в поисках его... Спархок усилием воли
заставил себя вернуться в настоящее. Да, кусок проволоки пришелся бы
весьма кстати: без шума и суеты, быстро и экзотично. Способ, который
выбрал бы на его месте любой стирик или, быть может, пелозиец. Крегер,
конечно, мелкая сошка, ничтожный придаток Мартэла. Дело было не в Крегере,
а в реакции Мартэла на его смерть.
- Это лучшее, что я смог найти, ваша милость, - произнес внезапно
появившийся с куском проволоки в руках торговец. - Прошу прощения, здесь
не так уж много...
- Вполне достаточно, - ответил Спархок, проверяя проволоку на
прочность. - Действительно хороша. Оставайся здесь, Фарэн, - сказал он уже
своему жеребцу и заспешил через площадь, следуя на некотором расстоянии
позади Крегера. Если бы этого близорукого нашли в какой-нибудь грязной
подворотне мертвым, с телом, вывернутым колесом из-за проволоки,
обвивающей его шею и лодыжки, притягивая их друг к другу, это наверняка
взволновало и озадачило, а может быть и напугало бы Мартэла - по крайней
мере это заставило бы его начать действовать, тем самым обнаружив себя. А
о встрече с Мартэлом Спархок мечтал уже долгие годы. Украдкой следуя за
Крегером, Спархок, спрятав руки в складках плаща, свивал из проволоки
удавку. Все чувства его обострились, он слышал шипенье и треск факелов по
сторонам площади, видел темно-красные блики их отражений на мокрой
мостовой. В этот момент он чувствовал себя прекрасно, возможно лучше, чем
когда-либо за последние десять лет.
- Сэр рыцарь! Сэр Спархок! Это вы?
Спархок вздрогнул и обернулся. У человека, который его окликнул, были
длинные светлые старательно уложенные волосы и нарумяненные щеки. На нем
был шафрановый камзол, бледно-лиловые лосины, травянисто-зеленый плащ.
Костюм довершали изрядно промокшие коричневые остроконечные башмаки.
Маленький, вряд ли когда-либо используемый меч и широкополая шляпа с
намокшим пером выдавали в нем придворного, которые кишели во дворце как
паразиты.
- Что привело вас назад в Симмур? - осведомился щеголь. Его высокий
почти женский голос, слегка подрагивал. - Вы же, вроде бы, были высланы из
города?
Спархок метнул быстрый взгляд на уходящего от преследования Крегера.
Тот был уже почти в самом начале улицы, выходившей с площади, и через
какое-то мгновенье он мог уже скрыться из виду. Один хороший удар - и
Спархок избавился бы от докучливости непрошенного собеседника, и тогда
Крегера еще можно бы было настигнуть. Но Спархока постигло жестокое
разочарование - на площадь входил отряд стражников. Теперь он лишился
возможности отвязаться от этого разряженного попугая, не привлекши к себе
внимания, и он оградил его столь гневным взглядом, что придворный
несколько отступил назад, нервно поглядывая на солдат, проверявших запоры
на дверях домов, выходящих на площадь.
- Я настаиваю, чтобы вы сообщили мне о цели вашего возвращения, сэр!
- сказал он, пытаясь придать голосу твердость.
- Настаиваете? Вы? - презрительно осведомился Спархок.
Щеголь поглядел на солдат, и, решив, что превосходство на его
стороне, самоуверенно выпрямился.
- Да. Я требую, чтобы вы, сэр Спархок, раскрыли свои намерения, или
вы будете взяты под стражу, - с этими словами расхрабрившийся придворный
вцепился в плащ Спархока.
- Уберите руки, - крикнул Спархок, слегка ударив его по запястью.
- Вы ударили меня! - взвизгнул придворный, хватаясь за руку.
Спархок резко схватил его за плечо и притянул к себе.
- Если ты еще раз прикоснешься ко мне, я выпущу тебе кишки.
- Я позову стражу...
- И долго ты собираешься прожить после этого?
- Не смей угрожать мне, у меня найдутся могущественные друзья, чтобы
заставить тебя поутихнуть!
- Но они далеко, неправда ли? А я здесь, рядом.
Спархок с отвращением оттолкнул от себя эту разряженную куклу и
зашагал прочь через площадь.
- Теперь, когда в Элении существуют законы, вам, пандионцам, уже не
будет все так легко сходить с рук! - голосил ему вслед придворный. - Я
направляюсь прямо к барону Гарпарину. Я скажу ему, что ты незаконно
вернулся в Симмур, что ты бил меня и угрожал мне!
- Будьте так любезны, - не оборачиваясь ответил Спархок.
Раздражение и разочарование заставляли Спархока крепко сжимать зубы,
чтобы как-то держать себя в руках. Однако внезапно ему в голову пришла
мысль; она была незначительная, даже какая-то мальчишеская, но тем не
менее показалась ему вполне подходящей. Он остановился и, подняв руки,
зашептал что-то на языке стириков, а пальцы его тем временем плели в
воздухе запутанные узоры. Он слегка замешкался, подбирая правильное
стирикское обозначение для слова "нарыв", и наконец разрешив эту несложную
проблему, выпустил соткавшееся заклинание.
Вернувшись к зеленой палатке торговца, Спархок бросил ему пару монет
и, вскочив на коня, продолжил свой путь через туманную завесу дождя по
темным пустым улицам, тишина которых нарушалась лишь шипением факелов.
Спархок дрогнул в седле, внезапно почувствовав в спине легкое покалывание.
Ощущение было слабым, но оно означало, что за Спархоком кто-то следит и
этот некто настроен к нему явно недружелюбно. Спархок снова пошевелился,
имитируя движения неудобно сидящего в седле человека, его правая рука
легла на эфес меча. Осторожно осмотревшись, он различил едва заметную в
тумане фигуру человека в темно-сером плаще с капюшоном. Чалый беспокойно
пряднул ушами.
- Я тоже вижу его, Фарэн.
Они свернули на ничем не освещенную улицу. Глаза Спархока быстро
привыкли к темноте, но неизвестный уже исчез где-то во мраке, а с ним
исчезло и чувство преследования. Улица уже не казалась опасной, и Фарэн
пошел уверенной рысью.
Постоялый двор, куда направлялся Спархок, скромно прятался на самом
конце улицы за плотным дубовым забором. Одинокий фонарь освещал вывеску,
поскрипывающую на ночном ветру. Спархок откинулся в седле и постучал ногой
в ворота условным стуком.
Через некоторое время ворота приоткрылись, и из щели показалось
бледное лицо привратника, затененное черным капюшоном. Он глянул на
Спархока и, слегка помедлив, распахнул ворота. Затем привратник откинул
капюшон, под которым оказался стальной шлем, и поклонился.
- Мой господин, - почтительно приветствовал он Спархока.
- Сейчас слишком поздно для формальностей, сэр рыцарь, - ответствовал
тот с легким поклоном.
- Этикет - душа аристократичности, - иронично заметил привратник. - Я
стараюсь никогда не забывать об этом, сэр Спархок.
- Как пожелаете, - пожал плечами Спархок. - Вы не позаботитесь о моем
коне?
- Безусловно. Да, здесь ваш человек - Кьюрик.
Спархок кивнул, отвязывая от седла две тяжелых переметных сумы.
- Позвольте мне, мой господин.
- В этом нет необходимости. А где находится Кьюрик?
- Первая дверь вверх по лестнице. Будете ли вы ужинать?
Спархок отрицательно покачал головой.
- Только горячая вода и теплая постель, - ответил он и повернулся к
коню, который дремал, подогнув бабку задней ноги. - Просыпайся, Фарэн.
Фарэн открыл глаза и одарил его недружелюбным взглядом.
- Ступай за этим рыцарем и не пытайся кусать, лягать, толкать его.
Да, кстати! И не наступай ему на ноги.
Чалый прижал уши и покорно вздохнул.
- Дайте ему несколько морковок, - засмеявшись, посоветовал Спархок
привратнику.
- Как вы умудряетесь справляться с эдаким строптивцем, сэр Спархок?
- Мы под стать друг другу, - усмехнулся Спархок и вновь обратился к
Фарэну. - Мы неплохо попутешествовали, друг. Спасибо, и спи спокойно.
Чалый бесцеремонно повернулся к нему задом.
- Будьте настороже, сэр рыцарь, - предупредил Спархок привратника, -
кто-то следил за мной, пока я добирался сюда, и меня не оставляет чувство,
что это было больше, чем обычное любопытство.
Лицо рыцаря помрачнело.
- Я приму это к сведению, мой господин.
- Хорошо.
Спархок повернулся и, пройдя через двор, подошел к лестнице, ведущей
на верхние этажи гостиницы. Местоположение ее держалось в секрете, и лишь
немногие в Симмуре знали о ней. По сути говоря, гостиница эта ничем не
отличалась от других, если не считать того, что принадлежала она Ордену
Рыцарей Пандиона и предназначалась для тех пандионцев, что по той или иной
причине не могли пользоваться гостеприимством официальной резиденции
Ордена в Симмуре, расположенной сразу же за восточными воротами города.
Поднявшись наверх по лестнице, Спархок тихонько постучал в первую дверь.
Через мгновенье дверь отворили. За ней стоял дородный мужчина с волосами
цвета стали и всклокоченной короткой бородкой. Башмаки, штаны и длинный
жилет его были сделаны из черной кожи. С пояса его свисал тяжелый кинжал,
а на запястьях поблескивали стальные нарукавники, оставляя обнаженными
мускулистые руки и плечи. Он был далеко не красавец, а взгляд его был
тяжел как камень.
- Что-то ты припозднился, - сказал он совершенно спокойным голосом.
- Непредвиденные задержки в пути, - объяснил Спархок, входя в тепло
натопленную комнату.
Кьюрик закрыл за ним дверь и задвинул засов. Спархок взглянул на
него.
- Я надеюсь у тебя все в порядке? - совсем по-простому спросил он
человека, которого не видел уже целых десять лет.
- Сносно. Снимай свою промокшую хламиду.
Спархок ухмыльнулся, сбросил седельные сумки на пол и расстегнул
застежку плаща.
- Как поживают Эслада и мальчики?
- Растут, - Кьюрик забрал у него плащ. - Сыновья ввысь, а Эслада
вширь. Сказывается деревенская жизнь.
- Ты всегда любил, чтобы женщина была в теле, Кьюрик. Наверное
поэтому ты и выбрал ее.
Кьюрик что-то пробормотал и критически посмотрел на худобу своего
господина.
- Ты, наверное, ничего не ел все эти десять лет, Спархок? -
недовольно заметил он.
- Пожалуйста, не надо опекать меня, Кьюрик.
Спархок развалился на тяжелом дубовом стуле и осмотрелся вокруг. Пол
и стены в комнате были каменными, низкий потолок поддерживали массивные
черные балки. Огонь потрескивал в очаге, наполняя комнату танцем света и
теней. На столе горели две свечи, освещая две узких кровати, составлявших
остальную обстановку комнаты. Но особое внимание Спархока привлек полный
набор боевых доспехов, покрытых сияюще-черной эмалью, которые висели на
мощном крюке, вбитом в стену около окна. Внизу стоял большой черный щит с
гербом рода Спархока - ястребом с распластанными крыльями и копьем,
зажатым в когтистых лапах, а рядом со щитом - массивный меч в ножнах на
серебряной перевязи.
- Ты забыл смазать их перед отъездом, - обвинительно заметил Кьюрик.
- Мне понадобилась целая неделя, чтобы очистить их от ржавчины. Дай мне
свою ногу.
Кьюрик стянул с ноги Спархока сначала один, а затем и другой башмак.
- Почему ты предпочитаешь ходить там, где погрязнее? - проворчал он,
ставя ботинки к огню. - Я приготовил тебе ванну в соседней комнате.
Разденься, я хочу осмотреть твои раны.
Спархок утомленно вздохнул и начал раздеваться с помощью своего
старого друга и оруженосца.
- Ты насквозь промок, - заметил Кьюрик, прикасаясь к влажной спине
своего господина грубой мозолистой рукой.
- Дождь иногда проделывает подобные шутки с людьми, - устало пошутил
Спархок.
- Ты показывался хирургу? - спросил Кьюрик, легко касаясь широких
багровых рубцов на плече и левом боку Спархока.
- Нет, случай не представился, и я предоставил ранам возможность
затягиваться самим собой.
- Оно и видно, - вздохнул Кьюрик. - Ступай и залезай в бадью. А я
пока приготовлю что-нибудь поесть.
- Я не голоден.
- Это и плохо. Ты похож на скелет. Теперь, когда ты вернулся, я не
могу позволить тебе разгуливать в таком виде.
- Что ты все время ворчишь на меня, Кьюрик?
- Я сержусь на твое молчание, тревожившее и беспокоившее меня. Ты
отсутствовал десять лет, и о тебе доходили только редкие слухи, да и те
плохие.
Жесткий взгляд Кьюрика смягчился, и он стиснул плечи Спархока в
грубоватом объятии, которое показалось бы человеку послабее скорее похожим
на тиски.
- Добро пожаловать домой, мой господин, - голос Кьюрика дрогнул.
Спархок обнял старого друга.
- Спасибо, Кьюрик. Так хорошо возвращаться.
- Хорошо, - подтвердил Кьюрик, принимая свой обычный тон. - А теперь
горячая ванна.
Он повернулся на каблуках и направился к двери.
Спархок улыбнулся и вошел в соседнюю комнату. Там он встал в обширную
деревянную бадью и с блаженным вздохом погрузился в горячую воду. Десять
лет он был другим человеком - человеком по имени Махкра, и даже горячая
вода не смогла смыть с него этого второго "я", но было приятно смыть с
себя хотя бы пыль той выжженной беспощадным солнцем земли. Моясь, он
вспоминал свою жизнь под именем Махкры в городе Джирохе в Рендоре. Он
вспомнил небольшую прохладную лавчонку, где, как простой нетитулованный
торговец, Махкра продавал медные кувшины, засахаренные фрукты,
экзотические благовония, а солнечный свет слепил и переливался на толстых
белых стенах. Он вспоминал часы бесконечных разговоров в маленьком винном
погребе на углу, где Махкра потягивал кислое смолистое рендорское вино и
осторожно разведывал сведенья, изредка проходившие через его друга,
пандионца сэра Уорена, сведения о вновь пробуждающихся эшандистских
настроениях в Рендоре, о деньгах, тайно запрятанных в пустыне, и о
действиях шпионов императора Отта из Земоха. Он вспомнил мягкие темные
ночи, наполненные приторным тяжелым ароматом духов Лильяс, всегда сердитой
и надутой любовницы Махкра. Каждое утро на восходе солнца он подходил к
окну и смотрел на стройных женщин, идущих к колодцу.
- И кто же ты теперь, Спархок? - вздохнув спросил он сам себя. - Ты
больше уже не продавец желтой меди, фиников и благовоний. А кто? Снова
Рыцарь Пандиона? Чародей? Рыцарь королевы? Возможно и нет. Может, ты
просто разбитый и усталый человек, за плечами которого слишком много лет,
наполненных боями и схватками.
- Тебе не случалось прикрывать голову, пока ты жил в Рендоре, -
сердито поинтересовался Кьюрик, появляясь в дверном проеме с халатом и
грубым полотенцем в руках. - Когда человек начинает разговаривать сам с
собой - это явный признак того, что он перегрелся на солнце.
- Сам посуди, Кьюрик, я так долго не был дома, мне нужно время, чтобы
привыкнуть к нему снова.
- Вряд ли оно у тебя есть. Тебя кто-нибудь узнал в городе?
- Одна из жаб Гарпарина видела меня на площади около Западных ворот.
- Ну, раз так, то тебе необходимо завтра же быть во дворце и
представиться Личеасу, иначе он перевернет весь Симмур в поисках тебя.
- Кто такой этот Личеас?
- Принц-Регент - незаконнорожденный сын принцессы Аррисы и какого-то
подвыпившего моряка или, быть может, неповешенного карманного вора.
Спархок быстро сел. Его взгляд посуровел.
- Ты должен мне все объяснить, Кьюрик. Элана - законная королева, при
чем здесь Принц-Регент?
- Где ты был, Спархок? С луны что ли свалился? Элана заболела месяц
назад.
- Но она жива? - спросил Спархок, ощущая невыносимо щемящее чувство
утраты при воспоминании о прекрасном бледном ребенке с печальными
серьезными глазами, девочке, при которой он неотлучно находился все ее
детство и которую он полюбил, хотя ей было всего восемь лет, и когда
король Алдреас внезапно сослал его в Рендор.
- Да, - ответил Кьюрик, - она жива, хотя могла и умереть.
Он взял большое полотенце.
- Вылезай, я расскажу тебе обо всем, пока ты будешь есть.
Спархок кивнул и встал. Кьюрик вытер его полотенцем и помог надеть
халат. В соседней комнате на столе уже стояла деревянная плошка, в которой
дымилось аппетитного вида жаркое, рядом лежала большая голова сыра,
пол-буханки темного крестьянского хлеба и кувшин холодного молока.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46