.............5528.............1161.............21,00
Полчаса............4391..............924.............21,04
Мать..............14965.............3159.............21,17
Шаг на месте......18699.............3954.............21,14
----------------------------------------------------------------
Итого:............43583.............9198.............21,11
----------------------------------------------------------------
Видно, что доступные нам объемы выборок ЧРЕЗВЫЧАЙНО МАЛЫ,
а потому результат может оказаться неустойчивым. Тем не менее,
процент служебных слов у Крюкова довольно стабилен и колеблется
незначительно.
Малый объем исследованного нами текста, недостаточно богатый
словарь ранних произведений Крюкова, а также то обстоятельство,
что часть этих рассказов вообще не относится к описанию
казачества, не дают нам права сделать вывод о непричастности
Крюкова к роману Тихий Дон, как и утверждать, что он соавтор
этого произведения.
ОДНАКО, ИЗ ПРИВЕДЕННЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ ПО-ВИДИМОМУ СЛЕДУЕТ, ЧТО
ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ О СОАВТОРСТВЕ КРЮКОВА - НЕ ПРАЗДНЫЙ СЛУХ. Как видно
из процента служебных слов, разница между произведениями Крюкова
и первыми двумя книгами Тихого Дона составляет всего 1,56% =
21,11 - 19,55. А разница между Шолоховым I и этими же книгами
Тихого Дона (т.е. подозреваемым Шолоховым II) значительно больше
и составляет 3,48% = 23,03 - 19,55. Отсюда следует, что
стилеметрия Крюкова не так уж сильно отличается от Тихого Дона.
М.А.ШОЛОХОВ КУДА ДАЛЬШЕ ОТ ПЕРВЫХ ДВУХ КНИГ РОМАНА, ЧЕМ
Ф.Д.КРЮКОВ.
Однако пока не будут исследованы более поздние тексты
Крюкова, посвященные истории донского казачества, нельзя прийти к
определенному выводу о причастности Крюкова к написанию первых
двух книг Тихого Дона. Хотя нет пока и оснований отвергать его
участие.
14. ПОДРОБНАЯ ТАБЛИЦА РАСПРЕДЕЛЕНИЯ СЛУЖЕБНЫХ СЛОВ
ПО ТЕКСТАМ ШОЛОХОВА
-----------------------------------------------------------------
В первом столбце указан номер выборки,
во втором столбце - количество слов в выборке,
в третьем столбце - количество служебных слов в выборке,
в четвертом столбце - процент служебных слов в выборке.
------------------------------
1 2 3 4
------------------------------
РАННИЕ РАССКАЗЫ
1.....16000...3614...22,59
2.....16000...3520...22,00
3.....16000...3522...22,01
4.....16000...3617...22,61
5.....16000...3680...23,00
6......2142....495...22,64
---------------------------
Итого:82142..18448...22,46
---------------------------
ТИХИЙ ДОН. Книги I и II,
части 1-5 и начало
части 6
1.....16000...3154...19,71
2.....16000...3122...19,51
3.....16000...3178...19,88
4.....16000...3137...19,61
5.....16000...3078...19,24
6.....16000...3152...19,70
7.....16000...3135...19,59
8.....16000...3080...19,25
9.....16000...3152...19,70
10....16000...3097...19,36
11....16000...3158...19,74
12....16000...3068...19,18
13....16000...3186...19,91
--------------------------
Итого:208000..40697..19,55
--------------------------
ТИХИЙ ДОН. Книги III и IV,
продолжение части 6 и
части 7,8
--------------------------
14....16000...3534...22,09
15....16000...3485...21,78
16....16000...3515...21,97
17....16000...3609...22,52
18....16000...3520...22,01
19....16000...3559...22,23
20....16000...3752...23,45
21....16000...3715...23,22
22....16000...3747...23,42
23....16000...3758...23,49
24....16000...3815...23,84
25....16000...3719...23,24
26....16000...3626...22,70
27.....5563...1115...20,43
--------------------------
Итого:213563..48466..22,69
--------------------------
ПОДНЯТАЯ ЦЕЛИНА. Книги I и II
1.....16000...3645...22,78
2.....16000...3549...22,18
3.....16000...3657...22,82
4.....16000...3679...22,99
5.....16000...3647...22,75
6.....16000...3689...23,05
7.....16000...3730...23,30
8.....16000...3800...23,78
9.....16000...3707...23,14
10....16000...3735...23,34
11....16000...3693...23,08
12....16000...3686...23,03
13....16000...3786...23,66
14......290.....65...22,42
--------------------------
Итого:208290..48058..23,07
--------------------------
ПОЗДНИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
(Наука ненависти. Судьба
человека. Они сражались за
родину)
1.....16000...3980...24,87
2.....16000...3920...24,50
3.....16000...3752...23,45
4.....16000...3959...24,70
5......1424....338...23,73
--------------------------
Итого:65242...15949..24,37
--------------------------
ОЧЕРКИ, ФЕЛЬЕТОНЫ, СТАТЬИ,
ВЫСТУПЛЕНИЯ
1.....16000...3682...23,01
2.....16000...3797...23,73
3.....16000...3685...23,03
4.....16000...3797...23,73
5......3493....805...23,03
--------------------------
Итого:67495...15766..23,35
--------------------------
ЛИТЕРАТУРА К ПРИЛОЖЕНИЮ 1.
1. Fucks W., Nach allen Regeln der Kunst. Diagnosen uber Literatur,
Musik, bildende Kunst. Die Werke, ihre Autoren und Schopfer. -
Deutsche Verlags-Anstalt., Stuttgart, 1968.
2. Fucks W., Mathematical Theory of Word-Formation. - London,
1955.
3. Морозов Н.А. Лингвистические спектры. - Известия Академии
Наук. Отделение русского языка и словесности. Кн.1-4, т.XX,
1915.
4. Meier H., Deutsche Sprachstatistik. Hildesheim, 1964.
5. Марков А.А. Об одном применении статистического метода. -
Известия Академии Наук. Сер.6, т.X, вып.4, 1916.
6. Ахманова О.С. и др. О точных методах исследования языка.
Москва, 1961.
7. Фрумкина Р.М. Статистические методы изучения лексики. -
Москва, 1964.
8. Головин Б.Н. Язык и статистика. - Москва, 1971.
9. Мещерский Н.А. История русского литературного языка. -
Ленинград, 1981.
10. Хьетсо Г., Густавссон С., Бекман Б., Гил С. Кто написал "Тихий
Дон". (Проблема авторства "Тихого Дона"). - Москва, Книга,
1989. Русский перевод с: G.Kjetsaa, S.Gustavsson, B.Beckman,
S.Gil. The Authorship of The Quiet Don. - Solum Forlag A.S.:
Oslo, Humanities Press: New Jersey.
11. "Д". Стремя "Тихого Дона". Загадки романа. - Paris: YMCA
Press. 1974.
12. Медведев Р. Кто написал "Тихий Дон"?. - Paris: Christian
Bourg. Edit. 1975.
13. Кйецаа Г. Борьба за "Тихий Дон". - Seanado-Statica, 22, 1976.
14. Кйецаа Г. Борьба за "Тихий Дон". - Pergamob Press, USA. 1977.
15. Ермолаев Г. Загадки "Тихого Дона". - Slavic and European
Journal. 18, 3, 1974.
16. Ермолаев Г. Кто написал "Тихий Дон". - Slavic and European
Journal. 20, 3, 1976.
17. Колодный Л. Вихри над "Тихим Доном". Фрагменты прошлого:
истоки одного навета XX века. - Газета "Московская Правда",
5 и 7 марта 1989 г.
18. А.Г.Макаров, С.Э.Макарова. Цветок-татарник. К истокам "Тихого
Дона". - Москва, 1991. Ротапринт ВНИИЭгазпрома.
ЛИТЕРАТУРА
1. Агафий. О царствовании Юстиниана. - М.-Л., Изд-во АН СССР,
1953.
2. Азаревич Д.И. История византийского права. - Ярославль,
1876-1877.
3. Александрия. Роман об Александре Македонском по русской лето-
писи XV века. М.-Л., Наука, 1966.
4. Алфавитная синтагма Матфея Властаря. Пер. с греч. свящ. Николая
Ильинского, преподавателя Таврической Духовной Семинарии. -
Симферополь, 1892.
5. Альберти Л.Б. (Сборник статей.) - М., Наука, 1977.
6. Амальрик А.С., Монгайт А.Л. Что такое археология. - М., Про-
свещение, 1963.
7. Амусин И.Д. Рукописи Мертвого моря. - М., Наука, 1960.
8. Амфитеатров А. Собрание сочинений в 8 тт., т.4. - СПб, Просве-
щение, 1911.
9. Анастасов Л. Новое направление науки? Осторожно! - "Техника и
наука", 1983, N 8. - С.28-30.
10. Анна Комнина. Алексиада. - М., Наука, 1965.
11. Анна Комнина. Сокращенное сказание о делах царя Алексея Комни-
на. - СПб., 1859.
12. Аполлодор. Мифологическая библиотека. - Л., Наука, 1972.
13. Аристинет. Любовные письма; Евматий Макремволит. Повесть об
Исминии и Исмине. - М.-Л., Наука, 1965.
14. Архимед. Сочинения. - М., Физматгиз, 1962.
15. Баранов В. Логика - это не факты. - "Техника и наука", 1983,
N 4. - С.24-28.
16. Бемон Ш., Моно Г. История Европы в средние века. - Пг., 1915.
17. Берри А. Краткая история астрономии. - М.-Л., ГИТТЛ, 1946.
18. Библия. - 10-е изд. - СПб., 1912.
19. Бикерман Э. Хронология древнего мира. - Москва, Наука, 1975.
20. Блер Ж. Таблицы хронологические, объемлющие все части всемир-
ной истории из года в год от сотворения мира до XIX столетия. -
Т. I,II. - Москва, Изд-во Моск. ун-та, 1808-1809.
21. Болинброк. Письма об изучении и пользе истории. - М., Наука,
1978.
22. Бругш Г. История фараонов. - СПб, 1880. (Летописи и памятники
древних народов. Египет.)
23. Буганов С.И. Отечественная историография русского летописа-
ния. - М., Наука, 1975.
24. Бузескул В. Введение в историю Греции. Лекции по истории Гре-
ции. - Т.1. - Пг., 1915.
25. Бутомо С.И. Радиоуглеродное датирование и построение абсолют-
ной хронологической шкалы археологических памятников. - Архео-
логия и естественные науки. - М., Наука, 1965. - С. 35-45.
26. Васильев А.А. История Византии. Падение Византии, Эпоха Палео-
логов (1261-1453). - Л., Academia, 1925.
27. Вебер Георг. Всеобщая история. - М., 1892.
28. Видукинд Корвейский. Деяния саксов. - М., Наука, 1975.
29. Византийская книга Эпарха. - М., Изд-во вост. лит., 1962.
30. Византийские историки. Дексипп, Эвнапий, Олимпиодор, Малх,
Петр Патриций, Менандр, Кандид, Ноннос, Феофан Византиец. -
СПб., 1858.
31. Византийские легенды. - Л., Наука, 1972.
32. Внучков Б.С. Узник Шлиссельбурга. - Ярославль. Верхне-Волжское
книжное издательство, 1988.
33. Вокруг Колизея. - "Известия" - 1977. - 18 мая.
34. Вольфкович С.И. Николай Александрович Морозов как химик (1854-
1946). - Изв. АН СССР. Отд. хим. наук. - 1947. - N 5.
35. Вольфкович С.И. Николай Александрович Морозов, его жизнь и
труды по химии. - "Природа", 1947, N 11.
36. Вулли Л. Ур Халдеев. - М., Изд-во вост. лит., 1972.
37. Георгий Акрополит. Летопись великого логофета Георгия Акропо-
лита. - СПб., 1863.
38. Георгий Пахимер. История о Михаиле и Андронике Палеологах.
Царствование Михаила Палеолога. - СПб., 1862.
39. Геродот. История. - Л., Наука, 1972.
40. Голенищев-Кутузов И.Н. Средневековая латинская литература Ита-
лии. - М., Наука, 1972.
41. Голубцова Е.С., Смирин В.М. О попытке применения "новых мето-
дик статистического анализа" к материалу древней истории. -
"Вестник древней истории", 1982, N 1. - С.171-195.
42. Голубцова Е.С., Кошеленко Г.А. История древнего мира и "новые
методики". - "Вопросы истории", 1982, N 8.
43. Голубцова Е.С., Завенягин Ю.А. Еще раз о "новых методиках" и
хронологии древнего мира. - "Вопросы истории", 1983, N 12. -
С.68-83.
44. Гомер. Илиада. Пер. Н.И.Гнедича. - М., Худ. лит., 1967.
45. Гонейм М.З. Потерянная пирамида. - М., Географгиз, 1959.
46. Грегоровиус Ф. История города Афин в средние века. - СПб, 1900.
47. Грегоровиус Ф. История города Рима в средние века. От V до XVI
столетия. - Т. 1-5. - СПб, 1902-1912.
48. Григорович В. Очерк путешествия по Европейской Турции. - М.,
1877.
49. Грослие Б. Борободур. Величайшее в мире средоточие буддийской
скульптуры подвергается разрушению. - "Курьер ЮНЕСКО". - 1968. -
N 6. - С. 23-27.
50. Гудзий Н.К. История древней русской литературы. - М., Учпед-
гиз, 1938.
51. Гуревич А.Я. Категории средневековой культуры. - М., Культу-
ра, 1972.
52. Дантас Ж. Парфенон в опасности. - "Курьер ЮНЕСКО". - 1968. -
N 6. - С. 16-18,34.
53. Данте Алигьери. Малые произведения. - М., Наука, 1968.
54. Две византийские хроники X века. Псамафийская хроника; Иоанн
Камениата. Взятие Фессалоники. - М., Изд-во вост. лит., 1962.
55. Дворецкий И.Х. Латинско-русский словарь. - М., Рус. яз., 1976.
56. Джелал Эссад. Константинополь (От Византии до Стамбула). -
М., 1919.
57. Дживелегов А.К. Данте Алигьери. - М., ОГИЗ, 1933.
58. Дживелегов А.К. Леонардо да Винчи. - М., ОГИЗ, 1935.
59. Джуа М. История химии. - М., Мир, 1975.
60. Диль Ш. История византийской империи. - М., ИЛ, 1948.
61. Дильс Г. Античная техника. - М.-Л., ОНТИ-ГТТИ, 1934.
62. Диофант. Арифметика. - М., Наука, 1974.
63. Дирингер. Алфавит. - М., ИЛ, 1963.
64. Дитмар А.Б. География в античное время. - М., Наука, 1980.
65. Древняя Греция. Под ред. В.В.Струве, Д.П.Каллистова. - М.,
1956.
66. Древс А. Миф о Христе. т.2. - М., Красная Новь, 1924.
67. Древс А. Жил ли апостол Петр? - М., Атеист, 1924.
68. Евсевий Памфил. Церковная история. - СПб, 1848.
69. Евсевий Памфил. Евсевия Памфилова епископа Кесарии Палестинской
о названиях местностей, встречающихся в Священном писании.
Блаженного Иеронима Стридонского о положении и названиях
еврейских местностей. Пер. И.Помяловского. - СПб, 1894.
70. Егоров Д.Н. Введение в изучение средних веков. Историография и
источниковедение. - Т. 1-2. - М., Издат. об-во при ист.-филос.
фак. Моск. Высш. жен. курсов, 1916.
71. Ефремов Ю.Н., Павловская Е.Д. Датировка "Альмагеста" по собст-
венным движениям звезд. - ДФН СССР, 1987, т.294, N 2, с.310-313.
72. Ефремов Ю.Н., Павловская Е.Д. Определение эпохи звездного
каталога "Альмагеста" по анализу собственных движений звезд.
(К проблеме авторства звездного каталога Птолемея). -
Историко-астрономические исследования. - М., Наука, 1989. -
С.175-192.
73. Жамбю М. Иерархический кластер-анализ и соответствия. - М.,
Финансы и статистика, 1988.
74. Жизнь Бенвенуто Челлини, сына маэстро Джованни Челлини, фло-
рентийца, написанная им самим во Флоренции. - М., 1958.
75. Закон Божий. - Джорданвиль, тип. им. преп. Иова Погаевского,
1987.
76. Замаровский В. Тайны хеттов. - М., Наука, 1968.
77. Зелинский А.Н. Конструктивные принципы древнерусского календа-
ря. - Сборник "Контекст". - М., 1978.
78. Зелинский Ф. Из жизни идей. - Т. I-IV. - СПб, 1905-1922.
79. Зенин Д. Артиллерия древних: правда и вымысел. - "Техника и
наука", 1982, N 5. - С.25-29.
80. Зубов В.П. Аристотель. - М., Изд-во АН СССР, 1963.
81. Идельсон Н. История календаря. - Л., Научное книгоиздатель-
ство, 1925.
82. Иоанн Дамаскин. Диалектика. - М., 1862.
83. Иоанн Дамаскин. Три защитительных слова против порицающих свя-
тые иконы или изображения. - СПб., 1893.
84. Иоанн Киннам. Краткое обозрение царствования Иоанна и Мануила
Комнинов. - СПб., 1859.
85. Историко-математические исследования. - Вып.1. - М.-Л., 1948.
86. Исторические записки Никифора Вриенния. - СПб., 1858.
87. История Византии. - Т. I. - М., Наука, 1967.
88. История древнего Востока. Под ред. В.И.Кузищина. - М., 1979.
89. История Древнего Рима. Под ред. А.Г.Кузищина, А.Г.Бокщанина. -
М., 1971.
90. История средних веков. Под. ред. А.Д.Удальцова, Е.А.Косминско-
го, О.Л.Вайнштейна. - М., ОГИЗ, 1941.
91. История средних веков, тт.1-2. Под. ред. С.Д.Сказкина. - М.,
1977.
92. История французской литературы. (Сборник статей.) - СПб, 1887.
93. Истрин В.М. Редакции Толковой Палеи I-V. - СПб., Тип. импер.
Акад. Наук, 1907.
94. Каждан А.П. Происхождение христианства и его сущность. - М.,
1962.
95. Каждан А.П. Социальный состав господствующего класса Визан-
тии XI - XII вв. - М., Наука, 1974.
96. Казаманова А.Н. Введение в античную нумизматику. - М., Изд-во
Моск. ун-та, 1969.
97. Классовский В. Систематическое описание Помпеи и открытых в
ней древностей. - СПб., 1848.
98. Клейн Л.С. Археология спорит с физикой. - "Природа", 1966, N 2,
с. 51-62.
99. Клейн Л.С. Археология спорит с физикой (продолжение). - "Приро-
да", 1966, N 3, с. 94-107.
100. Климишин И.А. Календарь и хронология. - М., Наука, 1985.
101. Климишин И.А. Открытие вселенной. - М., Наука, 1987.
102. Ковальченко И.Д. Применение количественных методов и ЭВМ в
исторических исследованиях. - "Вопросы истории", 1984, N 9. -
С.61-73.
103. Колчин Б.А., Шер Я.А. Абсолютное датирование в археологии. -
Проблемы абсолютного датирования в археологии. - М., Наука,
1972.
104. Кольрауш. История Германии. - Т. I,II. - М., 1860.
105. Контекст 1978. - М., Наука, 1978.
106. Коран. - М., Изд-во вост. лит., 1963.
107. Косамби Д. Культура и цивилизация древней Индии. - М., Про-
гресс, 1968.
108. Косидовский З. Когда солнце было богом. - М., Наука, 1968.
109. Краткая географическая энциклопедия. - Т.1. - М., Гос. научн.
изд-во "Сов. энцикл.", 1960.
110. Крывелев И.А. Раскопки в "библейских" странах. - М., Сов. Рос-
сия, 1965.
111. Ксенофонт. Греческая история. - Л., ОГИЗ, 1935.
112. Кузнецов В.Г. Ньютон. - М., Мысль, 1982.
113. Кун Н.А. Предшественники христианства. - М., 1922.
113а.Курбатов Л.Г. История Византии. - М., Высшая школа, 1984.
114. "Курьер ЮНЕСКО". - 1968. - N 12.
115. Кымпан Ф. История числа "пи". - Москва, Наука, 1971.
116. Лависс Э., Рамбо А. Эпоха крестовых походов. - Т. I,II. -
М., 1914.
117. Ланн Е. Литературная мистификация. - М., 1930.
118. Лауэр Ж.-Ф. Загадки египетских пирамид. - М., Наука, 1966.
119. Левченко М.В. История Византии. - М.-Л., ОГИЗ, 1940.
120. Легенда о докторе Фаусте. - М., Наука, 1978.
120а.Леманн. Иллюстрированная история суеверия и волшебства от
древности до наших дней. - М., издание магазина "Книжное
дело", 1900.
121. Ленцман Я.А. Происхождение христианства. - М., Изд-во АН СССР,
1958.
122. "Леон Баттиста Альберти", сборник. - М., Наука, 1977.
123. Либби У.Ф. Углерод-14 - ядерный хронометр археологии. -
"Курьер ЮНЕСКО", 1968, N 7 (N 139).
124. Ливий Т. Римская история от основания города. - Т.1-6. - М.,
1897-1899.
125. Лозинский С.Г. История папства. - Т. I,II. - М., ЦС СВБ СССР,
1934.
126. Лоция Гибралтарского пролива и Средиземного моря. - Сост.
Дж.Парди, пер. И.Шестакова. - М., 1846.
127. Мартынов Г. О начале римской летописи. - М., Изд-во Моск.
ун-та, 1903.
128. Матузова В.И. Английские средневековые источники. - М., Наука,
1979.
129. Матфей Властарь. Собрание святоотеческих правил. Издание
П.А.Овчинникова. - Балахна, тип. Ф.П.Волкова, 1908.
130. Махабхарата. Пер. и ред. акад. АН ТССР Б.Л.Смирнова, - Т.1-8. -
Ташкент, 1955-1971.
131. Махабхарата. Рамаяна. - М., Худож. лит., 1974.
132. Методика изучения древнейших источников по истории народов
СССР: Сборник статей. - М., Наука, 1978.
133. Методические исследования в области абсолютной геохронологии.
Тезисы докладов 3-го методического симпозиума 1976 г. - М.,
Изд-во АН СССР, 1976.
134. Михаил Пселл. Хронография. - М., Наука, 1978.
135. Михайлов А.А. Теория затмений. - М., Гостехтеоретиздат, 1954.
136. Михайлов М. Этот странный радиоуглеродный метод. - "Техника
и наука", 1983, N 8. - С.31-32.
137. Моммзен Т. История Рима. - М., 1936.
138. Моммзен Т. История Рима. - Т. 3. - М., ОГИЗ, 1941.
139. Морозов Н.А. Откровение в грозе и буре. История возникновения
Апокалипсиса. - М., 1910.
140. Морозов Н.А. История возникновения библейских пророчеств, их
литературное изложение и характеристика. Пророки. - М., 1914.
141. Морозов Н.А. Христос. (История человечества в естественно-на-
учном освещении) тт.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75
Полчаса............4391..............924.............21,04
Мать..............14965.............3159.............21,17
Шаг на месте......18699.............3954.............21,14
----------------------------------------------------------------
Итого:............43583.............9198.............21,11
----------------------------------------------------------------
Видно, что доступные нам объемы выборок ЧРЕЗВЫЧАЙНО МАЛЫ,
а потому результат может оказаться неустойчивым. Тем не менее,
процент служебных слов у Крюкова довольно стабилен и колеблется
незначительно.
Малый объем исследованного нами текста, недостаточно богатый
словарь ранних произведений Крюкова, а также то обстоятельство,
что часть этих рассказов вообще не относится к описанию
казачества, не дают нам права сделать вывод о непричастности
Крюкова к роману Тихий Дон, как и утверждать, что он соавтор
этого произведения.
ОДНАКО, ИЗ ПРИВЕДЕННЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ ПО-ВИДИМОМУ СЛЕДУЕТ, ЧТО
ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ О СОАВТОРСТВЕ КРЮКОВА - НЕ ПРАЗДНЫЙ СЛУХ. Как видно
из процента служебных слов, разница между произведениями Крюкова
и первыми двумя книгами Тихого Дона составляет всего 1,56% =
21,11 - 19,55. А разница между Шолоховым I и этими же книгами
Тихого Дона (т.е. подозреваемым Шолоховым II) значительно больше
и составляет 3,48% = 23,03 - 19,55. Отсюда следует, что
стилеметрия Крюкова не так уж сильно отличается от Тихого Дона.
М.А.ШОЛОХОВ КУДА ДАЛЬШЕ ОТ ПЕРВЫХ ДВУХ КНИГ РОМАНА, ЧЕМ
Ф.Д.КРЮКОВ.
Однако пока не будут исследованы более поздние тексты
Крюкова, посвященные истории донского казачества, нельзя прийти к
определенному выводу о причастности Крюкова к написанию первых
двух книг Тихого Дона. Хотя нет пока и оснований отвергать его
участие.
14. ПОДРОБНАЯ ТАБЛИЦА РАСПРЕДЕЛЕНИЯ СЛУЖЕБНЫХ СЛОВ
ПО ТЕКСТАМ ШОЛОХОВА
-----------------------------------------------------------------
В первом столбце указан номер выборки,
во втором столбце - количество слов в выборке,
в третьем столбце - количество служебных слов в выборке,
в четвертом столбце - процент служебных слов в выборке.
------------------------------
1 2 3 4
------------------------------
РАННИЕ РАССКАЗЫ
1.....16000...3614...22,59
2.....16000...3520...22,00
3.....16000...3522...22,01
4.....16000...3617...22,61
5.....16000...3680...23,00
6......2142....495...22,64
---------------------------
Итого:82142..18448...22,46
---------------------------
ТИХИЙ ДОН. Книги I и II,
части 1-5 и начало
части 6
1.....16000...3154...19,71
2.....16000...3122...19,51
3.....16000...3178...19,88
4.....16000...3137...19,61
5.....16000...3078...19,24
6.....16000...3152...19,70
7.....16000...3135...19,59
8.....16000...3080...19,25
9.....16000...3152...19,70
10....16000...3097...19,36
11....16000...3158...19,74
12....16000...3068...19,18
13....16000...3186...19,91
--------------------------
Итого:208000..40697..19,55
--------------------------
ТИХИЙ ДОН. Книги III и IV,
продолжение части 6 и
части 7,8
--------------------------
14....16000...3534...22,09
15....16000...3485...21,78
16....16000...3515...21,97
17....16000...3609...22,52
18....16000...3520...22,01
19....16000...3559...22,23
20....16000...3752...23,45
21....16000...3715...23,22
22....16000...3747...23,42
23....16000...3758...23,49
24....16000...3815...23,84
25....16000...3719...23,24
26....16000...3626...22,70
27.....5563...1115...20,43
--------------------------
Итого:213563..48466..22,69
--------------------------
ПОДНЯТАЯ ЦЕЛИНА. Книги I и II
1.....16000...3645...22,78
2.....16000...3549...22,18
3.....16000...3657...22,82
4.....16000...3679...22,99
5.....16000...3647...22,75
6.....16000...3689...23,05
7.....16000...3730...23,30
8.....16000...3800...23,78
9.....16000...3707...23,14
10....16000...3735...23,34
11....16000...3693...23,08
12....16000...3686...23,03
13....16000...3786...23,66
14......290.....65...22,42
--------------------------
Итого:208290..48058..23,07
--------------------------
ПОЗДНИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
(Наука ненависти. Судьба
человека. Они сражались за
родину)
1.....16000...3980...24,87
2.....16000...3920...24,50
3.....16000...3752...23,45
4.....16000...3959...24,70
5......1424....338...23,73
--------------------------
Итого:65242...15949..24,37
--------------------------
ОЧЕРКИ, ФЕЛЬЕТОНЫ, СТАТЬИ,
ВЫСТУПЛЕНИЯ
1.....16000...3682...23,01
2.....16000...3797...23,73
3.....16000...3685...23,03
4.....16000...3797...23,73
5......3493....805...23,03
--------------------------
Итого:67495...15766..23,35
--------------------------
ЛИТЕРАТУРА К ПРИЛОЖЕНИЮ 1.
1. Fucks W., Nach allen Regeln der Kunst. Diagnosen uber Literatur,
Musik, bildende Kunst. Die Werke, ihre Autoren und Schopfer. -
Deutsche Verlags-Anstalt., Stuttgart, 1968.
2. Fucks W., Mathematical Theory of Word-Formation. - London,
1955.
3. Морозов Н.А. Лингвистические спектры. - Известия Академии
Наук. Отделение русского языка и словесности. Кн.1-4, т.XX,
1915.
4. Meier H., Deutsche Sprachstatistik. Hildesheim, 1964.
5. Марков А.А. Об одном применении статистического метода. -
Известия Академии Наук. Сер.6, т.X, вып.4, 1916.
6. Ахманова О.С. и др. О точных методах исследования языка.
Москва, 1961.
7. Фрумкина Р.М. Статистические методы изучения лексики. -
Москва, 1964.
8. Головин Б.Н. Язык и статистика. - Москва, 1971.
9. Мещерский Н.А. История русского литературного языка. -
Ленинград, 1981.
10. Хьетсо Г., Густавссон С., Бекман Б., Гил С. Кто написал "Тихий
Дон". (Проблема авторства "Тихого Дона"). - Москва, Книга,
1989. Русский перевод с: G.Kjetsaa, S.Gustavsson, B.Beckman,
S.Gil. The Authorship of The Quiet Don. - Solum Forlag A.S.:
Oslo, Humanities Press: New Jersey.
11. "Д". Стремя "Тихого Дона". Загадки романа. - Paris: YMCA
Press. 1974.
12. Медведев Р. Кто написал "Тихий Дон"?. - Paris: Christian
Bourg. Edit. 1975.
13. Кйецаа Г. Борьба за "Тихий Дон". - Seanado-Statica, 22, 1976.
14. Кйецаа Г. Борьба за "Тихий Дон". - Pergamob Press, USA. 1977.
15. Ермолаев Г. Загадки "Тихого Дона". - Slavic and European
Journal. 18, 3, 1974.
16. Ермолаев Г. Кто написал "Тихий Дон". - Slavic and European
Journal. 20, 3, 1976.
17. Колодный Л. Вихри над "Тихим Доном". Фрагменты прошлого:
истоки одного навета XX века. - Газета "Московская Правда",
5 и 7 марта 1989 г.
18. А.Г.Макаров, С.Э.Макарова. Цветок-татарник. К истокам "Тихого
Дона". - Москва, 1991. Ротапринт ВНИИЭгазпрома.
ЛИТЕРАТУРА
1. Агафий. О царствовании Юстиниана. - М.-Л., Изд-во АН СССР,
1953.
2. Азаревич Д.И. История византийского права. - Ярославль,
1876-1877.
3. Александрия. Роман об Александре Македонском по русской лето-
писи XV века. М.-Л., Наука, 1966.
4. Алфавитная синтагма Матфея Властаря. Пер. с греч. свящ. Николая
Ильинского, преподавателя Таврической Духовной Семинарии. -
Симферополь, 1892.
5. Альберти Л.Б. (Сборник статей.) - М., Наука, 1977.
6. Амальрик А.С., Монгайт А.Л. Что такое археология. - М., Про-
свещение, 1963.
7. Амусин И.Д. Рукописи Мертвого моря. - М., Наука, 1960.
8. Амфитеатров А. Собрание сочинений в 8 тт., т.4. - СПб, Просве-
щение, 1911.
9. Анастасов Л. Новое направление науки? Осторожно! - "Техника и
наука", 1983, N 8. - С.28-30.
10. Анна Комнина. Алексиада. - М., Наука, 1965.
11. Анна Комнина. Сокращенное сказание о делах царя Алексея Комни-
на. - СПб., 1859.
12. Аполлодор. Мифологическая библиотека. - Л., Наука, 1972.
13. Аристинет. Любовные письма; Евматий Макремволит. Повесть об
Исминии и Исмине. - М.-Л., Наука, 1965.
14. Архимед. Сочинения. - М., Физматгиз, 1962.
15. Баранов В. Логика - это не факты. - "Техника и наука", 1983,
N 4. - С.24-28.
16. Бемон Ш., Моно Г. История Европы в средние века. - Пг., 1915.
17. Берри А. Краткая история астрономии. - М.-Л., ГИТТЛ, 1946.
18. Библия. - 10-е изд. - СПб., 1912.
19. Бикерман Э. Хронология древнего мира. - Москва, Наука, 1975.
20. Блер Ж. Таблицы хронологические, объемлющие все части всемир-
ной истории из года в год от сотворения мира до XIX столетия. -
Т. I,II. - Москва, Изд-во Моск. ун-та, 1808-1809.
21. Болинброк. Письма об изучении и пользе истории. - М., Наука,
1978.
22. Бругш Г. История фараонов. - СПб, 1880. (Летописи и памятники
древних народов. Египет.)
23. Буганов С.И. Отечественная историография русского летописа-
ния. - М., Наука, 1975.
24. Бузескул В. Введение в историю Греции. Лекции по истории Гре-
ции. - Т.1. - Пг., 1915.
25. Бутомо С.И. Радиоуглеродное датирование и построение абсолют-
ной хронологической шкалы археологических памятников. - Архео-
логия и естественные науки. - М., Наука, 1965. - С. 35-45.
26. Васильев А.А. История Византии. Падение Византии, Эпоха Палео-
логов (1261-1453). - Л., Academia, 1925.
27. Вебер Георг. Всеобщая история. - М., 1892.
28. Видукинд Корвейский. Деяния саксов. - М., Наука, 1975.
29. Византийская книга Эпарха. - М., Изд-во вост. лит., 1962.
30. Византийские историки. Дексипп, Эвнапий, Олимпиодор, Малх,
Петр Патриций, Менандр, Кандид, Ноннос, Феофан Византиец. -
СПб., 1858.
31. Византийские легенды. - Л., Наука, 1972.
32. Внучков Б.С. Узник Шлиссельбурга. - Ярославль. Верхне-Волжское
книжное издательство, 1988.
33. Вокруг Колизея. - "Известия" - 1977. - 18 мая.
34. Вольфкович С.И. Николай Александрович Морозов как химик (1854-
1946). - Изв. АН СССР. Отд. хим. наук. - 1947. - N 5.
35. Вольфкович С.И. Николай Александрович Морозов, его жизнь и
труды по химии. - "Природа", 1947, N 11.
36. Вулли Л. Ур Халдеев. - М., Изд-во вост. лит., 1972.
37. Георгий Акрополит. Летопись великого логофета Георгия Акропо-
лита. - СПб., 1863.
38. Георгий Пахимер. История о Михаиле и Андронике Палеологах.
Царствование Михаила Палеолога. - СПб., 1862.
39. Геродот. История. - Л., Наука, 1972.
40. Голенищев-Кутузов И.Н. Средневековая латинская литература Ита-
лии. - М., Наука, 1972.
41. Голубцова Е.С., Смирин В.М. О попытке применения "новых мето-
дик статистического анализа" к материалу древней истории. -
"Вестник древней истории", 1982, N 1. - С.171-195.
42. Голубцова Е.С., Кошеленко Г.А. История древнего мира и "новые
методики". - "Вопросы истории", 1982, N 8.
43. Голубцова Е.С., Завенягин Ю.А. Еще раз о "новых методиках" и
хронологии древнего мира. - "Вопросы истории", 1983, N 12. -
С.68-83.
44. Гомер. Илиада. Пер. Н.И.Гнедича. - М., Худ. лит., 1967.
45. Гонейм М.З. Потерянная пирамида. - М., Географгиз, 1959.
46. Грегоровиус Ф. История города Афин в средние века. - СПб, 1900.
47. Грегоровиус Ф. История города Рима в средние века. От V до XVI
столетия. - Т. 1-5. - СПб, 1902-1912.
48. Григорович В. Очерк путешествия по Европейской Турции. - М.,
1877.
49. Грослие Б. Борободур. Величайшее в мире средоточие буддийской
скульптуры подвергается разрушению. - "Курьер ЮНЕСКО". - 1968. -
N 6. - С. 23-27.
50. Гудзий Н.К. История древней русской литературы. - М., Учпед-
гиз, 1938.
51. Гуревич А.Я. Категории средневековой культуры. - М., Культу-
ра, 1972.
52. Дантас Ж. Парфенон в опасности. - "Курьер ЮНЕСКО". - 1968. -
N 6. - С. 16-18,34.
53. Данте Алигьери. Малые произведения. - М., Наука, 1968.
54. Две византийские хроники X века. Псамафийская хроника; Иоанн
Камениата. Взятие Фессалоники. - М., Изд-во вост. лит., 1962.
55. Дворецкий И.Х. Латинско-русский словарь. - М., Рус. яз., 1976.
56. Джелал Эссад. Константинополь (От Византии до Стамбула). -
М., 1919.
57. Дживелегов А.К. Данте Алигьери. - М., ОГИЗ, 1933.
58. Дживелегов А.К. Леонардо да Винчи. - М., ОГИЗ, 1935.
59. Джуа М. История химии. - М., Мир, 1975.
60. Диль Ш. История византийской империи. - М., ИЛ, 1948.
61. Дильс Г. Античная техника. - М.-Л., ОНТИ-ГТТИ, 1934.
62. Диофант. Арифметика. - М., Наука, 1974.
63. Дирингер. Алфавит. - М., ИЛ, 1963.
64. Дитмар А.Б. География в античное время. - М., Наука, 1980.
65. Древняя Греция. Под ред. В.В.Струве, Д.П.Каллистова. - М.,
1956.
66. Древс А. Миф о Христе. т.2. - М., Красная Новь, 1924.
67. Древс А. Жил ли апостол Петр? - М., Атеист, 1924.
68. Евсевий Памфил. Церковная история. - СПб, 1848.
69. Евсевий Памфил. Евсевия Памфилова епископа Кесарии Палестинской
о названиях местностей, встречающихся в Священном писании.
Блаженного Иеронима Стридонского о положении и названиях
еврейских местностей. Пер. И.Помяловского. - СПб, 1894.
70. Егоров Д.Н. Введение в изучение средних веков. Историография и
источниковедение. - Т. 1-2. - М., Издат. об-во при ист.-филос.
фак. Моск. Высш. жен. курсов, 1916.
71. Ефремов Ю.Н., Павловская Е.Д. Датировка "Альмагеста" по собст-
венным движениям звезд. - ДФН СССР, 1987, т.294, N 2, с.310-313.
72. Ефремов Ю.Н., Павловская Е.Д. Определение эпохи звездного
каталога "Альмагеста" по анализу собственных движений звезд.
(К проблеме авторства звездного каталога Птолемея). -
Историко-астрономические исследования. - М., Наука, 1989. -
С.175-192.
73. Жамбю М. Иерархический кластер-анализ и соответствия. - М.,
Финансы и статистика, 1988.
74. Жизнь Бенвенуто Челлини, сына маэстро Джованни Челлини, фло-
рентийца, написанная им самим во Флоренции. - М., 1958.
75. Закон Божий. - Джорданвиль, тип. им. преп. Иова Погаевского,
1987.
76. Замаровский В. Тайны хеттов. - М., Наука, 1968.
77. Зелинский А.Н. Конструктивные принципы древнерусского календа-
ря. - Сборник "Контекст". - М., 1978.
78. Зелинский Ф. Из жизни идей. - Т. I-IV. - СПб, 1905-1922.
79. Зенин Д. Артиллерия древних: правда и вымысел. - "Техника и
наука", 1982, N 5. - С.25-29.
80. Зубов В.П. Аристотель. - М., Изд-во АН СССР, 1963.
81. Идельсон Н. История календаря. - Л., Научное книгоиздатель-
ство, 1925.
82. Иоанн Дамаскин. Диалектика. - М., 1862.
83. Иоанн Дамаскин. Три защитительных слова против порицающих свя-
тые иконы или изображения. - СПб., 1893.
84. Иоанн Киннам. Краткое обозрение царствования Иоанна и Мануила
Комнинов. - СПб., 1859.
85. Историко-математические исследования. - Вып.1. - М.-Л., 1948.
86. Исторические записки Никифора Вриенния. - СПб., 1858.
87. История Византии. - Т. I. - М., Наука, 1967.
88. История древнего Востока. Под ред. В.И.Кузищина. - М., 1979.
89. История Древнего Рима. Под ред. А.Г.Кузищина, А.Г.Бокщанина. -
М., 1971.
90. История средних веков. Под. ред. А.Д.Удальцова, Е.А.Косминско-
го, О.Л.Вайнштейна. - М., ОГИЗ, 1941.
91. История средних веков, тт.1-2. Под. ред. С.Д.Сказкина. - М.,
1977.
92. История французской литературы. (Сборник статей.) - СПб, 1887.
93. Истрин В.М. Редакции Толковой Палеи I-V. - СПб., Тип. импер.
Акад. Наук, 1907.
94. Каждан А.П. Происхождение христианства и его сущность. - М.,
1962.
95. Каждан А.П. Социальный состав господствующего класса Визан-
тии XI - XII вв. - М., Наука, 1974.
96. Казаманова А.Н. Введение в античную нумизматику. - М., Изд-во
Моск. ун-та, 1969.
97. Классовский В. Систематическое описание Помпеи и открытых в
ней древностей. - СПб., 1848.
98. Клейн Л.С. Археология спорит с физикой. - "Природа", 1966, N 2,
с. 51-62.
99. Клейн Л.С. Археология спорит с физикой (продолжение). - "Приро-
да", 1966, N 3, с. 94-107.
100. Климишин И.А. Календарь и хронология. - М., Наука, 1985.
101. Климишин И.А. Открытие вселенной. - М., Наука, 1987.
102. Ковальченко И.Д. Применение количественных методов и ЭВМ в
исторических исследованиях. - "Вопросы истории", 1984, N 9. -
С.61-73.
103. Колчин Б.А., Шер Я.А. Абсолютное датирование в археологии. -
Проблемы абсолютного датирования в археологии. - М., Наука,
1972.
104. Кольрауш. История Германии. - Т. I,II. - М., 1860.
105. Контекст 1978. - М., Наука, 1978.
106. Коран. - М., Изд-во вост. лит., 1963.
107. Косамби Д. Культура и цивилизация древней Индии. - М., Про-
гресс, 1968.
108. Косидовский З. Когда солнце было богом. - М., Наука, 1968.
109. Краткая географическая энциклопедия. - Т.1. - М., Гос. научн.
изд-во "Сов. энцикл.", 1960.
110. Крывелев И.А. Раскопки в "библейских" странах. - М., Сов. Рос-
сия, 1965.
111. Ксенофонт. Греческая история. - Л., ОГИЗ, 1935.
112. Кузнецов В.Г. Ньютон. - М., Мысль, 1982.
113. Кун Н.А. Предшественники христианства. - М., 1922.
113а.Курбатов Л.Г. История Византии. - М., Высшая школа, 1984.
114. "Курьер ЮНЕСКО". - 1968. - N 12.
115. Кымпан Ф. История числа "пи". - Москва, Наука, 1971.
116. Лависс Э., Рамбо А. Эпоха крестовых походов. - Т. I,II. -
М., 1914.
117. Ланн Е. Литературная мистификация. - М., 1930.
118. Лауэр Ж.-Ф. Загадки египетских пирамид. - М., Наука, 1966.
119. Левченко М.В. История Византии. - М.-Л., ОГИЗ, 1940.
120. Легенда о докторе Фаусте. - М., Наука, 1978.
120а.Леманн. Иллюстрированная история суеверия и волшебства от
древности до наших дней. - М., издание магазина "Книжное
дело", 1900.
121. Ленцман Я.А. Происхождение христианства. - М., Изд-во АН СССР,
1958.
122. "Леон Баттиста Альберти", сборник. - М., Наука, 1977.
123. Либби У.Ф. Углерод-14 - ядерный хронометр археологии. -
"Курьер ЮНЕСКО", 1968, N 7 (N 139).
124. Ливий Т. Римская история от основания города. - Т.1-6. - М.,
1897-1899.
125. Лозинский С.Г. История папства. - Т. I,II. - М., ЦС СВБ СССР,
1934.
126. Лоция Гибралтарского пролива и Средиземного моря. - Сост.
Дж.Парди, пер. И.Шестакова. - М., 1846.
127. Мартынов Г. О начале римской летописи. - М., Изд-во Моск.
ун-та, 1903.
128. Матузова В.И. Английские средневековые источники. - М., Наука,
1979.
129. Матфей Властарь. Собрание святоотеческих правил. Издание
П.А.Овчинникова. - Балахна, тип. Ф.П.Волкова, 1908.
130. Махабхарата. Пер. и ред. акад. АН ТССР Б.Л.Смирнова, - Т.1-8. -
Ташкент, 1955-1971.
131. Махабхарата. Рамаяна. - М., Худож. лит., 1974.
132. Методика изучения древнейших источников по истории народов
СССР: Сборник статей. - М., Наука, 1978.
133. Методические исследования в области абсолютной геохронологии.
Тезисы докладов 3-го методического симпозиума 1976 г. - М.,
Изд-во АН СССР, 1976.
134. Михаил Пселл. Хронография. - М., Наука, 1978.
135. Михайлов А.А. Теория затмений. - М., Гостехтеоретиздат, 1954.
136. Михайлов М. Этот странный радиоуглеродный метод. - "Техника
и наука", 1983, N 8. - С.31-32.
137. Моммзен Т. История Рима. - М., 1936.
138. Моммзен Т. История Рима. - Т. 3. - М., ОГИЗ, 1941.
139. Морозов Н.А. Откровение в грозе и буре. История возникновения
Апокалипсиса. - М., 1910.
140. Морозов Н.А. История возникновения библейских пророчеств, их
литературное изложение и характеристика. Пророки. - М., 1914.
141. Морозов Н.А. Христос. (История человечества в естественно-на-
учном освещении) тт.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75