- ќв®Ј® ¤¦Ё 㦥 Ґ § Ј вм ў Ўгвл«Єг, ¤агЈ. €«Ё ¬л Ї®¤зЁЁ¬ ᥡҐ
ўбҐ, зв® бгйҐбвўгҐв ў® ‚ᥫҐ®©, Ё«Ё б б ¬Ёе б®вагв б «Ёж §Ґ¬«Ё Є Є
Ґг¤ ўиЁ©бп нЄбЇҐаЁ¬Ґв. ЌЁЄ Є®© §®«®в®© бҐаҐ¤Ёл Ё«Ё Ў« ¦Ґбвў ҐўҐ¤Ґ-
Ёп.
- Њ®¦Ґв, вл Ё Їа ў, - б®Ј« бЁ«бп Ђ«мЎҐав, Ї®¤Ё¬ п ўв®¬ в. - €®бЁдг
‘¬Ёвг нв ивгЄ Ї®Є § « бм Ўл Ї®а®¦¤ҐЁҐ¬ зҐа®© ¬ ЈЁЁ. Њ®Ё ЇаҐвҐ§ЁЁ
᪮॥ Є Ё¦ҐҐа ¬, 祬 Є гзҐл¬. “зҐлҐ з бв® Ј®ў®апв, зв® ¬®ЈЁҐ ўҐйЁ,
Є®в®алҐ ¬л ¤Ґ« Ґ¬, Ґ б«Ґ¤гҐв ¤Ґ« вм ЁЄ®Ј¤ .
- Ќ ЇаЁ¬Ґа? - бЇа®бЁ« Ђа«Ё.
- Ќ ЇаЁ¬Ґа, 祣® бв®пв ЎҐ§Ў®¦лҐ ЈҐлҐ ¬ еЁ жЁЁ. ‚Ґ¤м нв® б Ёе Ї®б-
«Ґ¤бвўЁп¬Ё ¬л ⥯Ґам ў®оҐ¬, а §ўҐ Ґ в Є?
- “зҐлҐ, Є®в®алҐ в Є Ј®ў®апв, - ЇҐаўлҐ ЇаҐ¤ ⥫Ё 祫®ўҐзҐбвў , -
ў®§¬гвЁ« бм Ђа«Ё. - џ Ї®Ё¬ о, Є®Ј¤ ўҐагойЁҐ «о¤Ё Ў®пвбп ®вЄалвЁ©, ®
гзҐл¬ нв® Ґ ЇаЁбв «®. ‚лЁЈали п Є ав лҐиҐЈ® ўа Ј - ЎЁ®«®ЈЁп. Ћ
ЇаҐўа вЁ« ҐҐ ў бгЇҐа®аг¦ЁҐ. ‡ зЁв, ¬ ⮦Ґ 㦮 гзЁвмбп Ї®«м§®-
ў вмбп Ё¬... Ё зҐ ¬л ®Є ¦Ґ¬бп ў Їа®ЁЈалиҐ.
- € вл Ј®в®ў ЇаҐўа вЁвм «о¤Ґ© ў в ЄЁе ў®в ¬®бва®ў? - бЇа®бЁ«
Ђ«мЎҐав, гЄ §лў п ®бв вЄЁ бЄҐ«Ґв . - ‚ ⮬ зЁб«Ґ ¤ҐвҐ©?
- ЌҐв, Є®Ґз®, Ґв, - § Їа®вҐбв®ў « Ђа«Ё. - Ќ® Є ЄЁҐ г вҐЎп ў®§а -
¦ҐЁп, Ґб«Ё ¬л б Ї®¬®ймо ЈҐ®© Ё¦ҐҐаЁЁ ᮧ¤ ¤Ё¬ ЈҐ«®ў?
- ’Ґ, зв® ®Ё 㦥 бгйҐбвўгов Ё, 㢥аҐ, Ї®¬®Јгв 祫®ўҐзҐбвўг ў ваг¤-
го ¬Ёгвг.
- Џ в! - Їа®ў®§Ј« бЁ« п. - ‚ и Ї®Ґ¤Ё®Є Ї® ®валў Ёо Ј®«®ў, ¤аг§мп,
®дЁжЁ «м® ЇаЁ§ ЁзҐ©л¬. Њ®¦Ґв, ўҐаҐ¬бп Є Ў®«ҐҐ бгйл¬ Їа®Ў«Ґ¬ ¬?
- ‘«ги обм, Є Їа «, - Їа®¬га«лЄ « Ђа«Ё. - Џ®¬Ёим, змп ⥯Ґам ®зҐ-
аҐ¤м ¤ ў вм Ё¬п Ґ¤®®бЄг?
- “ўҐаҐ, вў®п, - б®«Ј « п.
Ћ , ўЁ¤®, 㦥 ЇаЁ¤г¬ « , Ї®в®¬г зв® б 室㠮⢥⨫ :
- Ќг, нв® «ҐЈЄ®: Їгбвм Ўг¤Ґв "Є®йҐ©".
- Ѓ«ҐбЄ, - ®в®§ў «бп п Ё Ї®б¬®в५ Ђ«мЎҐав : - ’л б®Ј« бҐ?
- Ќ ўҐа®Ґ, - Їа®Ў®а¬®в « ®. - Ќ ўҐа®Ґ, 㦮 Ёе Є Є-в® а §«Ёз вм.
- ЌҐ Їа®ўҐ¤ Ґим „¦Ё««? - Ї®Їа®бЁ« п 襣® б ©ЇҐа .
Ђ«мЎҐав Ўл« а ¤ гЎа вмбп. Љ®Ј¤ ¬л б Ђа«Ё з «Ё ®вᮥ¤Ёпвм ЇаЁжҐЇ,
п 襯㫠Ґ© ге®:
- Ќг, зв® вл ®Ў® ўбҐ¬ н⮬ ¤г¬ Ґим?
- „г¬ о, зв® ®Ё Є Є ЁЄ®Ј¤ Ў«Ё§ЄЁ Є Ё¬Ёв жЁЁ 祫®ўҐЄ . „ ¦Ґ ¤га ж-
Є п ®¤Ґ¦¤ - ўҐбм¬ ®Ї бл© и Ј ў н⮬ Їа ў«ҐЁЁ. ЋЁ бв ўпв ЇҐаҐ¤ б®-
Ў®© 楫м ᮧ¤ вм Ї®¤¤Ґ«мле «о¤Ґ© Ё, Ґб«Ё Ё¬ нв® г¤ бвбп, ᬮЈгв Їа®б®-
зЁвмбп вҐааЁв®аЁЁ, Є®в®алҐ Ё¬ Ґ Ї®¤зЁповбп, ўа®¤Ґ ‘®«в-‹Ґ©Є-‘ЁвЁ,
ЇаЁ¬Ґа.
- ЌҐ ЁбЄ«о祮, зв® ¬ ҐйҐ ўбваҐвпвбп Ў®«ҐҐ г¤ злҐ Ї®¤¤Ґ«ЄЁ, - § -
¬ҐвЁ« п. - Ђ ⥯Ґам ҐЇ«®е® Ўл ¤®Ўа вмбп ¤® б«Ґ¤го饩 ¦Ґ«Ґ§®¤®а®¦®©
®бв ®ўЄЁ, бҐбвм Ї®Ґ§¤ Ё Ґе вм, Є®Ґж, ў ‹®б-Ђ¤¦Ґ«Ґб.
Ќ иЁ ¤аг§мп ®Ўа ¤®ў «Ёбм в Є®¬г ЇаҐ¤«®¦ҐЁо. Џ®Є ¬л б Ђа«Ё ЇгЈ «Ё
¤агЈ ¤агЈ , Ђ«мЎҐавг г¤ «®бм б®ўҐа襮 гбЇ®Є®Ёвм „¦Ё««, Ё ® ⥯Ґам Ґ
¦Ґ« « Ўа®б вм Ў а Єг.
Љ бз бвмо, Є ЎЁ , а ббзЁв п ¤ўге ў®¤ЁвҐ«Ґ©, Ё¬Ґ« бЇ «м®Ґ
¬Ґбв®, Ї®нв®¬г ¬л ўвЁбг«Ёбм ў ҐҐ - Ђа«Ё б Ђ«мЎҐа⮬ б§ ¤Ё, п б
„¦Ё«« ᯥ।Ё - Ё ва®г«Ёбм ў Їгвм. Њл Їа®Ґе «Ё ¤ҐбпвЄ ¤ў Ї ваг«мле
Ї®бв®ў, ® аҐиҐвЄҐ Є Ї®в , ¤®«¦® Ўлвм, бв®п«® ¤мпў®«мбЄ®Ґ Є«Ґ©¬®,
Ї®в®¬г зв® ЇаЁиҐ«мжл Ґ ®Ўа й «Ё б Ё ¬ «Ґ©иҐЈ® ўЁ¬ Ёп.
‘«Ґ¤гойЁ¬ Ј®а®¤®¬, Ј¤Ґ Ї®Ґ§¤ ¤Ґ« « ®бв ®ўЄг, Ўл« Ѓ ЄЁ. Њл Ё§Ў ўЁ«Ёбм
®в Є ЎЁл Ё бв «Ё ¦¤ вм ®зЁ, ᢥагў ў Є Є®©-в® ЇҐаҐг«®Є Ё б гЇ®ҐЁҐ¬
ЇаЁб«гиЁў пбм Є ®¦Ёў«Ґл¬ ўҐзҐаЁ¬ §ўгЄ ¬ ¬Ёа вҐеЁЄЁ: в а евҐмо ў®-
ЁбЄЁе Ја㧮ўЁЄ®ў, в®Ї®вг ®Ј ¬ «ҐмЄЁе §®¬ЎЁ, ў®Ї«п¬, ®валўЁбвл¬ ЇаЁЄ -
§ ¬ Єп§Ґ© ¤ Ё б®вапб о饩 §Ґ¬«о Ї®е®¤ЄҐ § Јг«пўиЁе Ї а®ўле ¤Ґ¬®®ў.
Ћ¤ Є® ҐйҐ Ў®«ҐҐ Ў« Ј®вў®а® иЁ а би в лҐ Ґаўл Ї®¤Ґ©бвў®ў «Ё ¬Ґ-
е ЁзҐбЄЁҐ §ўгЄЁ, Ї®¬ЁўиЁҐ ® Џ гЄҐ б „Ґ©¬®б , в®«мЄ®, бг¤п Ї® ўбҐ¬г,
Ў®«ҐҐ ¬ЁЁ воа®© ¬®¤Ґ«Ё. €вҐаҐб®, Є Є г ҐЈ® б § Ї б ¬Ё Ј®ао祣®?
- ЌҐ § ¬ҐвЁ« ®¤г бва го ўҐйм? - Їа®иҐЇв « Ђа«Ё.
- …йҐ Ў®«ҐҐ бва го, 祬 ўбҐ, зв® б ®Єаг¦ Ґв? - бЇа®бЁ« п.
- ’ Є®Ґ ўЇҐз в«ҐЁҐ, зв® ЇаЁиҐ«мжл § ов, Є®Ј¤ а冷¬ «о¤Ё.
ќв ¬лб«м Ґ ЇаЁе®¤Ё« ¬Ґ ў Ј®«®ўг, ® д Євл Ј®ў®аЁ«Ё ў ҐҐ Ї®«м§г.
- ЋвЄг¤ ? - бЇа®бЁ« п.
- Џ®¬Ёим «Ё¬®л© § Ї е? —в® Ґб«Ё ¬л ⮦Ґ Є ¦Ґ¬бп Ё¬ ў®озЁ¬Ё? ЋЁ
ўҐапЄ ў б®бв®пЁЁ 室Ёвм б Ї® § Ї ег. Њ®¦Ґв, ®Ё бЇҐжЁ «м® ЇаЁ-
¤ ов ЇҐаҐ¤Ґ« л¬ §®¬ЎЁ нв®в § Ї е, зв®Ўл Ґ бЇгв вм Ёе б «о¤м¬Ё?
- ‡ Ґим, Ђ.‘., Ґб«Ё ЇаЁиҐ«мжл § ¤г¬ «Ё ў®¤Ёвм ¬Ёа бў®Ё¬Ё Ї®¤¤Ґ«-
Є ¬Ё, Ўл«® Ўл Ј«гЇ® ¤Ґ«пвм Ёе «Ё¬®л¬ § Ї 宬. ќв® § зЁ«® Ўл ўл¤ вм
ᥡп б Ј®«®ў®©.
Њ®Ґ бҐа¤жҐ ¤алў «®бм ®в б®згўбвўЁп Є ЇаЁиҐ«мж ¬, бв®«ЄгўиЁ¬бп б
в ЄЁ¬ ®ЎЁ«ЁҐ¬ вҐеЁзҐбЄЁе ва㤮б⥩.
Ђа«Ё Ё ў 襣® Ї®Є®а®Ј® б«гЈг ўлЎа «Ё ¤«п бв®«м б«®¦®Ј® § ¤ Ёп Ї®
ЇаЁзЁҐ Ў®Ј в®Ј® ®Їлв . ‚бЇ®¬Ёў, Є Є ¬л ва ўЁ«Ё ¬®бва®ў бў®Ёе ¦Ґ
в ¬, ўҐаег, „Ґ©¬®бҐ, п Ї®¤г¬ «, зв® ¬л ᬮ¦Ґ¬, Є®Ј¤ ЇаЁ¤Ґв ўаҐ¬п,
ҐйҐ а § ЁбЇа®Ў®ў вм нв®в д®Єгб. € Ї®«гзЁвбп нв® ¤ ¦Ґ «ҐЈзҐ, Ї®в®¬г зв®
®ўлҐ ЇаЁиҐ«мжл Ґ Ўг¤гв ЇаЁўлз® Јгб® Ї егвм.
ЊҐ¦¤г ⥬ ЇҐаҐ¤ ¬Ё бв®п« бгй п § ¤ з Ї®Ї бвм ў ‹®б-Ђ¤¦Ґ«Ґб,
нв® § зЁ«®, з⮠㦮 Ї®в®а®ЇЁвмбп б® ивгମ¬ в®ў а®Ј® Ї®Ґ§¤ .
- “ ¬Ґп ®ўл© Ї« , - § пўЁ« п бў®Ё¬ ЇаҐ¤ л¬ ў®©бЄ ¬ ў ¤Ґ¦¤Ґ,
зв® ® Ї®а ўЁвбп ¬Ґ в Є ¦Ґ, Є Є Ё Ё¬, Є®Ј¤ п ҐЈ® ўл«®¦г.
ЏаЁи«®бм ¦¤ вм, Ї®Є Їа®Ґ¤Ґв ®зҐаҐ¤®© Ја㧮ўЁЄ, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 з вм
ЇаҐбб-Є®дҐаҐжЁо. ‘®Ј« бЁвҐбм - Ґб«®¦® ®жҐЁвм бЁ«млҐ Ё б« ЎлҐ бв®-
а®л 襣® ¬ «ҐмЄ®Ј® ®вап¤ . „¦Ё«« - ¬®§Ј®ўЁв п, ® ҐйҐ ᮢᥬ §Ґ«Ґ-
п. Ђ«мЎҐав - Їаאַ¤гил©, бЁ«мл©, ¤Ґ¦л©, аҐиЁвҐ«мл© Ё Ёзгвм Ґ
згаЎ . Ќ® Ґ¬г ҐйҐ ЇаҐ¤бв®Ёв Їа®пўЁвм ®б®ЎлҐ бў®©бвў г¬ Ё е а ЄвҐа ,
Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ ¤«п Є®¬ ¤Ёа . Ђа«Ё - ЎҐббва и п Ё ®Їлв п, «гзи п ¦ҐйЁ-
-б®«¤ в Ё§ ўбҐе, Є®Ј® п § о. Ќ® ў Ј«гЎЁҐ ¤гиЁ Ґ© Ґ еў в Ґв ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ґ®© ¦ҐбвЄ®бвЁ, Є®в®а п бв®«мЄ® ҐбвҐб⢥ ¤«п ў 襣® Ї®Є®а®Ј®
б«гЈЁ, зв® ® ® Ґ© ¤ ¦Ґ Ґ § ¤г¬лў Ґвбп...
ЏаЁзЁ , Ї® Є®в®а®© ¬Ґ ¤«Ґ¦ «® Ўлвм Ј« ўл¬, б®бв®п« ў ⮬, зв® п
Ґ Є®«ҐЎ«пбм Ї®¦Ґавў®ў « Ўл иЁ¬Ё ¦Ё§п¬Ё, Ї®« Ј п, з⮠⥬ б ¬л¬ Ї®¬®-
Ј о ўлЁЈа вм аҐи ойго ў ў®©Ґ б ¬®бва ¬Ё ЎЁвўг. Ђа«Ё ўҐапЄ Ї®бвг-
ЇЁ« Ўл в Є ¦Ґ, Ё ўбҐ-в ЄЁ Ґ© бў®©б⢥® ᮬҐў вмбп ў ®в«ЁзЁҐ ®в ¬Ґп.
Џ®« Ј о, ¬®п ¤аг¦Ў б Ї®¤а®бвЄ®¬ Ґ ¤®«¦ ЁЄ®Ј® ЎҐбЇ®Є®Ёвм, Ї®в®¬г зв®
ЁЄ Є п ¤аг¦Ў Ё«Ё ¤г襢®Ґ а бЇ®«®¦ҐЁҐ Ґ ЇаЁвгЇпв ў® ¬Ґ згўбвў жҐ-
«Ґб®®Ўа §®бвЁ. ’®, зв® ¬л ўл¦Ё«Ё б Ђа«Ё Ї®б«Ґ ўбҐе г¦ б®ў ”®Ў®б Ё
„Ґ©¬®б , п бзЁв « ў® ¬®Ј®¬ бў®Ґ© § б«гЈ®©. € Ўл« а ¤, зв® Ґ ЇаЁи«®бм
ўҐбвЁ бҐЎп Є Є Ї®б«Ґ¤Ґ¬г з㤮ўЁйг.
ѓа㧮ўЁЄ Їа®Ґе «, в®ў аЁйЁ ЇаЁЈ®в®ўЁ«Ёбм б«ги вм Ї®¤а®Ў®бвЁ ¬®ҐЈ®
Ї« .
- ‚л § ҐвҐ, з⮠㦮 Їа®ЁЄгвм бв жЁо Ё бҐбвм ў Їа®е®¤пйЁ© Ї®-
Ґ§¤. ‘ Є ¦¤л¬ б«Ґ¤гойЁ¬ и Ј®¬ аЁбЄ ў®§а бв Ґв. ЋзҐўЁ¤® Ё в®, зв®, Ї®Є
¬л Ґ ¤®Ўа «Ёбм ¤® ўа ¦ҐбЄЁе Є®¬ЇмовҐа®ў, „¦Ё«« - Ґ¤Ёб⢥ п Ё§ б,
змп ¦Ё§м Ґ ¤®«¦ Ї®¤ўҐаЈ вмбп ᬥа⥫쮩 ®Ї б®бвЁ. Џ®б«Ґ в®Ј®, Є Є
® а §¤®Ўг¤Ґв Ёд®а¬ жЁо, ўбҐ ¬л ў б«гз Ґ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ®Ўп§ л Ї®¦Ґав-
ў®ў вм ¦Ё§мо, зв®Ўл е®вм ®¤Ё Ё§ б ¤®бв ўЁ« ᢥ¤ҐЁп ў –Ґва ў®Ґ®©
вҐеЁЄЁ. ѓ« ў®Ґ - ¤®Ўа вмбп ¤® ѓ ў ©Ґў, в ¬ Ј®ж ©¤гв.
- Џ®пв®, - бЇ®Є®©® ®вॠЈЁа®ў « Ђа«Ё.
Ђ«мЎҐав ЄЁўг«. „¦Ё««, § в Ёў ¤ле ЁҐ, «®ўЁ« Є ¦¤®Ґ ¬®Ґ б«®ў®.
- Џ® ¤®а®ЈҐ п § ¬ҐвЁ« ҐбЄ®«мЄ® Ўа®иҐле Їа®¤гЄв®ўле ¬ Ј §Ё®ў, -
Їа®¤®«¦Ё« п. - ЌҐ § о, Ґ¤пв «Ё §®¬ЎЁ ¤® бЁе Ї®а 祫®ўҐзҐбЄго ЇЁйг -
ᮬҐў обм. Ђ г¦ ¬®бвал, 㢥аҐ, зв® Ґ Ґ¤пв.
- ЏаЁиҐ«мжл Ґ ў б®бв®пЁЁ ҐҐ ЇҐаҐў аЁвм? - ЇаҐ¤Ї®«®¦Ё« Ђ«мЎҐав.
- Ћ¤ Є® ®Ё ў б®бв®пЁЁ ЇҐаҐў аЁвм б, - § ¤г¬зЁў® Їа®Ў®а¬®в « Ђа-
«Ё, - ¬л - нв® в®, зв® ¬л Ґ¤Ё¬.
Ђа«Ё Ўл« ў бў®Ґ¬ ®Ўл箬 ९Ґавг аҐ, ® г«лЎг«бп ¬а з®© игвЄҐ
в®«мЄ® п.
- Љ Є Ўл в ¬ Ё Ўл«®, Ї« б®бв®Ёв ў б«Ґ¤го饬, - ЇҐаҐиҐ« п Є бгвЁ
¤Ґ« . - ’л, Ї аҐм, «ҐвЁ ў ®¤Ё Ё§ нвЁе ¬ Ј §Ё®ў Ё ЎҐаЁ бв®«мЄ® ЈЁ-
«ле «Ё¬®®ў, бЄ®«мЄ® ᬮ¦Ґим гҐбвЁ.
- Џ®п«! - а ¤®бв® ў®бЄ«ЁЄг« Ђ«мЎҐав. - ЋЁ Ї егв, Є Є ⥠§®¬ЎЁ,
Є®в®але ¬л гЄ®Є®иЁ«Ё...
- Љ Є ўбҐ §®¬ЎЁ, - Ї®Їа ўЁ« 襣® ¤агЈ Ђа«Ё.
- ...Ё ЇҐаҐЎмов Ё¬ ®Ў®пЁҐ, - ¤®Є®зЁ« в®в бў®о ¬лб«м, Ї®в®¬ бЇа®-
бЁ«: - ’л Ї®©¤Ґим б® ¬®©, ?
Ђ«мЎҐав ў б¬г饨Ё ᬮ«Є, б ¬ г¤ЁўЁўиЁбм бў®Ё¬ б«®ў ¬. ‚бЇ®¬Ёў ® бг-
Ў®а¤Ё жЁЁ, ® Ї®б¬®в५ ¬Ґп.
- ЌЁзҐЈ®, Ґб«Ё Ђа«Ё Ї®©¤Ґв б® ¬®©? Љ®Ґз®, Ґб«Ё ® б®Ј« б .
€ ® а®ЎЄ® Ї®б¬®в५ ¤ҐўгиЄг.
- џ Є Є а § б®ЎЁа «бп ¤ вм ⥡Ґ Є®Ј®-ЁЎг¤м ў Ї®¬®йм, - бЄ § « п. -
Џ®бЄ®«мЄг б зҐвўҐа®, ЎҐ§г¬ЁҐ а Ў®в вм ў ®¤Ё®зЄг. Ѓг¤Ґ¬ ўбҐЈ¤ ¤Ґ-
«Ёвмбп Ї ал.
- €¤г, - а®ўл¬, ЎҐббва бвл¬ Ј®«®б®¬ Їа®Ё§Ґб« Ђа«Ё.
- Ћв«Ёз®, - б®Ј« бЁ«бп п. - Ђ ¬л б „¦Ё«« Ї®¤®¦¤Ґ¬ §¤Ґбм. …б«Ё Ґ
ўҐаҐвҐбм, бЄ ¦Ґ¬, Є ¤ҐбпвЁ, Ўг¤Ґ¬ бзЁв вм, зв® ўл Ї®Ї «Ё ў ЎҐ¤г.
Ќ ¬ Ї®ўҐ§«®, зв® иЁ з бл ¤® бЁе Ї®а а Ў®в «Ё. Ќ Ї«Ґў вм, Є Є®© вҐ-
ЇҐам ¤Ґм Ґ¤Ґ«Ё Ё«Ё ¬Ґбпж, Ј« ў®Ґ, з бл Ї®¬®Ј «Ё Є®®а¤ЁЁа®ў вм
¤Ґ©бвўЁп.
Њл б „¦Ё«« Ў«о¤ «Ё, Є Є Ђ&Ђ, Їа®ўҐаЁў ®аг¦ЁҐ, ®вЇа ўЁ«Ёбм § ¤ -
ЁҐ. €¬ 㦮 Ўл«® ЇҐаҐбҐзм ®вЄал⮥ ¬Ґбв®. Ђа«Ё Ї®ЎҐ¦ « ЇҐаў®©,
Ђ«мЎҐав - § ¬лЄ ойЁ¬. ‚᪮ॠп ᬮЈ ЇҐаҐўҐбвЁ ¤ге.
- ЌҐ Ї®а «Ё ®вбо¤ б¬ влў вмбп? - бЇа®бЁ« „¦Ё««.
- Џ®¤®¦¤Ё Ґ¬®Ј®. ‡¤Ґбм Ї®Є ЎҐ§®Ї б®.
‘«®ў® "ЎҐ§®Ї б®" Є®Ґ-зв® Ї®¬Ё«® ¤Ґў®зЄҐ.
- џ Ґ ¤г¬ « ®Ў н⮬, Ї®Є вл Ґ § Ј®ў®аЁ«, ® п Ґ е®зг Ўлвм...
- Ќ ®б®Ў®¬ Ї®«®¦ҐЁЁ?
- Ќг ¤ . Ќ ®б®Ў®¬. Љ Є-в® нв® ҐЇаЁпв®.
- ЌҐ ЎҐбЇ®Є®©бп. Џ®б«Ґ в®Ј®, Є Є вл б®ўҐаиЁим бў®о ¬ «ҐмЄго ¤ЁўҐа-
бЁо, 㦥 ЁЄв® Ґ бв Ґв ЎҐаҐзм вҐЎп ®в ᬥавЁ.
џ Ї®бв а «бп Їа®Ё§ҐбвЁ да §г «ҐЈЄЁ¬ в®®¬, ® ® Їа®§ўгз « Ї®-¤г-
а жЄЁ.
- џ Ґ Ў®обм 㬥аҐвм, - б®®ЎйЁ« „¦Ё««.
- ‡ о, зв® Ґ Ў®Ёимбп. ‚ Ја㧮ўЁЄҐ вл ¤Ґа¦ « бм ¬®«®¤ж®¬, Ґ Ўа®бЁ«
аг«м. џ в®Ў®© Ј®а¦гбм.
Џ®згўбвў®ў ў, Є Є ¤Ґў®зЄ а бб« ЎЁ« бм, п аҐиЁ«, зв® ® ў б®бв®пЁЁ
ўлҐбвЁ ҐйҐ Ї а®зЄг ¬®Ёе § ¤г襢ле ¬лб«Ґ©. Њл б Ђа«Ё в Є ¤®«Ј® ¬®§®«Ё-
«Ё ¤агЈ ¤агЈг Ј« § , зв® Є ЄЁҐ-в® ўҐйЁ ®Є § «®бм «ҐЈзҐ ўл«®¦Ёвм ®ў®¬г
祫®ўҐЄг.
- Њ «®¤гиЁҐ Ґ б ¬ п бва и п ЎҐ¤ ў®©Ґ. Ѓ®«миЁбвў® «о¤Ґ© ᬥ-
«ҐҐ, 祬 ®Ё ЇаҐ¤Ї®« Ј ов. Џ®звЁ ўбҐе ¬®¦® в२஢Є®© ¤®ўҐбвЁ ¤® г¦-
®© Є®¤ЁжЁЁ.
- Ђ зв® ¦Ґ в®Ј¤ е㦥 ўбҐЈ®? - „¦Ё«« ЇаЁйгаЁ« Ј« § .
џ ®Ј«п¤Ґ« ЇҐаҐг«®Є. Њл Ї®-ЇаҐ¦Ґ¬г Ўл«Ё ®¤Ё, Ё п ў®ўм б а ¤®бвмо
®в¬ҐвЁ« ¤®«Ґв ўиЁҐ §ўгЄЁ ¤мпў®«мбЄ®© вҐеЁЄЁ. ЋЇ б®бвм Ї®¤бвҐаҐЈ « б
а ббв®пЁЁ ўлвпгв®© агЄЁ - Ё Їгбвм ® в ¬ Ї®¤®«миҐ ®бв Ґвбп.
- ‚ Є Є®¬-в® б¬лб«Ґ ¬ Ї®ўҐ§«®, зв® ¬л ў®оҐ¬ б ¬®бва ¬Ё.
- Џ®ўҐ§«®? - ўлЄаЁЄг« „¦Ё««.
- ’ЁиҐ вл!
- Џа®бвЁ.
- ‘ ¬®бва ¬Ё ба ¦ вмбп «ҐЈзҐ. „® бЁе Ї®а ў®©л ‡Ґ¬«Ґ б«гз «Ёбм
¬Ґ¦¤г «о¤м¬Ё. ќв® Ј®а §¤® в殮«ҐҐ.
„¦Ё«« ᬮайЁ« бм, а §¬ли«пп ¤ ⥬, зв® п бЄ § «. џ Ї®звЁ ўЁ¤Ґ« Ї®
ўла ¦ҐЁо ҐҐ «Ёж , Є Є ¬лб«Ё Єагвпвбп ў ҐҐ Ј®«®ўҐ.
- ЌЁЄ®Ј¤ Ґ ᬮЈ« Ўл Ґ ўЁ¤Ґвм «о¤Ґ© в Є, Є Є Ґ ўЁ¦г ¤Ґ¬®®ў, -
Їа®Ё§Ґб« ® Є®Ґж.
- •®а®и®, зв® вл в Є ¤г¬ Ґим.
- Ќ® Ї®зҐ¬г ¦Ґ б ¬®бва ¬Ё «ҐЈзҐ ў®Ґў вм? ‚Ґ¤м ¬®бва в Є Їа®бв® Ґ
гЎмҐим, Ґ в® з⮠祫®ўҐЄ .
- Џ®в®¬г зв® Ёе Ґ ¤® Ўа вм ў Ї«Ґ, - з « ®Ўкпбпвм п. - Њ®¦®
ў®®ЎйҐ ®Ў н⮬ Ґ ЎҐбЇ®Є®Ёвмбп. Ђ Ґб«Ё ¤ ¦Ґ Ї®Ї ¤Ґвбп ®¤Ё, в® Ґ ¤®
¤г¬ вм, Є Є ҐЈ® Їлв вм. ЌҐЁ§ўҐбв® ¤ ¦Ґ, Ґбвм «Ё г ЇаЁиҐ«м楢 Ґаў п
бЁб⥬ , Ї®¤®Ў п 襩.
- Џлв вм? - ѓ« § г „¦Ё«« ®ЄагЈ«Ё«Ёбм. Ћ б®ў § ¤г¬ « бм. - „ , п
¬®Ј« Ўл Ёе Їлв вм.
- —в®Ўл Ї®«гзЁвм Ёд®а¬ жЁо? - бЇа®бЁ« п.
- —в®Ўл ®в®¬бвЁвм § ўбҐ, зв® ®Ё вў®аЁ«Ё.
- Ђ «о¤Ґ© вл ¬®Ј« Ўл Їлв вм, Ґб«Ё Ўл ®Ё б®ўҐаиЁ«Ё в® ¦Ґ, зв®
¬®бвал?
- ЌҐ § о, - § ᮬҐў « бм ¤Ґў®зЄ . - Љ Є Ё¬Ґ®?
ѓ«п¤п ҐҐ, п ўбЇ®¬Ё« ®дЁжҐа , Є®в®ал© ¬Ґ«мвҐиЁ« ®бва®ў е Џна-
аЁб ў Є зҐб⢥ Є« бб®Ј® бв ўЁЄ ЇҐаҐ¤ ⥬, Є Є ЇҐаҐ©вЁ ў а §ўҐ¤Єг,
¬®¦Ґв, ¤ ¦Ґ ў –ђ“ (Єв® § Ґв?).
Ћ гзЁ«бп ўбҐе, Є ЄЁҐ в®«мЄ® бгйҐбвўгов, ¬Ґ¤ЁжЁбЄЁе Єгаб е, е®вп
Ґ б®ЎЁа «бп бв ®ўЁвмбп ўа 箬. “ ҐЈ® Ўл«® ўп«®Ґ агЄ®Ї®¦ вЁҐ. Ћ Ўл«
Ё§ вҐе, Єв® Ґ 㬥Ґв ўлЎЁа вмбп Ё§ ўа й ойЁебп ¤ўҐаҐ©. ‚ ®ЎйҐ¬, ® ¤®ў®-
¤Ё« ¬Ґп ¤® ®в®а®ЇЁ. Џ®н⮬г п аҐиЁ«, зв® ¤«п зҐвла ¤ж вЁ«ҐвҐ© ЇЁЈ «Ё-
жл ®¤®© Є®бг«мв жЁЁ ў ¤Ґм ¤®бв в®з® - ¤ © Ѓ®Ј, зв®Ўл ҐҐ ЇҐаҐў аЁвм.
- ‹оЎл¬ бЇ®б®Ў®¬, - п Ґ бв « ў¤ ў вмбп ў Ї®¤а®Ў®бвЁ.
- Љ ¦Ґвбп, ¬®Ј« Ўл, ® в®«мЄ® вҐе «о¤Ґ©, Є®в®алҐ ЇҐаҐи«Ё бв®а®г
ЇаЁиҐ«м楢.
- ’®Ј¤ вл бў®Ў®¤ , Ї®в®¬г зв® ЇаЁиҐ«мжл ЁЄ®Ј® Ґ ўҐаЎгов, Єа®¬Ґ
§®¬ЎЁ.
- Ђ б Ё¬Ё ¬л § Ґ¬, Є Є а бЇа ўЁвмбп, Їа ў¤ ўҐ¤м, ”« ©? - Ї®ўҐбҐ-
«Ґў, ў®бЄ«ЁЄг« „¦Ё««.
- ’®з®.
џ игв«Ёў® е«®Їг« ¤ҐўзгиЄг Ї® агЄҐ, Є Є ¤Ґ« « ®ЎлЄ®ўҐ® б Ђа«Ё.
Ћ б з « ®вЇапг« , ® Ї®в®¬ б ўЁ®ў в®© г«лЎЄ®© ®вўҐвЁ« ¬Ґ ⥬ ¦Ґ.
‘ ҐЄ®в®але Ї®а ® ЇҐаҐбв « ЇаЁЁ¬ вм Ї® Є ¦¤®¬г Ї®ў®¤г ®бЄ®аЎ«Ґго
Ї®§г, Є Є ўҐз® ®ЎЁ¦Ґл© 祫®ўҐЄ. —в®-зв®, «о¤Ё 㬥ов Ї®¤Ј ¤Ёвм.
‚аҐ¬п Ў«Ё§Ё«®бм Є ¤ҐбпвЁ, ¬л ¦¤ «Ё ў®§ўа йҐЁп Ђа«Ё б Ђ«мЎҐа⮬.
џ Ї®зҐ¬г-в® згўбвў®ў « бҐЎп ўЁ®ў в®©, ®бв ў«пп ”« п б „¦Ё«« ў «®Ј®-
ўҐ д®ЄгбЁЄ®ў-Ј®«®ў®аҐ§®ў.
Љ®Ј¤ п ў ЇҐаўл© а § гўЁ¤Ґ« Ђ«мЎҐав , в® Ї®¤г¬ « , зв® ® б« Ў Є.
Њ®¦Ґв, ¤Ґ«® Ўл«® ў ⮬, Є Є ® ¤Ґа¦ « ўв®¬ в г Ј®«®ўл Ґ¤Ёб⢥®Ј® ў
¬®Ґ© ¦Ё§Ё (Єа®¬Ґ ‚Ё«мЈҐ«м¬ „®¤¤ ) ¬г¦зЁл, Є®в®ал© зҐЈ®-в® бв®Ё«, -
Є Їа « ”«Ё ’ ЈЈ ав Ё§ Ђа¬ЁЁ ¤га Є®ў ‘®Ґ¤ЁҐле в в®ў. ‚® ўаҐ¬п
Їа®Јг«ЄЁ б нвЁ¬ Ў« Ј®зҐбвЁўл¬ в«Ґв®¬ Ї® ¬ Ј §Ё ¬ п Ї®©¬ « ᥡп
⮬, зв® Ё§аҐ¤Є Ї®Ј«п¤лў о ҐЈ® Їа®дЁ«м Ё 宦г бЁ«г в ¬, Ј¤Ґ Ї® -
з «г ўЁ¤Ґ« в®«мЄ® б« Ў®бвм.
џ ўбҐЈ¤ «оЎЁ« бЁ«мле ¬г¦зЁ. ’ ЄЁ¬ ¬Ґ § Ї®¬Ё«бп ®вҐж. Ћ 㬥а,
Є®Ј¤ ¬Ґ Ўл«® ўбҐЈ® ¤Ґбпвм, Ї®н⮬㠬®ЈЁҐ ¤Ґв «Ё бвҐа«Ёбм Ё§ Ї ¬пвЁ.
Ќ® ¬Ґ е®зҐвбп ¤г¬ вм, зв® в ЄЁ¬ ® Ё Ўл«. џ а®б« , § йЁй п ҐЈ® Ї ¬пвм
®в Ї ¤®Є Ўа в , нв®Ј® б«Ё§пЄ , Є®в®ал© г⢥ত «, зв® ®вҐж б Ўа®-
бЁ«.
џ Ґ ¤г¬ « ® бҐ¬мҐ б вҐе Ї®а, Є Є з «®бм ўв®а¦ҐЁҐ, Єа®¬Ґ в®Ј® а -
§ , Є®Ј¤ ”« © ўҐ« ¬Ґп а §Ј®ў®а ® Ўа ⥠Ё ¬®а¬®бЄ®© жҐаЄўЁ. џ ў®-
®ЎйҐ б а ¤®бвмо ўлЄЁг« Ўл нвг ⥬㠨§ Ј®«®ўл, ® Ђ«мЎҐав ў¤агЈ ў®§м¬Ё
¤ бЇа®бЁ:
- ’л Ґ ¦ «гҐим ¬®а¬®®ў, ¤ ?
Њл ®бв ®ўЁ«Ёбм ЇҐаҐ¤®егвм ў вЁе®¬ ЇҐаҐг«ЄҐ ҐЇ®¤ «ҐЄг ®в бгЇҐа¬ а-
ЄҐв . ‡®¬ЎЁ а §Јаг¦ «Ё ў®бҐ¬ ¤ж вЁЄ®«Ґбл© е«ҐЎл© дгаЈ®, ® ў пйЁЄ е
ўҐапЄ Ўл« Ґ е«ҐЎ, е®вп п Ґ аў « бм г§ вм, зв® в ¬ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ.
- “ ¬Ґп ў®®ЎйҐ ЇапЈ б ®дЁжЁ «м®© жҐаЄ®ўмо, - бЄ § « п. - •®вп
ЁзҐЈ® «Ёз®Ј®.
Ќг г¦, ЁзҐЈ® «Ёз®Ј®! ‹¦Ґж Ё§ ¬Ґп ЁЄг¤лил©.
- …б«Ё ⥡Ґ ҐЇаЁпв® Ј®ў®аЁвм, Ґ ¤®, - ¤ЁЇ«®¬ вЁз® § ¬ҐвЁ«
Ђ«мЎҐав.
Љ®вҐ«®Є г нв®Ј® Ўа®©«Ґа ў аЁв.
Ђ Ї®Ј®ў®аЁвм-в® бв®Ё«®. Њл б ”« Ґ¬ в Є ЇаЁўлЄ«Ё ¤агЈ Є ¤агЈг, зв® ¬
¤ ¦Ґ Ґ ЇаЁе®¤Ё«® ў Ј®«®ўг Ї®®вЄа®ўҐЁз вм. ‚ Ґ¬ ¬®Ј® ¬ «мзЁиҐбЄ®Ј® -
®в«Ёз®Ґ Є зҐбвў® ¤«п ¤агЈ , ® ®в ў®§«оЎ«Ґ®Ј® п ¦¤г ¤агЈ®Ј®. Њ®¦Ґв,
в Є®ў® ¬®а¬®бЄ®Ґ ў®бЇЁв ЁҐ, ® Ђ«мЎҐав ¤Ґа¦ « бҐЎп Ї®-®вҐзҐбЄЁ.
Љ®Ј¤ -в®, ҐйҐ ў Є®««Ґ¤¦Ґ, Є®Ј¤ ᥬмп и а §ў «Ёў « бм, п Ї®§ў®«Ё«
гЈ®ў®аЁвм бҐЎп ®Ўа вЁвмбп Є ЇбЁе® «ЁвЁЄг, Ё ўлЎа®бЁ« б®вЁ ¤®«« а®ў,
зв®Ўл гб«ли вм в®, з⮠㦥 § « . ‚ Ё¤Ґ «м®¬ ¤агЈҐ п Ўг¤г ЁбЄ вм Ўа в ,
Є®в®а®Ј® ¬Ґ ўбҐЈ¤ Ґ еў в Ґв. ”« © Є Є а § в®, зв® ¤®Єв®а Їа®ЇЁб «. Ђ
ў Ё¤Ґ «м®¬ «оЎ®ўЁЄҐ - ®вж . ‚а з Ўл« д३¤Ёб⮬, в Є зв® ¤ «миҐ ҐЈ®
д в §Ёп Ґ § 室Ё« .
“ ¦ҐйЁ Ё§ ‘®о§ бҐбвҐа, б Є®в®ал¬Ё п Їа®вгб®ў « бм ®¤® «Ґв®, б
д в §ЁҐ© ўбҐ Ўл«® ў Ї®ап¤ЄҐ, ® п Ґ ўЁ®ў в , зв® ¬®© ¤ҐвбЄЁ© ®Їлв
Ў®«миҐ б®®вўҐвбвў®ў « д३¤ЁбвбЄЁ¬ бвҐаҐ®вЁЇ ¬, 祬 ¤ ¬бЄЁ¬ Ё¤Ґп¬. Џа®б-
в® в Є Ї®«гзЁ«®бм.
‘«®ў®¬, п ўЁ¤Ґ« «ЁжҐ Ђ«мЎҐав аҐиЁ¬®бвм, ® ¦ ¦¤ « бв вм ®Ї®а®©
¤«п Є Є®©-ЁЎг¤м ЊЁбб Џ -Ђ¬ҐаЁЄ , ®в 祣® ®зҐм е®вҐ«®бм гЄ®а®вЁвм Ґ¬г
еў®бв. Џ®¤г¬ вм в®«мЄ®, ¬л бв®Ё¬, § ¦ влҐ б® ўбҐе бв®а® ў ⥬®¬, ў®о-
祬 ЇҐаҐг«ЄҐ, Ј®в®ўпбм бЇ б⨠祫®ўҐзҐбвў® ®в иҐбвўЁп ¤бЄ®© ҐзЁбвЁ,
ЎҐ¤пЈ ®§ Ў®зҐ ⥬, зв® п ¤г¬ о ® ҐЈ® ५ЁЈЁЁ.
Ѓ®«ҐҐ Ґ§ ¬лб«®ў вл© ¬г¦ЁЄ Ї®Їлв «бп Ўл гаў вм бў®Ґ Ё Їг¤аЁ« Ўл ¬Ґ
¬®§ЈЁ ў ⮬ б¬лб«Ґ, з⮠祫®ўҐзҐбвў® Ў«Ё§Є® Є Ёбвॡ«ҐЁо, в Є зв® ¤ -
ў ©, ¬®«, ¤ҐвЄ , Ї®Є Ґбвм ў®§¬®¦®бвм, § ©¬Ґ¬бп «оЎ®ўмо - ¤® ¦Ґ ¤г-
¬ вм ® Ўг¤г饬, Ґ в®«мЄ® ® ᥡҐ...
Ќ® Ђ«мЎҐав Ґ в Є®ў, Є Є, ўЇа®зҐ¬, Ё ”« ©. ЋзҐм Ї®-а §®¬г, ® ®Ў
¤¦Ґв«м¬Ґл. Ђ „¦Ё«« бЁ¬Ї вЁз п ¬®«®¤ п «Ґ¤Ё. џ ¬®Ј« ®Є § вмбп ў н⮬
Ђа¬ ЈҐ¤¤®Ґ б Єг¤ ¬ҐҐҐ ЇаЁпв®© Є®¬Ї ЁҐ©.
- ЌҐ Ўг¤г ўа вм, Ђ«мЎҐав. “ ¬Ґп Ґбвм ЇаҐвҐ§ЁЁ Є ¬®а¬® ¬, ® нв® Ґ
Ї®ў«ЁпҐв иЁ ®в®иҐЁп. ЌҐб¬®вап Ё зв®, п, е¬-¬, гў ¦ о ⥡п.
- ‘Ї бЁЎ®, Ґ е®вҐ«®бм Ўл вҐЎп ¤ ўЁвм, - бЄ § « ® ўҐ¦«Ёўл¬, е®вп,
Ўлвм ¬®¦Ґв, згвм е®«®¤л¬ в®®¬.
Ђ Ї®зҐ¬г, б®Ўб⢥®, ¬Ґ Ґ Ї®Ј®ў®аЁвм б нвЁ¬ ¬®а¬®бЄЁ¬ Ў®Ј вл६,
а § г¦ п ®вЄал« Є®Ґ-Є ЄЁҐ Ї®¤а®Ў®бвЁ ”« о? ЋЇпвм ЇаЁи« ў Ј®«®ўг
¬лб«м, зв® б нвЁ¬ ®в®бЁвҐ«м® зг¦Ё¬ 祫®ўҐЄ®¬ «ҐЈзҐ Ўлвм ®вЄа®ўҐ®©.
Љ Є Ўл Ё Ўл« п Ў«Ё§Є б ”« Ґ¬, ¬®Ё¬ § Є ¤лзл¬ ЇаЁп⥫Ґ¬, ¬Ґ¦¤г ¬Ё
Ё¬Ґ« бм ҐЄ п ЇаҐЈа ¤ , зҐаҐ§ Є®в®аго ЁЄ®Ј¤ Ґ ЇҐаҐи Јгвм.
Џ®Їлв ©бп п бЄ § вм ”« о: "…бвм ўҐйЁ, Є®в®але вл Ґ Ї®Ё¬ Ґим", - Ё
® гбв ўЁ«бп Ўл ¬Ґп б ўла ¦ҐЁҐ¬ "зв®вл-зҐав-ў®§м¬Ё-ҐбҐим" «ЁжҐ
Ё § бв ўЁ« згўбвў®ў вм бҐЎп Ј«гЇ®©, ў§Ў «¬®и®© ¤Ґўз®Є®©. Ћ Ўл ᤥ« «
нв® Ґ б® §« , ® ®в нв®Ј® ЁзҐЈ® Ґ ¬Ґп«®бм.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25