09856... 37731... 20691...
Тактический корабль нашел парковочную орбиту, которая пряталась за
одной из лун и располагалась неподалеку от планеты назначения, после чего
стал дожидаться времени высадки разведчика.
Затем, включив среднюю скорость, корабль вышел на посадочную
траекторию. Она была довольно странной - если бы кто-нибудь смотрел на
тактический корабль с земли, он подумал бы, что тот опускается "резко
вниз", в сторону определенной точки на поверхности планеты - дикого леса,
расположенного вблизи столицы. На совсем небольшой скорости инфракрасные
сенсоры бхоров не должны были засечь приближения корабля.
Он ненадолго завис над планетой, дожидаясь подходящего момента.
Наконец с одного из космопортов с ревом стартовало межпланетное
суборбитальное транспортное судно. Тактический корабль приблизился к
земле, прикрываясь электронным, инфракрасным и физическим переполохом,
устроенным громадным транспортом. На борту имперского корабля рядом с
разведчицей стоял инструктор. В каюте горел мягкий ночной свет, не
раздражавший глаза.
На груди у разведчицы был рюкзак с генератором Маклина, в рюкзаке на
спине - оружие и небольшой, совсем неприметный чемоданчик с вещами. Внутри
него - одежда, традиционный набор шпионских штучек и большая пачка
имперских и бхорских денег. На ноге разведчицы был закреплен тяжелый
отстегивающийся контейнер, содержащий самый необходимый и опасный
инструмент шпиона - передатчик.
Зажужжал коммуникатор.
- Приближаемся к Дельта Зулу, - доложил пилот.
- Есть, сэр, - сказал инструктор.
- Скорость сброшена. Приготовиться.
Инструктор почувствовал, что корабль снизил скорость и выровнялся.
- Есть, сэр. Открываем люк.
Инструктор прикоснулся к кнопке, и открылось круглое отверстие в полу
корабля. Светила яркая луна, а далеко внизу сверкал ослепительно белый
снег. На середину отверстия выдвинулись гофрированные стальные пластины. С
одной стороны инструктор увидел мерцающие огоньки бхорского транспортного
судна, уходящего вверх, все выше и выше.
Разведчица начала дрожать, хотя в каюте было тепло.
- Похоже, там, внизу, холодно.
- Вас ждут друзья, - успокоил ее инструктор. - Пора. Приготовились...
Разведчица ступила на пластины, слегка покачнулась - снаружи дул
сильный ветер, - потом выпрямилась и, как ее учили в школе, крепко
ухватилась за ручки рюкзака с генератором Маклина. На одной из них была
кнопка, включавшая прибор.
- Досчитай до тридцати, прежде чем сбросить контейнер, - напомнил
инструктор.
Разведчица кивнула, но на самом деле она практически его не слышала.
Снова зажужжал коммуникатор.
- Десять... девять... восемь... семь... шесть... пять... четыре...
три... Давай!
Стальные пластины вернулись на свое место, а разведчица начала падать
на Ви. Инструктор включил микрофон, когда закрылся люк.
- Выполнено, сэр.
- Подтверждаю. Возвращаемся.
Такшип направился в сторону открытого космоса. Пилоту ужасно хотелось
включить все двигатели на полную мощность, чтобы унести отсюда ноги как
можно быстрее, но он был профессионалом - движение чужого космического
корабля на полной скорости наверняка засекут наземные сенсоры, и тогда все
их предосторожности вместе с этой так тщательно разработанной операцией
отправятся псу под хвост.
Инспектор посмотрел вниз, на закрытый люк.
- Пусть во всех твоих яйцах, - проговорил он тихо, - будет по два
желтка.
Разведчица очень нуждалась в том, чтобы ей улыбнулась удача.

43491... 29875... 01507...
Марль, которая получила повышение и стала теперь лейтенантом, и
констебль бхорской полиции Пэн не сводили глаз с одного из экранов ночного
видения, установленных в гравитолете. Изображение стало расплываться, и
Марль прикоснулась к какой-то кнопке - картинка снова стала четкой.
- Не могу смотреть, как такой замечательный тактический корабль
уходит от нас в целости и невредимости, - заявил Пэн.
- Я тоже, - согласилась с ним Марль.
Сообщение было закодировано и послано с Ви в сторону имперской
разведывательной радиоприемной станции, расположенной максимально близко -
насколько позволяли соображения безопасности - от созвездия Волка:
41413 срочно
31146 требу(е)ются
00983 дополнительный(е)
01507 агент(ы)
...
30924 сообщения
32149 с
37762 т
11709 э
23249 н
03975 начинает (собирается начать)
26840 планирует
41446 использовать
37731 систему(ы)
03844 базальт возник снова
...
09856 система
37731 доставки
20691 м
...
43491 буд(е)ут
29875 послан(ы)
01507 агент(ы)
Марль особенно гордилась тем, что ей удалось разгадать 03844,
поскольку она уже заметила, что Хоне не самый опытный из шифровальщиков.
Килгур был совершенно прав, когда сказал, что Хоне - всего лишь любитель,
поскольку только любитель станет прибегать к старым кодам. Для Алекса не
имело никакого значения, что Хоне выбрал доисторическую эпоху, когда люди
пользовались такими кретинскими штуками, как обсидиановые кинжалы и
одноразовые приспособления для письма.
Марль не сомневалась, что имперский шифровальщик будет ужасно
озадачен, начнет страшно ругаться, полезет в справочники, произведет
замену значения 03843, получит "по направлению к базе", и только после
этого послание станет ему понятно. Полоумный шотландец гордился бы ее
хитростью и сообразительностью.
Проклятье, она уже по нему скучает, по Алексу Килгуру. Теперь,
получив повышение по службе и технически не являясь его подчиненной, она
могла бы соблазнить его пообедать вместе, пропустить парочку стаканчиков,
ну и... кто знает? Пусть только вернется...
По крайней мере она хотя бы узнает правду про его титул - лорд Килгур
из Килгура. Если он и вправду какой-нибудь там барон, что он тогда делает
с мятежниками? Потому что на самом деле ему следовало бы находиться под
тепленьким боком у Императора.
- Похоже, она замерзла, - объявил бхор, в голосе которого не было и
тени жалости.
- Точно.
Марль почувствовала некоторую жалость к разведчице, которая медленно
к ним приближалась. Но быстро прогнала эти глупые мысли. Ей будет
предоставлен выбор.
- Хотите еще стрегга? - спросил констебль Пэн.
- Повторяю в последний раз - люди не могут заглатывать стрегг в таких
количествах, как это делаете вы, ребята, и продолжать функционировать на
полную катушку.
- Килгур может.
- Килгур не человек, это точно.
- Тут вы правы.
Пэн осушил свой стаканчик - миниатюрную копию традиционного рога для
стрегга, - сложил его и убрал подальше.
- Ну что, пойдем заберем нашу новую подружку?
Марль и Пэн выскользнули из гравитолета, сознательно не закрывая за
собой дверь - в ночной тишине любой звук напоминает пушечный выстрел. В
зарослях кустарника сидели, дожидаясь приказа начать действовать, двадцать
бхорских полицейских.
Где-то наверху, у них над головами, разведчица прикоснулась к
кнопкам, и скорость ее падения замедлилась, генератор Маклина сражался с
земным притяжением. Век чудесных моторчиков, которые прикреплялись бы
прямо к спине и которые могли бы отнести тебя, куда ты только пожелаешь,
еще не наступил - даже несмотря на антигравитационные возможности
генератора Маклина. Впрочем, по крайней мере теперь не нужно пользоваться
такой опасной штукой, как парашют.
Разведчица направилась к краю большой открытой поляны, где в
соответствии с планом должна была приземлиться, - последний пункт М в
системе переправки агента. Под ней лежал неподвижный спящий лес. Где-то
очень далеко - не меньше чем в пяти километрах, - светились огни маленькой
фермы.
Все идет по плану. Засады нет.
"А вдруг, - подумала разведчица, и ей стало немного не по себе, - ее
друзья - имперский агент, работавший под именем Хоне, или те, кого он
послал, - не пришли в назначенное место встречи?" Впрочем, в этом не будет
никакой трагедии. Она заляжет где-нибудь на один планетный день - такой
вариант был предусмотрен во время инструктажа. В рюкзаке у нее есть еда и
батарейки для поддержания тепла, а комбинезон сохранит тепло тела, так что
бояться холода нечего.
Если никто не появится и к этому времени, она все равно знает, что
нужно делать. Закопает генератор Маклина и свой комбинезон и отправится в
столицу. Разведчица запомнила три адреса, по которым могла встретиться с
агентами.
Земля приближалась. Разведчица направилась туда, где было побольше
снега, заставляя себя не смотреть на землю внизу: она знала, что под
пушистом снежным покрывалом прячутся острые, словно ножи, камни. Перевела
взгляд на горизонт. Неожиданно вспомнила о предупреждении инструктора и
быстро нажала кнопку на ремне, чтобы пятиметровая веревка, прикрепленная к
контейнеру, отбросила его в сторону и он не оказался пристегнутым к ее
ноге, когда она коснется земли.
Контейнер с передатчиком упал менее чем в полуметре от того места,
где приземлилась разведчица. Она выполнила все так, как ее учили: ступни,
колени, нос... и ее пронзила боль. Девушка вскрикнула и быстро прижалась к
снегу.
- Вот проклятье! - выругалась Марль, когда полицейские выбрались из
своего укрытия и направились к распростертой на снегу фигуре. - Если она
сломала коммуникатор, я собственноручно оторву ей голову! У нас и так уже
не хватает двух штук.
Чтобы сделать копию одного из секретных имперских приборов,
компактного сверхмощного передатчика, требовалось много времени -
разведчик переставал действовать и вынужден был придумывать правдоподобное
объяснение своего молчания.
Марль ни секунды не сомневалась, что они смогут перевербовать и этого
агента тоже. Или подвергнут ее сканированию мозга, чтобы узнать пароли,
имена связников, электронные схемы, а потом казнят.
До сих пор только трое из агентов Внутренней Безопасности выбрали
Патриотизм и Дорогу в Тибурн - трое из двадцати девяти, которых Пойндекс
послал в созвездие Волка в ответ на сообщение Хоне о прибытии туда Стэна.
Остальные двадцать шесть превосходно себя чувствовали в уютных
квартирах, разбросанных по разным планетам созвездия - такую жизнь,
конечно, нельзя было рассматривать как свободу, но и тюремным заключением
она не была. Агенты послушно передавали на Прайм все, что приказывали
новые хозяева. Марль, а через нее Килгур, а через него Стэн контролировали
шпионскую сеть Императора в этом уголке Вселенной.
Все получилось именно так, как и планировал Алекс.

Незадолго до этого одной из коллег Рикор дали необычное задание.
Поскольку она являлась специалистом по рекрутированию солдат, ей приказали
подготовить кампанию, предназначенную для побежденных миров Таана.
Поначалу Рикор отнеслась к этой идее как к чему-то абсолютно немыслимому,
но она была достаточно прагматична и понимала, что военные всегда набирают
новых солдат среди побежденного и поверженного в прах врага.
Однако ее коллега объяснила, что в приказе особый упор делался на
возрождение старого самурайского культа Таана, пути к смерти, с которым
Император поклялся покончить после того, как победил в таанской войне.
"Интересно, неужели Император настолько неразумен, что считает, будто
с нищетой можно справиться, надев на бедняков военную форму?" - думала
Рикор. Впрочем, она понимала, что здесь все не так просто. Тщательный
анализ показал - это еще одно свидетельство прогрессирующей психопатии
Императора. Он, вне всякого сомнения, решил создать армию, которой
собирался воспользоваться. Поскольку никаких известных внешних врагов,
защита от которых требовала бы содержания огромной армии, у него не было,
новая военная организация ставила своей целью уничтожение врагов
внутренних. Иными словами, граждан Империи.
Поскольку таанская доктрина проповедовала ксенофобию, расовое
превосходство, считала великодушие вещью абсолютно недопустимой и
утверждала, что слабые должны подчиняться сильным, новая армия Императора
должна была стать самым настоящим сборищем варваров.
Рикор провела тайное расследование и обнаружила, что другие миры, где
царили такие же первобытные, дикие законы, неожиданно стали центром
пристального внимания Императора. Невероятно интересно.
К счастью, кампания проводилась совсем просто, без каких бы то ни
было хитростей - по крайней мере с точки зрения существа, обладающего
способностями и знаниями Рикор в том, что касалось вопросов психологии
масс. Помешать успеху кампании было совсем не трудно.
Рикор связалась со специалистами-психологами и со студентами,
изучающими эту науку. Она задавала им одни и те же вопросы:
Вы любите путешествовать?
Как вы переносите одиночество?
Можете ли в случае необходимости солгать и не испытать при этом
угрызений совести?
Можете ли выполнять работу, результаты которой не видны?
Можете ли взять на себя выполнение миссии, зная, что не получите в
случае успеха никаких наград?
И так далее, и тому подобное.
К сожалению, Рикор не могла набрать и подготовить столько
специалистов по контрпропаганде, сколько было необходимо, - ведь
официально она по-прежнему находилась на службе у Вечного Императора.
Впрочем, противоядие против этого опасного психологического вируса
начало распространяться очень быстро и само по себе. Идея Рикор сработала,
потому что в ней было достаточно правды, а кроме того, она поставила перед
собой цель помешать кампании Императора в самом начале.
Например, одного из добровольных помощников Рикор звали Стенджерс.
Ему придумали надежную легенду и отправили на один из имперских миров, где
он совершенно открыто путешествовал, представляясь студентом социологии из
университета в Хизе - бывшей таанской столице. По чистой случайности он
появлялся в тех местах, где только что побывал авангард имперских
вербовщиков, тоже работавших под прикрытием, и куда еще не успели прибыть
основные силы.
Стенджерс ничего особенного не делал: он только изображал удивление и
задавал вопросы, особенно тем таанцам, кто раздумывал над предложением
вступить в имперскую армию.
Например:
Если Император хочет, чтобы вы восстановили честь Таана, почему же
тогда он предлагает вам служить так далеко от родного дома? Трудно обрести
честь, когда тебя окружает мрак, - так гласит одна из таанских пословиц.
Иногда он говорил более откровенно:
Интересно. Из этого района, где живут одни фермеры, на императорскую
службу отправилось восемнадцать таанцев, так мне по крайней мере сказали.
И никто из них не вернулся? Двое погибли? Как же, наверное, тяжело умирать
вдали от родины, на службе у человека, который не в состоянии оценить,
сколь велика эта жертва.
Или:
Если Император вдруг стал высоко ценить таанцев и их традиции, почему
тогда в этом регионе царит такая ужасающая нищета? Властитель сказочно
богат, а вы дрожите от холода, потому что ваши очаги едва теплятся. Почему
мир, из которого я сюда прибыл, совсем не богаче вашего, но там в каждом
доме имеются печи, работающие на АМ-2?
И совсем грубый подход:
Отличный способ загубить Таан - Император забирает самых лучших и
отправляет их на пограничные миры умирать.
Стенджерс и его коллеги показывали заснятые фильмы: тщательно
подобранные военные баллады Таана, главной идеей которых была вера в то,
что Император и его приспешники - всего лишь черви под ногами таанцев...
Следующий доклад о наборе добровольцев в имперскую армию,
отправленный на Прайм, содержал разочаровывающие статистические данные о
неожиданном падении количества волонтеров...

Стэн предупреждал Килгура, чтобы он вел себя на Земле крайне
осторожно. Даже несмотря на то, что акция, предпринятая ими на реке
Ампкуа, была направлена против Тайного Совета, офицеры безопасности есть
офицеры безопасности. Вполне вероятно, что громилы, облюбовавшие для
собственных надобностей покинутую жителями деревушку в Кус-Бей, которую
Стэн с Алексом использовали в качестве своей базы, по-прежнему не сменили
профессию, только теперь служат другому хозяину.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63