Побратаются два таких мудрых и великих народа, как ваш и наш;
Эллада и Согдиана станут двумя дружественными государствами, и от этого
союза будет польза и вам, и грекам. Туда и обратно пойдут богатые
караваны. Греки многому научат вас, и вы многому научите греков. Наступают
славные времена, Спитамен, славные времена! Я радуюсь новостям, как
ребенок, и хочу, чтобы и ты радовался со мной, мой дорогой Спитамен, мой
друг, ближе которого для меня нет никого во всей Согдиане!
Он схватил Спантамано за руки и, гордо откинув красивую голову, долго
смотрел прямо в синие глаза согдийца. И под этим сияющим взглядом лицо
Спантамано постепенно прояснилось. Складка меду круто вскинутыми бровями
разгладилась. С резко очерченных губ исчезла холодная усмешка. Спантамано
широко и ласково улыбнулся. Он опять вздохнул - на этот раз с тем глубоким
облегчением, каким вздыхает пастух после трудной, но удачной переправы
через бурный горный поток.
- Ты никогда не обманывал меня, Паллант, - сказал Спантамано мягко. -
Что бы ты ни сказал, все сбывается. Поэтому я верю тебе и сейчас. Пусть
тебе и твоим близким будет благо. Ты укрепил мой дух, и я теперь знаю, что
мне делать. Прощай, мне надо спешить в Мараканду. Мы еще увидимся. И наша
новая встреча будет, наверное, не такой, как сегодня. Возможно, -
Спантамано наклонился к уху Палланта, - я скоро стану царем Согдианы.
Когда он направился к выходу, перед ним, перебежав двор, остановилась
гречанка лет пятнадцати в белой короткой тунике. Ух, какая чернушка! Кожа
- смуглая до темно-бронзового оттенка, волосы - блестящие, будто их
смазали маслом, широко разросшиеся брови, чуть вздернутый, немного
припухлый нос, алые губы крупного, но красивого рта, тоненькое, маленькое,
ладно скроенное тело, - где, дай Охрамазда памяти, видел Спантамано эту
девушку?
- Радуйся, Спитамен! - воскликнула гречанка смущенно.
- Радуйся, душа моя. Но... кто это? - спросил потомок Сиавахша у
собравшегося его проводить Палланта.
- Не узнал? - Паллант засмеялся. - Эгина, моя сестра.
- Эгина? - Спантамано вытаращил глаза. - Так выросла?
- Время идет, мой друг.
- Да-а. - Согдиец ласково улыбнулся Эгине. - Вон какой ты стала. Ну,
жених есть? Скоро будет свадьба?
Она вспыхнула, закрыла лицо рукой и убежала.
- Все время вспоминала о тебе, - сказал Паллант. - Ну ладно. Я пойду
с тобой до ворот. Или останешься на ночь? Ведь сколько лет не виделись.
- В другой раз, Паллант, в другой раз. Я спешу. Встретимся еще.

Мараканда была древней столицей Согдианы. Говорили, что ее построил
царь Кай-Ковус, отец легендарного Сиавахша.
Во времена Спантамано уже никто не мог точно сказать, когда возник
этот город и почему он стал именоваться Маракандой. Одни утверждали, что
название происходит от слова "Марра-Кан"; то есть Город Рубеж. Возможно,
через местность, где воздвигали поселение, пролегала граница между двумя
владениями. Другие видели в Мараканде "Самара-Кан" - Город Плодов, или
"Самара-Канда" - Город Сладких Плодов. Третьи доказывали, будто его
следует называть "Се-Мург-Кае" - Город Двуглавых Птиц, ибо семург является
священной птицей восточного сказания. Неизвестно, кто был прав, но к
Мараканде подходили все три названия: он и сейчас стоял на рубеже - между
речной долиной и горным хребтом, славился сладкими плодами, а изображения
двуглавых птиц украшали все дворцы и лачуги города.
Легенда согдийцев повествует о человеке, взлетевшем на спине семурга
к солнцу. Если бы такая птица существовала и сейчас (в том, что она
существовала прежде, согдийцы не сомневались) и если бы захотела поднять
на себе царя македонцев Александра, то он увидел бы с неба огромный
прямоугольник, обведенный широким рвом и мощной стеной с четкими рядами
бойниц, с громоздкими, квадратными сверху и расширяющимися книзу башнями
по всем четырем углам.
И еще он увидел бы по четырнадцать малых башен по длинным сторонам
прямоугольника и по восемь - по коротким сторонам. Он убедился бы, что в
этот город не так-то легко проникнуть - перед главным входом, пробитым
посередине западной, короткой стены, темнели зигзаги лабиринтов обширного
превратного сооружения. Если бы враг разбил внешние ворота и забрался в
тесные проходы превратного сооружения, его обстреляли бы их бойниц,
направленных внутрь лабиринта.
Если бы Александр перевел свой взгляд дальше, он заметил бы, что две
трети города заняты громадным жилым массивом, расчлененным на равные
квадраты широкой, точно канал, и прямой, словно сарматский меч, главной
улицей и пересекающимися мелкими поперечными улицами и переулками.
Далее Александр отметил бы для себя, что оставшаяся часть города
строго разделена на три доли: рыночную площадь справа, храм огня с
прилегающими к нему дворами посередине и возвышающийся в левом,
северо-восточном углу гигантский замок с тремя немыслимо крупными башнями.
Он увидел бы пятна зелени во дворах, снующих по улицам и рыночной
площади людей, стаи голубей, летающих вокруг башен, дым, клубящийся над
святилищем, и синеватую полупрозрачную мглу, окутавшую сверху весь город и
смягчавшую резкие очертания кубов, коробок и усеченных конусов, из которых
состояла Мараканда.
Но так как птицы семург не существовало, то Александр явился к
воротам города верхом на своем знаменитом "быкоголовом" коне Букефале.
Внимание царя привлекли огромные, высотой в сорок локтей стены,
сложенные из громоздких, как саркофаги, сырцовых блоков, и он подумал, что
такой город трудно было бы взять силой. Но Мараканда сама открыла ворота,
поэтому надобность в осаде миновала. Персы, находившиеся в городе, как об
этом сообщили гонцы согдийцы, склоняли жителей к обороне, однако их
замысел - встретить македонцев стрелами - не удался; маракандцы не
захотели поднять оружие против Искендера. Тогда озлобленные персы
принялись грабить и избивать народ. Старейшины города ударили в барабаны.
На их тревожный зов сбежались жрецы, торговцы, ремесленники и земледельцы
из окрестных дехов - укрепленных поселений. Персов, как это случилось и в
Наутаке, стали истреблять, как взбесившихся собак. Они сначала отбивались,
потом, захватив что удалось, ушли через Восточные Ворота в сторону
Пенджикента.
Избавившись от притеснителей, Мараканда приготовилась к встрече
желанных гостей. Толпы людей, одевшихся ради торжественного случая в
лучшие свои наряды, вышли из стены города на бахарскую дорогу. Мужчины,
женщины и дети несли на головах плоские, сплетенные из ивовых ветвей
корзины с плодами, свежим пшеничным хлебом и цветами. Греки, привыкшие у
себя на родине к ячменному хлебу, охотно брали протягиваемые им румяные
лепешки, испеченные особым образом в круглых печах, и поедали их тут же,
не слезая с коней. Длинные, прямые, с раструбами на концах, медные трубы
ревели, словно могучие ткры-самцы весной. Оглущающе ухали, гудели и
рокотали барабаны. Македонцев, греков, пэонов и агриан забрасывали розами.
Время от времени к небу взметался дружный крик: "Искендер!"
Александр, окруженный толпой телохранителей и приближенных, ехал
впереди своего огромного войска и отвечал на приветственные возгласы
согдийцев милостивой улыбкой.
Для полноты счастья царю не хватало Спантамано - Спантамано,
взволнованного до слез, покорно преклонившего колени, не только
безропотно, но и с великой охотой отдающего себя и свой народ в руки
Двурогого. Не хватало последнего действия, чтобы с успехом завершить
комедию "Покорение Согдианы", которую Александр придумал сам и сам же,
поддавшись очарованию происходящего, стал, незаметно для себя, принимать
всерьез.
Но наступил и этот желанный миг. Когда Александр приблизился к
городу, из ворот выехала толпа знатных согдийцев. Все остановились.
Наступила мертвая тишина, хотя равнина перед Маракандой была черна от
тысяч и тысяч людей.
Толпа телохранителей с той и другой стороны раздалась. Александр и
Спантамано очутились лицом к лицу. Холодный, высокомерный взгляд македонца
столкнулся с живым, проникновенным, выжидающим взглядом согдийца. Оба
сидели на прекрасных конях. Оба, в отличие от хваставших роскошью нарядов
присутствующих вельмож, облачились в простую, грубую, поношенную одежду,
как бы подчеркивающую бескорыстие предводителей двух народов. Правда, если
дырявый шерстяной плащ, толстые ремни и тусклые медные бляхи на Александре
говорили для тех, кто его знал плохо или совсем не знал, о суровой силе и
солдатской прямоте, то шкуры леопарда на Спантамано свидетельствовали о
небывалой ловкости и хитрости их владельца.
Ни тот ни другой не шевелился. Казалось, ни тот ни другой не хотел
первым произнести слово приветствия. Они молча сидели на конях и
пристально, в упор, смотрели: Александр - сердито и требовательно на
Спантамано, Спантамано - спокойно и чуть насмешливо на Александра. Тишина
невыносимо затягивалась. Улыбки на лицах окружающих погасли. Над равниной
взмахнула невидимым крылом угроза. И Александр ощутил это прежде всех. Он
закусил губу и выразительно прищурился. Спантамано ответил
многозначительным взглядом. "Птолемайос ошибся тогда, - подумал сын
Филиппа. - Он утверждал, что Спитамен походит на Диогена. Но если тот
разбил чашу, когда убедился, что может без нее обойтись, то этот мне
скорей голову разобьет". Договорившись глазами о чем-то важном, но
понятном им двоим, македонец и согдиец одновременно улыбнулись и
склонились в поклоне. Вздох облегчения, вырвавшийся из груди тысяч людей,
перерос в протяжный радостный рев. Толпа ликовала.
Через мгновение Александр и Спантамано ехали уже бок о бок на своих
редкостных конях, и ни тот ни другой конь не вырывался вперед даже на пол
головы.

ДРАКИЛ. О Гермес! Меня качает, как моряка на палубе триеры. А
кажется, выпил немного. Крепкое же вино у согдийцев. Прекрасное, как
из-под Исмара. Ну, друг мой Лаэрт, как тебе понравился пир?
ЛАЭРТ. Клянусь Вакхом, я никогда не видел подобного пира! Бедный
Лаэрт на обычных пирах редко бывал, а тут... Какой дворец! Признаться, эти
согдийцы - не такие варвары, как я ожидал. Особенно великолепны белые
алебастровые узоры на стенах и резьба на дверях. А решетки на окнах?
Волшебство! А пестрые ковры? Чародейство! А золотые, серебряные чаши и
вазы? Умопомрачение! А яркие одежды? Колдовство! А женщины? Нимфы, дриады,
наяды! Клянусь монетой, у меня голова кружится не от вина, а от того, что
я там видел.
ДРАКИЛ. Благодари меня. Ведь это я тебя провел во дворец, хотя туда
пускали даже не всех гетайров. Ик! А каков этот дикарь Спитамен, а?
ЛАЭРТ. Он, кажется, не такой уж дикарь, хотя и оделся в шкуры
леопардов. Спитамен хорошо держится. У него умные глаза.
ДРАКИЛ. Хм!.. В том-то и беда, что хорошо держится. И лучше бы у него
были глупые глаза. Так как я доверенное лицо божественного - ик! -
Александра, а ты, Лаэрт, - ик! - мое доверенное лицо, то я скажу тебе, не
опасаясь измены: этот согдиец хитер, ай, как хитер! Конечно, ему - ик! -
далеко до меня, Дракила, однако скажу тебе прямо, Лаэрт, - от Спантамена
не жди добра. Александр полагал, видно, что согдиец - дурак какой-нибудь,
вроде Оробы. Ты заметил его? Но, оказывается, этого милягу вокруг пальца
не обведешь, Правда, Лаэрт, - ик! - не обведешь?
ЛАЭРТ. Так оно и есть, Дракил, - не обведешь.
ДРАКИЛ. Но пока возле Александра такой пройдоха, как я, царю нечего
бояться. Не так ли, друг Лаэрт, а?
ЛАЭРТ. Истинно так, Дракил. Ему нечего бояться, раз ты рядом.
ДРАКИЛ. То-то же. Ох! Я набил шишку о ствол дерева! Куда ты смотришь,
негодяй? Или ты ослеп, нахал, и не видишь, куда мы идем? Почему ты не
поддерживаешь своего благодетеля, наглец? Разве у тебя руки отсохли? Может
быть, ты забыл, что Дракил является для тебя виновником добра, прожженный
ты прохвост? Так я живо освежу твою память, мерзавец ты этакий! Ага, ты
образумился плут! Наконец-то догадался, повеса, подать мне свою лапу.
Держи меня крепче, судейский ты крючок. Вот так. Хорошо, громила ты
несчастный, клянусь лысиной, хорошо! Ты вовсе не бахвал, как я думал.
Оказывается, ты юноша хоть куда. Дай поцелую тебя. Но где же мой шатер?
ЛАЭРТ. Мы прямо к нему направляемся.
ДРАКИЛ. Да будет тебе благо. Ик! Скажи мне, Лаэрт, понравилась ли
тебе жена этого хитроумного Спитамена?
ЛАЭРТ. Очень понравилась.
ДРАКИЛ. Мне тоже. И Александру приглянулась. Ты слышал, что он сказал
ей? Такой прекрасной женщины, сказал он, я еще не видел на Востоке. Как
она засияла! Бабник наш повелитель, - ик! - упаси меня бог. Любит
варварских женщин и варварскую музыку любит. Заметил ты это?
ЛАЭРТ. Да, я заметил. Зара хороша. Но супруга Дарейоса лучше.
ДРАКИЛ. Супруга Дарейоса лучше? Вот лгун! Вот надувала! Вот клещ! Что
бы ты понимал в женщинах, скопидом? Я бы за эту Зару отдал половину своего
имущества. А ты, Лаэрт, отдал бы?
ЛАЭРТ. Отдал бы Дракил.
ДРАКИЛ. Ну и дурак же ты, братец! Ты ветреник, срамник, мот и больше
никто. Разве женщины стоят того, чтобы за них отдавали половину имущества?
Отвечай, когда тебя спрашивают!
ЛАЭРТ. Нет, не стоят, Дракил.
ДРАКИЛ. То-то же. Береги золото. Будет золото - женщина найдется. Ик!
Но где же мой шатер? Куда ты ведешь меня, разбойник? Ты сдается мне,
хочешь убить меня и ограбить, громила? Эй, гетайры!
ЛАЭРТ. Мы уже в шатре, дорогой Дракил, и ты лежишь на своей постели.
ДРАКИЛ. Да? Что же ты молчал, негодяй? Неси скорей таз. Та-а-аз!..

Да, Спантамано оказался не таким глупцом, как ожидал сын бога Аммона.
Больше всего Александра смущали глаза согдийца. В них не было страха и
раболепия. Они таили угрозу. Спантамано казался македонцу зверем, который
высматривает в нем, Александре, место повкусней, чтобы начать его есть.
Сын Филиппа догадался: его терпят здесь лишь как освободителя от персов.
Сделай Александр один неверный шаг - и улыбка на лице Спантамано тотчас же
сменится злобой. Вместо цветов на головы македонцев посыплются камни.
Тревожные мысли одолевали Александра. Проводя ночи в развлечениях,
осушая кубки с вином, царь не переставал всматриваться и вслушиваться. Он
думал и решал.
Однажды утром, после очередного пира, Александр призвал к себе
приближенных. Невыспавшиеся советники явились один за другим, нехотя
преклоняли, по новому обычаю, перед царем колени и садились у стен, всем
своим видом выражая неудовольствие. "Что еще забрело в твою безумную
голову?" - сердито спрашивали их глаза. Светловолосый Клит, молочный брат
Александра, с издевательским почтением согнул спину, бросил хитрый взгляд
на полосатый варварский плащ, свисающий с царского плеча, и ядовито
заметил:
- Я и не узнал тебя сначала. Думал, это азиат какой-нибудь сел над
нами вместо тебя.
По губам присутствующих, будто солнечный зайчик, пробежала веселая
улыбка. Хороший щелчок по носу получил сын Филиппа! Александр покраснел и
сдвинул брови. Но так как молодой красавец Клит спас его при Гранике, царь
только процедил сквозь зубы:
- Не болтай!
Помолчав и собравшись с мыслями, он обратился к советникам:
- Вы хорошо накормили воинов?
Приближенные царя с недоумением переглянулись. Вопрос повелителя был
явно неуместен - только вчера главные силы македонского войска, после
утомительного перехода, подступили к Мараканде; сейчас люди спали. Не
получив ответа, Александр, глядя в ажурное окно, холодно сказал:
- Если не накормили, то поднимайте и кормите. Через три часа мы
выступаем.
Все так и остолбенели. Никто не решался спросить, куда собирался
Александр. Наконец Клит отважился:
- Далеко?
- На Киресхату [Киресхата - ныне Ленинабад в Таджикистане], - коротко
пояснил царь. Его ответ вызвал бурю возмущения. Отбросив страх, все
загалдели и затоптали ногами; Киресхата, город, основанный по преданию,
иранским царем Киром, стояла где-то далеко, возле реки Яксарт, и новый
поход по горам и пустыням не прельщал никого.
- Зачем? - воскликнул Клит, когда гвалт прекратился. - Я не вижу в
твоей затее никакого смысла.
- Сейчас увидишь, - проворчал царь еще более холодно. - Слушайте, вы!
Только безмозглый дурак может думать, что в Согдиане мы будем вечно
нежится, точно олимпийцы. Пока мы не трогаем согдийских зернохранилищ, и
нас никто не трогает.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30