Десять лет прошло, а воспоминание по-прежнему причиняло боль как не зару
бцевавшаяся рана. «Нет, я Ч машина, Дэйв», Ч ответил он тогда. Он стал маши
ной еще до «несчастного случая», еще со времен Стикса. Кибернетика стала
просто внешним проявлением внутренней сущности.
Он был машиной, но машиной несовершенной. Совершенная машина не корчилас
ь бы в агонии, ненавидя собственное существование.
Дэйвис МакИнтайр был его первым помощником, человеком, который теперь пр
авил маленькой империей по производству оружия, созданной Магнусом пос
ле его «отставки» из ЗИК. Дэйвис был землянином и имел столь же надежные с
вязи в Конфедерации, как и сам Доминик. Именно Дэйвис спас ему жизнь.
Ч Ты предпочел бы, чтобы мы оставили тебя в том резервуаре?
Они стояли на небольшой веранде, прилегающей к шикарной вилле, которую Д
эйвис приобрел у какого-то местного миллионера. С веранды открывался ви
д на виноградник, также принадлежащий компании. Доминик нервно постукив
ал пальцами по перилам.
Ч Может, так было бы и лучше.
Ч Ты что, действительно купился на вздор, который несет Клаус?
Доминик не ответил.
Страдает ли он от смерти Хелен? Если бы ему было известно заранее, что она
находится среди тех тридцати пяти тысяч человек, действовал бы он иначе?

Он завербовался в ЗИК, чтобы убежать от нее.
Ее смерть сделала побег невозможным.
Доминик невидящим взглядом смотрел на виноградник.
Дэйвис схватил его за плечи и резко развернул лицом к себе.
Ч Скажи же хоть что-нибудь, ты, ублюдок неблагодарный! Ругайся, кричи, пла
чь… делай что-нибудь! Ты Ч это по-прежнему ты. Твой мозг Ч один из тех нем
ногих органов, куда не проникли бактерии.
Доминику захотелось как-то успокоить своего старого друга. Помолчав еще
немного, он выдавил из себя:
Ч Я ценю то, что ты сделал для меня.
Дэйвис отпустил его плечи и устало вздохнул:
Ч Похоже, это не оставит тебя. Ты будешь носить в себе это всю жизнь.
Магнус кивнул. Люди умирают, но то, в чем их обвиняют, живет еще очень и очен
ь долго. Гораздо дольше самих людей.
Он почти обманул себя, думал, что все кончено и забыто. А потом появился Кл
аус и едва не убил его. И теперь Доминик испытывал такое чувство, будто в е
го теле начался гангренозный процесс, убивающий его нервы, делающий его
недвижимым и окоченелым.
Дэйвис продолжал говорить.
Ч Когда-нибудь все это взорвется внутри тебя.
Ч Я знаю.
Ч Ты теперь не тот человек, каким был прежде.
Ч Я знаю.
Дэйвис покачал головой и направился к двери.
Ч Мы подготовили транспорт и счет на твое имя… ты уверен, что хочешь этог
о?
Доминик кивнул.
Ч То, что я могу управлять компанией без тебя, вовсе не означает того, что
мы в тебе не нуждаемся… и почему именно Бакунин?
Ч Новое имя, новая планета… я могу исчезнуть там.
Дэйвис бросил на Доминика скептический взгляд, который недвусмысленно
говорил о том, что Дэйвис сильно сомневается в том, сможет ли он, Доминик, в
ообще где-нибудь исчезнуть.
Ч Мы должны были сделать то, что сделали, ты же знаешь. Учитывая все твои п
овреждения и то, что ищейки ЗИК висели у нас на хвосте, некогда было клонир
овать естественное тело.
Доминик поднял руку к лицу, чтобы скрыть нервный тик, который с недавнего
времени начал его донимать.
Ч Я знаю. В этом нет ничьей вины.
Ч Это вина Клауса, будь ты проклят! Ч Дэйвис ушел, не оставив ему возможн
ости подумать об ответе.
Доминик остался стоять на веранде, пытаясь вызвать внутри себя ненавист
ь к своему брату, однако, как и каждое усилие собрать воедино куски своего
разбитого разума, попытка эта не принесла ощутимых результатов.
Это был последний раз, когда он видел Дэйвиса МакИнтайра.
Последний раз, когда он мог назвать кого-то другом.

* * *

Доминик встал с кровати, проковылял в ванную комнату и подошел к умываль
ной раковине. От его прикосновения хромированная металлическая ракови
на начала наполняться водой из невидимого крана. Он положил ладонь своей
правой Ч почти полностью настоящей Ч руки в раковину, закрывая ее водо
сток. Металл приятно холодил ладонь; переполнившаяся через несколько се
кунд раковина подала звуковой сигнал.
Левой рукой он включил свет. Осветительные панели вокруг зеркала загоре
лись.
Вода, переполнившая раковину, брызнула ему на бедра.
Доминик положил ладонь на одну из осветительных панелей, окружающих зер
кало, и начал медленно надавливать на пластиковое покрытие светильника.

Вода лилась на его бедра, икры, ступни.
После своей реконструкции он неоднократно задумывался об этом. Чистый и
почти безболезненный способ уйти из жизни. Вены его, по которым перекачи
валась заменяющая кровь бесцветная жидкость, обладали способностью к с
амозаживлению. Его искусственная пищеварительная система отфильтрова
ла бы любой, даже самый сильный, яд. Удары при падении и пули не могли причи
нить вреда его мозгу, заключенному в хромированную темницу титановой че
репной коробки.
Давным-давно Доминик решил для себя, что существует лишь два чистых спос
оба.
Первый Ч выйти в открытый космос из воздушного шлюза. Выйти без скафанд
ра.
И второй Ч пропустить через себя электрический ток.
Пластиковая панель треснула, и левая ладонь коснулась холодной поверхн
ости сияющего света. Еще немного надавить… и хрупкая химическая оболочк
а раскрошится, а ладонь коснется оголенных контактов. И все будет кончен
о.
Интересно, о чем думала его мать, прежде чем превратиться в бессмысленны
й пар?
Доминик рискнул посмотреть на себя в зеркало. Выражение, которое он увид
ел на своем собственном лице, заставило его отпрянуть. Нога поскользнула
сь на мокром кафеле пола, и Доминик упал навзничь. Он судорожно ухватился
за унитаз, прежде чем его голова стукнулась о что-либо. Будто она могла по
вредиться от удара.
Он сел на полу и сидел так некоторое время, почти не понимая, что происходи
т.
Сверху, из раковины, послышался засасывающий звук. Это водосток с хлюпан
ьем проглотил остатки воды.
Доминик медленно поднялся на ноги и посмотрелся в зеркало. Он коснулся е
го поверхности, чтобы удостовериться, что это на самом деле зеркало. Лицо
в зеркале было знакомым, бесстрастным, его собственным. Не осталось и сле
да от агонизирующей маски, которую он видел несколько секунд назад.
Действительно ли его лицо нашло выражение такой нестерпимой боли, тогда
как сам он абсолютно ничего не чувствовал?
Магнус схватил полотенце и молчаливо вернулся в спальню.


Часть вторая
Попутчики

Глава 12

Три дня Доминик был загружен работой по горло.
Прежде всего предстояло «отмыть» полученные им от «Рейнгольдс Иншуэре
нс» деньги. Счет был анонимным, но в страховом полисе указывалась застра
хованная фирма Ч «Годвин Армз Энд Армаментс» Ч и кто-нибудь слишком лю
бопытный мог в конце концов выйти на него. Первые сутки, все тридцать два б
акунинских часа, он безвылазно просидел в своем номере за компьютером, з
анимаясь различными финансовыми операциями, начиная от торговли предм
етами потребления и кончая биржевыми операциями с валютой.
В результате он получил кое-какой доход и счет, происхождение которого н
евозможно было бы проследить.
Второй день Доминик посвятил проверке людей, имена которых предоставил
а ему Тетсами. Имена потенциальных членов команды. В Годвине имелось дос
таточно частных сыскных агентств, большинство из которых за хорошие ден
ьги могли снабдить заказчика информацией на кого угодно. Для начала он з
аказал досье на двух первых человек из списка, составленного Тетсами. Ай
вора Йоргенсона и Йоханна Леви.
Он также запросил данные и на Тетсами.
Утром Доминик послал заказ и в течение дня «Аргус Дейтасерч» прислала ем
у три объемистых информационных пакета, которые он ввел в память своего
встроенного в мозг компьютера, чтобы не спеша ознакомиться с ними.
Согласно присланным «Аргусом» данным, родители Тетсами прибыли на Баку
нин с Дакоты более двух десятилетий стандартного времени назад. Это было
интересно. Дакота входила в состав Семи Миров, а всю эту ветвь Конфедерац
ии населяли потомки существ, возникших в результате земных эксперимент
ов в области генной инженерии. Большинство обитателей Семи Миров предст
авляли из себя таких же нелюдей, как, к примеру, дельфинообразные абориге
ны Паралии. Жители Дакоты, однако, вели свое происхождение от существ, соз
данных на основе человеческого генетического материала.
Родители Тетсами устроились на работу в «Голографик Дейта Комьюникейш
нз», одну из ведущих фирм, занятых в сфере массовой информации. «ГДК» прик
азала долго жить во время одной из межкорпоративных войн за бакунинский
эфир.
В этой войне погибли родители Тетсами. Девушка пошла по их стопам, также п
освятив себя работе с компьютерами и различными средствами программир
ования. Правда, она предпочла самостоятельный бизнес, не желая связывать
ся с какой-либо корпорацией. За восемь лет компьютерного пиратства Тетс
ами стала высококлассным специалистом.
Еще один пункт в ее досье сильно заинтересовал Доминика.
Ее отношения с Йоргенсоном.
Айвор Йоргенсон прибыл на Бакунин со Стикса, года через три после появле
ния здесь родителей Тетсами. Он работал в «ГДК» водителем, пока не начала
сь вся эта заваруха. В досье на него содержалось мало личностных характе
ристик, но Доминик умел читать между строк. Йоргенсон был другом семьи Те
тсами, и после смерти родителей взял на себя заботу об осиротевшей девоч
ке.
Доминик отметил тот факт, что пути Йоргенсона и Тетсами несколько разошл
ись, когда девушка решила пойти по стопам родителей. Ей тогда едва исполн
илось тринадцать лет. Йоргенсон, видимо, не одобрял ее выбора.
Он зарекомендовал себя отличным работником Ч двадцатилетний стаж, без
упречная характеристика. И, что особенно важно, никаких связей с Конфеде
рацией.
Человек этот, по какой-то причине, вызывал у Магнуса смутную тревогу.
Поразмыслив, он пришел к выводу, что Йоргенсон просто напоминает ему о Ст
иксе.
Третье досье было на Йоханна Леви.
Как указывалось в нем, Леви принимал активное участие в восстании против
теократического режима на своей родной планете Паскаль, что делало его
своим человеком в глазах свободолюбивых бакунинцев.
Бунт на Паскале случился после ухода Магнуса из ЗИК, потопившего революц
ию в крови. Насколько было ему известно, на месте массового захоронения д
аже не установили мемориальной доски.
До Доминика дошли слухи, что именно за Паскаль его братец получил новый о
фицерский чин, позволивший ему значительно продвинуться по служебной л
естнице.
А бывший адвокат Леви приобрел, уже в бытность свою на Бакунине, репутаци
ю квалифицированного «медвежатника», то есть взломщика сейфов.
Доминик задал себе вопрос, достаточно ли у него данных на Леви, чтобы дове
рять ему.
И сам себе ответил: у него недостаточно данных на каждого потенциального
«подельника».
Леви держал небольшой магазинчик под названием «Большевистские книги»
, и что удивительно, там действительно продавались книги Ч дорогие стар
инные книги в твердых и мягких обложках. Труды Маркса, Энгельса, Ленина и д
ругих столпов коммунистической идеологии. Леви, конечно же, не обошел вн
иманием и личность, именем которого назвали эту «вольную» планету Ч Мих
аила Бакунина, величайшего анархиста Земли. Доминик усмотрел некоторую
иронию в том, что он собирался просить владельца заведения со столь явно
выраженной антикапиталистической направленностью о помощи в воскресе
нии именно капиталистического же предприятия.
Он сидел рядом с Тетсами на переднем сидении видавшего виды граундкара м
арки «Ройт». Оба они были одеты в покрытые искусственной кожей кевларовы
е бронежилеты, и оба имели генераторы персонального защитного поля. Стар
ый корповский костюм Доминика отправился в шахту мусоропровода отеля «
Вальдгрейв» на второй день пребывания в гостинице.
Сегодня они переехали на новое место жительства. Магнус арендовал у корп
орации «Блик Мьюнишнз» небольшой пакгауз, расположенный прямо над глав
ной железнодорожной веткой того самого туннеля Годвин-Прудон, в котором
они с Тетсами укрылись после бегства из Церкви.
Доминик поймал себя на том, что легонько барабанит пальцами по приборной
доске граундкара, и заставил себя подавить это проявление нервозности.
Они ждали уже почти два часа.
Припарковались они неподалеку от пересечения улицы Сакко и проспекта З
ападный Ленин, напротив магазина, закрытия которого им пришлось немного
подождать. Тетсами сказала, что лучше поговорить с владельцем без свидет
елей, коими могли оказаться редкие покупатели или прохожие.
Ч Что тебе известно о этом Йоханне Леви? Кроме того, что он специалист по
подрывным работам?
Тетсами зевнула. Если она и заметила, что Доминик сделал ударение на слов
е «тебе», то виду не подала.
Ч Мне не приходилось работать с ним, но репутация у него подходящая. Леви
особенно не высовывается; те, кому он нужен, сами его находят.
Доминик посмотрел на магазин Ч рассадник ярого антикапитализма.
Ч А позволят ли ему его политические взгляды присоединиться к нам?
Ч Политические взгляды? У него их нет. А лавчонку держит так, для отвода г
лаз. Настоящие деньги он делает, выполняя спецзаказы. Частенько выступае
т также в качестве юрисконсульта, так сказать, помогает местным разобрат
ься в законодательстве Конфедерации, когда им приходится иметь с ним дел
о.
«Бывший адвокат, Ч подумал Магнус. Ч Вот он, один из многочисленных пар
адоксов Бакунина Ч вокруг анархия, а юристы все равно не остаются без ра
боты».
Ч Он вроде бы участвовал в паскальской революции, Ч продолжала Тетсам
и. Ч Из-за этого довольно высоко котируется среди местных политиканов. Б
унт на Паскале подавил ЗИК, так что Леви имеет все основания ненавидеть К
онфедерацию.
Доминик почувствовал легкий укол совести из-за того, что тайком от Тетса
ми ознакомился с биографией предложенных ею кандидатов. Да и с ее собств
енной тоже. Но он давно, еще до поступления на службу в ЗИК, выработал у себ
я привычку проверять и перепроверять людей, с которыми ему доводилось ра
ботать бок о бок.
А, может, следовало все же поставить Тетсами в известность?
Девушка похлопала его по плечу.
Ч Вон он. Пошли.
Невысокий лысеющий джентльмен запирал двери книжной лавки. Следуя за пе
реходившей через улицу Тетсами, Доминик поймал себя на мысли, что с больш
им трудом представляет себе этого человека в качестве отчаянного бунта
ря или эксперта-подрывника.
Они подошли к Леви в тот самый момент, когда тот начал отворачиваться от з
апертой двери. Владелец магазина выглядел рассеянным. Он не заметил Тетс
ами, и едва не натолкнулся на нее.
Ч Что? Ч встрепенулся он.
Девушка улыбнулась.
Ч Привет, Йоханн.
Леви прислонился спиной к двери и вытер тыльной стороной ладони испарин
у со лба.
Ч Дорогуша, я думал, ты уже сделала ноги с этой планеты.
Ч Обстоятельства изменились, Ч пожала плечами Тетсами. Ч Нужно перег
оворить.
Леви снова бросило в пот. «Тоже мне, революционер, Ч усмехнулся про себя
Дом. Ч Того и гляди в штаны наделает».
Ч Тебе известно, что за твою голову назначена кругленькая сумма?
Тетсами кивнула.
Ч Может, войдем?
Леви бросил настороженный взгляд по обеим сторонам улицы и, суетливо отп
ерев дверь, впустил запоздалых посетителей в магазин.
В пыльной лавке с высокими книжными полками пахло старой бумагой и неким
постоянством, столь несвойственным Годвину. Все свободное пространств
о на стенах занимали портреты вождей социализма Ч Маркса, Ленина, Мао, Ст
алина.
Леви провел гостей в заднюю часть магазина, в маленький кабинет без окон.
Тщательно прикрыв за собой дверь, он сел за зеленый металлический стол, з
аваленный книгами и бумагами. Тетсами раскрыла было рот, но он остановил
ее, приложив палец к губам. Порывшись в одном из ящиков стола, он извлек не
большую плоскую коробочку. Доминик узнал эту штуковину Ч полевой проти
воподслушивающий генератор старого образца. Толку от него было мало Ч о
н вносил помехи только в радиосигналы, Ч но Магнусу прибор показался пе
рвым признаком того, что Леви имеет какое-то отношение к «подпольной» де
ятельности.
Ч Кто твой друг?
Тетсами улыбнулась.
Ч Что, уже можно говорить?
Ч Не иронизируй, пожалуйста. Подстраховаться никогда не помешает. Ч Он
снова смахнул пот со лба. Ч Объясни мне, что происходит?
Ч Что касается моего друга, Йоханн, то он Ч мой новый работодатель.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34