— Делай, как говорит папа, малыш. Скоро я к тебе зайду.
Алекс очень неохотно разжал пальцы, выпустил материнскую руку и пошел в спальню. Эшли проводила его тоскливым взглядом. Кит не сводил глаз с ее лица.
Когда ребенок вышел из гостиной, Эшли повернулась к Киту. Тот отошел от окна и медленно приблизился к камину. Затем спокойно заговорил, но так тихо, что Эшли пришлось напрячь слух, чтобы расслышать его слова:
— Должно быть, ты сейчас думаешь, как я собираюсь поступить, чтобы доказать тебе, насколько мне дорог Алекс Наверное, я в любом случае поступил бы так, но теперь, когда ты здесь, это будет выглядеть более логично.
Эшли следила за ним, замерев от ужаса.
Кит поднял руку и, сняв с полки над камином небольшой тряпичный сверток, неторопливо развернул его. Потом, бросив тряпье на пол, повернулся лицом к Эшли.
Увидев, что он держит в руке, Эшли побелела.
— Нет! — еле слышно прошептала она. — Нет, Кит, не смей!
Кит опустил голову и принялся задумчиво вертеть пистолет в руках.
— Что ты… хочешь сделать? — запинаясь от обуявшего ее ужаса, пролепетала Эшли.
— То, что обещал — в том случае, если ты попытаешься отобрать у меня сына.
Эшли показалось, что пол уходит у нее из-под ног. Заговорив, она не узнала собственного голоса»
— Не смей. Кит! Он ведь еще совсем маленький, у него вся жизнь впереди. — Ее голос сорвался. — Кит, опомнись, он ведь твой сын. Ты его любишь! — жалобно взвыла она.
Конрад по-прежнему расхаживал взад-вперед по совершенно пустынной улице. То и дело он посматривал на часы.
Из ближайшего дома вышел какой-то мужчина и метнул на него подозрительный взгляд. Конрад кивнул ему и, задрав голову, в очередной раз посмотрел на зашторенные окна верхнего этажа.
Ночь стояла холодная, а на усыпанном звездами небе сияла почти полная луна. Ветер крепчал, и Конрад поднял воротник пальто. Вот тогда он и услышал безумный крик Эшли, а в следующее мгновение грянул выстрел.
— Господи, Эшли! — Он бегом бросился к подъезду.
Сверху послышался второй хлопок. — Эшли! — закричал Конрад, пытаясь высадить плечом входную дверь.
Несколько секунд спустя раздался третий выстрел, и наступила могильная тишина.
Боб в изнеможении провел пятерней по своей густой шевелюре.
— Послушай, Элламария, давай ближе к делу, — попросил он. — Времени у меня в обрез.
Элламария не ответила.
Боб отвернулся и подошел к своему письменному столу. Скорее бы позвонила Линда — тогда он воспользуется этим, чтобы удрать. Зажмурившись, он мысленно понукал Линду: давай же, скорее! Но звонка все не было. Наконец, устав от бессмысленного молчания, он сказал:
— Ну извини меня за это интервью — я не хотел, чтобы так получилось. Но ведь после драки кулаками не машут, да и потом, рано или поздно ты все равно узнала бы обо всем.
— Как прикажешь это понимать? — гневно спросила Элламария. — Сам, значит, ты мне не собирался сказать об этом? — Ее лицо раскраснелось и опухло от слез.
Боб отвернулся, не зная, что сказать.
— Я тебя правильно поняла? — настаивала Элламария.
Снаружи послышался визг полицейской сирены, и Боб, отдернув занавеску, посмотрел на улицу.
— Ответь мне! — не помня себя от бешенства, крикнула Элламария.
— Да! — Боб отвернулся от окна и посмотрел ей в глаза. — Раз ты настаиваешь, то да.
Элламария смотрела на него полными слез глазами. Ее лицо было перекошено от боли.
— Господи, как ты мог?; , — еле слышно прошептала она, — За что ты так меня?
— А что мне оставалось делать? — вскричал Боб. — Черт побери, откуда я мог знать, что все так получится?
Главное я тебе сказал — между нами все кончено. Понимаешь? И перестань себя зря растравлять, заставляя меня повторять это снова и снова.
— Чтобы тебе было легче, да?
— Да! И тебе тоже.
— А твоя жена знает, что я тоже беременна? Ты сказал ей или ждешь, чтобы она тоже узнала об этом из выпуска новостей?
Боб схватился за сердце.
— Ты не посмеешь!
— Отчего же? — вскинулась Элламария. — Почему бы мне не рассказать всем, что ты обрюхатил нас с ней одновременно? Классная будет сенсация, не правда ли, Боб?
— Ты не сделаешь этого! — выкрикнул он. — Тем более что я вовсе не уверен в том…
— Ах ты, мерзавец! — завопила Элламария. — Давай же, договаривай до конца! Ты, значит, не уверен, что ребенок твой, да? Это просто ублюдок, которого зачал неведомый насильник, а вовсе не дитя великого и неподражаемого Боба Мак-Элфри. Да! Боб, это на тебя похоже. Ты готов поведать всему свету, что меня изнасиловали, да? Смешаешь меня с грязью, а сам останешься чистеньким.
Он смерил ее холодным взглядом.
— Только в том случае, если ты меня к этому вынудишь.
Осыпая его бранью, Элламария набросилась на Боба с кулаками. Он схватил ее за руки и повалил на кушетку.
— Перестань, Элламария. Возьми себя в руки. Ты ведешь себя как ненормальная.
— Ненормальная? — завизжала Элламария. — Это ты меня такой сделал. Боб Мак-Элфри! Хочешь знать, где я была перед тем, как приехать сюда? В театре! Так вот, на моих глазах сценарий «Двенадцатой ночи» вышвырнули в мусорный ящик! И теперь ты собираешься отправить туда же и меня!
— Замолчи, Элламария. Зачем ты сгущаешь краски? Я думал, тебе и в самом деле нужно было сказать мне что-то важное…
— От тебя мне нужно только одно. Боб Мак-Элфри, — процедила Элламария.
«Господи, что я натворил?! — подумал Боб, глядя на нее. — Как я мог поступить так с любимой женщиной?
Может…»
Увидев, что Элламария выхватила из сумочки пистолет, Боб прыгнул к ней. Но опоздал. Грянувший выстрел эхом прокатился под потолком, а Боб, схватившись за грудь, рухнул на колени, судорожно цепляясь за ножки стола, а затем сполз на пол.
— Элламария, — хрипло выдавил он. — О, Элламария!
Элламария смотрела на него расширенными от ужаса глазами. Пистолет выскользнул из ее онемевших пальцев и упал на пол. Раскачивая головой из стороны в сторону, Элламария убитым голосом повторяла:
— Боб! О, Боб! О Господи!
С громким плачем она опустилась рядом с ним на колени. Было слышно, как воздух со свистом вырывается из простреленного легкого Полумертвая от страха, Элламария подняла голову Боба и прижала к своей груди.
— Я так любил тебя, Элламария, — прошептал Боб. — Неужели ты не понимаешь?
— Нет! — простонала она. — Только не это! — Она сжала его в объятиях, заставив умирающего вскрикнуть от боли. — Почему ты так поступил. Боб? Почему?
— У меня не было выхода. — Его глаза закрылись, а голова бессильно упала на пол.
— Боб! — истошно закричала Элламария. — Не умирай, Боб! Еще не поздно — все устроится Главное, что ты меня любишь. Все образуется, вот увидишь. Боб!
Его веки дрогнули, и, собрав последние силы, он попытался вздохнуть. Губы шевельнулись, и Элламария приникла к ним, пытаясь уловить последние слова, но разорвавший тишину телефонный звонок помешал ей.
«…Сегодня утром представитель полиции подтвердил, что все силы брошены на поиски убийцы. Причина преступления остается пока неизвестной, и полиция просит всех граждан, которые видели или слышали что-либо подозрительное, обращаться.» Голос диктора доносился через чью-то открытую дверь.
Она зажмурилась, словно пытаясь отогнать мысли об этом ужасном убийстве. Она не хотела о нем думать. В ту минуту по крайней мере.
Опираясь на перила, она продолжала медленно подниматься по лестнице, стараясь не обращать внимания на зародившийся в сердце страх.
Наконец она остановилась перед дверью квартиры на верхнем этаже. Чуть замялась в нерешительности. Внимательно осмотрелась по сторонам, но безлюдная лестничная площадка не развеяла ее страхов. Зазвонивший за дверью телефон заставил ее вздрогнуть. Она прислушалась, но к аппарату никто не подошел — он продолжал звонить Внизу хлопнула дверь, и в то же мгновение звонки прекратились.
Наступила тишина.
Она нерешительно постучала Стук глухим этом раскатился по лестничной площадке.
Она снова огляделась по сторонам. Вокруг не было ни души Порывшись в сумочке, достала ключ. С колотящимся сердцем вставила его в замочную скважину. Ее так и подмывало броситься наутек.
Отомкнув дверь, она ступила внутрь. В квартире было, темно, несмотря на то что на улице ярко сияло солнце. Все шторы были плотно задернуты.
Она громко спросила, есть ли кто дома, но це дождалась ответа.
Прижимаясь к стене прихожей, она прокралась к двери спальни. Осторожно прикоснулась к ней, но осознав, что робость лишь заставляет сильнее нервничать, решительно толкнула дверь рукой и вошла. В спальне было пусто.
Судорожно сглотнув, она осмотрелась. И здесь шторы были задернуты.
Она вернулась в прихожую. Несколько шагов, и она очутилась в кухне. Снова подала голос, но вновь ей никто не ответил.
Окно было открыто. С подоконника соскочила кошка и тут же принялась тереться о ее ноги.
Затаив дыхание и пытаясь не обращать внимания на гулко колотящееся сердце, она наклонилась и погладила животное.
Внезапно телефон задребезжал снова. Подхватив кошку, она опустила се на стул и быстро направилась в гостиную Уже не таясь — телефонные звонки приободрили ее, — она распахнула дверь.
В тот же миг она издала дикий крик. Она кричала и кричала без остановки, а телефон продолжал звонить.
Прижавшись к стене, она всхлипывала, закрыв лицо руками, чтобы не смотреть туда. Ее выворачивало наизнанку, а проклятый телефон все продолжал звонить. Ее руки так дрожали, что она с трудом приподняла и удержала трубку.
— Алло? Алло? — кричал возбужденный голос ей в ухо. — Элламария, это ты?
— Эшли! Боже мой, Эшли!
— Дженнин, это ты?
— Да, я, — через силу выдавила Дженнин. — Эшли!
Какой ужас, Эшли!
— Что случилось, Дженнин? — В голосе Эшли послышались истерические нотки. — Я услышала новости и с тех пор пытаюсь связаться с вами. Что случилось?
— Элламария…
— Что с ней, Дженнин? — Голос Эшли сорвался — Скажи мне — что случилось?
— Господи, — пробормотала Дженнин, давясь слезами. — Она мертва, Эшли. Ее больше нет!
Глава 39
Полгода спустя
Йэн подняла голову — в приемную вошел Конрад. Он кивком указал на дверь кабинета Эшли.
— У себя?
— Да, говорит по телефону, — ответила Йэн, посмотрев на пульт, на котором мигала лампочка.
Конрад толкнул дверь и вошел. При виде его Эшли приветливо улыбнулась и глазами указала на кресло — Да, да, — говорила она в трубку. — Обязательно будем. Да, часов в семь. Конечно, увидимся. Счастливо.
— Кто это? — полюбопытствовал Конрад.
— Кэндис, — пояснила Эшли. — Она просто без ума от Лондона. Ей там так нравится, что она пригрозила не вернуться.
Конрад криво усмехнулся и кивнул.
— Да, могу себе представить Кэндис в Лондоне.
Насколько я ее знаю, она, наверное, взяла город штурмом. — Он подошел к бару и налил себе виски. — Она видела Алекса?
— Да, вчера. Говорит, что он лапочка, завтра она сама заедет и заберет его после школы. Я сказала, что мы будем часов в семь.
Увидев, как затуманилось лицо Эшли, Конрад ласково обнял ее за плечи.
— Соскучилась, да?
— Безумно, — вздохнула Эшли. — Даже оглянуться не успела, как кончились каникулы и он снова улетел в Лондон. Поверить не могу, что Рождество было лишь шесть недель назад — у меня такое чувство, словно прошло» уже полгода.
Конрад обнял се и привлек к себе.
— Ничего, завтра его увидишь, — подбодрил Конрад.
Эшли улыбнулась.
— Минутки считаю. — Затем, пощекотав его за ухом, спросила дразнящим тоном:
— Ты меня поцелуешь?
Конрад отставил в сторону стакан и пылко ее обнял.
Прошло несколько минут, прежде чем он со вздохом сожаления отстранился.
— Не стоит повторять вчерашнее, — сказал он со смехом, намекая на вечер накануне, когда, горя от нетерпения и не в силах дождаться возвращения домой, они заперлись в его офисе и предались любви прямо на ковре.
— А меня ты спросил? — надулась Эшли, и Конрад, улыбаясь до ушей, поцеловал ее в кончик, носа.
— Прошу прощения, — послышался от дверей голос Йэн.
Спугнутая парочка повернулась, спешно приводя себя в порядок.
— Доставили ваши билеты, — сказала Йэн, проходя в кабинет, — а я отправляюсь домой — Оставьте билеты на моем столе, — попросила Эшли, открывая дверцы бара.
Йэн положила билеты рядом с пресс-папье, однако не уходила, а, задержавшись у стола, как бы невзначай кашлянула Бдительный Конрад это заметил и, мгновенно сообразив, в чем дело, подтолкнул Эшли локтем Та обернулась.
Йэн улыбнулись и заговорила, переводя взгляд с Конрада на Эшли:
— Я только хотела сказать, что всем нам здесь будет очень вас недоставать.
— Ничего, как-нибудь месяц продержитесь, — усмехнулся Конрад.
— Конечно, — пожала плечами Йэн — Желаю как следует отдохнуть и возвратиться со свежими силами — Непременно, — улыбнулась Эшли, беря Конрада под руку.
— У вас есть для меня еще какие-нибудь поручения? — спросила Йэн.
— Нет, кажется, все уже сделано, — сказала Эшли, обводя взглядом свой кабинет., — Да, вы не успели позвонить мистеру Холуорту?
— Я говорила с его секретаршей. Она уже все устроила.
Они вылетают послезавтра. — Холуорту? — недоуменно переспросил Конрад.
Эшли лукаво подмигнула Йэн.
— Что ж, ждите нас через месяц, — сказала она, а затем, к нескрываемому восторгу Йен, оба, Эшли и Конрад, поочередно обняли и расцеловали ее.
— Холуорт? — многозначительно произнес Конрад, когда дверь за Йэн закрылась.
— В свое время он выразил уверенность, что мы поженимся, — пояснила Эшли. — Вот я и сообщила ему. Он прилетит к нам на свадьбу.
— Холуорт!
— Слушай, в чем дело? Ты уже в третий раз произносишь эту фамилию Ну да. Дик Холуорт. Он свято убежден, что именно он тот Амур, который поразил нас своей стрелой.
Конрад захохотал.
— Ты всегда будешь удивлять меня, — сказал он, обнимая Эшли Потом взял со стола билеты. — Положи в сумочку. Поскольку мы, по твоему настоянию, летим на «Конкорде», не хотелось бы в последнюю минуту убедиться, что мы забыли билеты Эшли весело рассмеялась и обняла его — Знал бы ты, как я тебя люблю!
— А я знаю, — ухмыльнулся Конрад и тут же болезненно взвыл: Эшли наступила каблучком ему на ногу. — Ну что за гнусная привычка — Скажи, что и ты меня любишь, — потребовала она.
Конрад посмотрел ей в глаза, и сердце Эшли остановилось Не сводя с нее взгляда, Конрад принялся совершенно серьезно объяснять, как ее любит — А как быть с Китом? — спросил он после того, как закончил.
Эшли вздохнула и отвернулась.
— С Китом, конечно, непросто, — сказала она — Но я все-таки рада, что он согласился прийти к нам на свадьбу.
— Я думал об этом, — произнес Конрад. — Это будет ваша первая встреча после той страшной ночи. Может, будет лучше, если мы сумеем встретиться с ним до свадьбы?
— Ты хочешь пригласить его вместе поужинать?
— Да, — кивнул Конрад. — Его и Алекса.
— По-моему, это прекрасная мысль, — сказала Эшли и села за стол — Знаешь, по большому счету я даже рада, что Алекс решил остаться в Кальдикотте. Конечно, я безумно без него тоскую, но все-таки там ему лучше. Родная школа, да и для Кита это так много значит. — Она вдруг подняла голову и пытливо посмотрела на Конрада. — Между прочим, ты так и не сказал мне, о чем вы говорили с ним в ту ночь. После того… Когда ты отвез его домой.
— Говорил в основном Кит, — сказал Конрад. — Он, безусловно, и в мыслях не собирался причинить зло Алексу, просто на время утратил самообладание, вот и все.
— Да, но тогда… мне и в самом деле показалось, что он хочет всех нас убить.
— Когда он начал палить в стену холостыми патронами?
Эшли тяжело вздохнула.
— Тогда ведь я этого не знала. Впрочем, ты прав — все это уже в прошлом.
Конрад нежно обнял ее.
Эшли набрала в грудь побольше воздуха.
— Не представляю просто, когда еще это сказать, — произнесла она. — Так что слушай. — И она отчеканила:
— У нас будет ребенок.
Конрад воззрился на нее с немым благоговением.
— Ну-ка повтори, — прохрипел он.
Эшли улыбнулась и начала снова:
— Я сказала — у нас будет…
— Да я все и в первый раз слышал, — весело отмахнулся он, заключая се в объятия. — Господи, Эшли, как же я тебя люблю! А когда ты узнала? Почему раньше не сказала?
— Я хотела сделать тебе сюрприз. Ты доволен?
— Господи, она еще спрашивает! Да я на седьмом небе от счастья. Когда?
— Через семь месяцев. В сентябре.
Опустив руку, он погладил ее по животу. Эшли рассмеялась:
— Еще рано. Сейчас ты ничего не почувствуешь.
— Ничего, самое важное я уже узнал, — торжественно провозгласил Конрад. — Ты носишь моего ребенка Эшли увидела, что его глаза увлажнились, и ее сердце сжалось от нежности. Обвив его шею руками, она только тогда поняла, что тоже плачет.
Позже, уходя из офиса, Эшли сказала:
— Если у нас будет девочка, я хотела бы назвать ее Анной. Как ты к этому относишься?
Конрад остановился в дверях и пристально посмотрел на нее. Пряча глаза, Эшли повторила то, что Конрад и так уже знал. Анной хотела назвать свою дочку Элламария — если бы у нее родилась девочка, разумеется.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43