— О черт… — простонала Джейн; она так и не вышла из гаража. Глава 10 Сэм тотчас же взял ситуацию под контроль. Он тщательно запер гараж, чтобы никто из журналистов не заглянул туда, а затем направился к подъездной аллее — Джейн слышала его шаги.— Прошу прощения, я должен добраться до крана и закрыть воду, — раздался голос Сэма. — Пожалуйста, посторонитесь немного.Он был исключительно вежлив, и Джейн невольно подумала о том, что ее сосед, возможно, не такой уж грубиян…— Чем могу помочь ребята? — продолжал Сэм.— Мы хотим взять интервью у Джейн Брайт, — ответил кто-то из репортеров.— Я такой не знаю, — сказал Сэм.— Она здесь живет. Мы узнали, что Джейн Брайт купила этот дом несколько недель назад.— Ошибка. Я купил этот дом несколько недель назад. Видимо, произошла путаница во время регистрации. Надо будет не забыть все исправить.— Так вы утверждаете, что Джейн Брайт здесь не живет?— Уверяю вас. А теперь извините, мне надо мыть машину.— Но…— Я чувствую, что мне следует представиться, — проговорил Сэм елейным голосом. — Детектив Донован. А этот дом — моя собственность. Вы вторглись в частные владения. Есть необходимость продолжать?Джейн напряженно прислушивалась… И вдруг услышала, как взревели моторы — репортеры укатили прочь. «Чудо, что они не услышали, как мы с Сэмом говорили в гараже, — подумала Джейн. — Но ведь и мы так увлеклись, что ничего не заметили…»Она ждала, когда Сэм откроет гараж. Но он не торопился. Вскоре послышался характерный плеск — сосед мыл ее машину!— Будем надеяться, что ты все делаешь правильно, — процедила Джейн сквозь зубы. — Если шампунь засохнет на краске, я спущу с тебя шкуру!Она ждала, не решаясь крикнуть или постучать в ворота — возможно, кто-то из репортеров все еще бродил поблизости. Действительно, ведь не трудно сообразить, что такая машина, как «додж», не для Сэма. Таким, как он, больше подходят внедорожники. Джейн вспомнила о красном полноприводном «шевроле»и покачала головой. Она чуть не купила такой же, пока ее сердце не завоевал «додж».При ней не было часов, но она полагала, что прошло не меньше часа, прежде чем Сэм наконец открыл ворота. Надвигалась ночь. Майка на ней уже высохла — вот как долго пришлось дожидаться свободы.— Развлекся? — прошипела Джейн, выскакивая из гаража.Сэм приветствовал ее улыбкой.— Я вымыл твою машину, натер мастикой и отполировал, — сообщил он.— Надеюсь, что ты все сделал как надо.Джейн ринулась к «доджу», но было уже так темно, что она не сумела ничего рассмотреть.Сэма же ее недоверие нисколько не смутило.— Так что им от тебя надо? — спросил он. — Я имею в виду журналистов.— Не хочу говорить об этом. Хочу обо всем забыть.— Едва ли получится. Они непременно вернутся, как только выяснится, что мой дом не этот, а соседний. Это произойдет завтра утром, не позднее.— Я уже буду на работе.— Не глупи, Джейн. — Сэм нахмурился. Она со вздохом села на крыльцо.— Это все из-за нашего идиотского списка.— Что за идиотский список? — Сэм устроился рядом, вытянув перед собой ноги.— Список качеств совершенного мужчины.Он взглянул на нее с удивлением:— Тот самый, что опубликован в газете?— Тот самый.— Значит, это ты его составила?— Не совсем. Я одна из четырех подруг. Но все это чистая случайность. Мы не собирались показывать список. Он случайно попал в бюллетень на работе, а оттуда — в Интернет. Дальше — сам сможешь догадаться. — Джейн обхватила руками колени. — Как глупо… Будто нет других новостей. Я уж стала молиться, чтобы на бирже случился обвал.— Прикуси язык.— Кратковременный.— Никак не возьму в толк… — в задумчивости проговорил Сэм. — Не пойму, что в этом списке особенного? Верность, привлекательная наружность, работа — самые обычные вещи.— В газете опубликовали не все, — тяжко вздохнула Джейн.— Не все? А что осталось?— Кое-что еще.— Кое-что физическое? — догадался Сэм.— Не хочу об этом говорить.— Не надо. Посмотрю в Интернете.— Вот и хорошо.Его ладонь легла ей на затылок.— Неужели все настолько плохо?— Хуже не бывает. Ти Джей может развестись с мужем. А Шелли и Дэвид ужасно злятся.— Но ты же считаешь, что они злятся из-за кота и машины…— Это только сначала. После списка еще больше разошлись.— Не обращай внимания.— Но они — мои родственники. Я их люблю! — Джейн потерла кулаком глаза. — А теперь… получи. — Она запустила руку в свою сумочку.— Ты о чем? — удивился Сэм.— Но я же ругалась…— Ты собираешься мне заплатить?— Это дело чести. Но только в последний раз. По новым правилам я тебе ничего не должна, если ты сам вынудил меня сквернословить. Итак, семьдесят пять центов: два раза раньше и один раз, когда ты увидел репортеров. — Джейн протянула Сэму несколько монет.Он поднялся на ноги и сунул монеты в карман. Немного помолчав, спросил:— Не хочешь пригласить меня к себе? Может, приготовишь ужин и накормишь?— Опомнись! — фыркнула Джейн.— Я предвидел, что ты скажешь нечто подобное. Тогда давай где-нибудь перекусим.Джейн задумалась… Стоит ли принимать предложение? Имелось множество «за»и «против». Конечно, хорошо, если не придется ужинать в одиночестве. К тому же она не любит готовить… Но плохо, что она останется в обществе Сэма — это очень опасно. Час назад ее спасло только то, что они находились на улице. Если бы ему удалось заманить ее в пикап, дело бы кончилось совсем иначе. Но с другой стороны, очень хотелось покататься на внедорожнике…— Я не просил тебя решать вопрос о смысле жизни, — в раздражении пробурчал Сэм. — Хочешь гамбургер или нет?— Если я соглашусь, ты не станешь меня… хватать?— Клянусь! — с торжественным видом заявил Сэм. — Даже за плату не притронусь к тебе. Когда ты собираешься сесть на таблетки?— Кто тебе сказал, что я собираюсь? — изумилась Джейн.— Так будет разумнее… — Он пожал плечами.— Держись от меня подальше — не придется ни о чем беспокоиться. — Не говорить же ему, что она собиралась начать принимать контрацептивы!— Хорошая мина при плохой игре, девочка, — ухмыльнулся Сэм. — Так что счет не в твою пользу. Ты пропустила все девять подач. Остается только одно — падать и сдаваться.Если бы ей такое сказал какой-нибудь другой мужчина, Джейн не стерпела бы. Но сейчас смогла всего лишь немного осадить обидчика:— Подожди, я еще в игре. За мной пробежка по «базам»с возвратом в «дом».— Вряд ли получится! — усмехнулся Сэм. Джейн смерила его презрительным взглядом.— Еще посмотрим…— О чем мы спорим?— Ты первый начал. Бейсбол, подачи… все это — дерьмо.— С тебя еще двадцать пять центов.— Ничего подобного. «Дерьмо» не ругательство.— А что же, по-твоему? — Сэм вздохнул. — Ладно, не важно. Мы отвлеклись. Так ты хочешь перекусить или нет?— Только не гамбургер. Что-нибудь китайское.Сэм снова вздохнул:— Китайское так китайское.— Мне нравится одно местечко на Двенадцатимильной дороге.— По рукам, — кивнул Сэм. Джейн лучезарно улыбнулась:— Пойду переоденусь.— Я тоже. Даю пять минут.Джейн бросилась в дом. Он сказал «пять минут»?.. И конечно же, думает, что женщина не способна переодеться за такое короткое время? Что ж, сейчас убедится в обратном!Скидывая на ходу одежду, Джейн устремилась в спальню. Следом за ней, жалобно мяукая, метнулся Бу-Бу; он знал только одно: после обеда прошло ужасно много времени. Она действовала предельно быстро: вместо мокрых трусиков — сухие, затем — бюстгальтер, свитерок-лапша с короткими рукавами, белые джинсы, а на ноги — сандалии. Пробегая через кухню, она открыла банку с кошачьими консервами, вывалила содержимое в миску и выскочила на крыльцо в тот момент, когда появился Сэм.— Ты опоздала, — заявил он.— Ничего подобного! — возмутилась Джейн. — К тому же ты только переоделся, а я еще накормила кота.В гараже Сэма были новомодные ворота. Он нажал на кнопку на панели управления, и ворота бесшумно скользнули вверх. Джейн ощутила острый приступ черной зависти. Внезапно вспыхнул свет, и она увидела сияющего красного монстра. Двойной хромированный сигнал. Хромированная лебедка. И огромнейшие колеса! Если бы не хромированные подножки, обычному человеку не взобраться. Джейн захлопала в ладоши.— Я хотела именно такой. До того как увидела «додж».— Сиденья раскладываются. — Сэм подмигнул. — Будешь паинькой, станешь принимать таблетки — позволю совратить себя прямо в нем.Джейн промолчала. Сэм, наверное, догадывался, каких усилий ей стоило держать себя в руках. Причем хотя новый всплеск эмоций вызвала сама перспектива совращения, а не предполагаемое место действия.— Ну, что скажешь?Она пожала плечами. Сэм обнял ее за талию и помог забраться в машину.— Вот это-то меня и беспокоит, — пробормотала Джейн.
План Марси не сработал, и Ти Джей пришлось принять неизбежное после того, как третий журналист позвонил им домой. «Господи, что они нашли в этом смехотворном списке? Хотя Галан, конечно же, не назовет его» смехотворным «, — со вздохом подумала Джейн. — Галан вообще не воспринимает юмора».А ведь он был таким веселым и смешливым, когда они встречались до свадьбы. Куда же все это делось?Теперь они даже виделись нечасто. Ти Джей работала с восьми до пяти, а муж — с трех до одиннадцати. Когда Галан приходил домой, она уже крепко спала. А когда вставала по утрам, он еще спал. Самое печальное, что ему не обязательно работать в эту смену. Он сам ее выбрал. Если это способ избавиться от жены, то он вполне преуспел.Быть может, их брак уже потерпел крах, только она никак не решится взглянуть правде в глаза? Возможно, Галан не хочет иметь детей, потому что понимает: недалек тот час, когда они расстанутся.От этой мысли заныло сердце. Ти Джей любила мужа Вернее, того человека, которого когда-то знала. Но она иногда видела Галана юного и хохочущего, видела парня, в которого влюбилась в школе и с которым впервые занималась любовью на заднем сиденье отцовской машины. Она любила мужчину, который на первую годовщину свадьбы принес ей одну-единственную розу, потому что не мог осилить дюжину.Ти Джей снова вздохнула. В отличие от подруг она была совершенно беззащитной. Если мужчина оскорблял Марси, она тотчас выпроваживала и брала на его место — то есть в постель — другого. Лана в отсутствие Шеймала жила своей собственной жизнью. А Джейн вела себя так, как ей никогда не удавалось. Как бы ни била ее жизнь, она все воспринимала с юмором. И ни одна из подруг не потерпела бы нынешнего Галана.Ти Джей пыталась справиться со своей слабостью. Действительно, что произойдет, если они с мужем расстанутся? Придется продать любимый дом. Так что же? Можно жить и в квартире. Жила же Джейн столько лет! Значит, и она проживет одна, хотя никогда еще не пробовала. Ничего, справится. Заведет кошку, нет, лучше собаку, чтобы охраняла. Будет ходить на свидания. Будет проводить время с мужчиной, который не оскорбляет каждый раз, когда открывает рот.Когда зазвонил телефон, она поняла, что звонит Галан, и недрогнувшей рукой подняла трубку.— Ты что, рехнулась?! — заорал муж.— Да вроде нет, — отозвалась Ти Джей.— Ты сделала из меня настоящее посмешище! Ты…— Если кто-то над тобой смеется, значит, ты ему позволяешь, — перебила Ти Джей. — И вот что… Я не собираюсь говорить об этом по телефону. Хочешь общаться по-человечески — я тебя подожду и выслушаю. Но если собираешься орать, то у меня найдутся занятия получше.Муж бросил трубку.Ти Джей тоже положила трубку, но теперь ее руки немного дрожали.Через полчаса телефон снова зазвонил. Ти Джей нахмурилась. Вряд ли это Галан. Но может, он обдумал ее слова и все понял? Может, понял, что жена больше не будет молчать, когда он на нее орет…— Алло? — сказала она, сняв трубку.— Ты… кто? — послышался замогильный шепот.— Простите, с кем я…— Ты мисс А или В? Которая из них?— Отвяжись, кретин! — Ти Джей швырнула трубку на аппарат. Глава 11 На следующее утро Джейн вскочила с постели, намереваясь отбыть на работу до того, как Сэм высунет нос из дома. При мысли о нем она чувствовала, что сердце начинает учащенно биться, но разум подсказывал: Сэм скорее всего уже успел наведаться в Интернет. Вчера он вцепился в нее, точно бультерьер, — пока они ели, все расспрашивал про неопубликованные пункты.Джейн быстро собралась и поспешила к выходу. Однако все же задержалась у табло автоответчика — было много новых вызовов. Она хотела стереть все разом, но в последний момент передумала. Родители путешествовали, и кто-то из них мог, например, заболеть… Кроме того, не исключено, что Шелли с Дэвидом решили извиниться.— Конечно, невелик шанс, но все-таки… — пробормотала Джейн, нажимая клавишу прослушивания.Брат с сестрой, к сожалению, не звонили. Зато звонили два телевизионщика и один газетчик — просили дать интервью. Потом кто-то два раза подряд вешал трубку. И еще звонила Памела Моррис, представившаяся сестрой Джины Ландретти. В ее голосе слышались сочные интонации телеведущей, когда она сообщала, что хотела бы заполучить Джейн в свою программу «С добрым утром, Америка!». После Памелы звонили из журнала «Пипл»— также просили дать интервью.А затем Джейн обнаружила еще три «немых» вызова. Кто-то долго молчал, прежде чем повесить трубку. Идиот!Она стерла все вызовы, не собираясь отвечать ни на один. Глупейшая ситуация!Джейн выехала на проезжую часть, так и не встретив Сэма, и это означало, что день начался не так уж плохо — можно было порадоваться. Включив радио, она настроилась на волну кантри и стала слушать, даже иногда подпевала.И все же Джейн не могла не думать о Сэме. Она впервые встретила человека, который мог выслушивать ее колкости, не моргнув глазом. Более того, этот коп без особых усилий отвечал ей в том же духе. Иногда ей даже казалось, что Сэму нравилось ее злить. Дерзкий и нагловатый, но при этом ужасно сексуальный… К тому же он проявил должное почтение к отцовской машине и прекрасно вымыл и отполировал ее «додж».Надо поскорее запастись таблетками.
У ворот компании «Хаммерсхед текнолоджи» уже толпились журналисты. Джейн затормозила у шлагбаума — и тут же засверкали вспышки фотокамер. Перед тем как открыть путь, охранник наклонился к ее окошку.— Возьмете меня на испытание? Возможно, я соответствую вашим требованиям.— Буду иметь в виду, — ответила Джейн. — Правда, ко мне очередь на два с половиной года.— Догадываюсь. — Охранник подмигнул.В это утро Джейн приехала на работу необычайно рано. Но все же кто-то из сумасшедших компьютерщиков ее опередил, потому что у лифта висел новый плакат: «Усвойте хорошенько: сначала надо грабить, а жечь потом».У Джейн отлегло от сердца — обычно ей бывало не по себе, если утром не появлялся свежий плакат.Она успела дойти до своего кабинета и только тогда осознала, что ни репортеры, ни охранник нисколько ее не расстроили. Досадные мелочи, не более того. А вот отношения с Сэмом — это гораздо важнее. Только вот куда они приведут, эти отношения?Разумеется, она не собиралась сдаваться. Она намеревалась сопротивляться даже после того, как начнет принимать контрацептивы. Это дело принципа. К тому же так забавно обманывать его надежды…Джина Ландретти тоже пришла на работу рано.— Приветствую! — воскликнула она, увидев Джейн. — Знаешь, нам надо поговорить. Хорошо, что не будет свидетелей.Джейн мысленно застонала. Она сразу же поняла, о чем пойдет речь.— Вчера вечером мне звонила Пэм, — продолжала Джина. — Ну, ты знаешь, это моя сестра. Так вот, она пытается связаться с тобой. Хочет заполучить тебя на передачу. Конечно, не только тебя — всех вас, но я дала ей понять, что ораторствовать скорее всего будешь ты.— Вот как?.. — Джейн растерялась; она никак не ожидала, что Джина выделит именно ее.— Да-да, ты, — закивала Джина…— Боюсь, у меня не получится, — пробормотала Джейн. Помолчав, добавила:— А я не знала, что твоя сестра — заказчица программы.— Она не заказчица. Но Пэм говорила с начальством, и начальство заинтересовалось списком. Твой список — ее звездный час. После этого она сможет продвинуться.То есть Джина хотела сказать: если Джейн откажется от сотрудничества, то станет виновницей всех неудач в карьере Пэм.Джейн тяжко вздохнула:— Но могут возникнуть проблемы. Муж Ти Джей против огласки.— Ничего страшного. — Джина пожала плечами. — Выступите втроем. А еще лучше — ты одна.— Лана намного привлекательнее…— Не спорю. Но она слишком молода. Нет твоей… весомости.Вот как?! Значит, у нее уже есть «весомость». Джейн тотчас же попыталась воспользоваться этим своим качеством и придать голосу твердость.— Знаешь, мне не нравится вся эта шумиха. Скорей бы все улеглось.Глаза Джины расширились.— Как? Ты не хочешь стать богатой и знаменитой?— Богатой — не против. А знаменитой — нет. И к тому же я не очень понимаю, каким образом «С добрым утром, Америка!» сделает меня богатой.— Получишь заказ, напишешь книгу и заработаешь кучу денег.— Джина, спустись на землю! — закричала Джейн. — Из нашего списка книги не сделать. Неужели на трехстах страницах обсуждать желаемые размеры мужского члена?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
План Марси не сработал, и Ти Джей пришлось принять неизбежное после того, как третий журналист позвонил им домой. «Господи, что они нашли в этом смехотворном списке? Хотя Галан, конечно же, не назовет его» смехотворным «, — со вздохом подумала Джейн. — Галан вообще не воспринимает юмора».А ведь он был таким веселым и смешливым, когда они встречались до свадьбы. Куда же все это делось?Теперь они даже виделись нечасто. Ти Джей работала с восьми до пяти, а муж — с трех до одиннадцати. Когда Галан приходил домой, она уже крепко спала. А когда вставала по утрам, он еще спал. Самое печальное, что ему не обязательно работать в эту смену. Он сам ее выбрал. Если это способ избавиться от жены, то он вполне преуспел.Быть может, их брак уже потерпел крах, только она никак не решится взглянуть правде в глаза? Возможно, Галан не хочет иметь детей, потому что понимает: недалек тот час, когда они расстанутся.От этой мысли заныло сердце. Ти Джей любила мужа Вернее, того человека, которого когда-то знала. Но она иногда видела Галана юного и хохочущего, видела парня, в которого влюбилась в школе и с которым впервые занималась любовью на заднем сиденье отцовской машины. Она любила мужчину, который на первую годовщину свадьбы принес ей одну-единственную розу, потому что не мог осилить дюжину.Ти Джей снова вздохнула. В отличие от подруг она была совершенно беззащитной. Если мужчина оскорблял Марси, она тотчас выпроваживала и брала на его место — то есть в постель — другого. Лана в отсутствие Шеймала жила своей собственной жизнью. А Джейн вела себя так, как ей никогда не удавалось. Как бы ни била ее жизнь, она все воспринимала с юмором. И ни одна из подруг не потерпела бы нынешнего Галана.Ти Джей пыталась справиться со своей слабостью. Действительно, что произойдет, если они с мужем расстанутся? Придется продать любимый дом. Так что же? Можно жить и в квартире. Жила же Джейн столько лет! Значит, и она проживет одна, хотя никогда еще не пробовала. Ничего, справится. Заведет кошку, нет, лучше собаку, чтобы охраняла. Будет ходить на свидания. Будет проводить время с мужчиной, который не оскорбляет каждый раз, когда открывает рот.Когда зазвонил телефон, она поняла, что звонит Галан, и недрогнувшей рукой подняла трубку.— Ты что, рехнулась?! — заорал муж.— Да вроде нет, — отозвалась Ти Джей.— Ты сделала из меня настоящее посмешище! Ты…— Если кто-то над тобой смеется, значит, ты ему позволяешь, — перебила Ти Джей. — И вот что… Я не собираюсь говорить об этом по телефону. Хочешь общаться по-человечески — я тебя подожду и выслушаю. Но если собираешься орать, то у меня найдутся занятия получше.Муж бросил трубку.Ти Джей тоже положила трубку, но теперь ее руки немного дрожали.Через полчаса телефон снова зазвонил. Ти Джей нахмурилась. Вряд ли это Галан. Но может, он обдумал ее слова и все понял? Может, понял, что жена больше не будет молчать, когда он на нее орет…— Алло? — сказала она, сняв трубку.— Ты… кто? — послышался замогильный шепот.— Простите, с кем я…— Ты мисс А или В? Которая из них?— Отвяжись, кретин! — Ти Джей швырнула трубку на аппарат. Глава 11 На следующее утро Джейн вскочила с постели, намереваясь отбыть на работу до того, как Сэм высунет нос из дома. При мысли о нем она чувствовала, что сердце начинает учащенно биться, но разум подсказывал: Сэм скорее всего уже успел наведаться в Интернет. Вчера он вцепился в нее, точно бультерьер, — пока они ели, все расспрашивал про неопубликованные пункты.Джейн быстро собралась и поспешила к выходу. Однако все же задержалась у табло автоответчика — было много новых вызовов. Она хотела стереть все разом, но в последний момент передумала. Родители путешествовали, и кто-то из них мог, например, заболеть… Кроме того, не исключено, что Шелли с Дэвидом решили извиниться.— Конечно, невелик шанс, но все-таки… — пробормотала Джейн, нажимая клавишу прослушивания.Брат с сестрой, к сожалению, не звонили. Зато звонили два телевизионщика и один газетчик — просили дать интервью. Потом кто-то два раза подряд вешал трубку. И еще звонила Памела Моррис, представившаяся сестрой Джины Ландретти. В ее голосе слышались сочные интонации телеведущей, когда она сообщала, что хотела бы заполучить Джейн в свою программу «С добрым утром, Америка!». После Памелы звонили из журнала «Пипл»— также просили дать интервью.А затем Джейн обнаружила еще три «немых» вызова. Кто-то долго молчал, прежде чем повесить трубку. Идиот!Она стерла все вызовы, не собираясь отвечать ни на один. Глупейшая ситуация!Джейн выехала на проезжую часть, так и не встретив Сэма, и это означало, что день начался не так уж плохо — можно было порадоваться. Включив радио, она настроилась на волну кантри и стала слушать, даже иногда подпевала.И все же Джейн не могла не думать о Сэме. Она впервые встретила человека, который мог выслушивать ее колкости, не моргнув глазом. Более того, этот коп без особых усилий отвечал ей в том же духе. Иногда ей даже казалось, что Сэму нравилось ее злить. Дерзкий и нагловатый, но при этом ужасно сексуальный… К тому же он проявил должное почтение к отцовской машине и прекрасно вымыл и отполировал ее «додж».Надо поскорее запастись таблетками.
У ворот компании «Хаммерсхед текнолоджи» уже толпились журналисты. Джейн затормозила у шлагбаума — и тут же засверкали вспышки фотокамер. Перед тем как открыть путь, охранник наклонился к ее окошку.— Возьмете меня на испытание? Возможно, я соответствую вашим требованиям.— Буду иметь в виду, — ответила Джейн. — Правда, ко мне очередь на два с половиной года.— Догадываюсь. — Охранник подмигнул.В это утро Джейн приехала на работу необычайно рано. Но все же кто-то из сумасшедших компьютерщиков ее опередил, потому что у лифта висел новый плакат: «Усвойте хорошенько: сначала надо грабить, а жечь потом».У Джейн отлегло от сердца — обычно ей бывало не по себе, если утром не появлялся свежий плакат.Она успела дойти до своего кабинета и только тогда осознала, что ни репортеры, ни охранник нисколько ее не расстроили. Досадные мелочи, не более того. А вот отношения с Сэмом — это гораздо важнее. Только вот куда они приведут, эти отношения?Разумеется, она не собиралась сдаваться. Она намеревалась сопротивляться даже после того, как начнет принимать контрацептивы. Это дело принципа. К тому же так забавно обманывать его надежды…Джина Ландретти тоже пришла на работу рано.— Приветствую! — воскликнула она, увидев Джейн. — Знаешь, нам надо поговорить. Хорошо, что не будет свидетелей.Джейн мысленно застонала. Она сразу же поняла, о чем пойдет речь.— Вчера вечером мне звонила Пэм, — продолжала Джина. — Ну, ты знаешь, это моя сестра. Так вот, она пытается связаться с тобой. Хочет заполучить тебя на передачу. Конечно, не только тебя — всех вас, но я дала ей понять, что ораторствовать скорее всего будешь ты.— Вот как?.. — Джейн растерялась; она никак не ожидала, что Джина выделит именно ее.— Да-да, ты, — закивала Джина…— Боюсь, у меня не получится, — пробормотала Джейн. Помолчав, добавила:— А я не знала, что твоя сестра — заказчица программы.— Она не заказчица. Но Пэм говорила с начальством, и начальство заинтересовалось списком. Твой список — ее звездный час. После этого она сможет продвинуться.То есть Джина хотела сказать: если Джейн откажется от сотрудничества, то станет виновницей всех неудач в карьере Пэм.Джейн тяжко вздохнула:— Но могут возникнуть проблемы. Муж Ти Джей против огласки.— Ничего страшного. — Джина пожала плечами. — Выступите втроем. А еще лучше — ты одна.— Лана намного привлекательнее…— Не спорю. Но она слишком молода. Нет твоей… весомости.Вот как?! Значит, у нее уже есть «весомость». Джейн тотчас же попыталась воспользоваться этим своим качеством и придать голосу твердость.— Знаешь, мне не нравится вся эта шумиха. Скорей бы все улеглось.Глаза Джины расширились.— Как? Ты не хочешь стать богатой и знаменитой?— Богатой — не против. А знаменитой — нет. И к тому же я не очень понимаю, каким образом «С добрым утром, Америка!» сделает меня богатой.— Получишь заказ, напишешь книгу и заработаешь кучу денег.— Джина, спустись на землю! — закричала Джейн. — Из нашего списка книги не сделать. Неужели на трехстах страницах обсуждать желаемые размеры мужского члена?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25