Около полуночи женщины решили, что он должен охранять квартиру не только снаружи, но и изнутри, и позвали его к себе. Сэм согласился, потому что ужасно устал. Он двое суток почти не спал — по ночам под ним вертелся очаровательный задик Джейн, а днем он отправлялся на службу и при этом не забывал об информации, полученной из «Хаммерстед текнолоджи». Компьютер пока не выявил ничего интересного — лишь нескольких семейных скандалов.К полуночи женщины, подкрепившиеся шоколадом, были вполне бодры. Шерил очень походила на свою сестру — то же лицо, тот же голос и такое же чувство юмора. Устроившись на кухне, они говорили до хрипоты, смеялись, кричали и пили пиво стакан за стаканом. Сэм же растянулся на диване. А когда на рассвете очнулся, в квартире царила гробовая тишина.Поднявшись с дивана, Сэм прошел на кухню и увидел, что женщин, утомленных бессонной ночью, сморил глубокий сон. Ти Джей тихонько похрапывала — так мелодично, что этот звук едва ли можно было назвать храпом. А Джейн устроилась под столом. Свернулась в клубочек и подсунула под голову кулачки — настоящий ангелочек. Наверное, так она засыпала в детстве. Лана же заснула за столом — спала, положив голову на руки. Рядом с ней, тоже за столом, спала Шерил.Сэм усмехнулся — нагрузились дамы пивом! Осмотревшись, он увидел кофеварку и фильтры. Сварив кофе, порылся по шкафам и нашел пять чашек. Себе наполнил до краев, а остальные — на случай дрожания рук — только до половины. После чего громко прокричал:— Дамы, пора вставать!С тем же успехом он мог бы обратиться к стене.— Дамы! — крикнул еще громче. Та же реакция.— Джейн! Лана! Ти Джей! Шерил!Лана приподняла голову, посмотрела на него мутными глазами и снова улеглась щекой на руки. Остальные даже не шевельнулись.Сэм ухмыльнулся. Он мог бы их растрясти. Но это получилось бы не так забавно. Гораздо забавнее найти сковороду и ложку и устроить небольшой концерт.Женщины буквально подскочили, когда Сэм ударил ложкой о сковороду. Джейн же при этом стукнулась головой о крышку стола.— Сукин сын! — завопила она.Сэм раздал дамам чашки с кофе. Ему пришлось наклониться, чтобы не обделить Джейн. Сидя под столом, она держалась одной рукой за голову. Господи, как он любил эту женщину!— Быстрее приходите в себя, — сказал Сэм. — Похороны… примерно через пять часов.— Через пять часов?! — ужаснулась Лана. — Это точно?— Точнее не бывает. Следовательно, через четыре часа вы должны быть в похоронном бюро.— Кошмар, — пискнула Ти Джей.— Вам нужно протрезветь…— Мы не пьяные… — пробормотала Джейн и тут же застонала.— И надо поесть, — продолжал Сэм. — Некогда сидеть под столом и стенать.— Я не стенаю! — раздалось из-под стола.Сэм усмехнулся. Ему пришло в голову, что Джейн сейчас пошел бы на пользу лечебный секс.Тут Шерил поднялась со стула и, откашлявшись, проговорила:— Он прав — нам пора собираться. Не то опоздаем.Из-под стола высунулась изящная рука с пустой чашкой. Сэм снова наполнил чашку, и рука скрылась.О Господи! Он представил, как проведет с этой женщиной следующие сорок — пятьдесят лет. И испугался. Но еще больше испугался оттого, что ему понравилась эта мысль.Ти Джей собственноручно налила себе вторую чашку кофе — значит, была дееспособной.— Сейчас схожу в туалет, потом умоюсь и поеду домой, — объявила она, сделав глоток кофе. Ти Джей поднялась — и вдруг в изумлении захлопала глазами. — Что это я? Сообщила Сэму, что иду по нужде!Минут через пятнадцать женщины пришли в себя, и Сэм заставил их дунуть в анализатор дыхания.— Я коп и не позволю вам сесть в машину, если не увижу, что вы в порядке, — заявил он. — Ого… — Сэм покачивал головой, изучая «анализ» Джейн. — Хорошо, что я здесь, дорогая. Тебе нельзя рулить — небольшое превышение нормы.— Ничего подобной!— Именно так! Успокойся, выпей еще кофе и посиди, пока я проверяю остальных.Ти Джей была в норме, Шерил — тоже, а Лана — почти в норме.— Ты меня обманываешь! — бушевала Джейн:— Как я могу тебя обманывать? Не только ты сюда дула.— Значит, эта штука не правильно показывает. Вышла из строя. Я ведь выпила не больше остальных.— Но в тебе меньше веса, — объяснил Сэм. — Лана на грани, но все законно. А тебе нельзя садиться за руль. Я тебя отвезу.Джейн надула губы. Помолчав, спросила:— Какую машину мы оставим — твою или мою?— Твою. Если кто-нибудь следит за парковкой, пусть считает, что у Ланы гости.Последний аргумент показался Джейн весьма убедительным. Она еще немного поворчала и наконец согласилась. Сэм погрузил ее в пикап, и она тотчас же уснула. По дороге, видимо, успела проспаться, потому что до двери дошла без посторонней помощи. Сэм сразу же раздел ее и открыл дверь ванной.— Ты собираешься мыться? — спросил он.— Да.— Тогда вперед. — Он подхватил ее на руки и, подставив под душ, пустил воду.Джейн вскрикнула, но тут же почувствовала облегчение.Сэм быстро разделся и тоже стал под душ.— Я не в настроении… — пробормотала Джейн.— Заметил.— Так всегда, когда я недосплю.— Разве проблема в этом? — ухмыльнулся Сэм.— В основном. Несколько бутылок пива мне нисколько не вредят.— Когда пьешь — да. Пробуждение — совсем другое дело.— Ты думаешь, у меня перепой? Ничего подобного. Немного болит голова, вот и все. Предупреждение тебе, если сегодня опять не дашь выспаться.— Это я не давал тебе спать? Я? А кто тряс меня в два часа ночи?— Я не трясла. Разок толкнула — и только.— И только?!— У тебя была эрекция. Я не могла допустить, чтобы она пропала зря.— Могла бы чуть раньше разбудить. А то — сразу за дело.— Ну вот что!.. — возмутилась Джейн. — Не желаешь трудиться, не лежи на спине со своей штуковиной торчком!— Но я же спал, — пробормотал Сэм. — Это произошло само собой. — «Вот как сейчас», — мысленно добавил он.Джейн опустила глаза и улыбнулась. Повернувшись к Сэму спиной, она как ни в чем не бывало продолжала мыться.— Эй! — окликнул ее Сэм. — Ты же сама сказала, что не допустишь, чтобы пропадала зря…В похоронное бюро они приехали вовремя, хотя до этого им пришлось заехать к Лане. Джейн забрала свою машину, чтобы убийца не увидел ее вместе с Сэмом — иначе он сразу бы догадался, где она прячется.Сэм пребывал в благодушном настроении, и Джейн тоже приободрилась — очевидно, помог лечебный секс. Она противилась целых пять минут, а потом все же повернулась к Сэму, сверкнула голубыми глазами и проворковала:— Я какая-то… вся зажатая. Хорошо бы расслабиться.Теперь он наблюдал за ней и думал: «Какая она красивая — в синем костюме с юбкой до колена и в соблазнительных туфельках». Джейн сделала себе то, что назвала «похоронным лицом». У женщин всегда особая косметическая стратегия на каждый случай. Карандаш и тени не боялись влаги. Никаких румян и грима. Ведь придется обниматься с людьми — нехорошо, если на их одежде останутся пятна. И в довершение — «поцелуестойкая» помада «скромного розовато-лилового» цвета, как выразилась Джейн. Однако Сэм не заметил в ней ничего «розовато-лилового»— помада казалась красной. Но женщины ведь никогда не скажут, что красное — это красное. Им обязательно нужно изобрести что-нибудь позаковыристее. Видимо, женщины — особые существа. Инопланетянки. Это — единственное правдоподобное объяснение.Шерил была во всем черном и выглядела очень достойно. Муж стоял с ней рядом и держал ее за руку. Ти Джей надела темно-зеленый костюм, и ее тоже сопровождал муж. Но мистер Йотер не взял жену под руку, а она не смотрела в его сторону. «У них не все в порядке», — подумал Сэм.Лана же была в коротком облегающем красном платье — в нем она казалась необыкновенно красивой. Сэм подошел поближе к женщинам и услышал, как Джейн говорила:— Марси любила красное. Как я сама не догадалась?Губы Ланы дрогнули.— Я хотела послать ей привет. Как ты считаешь, это не дурной вкус?— Не говори глупости. Все, кто знал Марси, поймут. А кто не знал… Разве важно, что они подумают?Роджер Бернсен тоже приехал. Он старался не привлекать к себе внимания, но при его росте и габаритах это было не так-то просто. Детектив не подошел к Сэму: он появился здесь не ради общения. Оба полицейских внимательно наблюдали за происходящим и прислушивались к разговорам.На похороны приехали и белокурые мужчины. Сэм не спускал с них глаз, но ни один из них не обращал особого внимания на Джейн и ее подруг. И почти все они были с женами. Сэм знал, что маньяк и убийца способен выдавать себя за нормального человека и жить в семье. Но даже хладнокровный монстр, увидев своих потенциальных жертв, не мог не проявить хоть каких-нибудь эмоций.Сэм продолжал наблюдать и во время церемонии погребения — короткой. Он встретился взглядом с Бернсеном, но Роджер отрицательно покачал головой — он тоже не заметил ничего необычного. Похороны засняли на пленку. Потом они проверят, не упустили ли чего-нибудь во время церемонии. Но Сэм был уверен, что убийца не приехал.Шерил немного поплакала, но держала себя в руках. Сэм заметил, как Джейн прикладывала к глазам уголок платка — тоже дамский прием, чтобы сохранить макияж. Интересно, а его сестрам знакомы такие хитрости?К Шерил подошла изящная, миловидная женщина в черном и стала выражать соболезнования, но вдруг, к изумлению собравшихся, покачнулась и упала в ее объятия.— Не могу поверить, — всхлипывала она. — Без нее отдел уже не тот!К Джейн подошли Лана и Ти Джей. На лицах подруг появилось одно и то же выражение; они словно говорили: «Черт возьми, что происходит?» Люди старались не замечать этого взрыва чувств. Сэм тоже сделал вид, что ничего не заметил.— Надо было предполагать, что Ли разыграет нечто подобное, — поморщившись, пробормотала Ти Джей. — Фиглярка. Постоянно кривляется.Джейн с изумлением наблюдала за Ли.— Колесо продолжает крутиться, но хомяк уже умер, — пробормотала она, покачав головой.Ти Джей чуть не прыснула и сделала вид, что закашлялась. Лана в отчаянии кусала нижнюю губу, пытаясь удержаться от смеха. Сэм прикрыл рот ладонью, но его плечи вздрагивали. Люди, вероятно, решили, что он разрыдался.
Красное платье! Эта сука надела красное платье! Корин не верил своим глазам. Какая непристойность, какая пошлость! Он никак не ожидал от нее такого. Мама пришла бы в ужас. Такие женщины недостойны жить. Ни одна из них. Грязные, низкие шлюхи! Он окажет миру услугу и избавит его от них.
Вернувшись домой, Лана скинула туфли на высоких каблуках и с облегчением вздохнула. Ноги, казалось, отваливались, но ради Марси она должна была выглядеть прилично — и тут уж не до боли. Если бы только потребовалось, она снова надела бы эти туфли, однако сейчас была рада, что испытание позади.Очень помогли поминки — подруги болтали, смеялись, плакали — они стали своего рода катарсисом, позволившим пережить горе. Похороны тоже принесли утешение. Недаром отец говорил, что воинское погребение со всей его пышностью и неизменным оркестром приносит облегчение родным. Они понимают, что об умершем помнят и уважают его. И еще похороны — переломный момент, когда воздается должное покойному и в то же время начинается новый отсчет времени.Забавно, что они сблизились с Шерил — словно обрели новую Марси, хотя и другую, потому что Шерил сама была незаурядной личностью. Надо не терять с ней связь.Лана закинула руку за спину, чтобы расстегнуть молнию на платье. И в этот момент кто-то позвонил в дверь.Она похолодела, по жилам разлился ужас. Это он, убийца. Он там, за дверью. Он за ней следил и теперь знал, что она одна.Лана стала подкрадываться к телефону, как будто убийца видел ее сквозь дверь. Неужели ворвется? У Джейн он выбил стекло. Но хватит ли у него сил высадить дверь? Лана понятия не имела, что у нее за дверь — укрепленная или просто деревянная створка.— Лана! — раздался хриплый голос. — Это я, Ли Стрит. С тобой все в порядке?!— Ли? — Страх отпустил, но закружилась голова. Лана сделала глубокий вдох, стараясь унять дрожь в руках и ногах.— Я хотела тебя перехватить, но ты очень спешила! — прокричала Ли.Да, она спешила. Хотела побыстрее добраться домой и расстаться с высокими каблуками.— Подожди, я переодеваюсь!«Зачем она пришла?»— думала Лана, направляясь к двери. Она сняла цепочку. Перед тем как отпереть замок, посмотрела в глазок, чтобы убедиться, что за дверью действительно Ли Стрит.У порога стояла Ли, печальная и изможденная. Лане стало не по себе — ведь они посмеялись над Ли во время похорон. Но о чем гостья хотела поговорить? Ведь они почти не общались, лишь изредка обменивались ничего не значащими фразами…Лана отворила дверь.— Заходи. На похоронах было очень жарко. Хочешь чего-нибудь холодненького?— Да, если можно. — Ли сняла с плеч объемистый рюкзак и держала его на руках, точно ребенка.Заходя на кухню, Лана почему-то обратила внимание на светлые волосы гостьи. Пораженная внезапной мыслью, Лана остановилась и начала поворачиваться.Однако не успела. Глава 26 В воскресенье Джейн проснулась в половине одиннадцатого — и то лишь потому, что зазвонил телефон. Она пошарила рукой в поисках трубки и вдруг вспомнила, что находится в доме Сэма. Джейн со вздохом откинулась на подушку. Не важно, что аппарат с ее стороны постели. Его телефон — ему и отвечать.Он пошевелился — жаркий, мускулистый, благоухающий мужским ароматом. И сонно пробормотал:— Ты поднимешь трубку?— Это тебе, — ответила Джейн.— Откуда ты знаешь?— Потому что звонит твой телефон. Неужели не понятно?Сэм что-то проворчал и приподнялся на локте. Придавив Джейн к матрасу, потянулся к аппарату.— Да, — сказал он. — Донован слушает. Да-да, она у меня. — Ухмыльнувшись, Сэм бросил трубку на подушку. — Это Шелли.Джейн ужасно захотелось выругаться, но она сдержалась, промолчала — ведь еще не расплатилась за «сукиного сына». Сэм снова ухмыльнулся и откинулся на подушку.— Долгая ночь, не правда ли? — послышался в трубке голос Шелли.— Часов двенадцать-тринадцать. Как обычно в это время года. — Джейн почувствовала, как на живот ей легла горячая ладонь Сэма. И тотчас же в ягодицы уперлось что-то твердое.— Двенадцать? Неужели? — отозвалась сестра. — Слушай, тебе придется забрать обратно этого кота, — добавила она тоном, не терпящим возражений.— Бу-Бу? — удивилась Джейн. — Почему? — Сэм пощипывал ее соски. Пришлось перехватить его руку — ведь требовалось сосредоточиться.— Он уничтожает мою мебель. Казался таким милашкой, а на самом деле оказался демоном-разрушителем.— Он просто нервничает, потому что оказался в незнакомом доме.Лишенный сосков, Сэм сосредоточился на другом объекте, не менее привлекательном. Чтобы воспрепятствовать ему, пришлось сдвинуть ноги.— Еще неизвестно, кто больше нервничает — он или я. — Судя по голосу, Шелли не просто нервничала — сестра была в ярости. — Я не могу заниматься твоей свадьбой, когда каждую секунду приходится приглядывать за этим демоном в обличье кота.— И ты готова сообщить маме, что он погиб? Что его растерзал убийца-маньяк? И все потому, что мебель тебе дороже материнских чувств! — Джейн ликовала: отлично сказано!В трубке послышалось тяжелое дыхание Шелли.— Нечестная игра, — заявила сестра.Сэм же тем временем предпринял новую атаку, на этот раз с тыла. Джейн всхлипнула и чуть не выронила трубку. Сестра тоже прибегла к новой тактике:— Ты ведь даже не дома, а у Сэма. Бу-Бу там будет хорошо.О Господи! Она никак не может сосредоточиться! Пальцы Сэма сводили ее с ума. Вот его месть за то, что она заставила его снять трубку. Но если Сэм не перестанет, то получит в подарок разъяренного кота, который станет рвать все направо и налево.— Шелли, приласкай его, — сказала Джейн. — Он скоро успокоится. Бу-Бу очень любит, когда его чешут между ушей.— Приезжай и забирай кота! — заорала Шеила.— Не могу же я держать животное в чужом доме.— Можешь! Сэм смирится с целым стадом таких дьяволов — только бы забраться тебе в трусы! Пользуйся влиянием, пока оно есть. Через несколько месяцев он будет лезть к тебе в постель, не удосужившись побриться.Бесподобно! Шелли все свела к отношениям полов. Сэм наконец добрался до цели.— Не могу… — простонала Джейн; дыхание ее участилось.— Можешь, — шепнул ей в ухо Сэм. А Шелли снова заорала:— Господи, да вы там занимаетесь любовью! Я все слышу!— Ничего подобного, — заявила Джейн и тотчас же почувствовала, что солгала: Сэм продемонстрировал мощь своей утренней эрекции.Джейн прикусила губу, но, не сдержавшись, тихонько застонала.— Я только зря теряю время, — проворчала Шелли. — Перезвоню, когда освободишься. Сколько времени он этим занимается? Пять минут? Десять?Теперь Шейле потребовался хронометраж. Снова застонав, Джейн пробормотала:— Часа два…— Два часа?! — Шелли снова перешла на крик. — Скажи, у него есть братья?— Ч-четверо.Сестра молчала — видимо, взвешивала все «за»и «против». Наконец, вздохнув, проговорила:— Полагаю, что придется поменять тактику. Ты скорее позволишь Бу-Бу разорить весь мой дом, чем ударишь пальцем о палец.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25