А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 


— Оригинально.
— Не хочешь прогуляться? В парк, например.
— Неплохо бы. А вы чем займетесь?
— Да надо нам тут с Васей пару дел провернуть. У нас работа. А ты пока еще отдохни.
— Спроваживаете?
— Просто хочу организовать тебе культурный досуг.
Я резко повернулся от окна:
— Культурней некуда! Моя еще не написанная книга уже пухнет от всяких убийств и подлянок. Когда это все закончится, Григорий Алексеевич?
— Это закончится совсем скоро. И весьма неожиданно для тебя. И раньше, чем ты думаешь.
— Хороший намек!
— Никакой не намек. Просто все когда-нибудь заканчивается, а посмотреть на заграницу всегда интересно. Так идешь?
— Иду, иду…
* * *
Меня снабдили картой Пекина. Положили в сумку бутылку виски. Поймали такси и отправили в бывший императорский парк Цзиншань под угольной горой к северу от Запретного города. По выходным тут собираются пенсионеры, чтобы попеть русские песни, поиграть в шахматы и попить пивка.
В парке полно любопытствующих туристов. Так что моя европейская внешность не так бросалась в глаза. Я захватил с собой свой ежедневник, чтобы поработать на свежем воздухе и сделать пару набросков для книги.
Мы договорились с профессором, что он с племянником будет ждать меня к вечеру. На ужин.
До этого времени мне лучше не появляться в квартире. Ну, понятно.
Я прогуливался по дорожкам. Разглядывал столики с сувенирами. Зашел в музыкальный магазин и купил диск русских песен на китайском. Неплохой сувенир. Мой друг Сашка Колчин умрет от зависти, когда послушает, как китайцы поют на своем языке знаменитую «Катюшу».
На одной из оживленных дорожек я заприметил знакомый силуэт. И остолбенел.
— Рита!
Она оглянулась. Подошла. Да! Она! Жгучая волна радости охватила меня. Я попытался ее обнять. Она отстранилась:
— Не надо. — В глазах прыгал страх.
— Ты не узнаешь меня? Вот идиотский вопрос!
— Не будь идиотом, — шепнула она. — Иди за мной следом. Держись чуть поодаль.
Я двинулся за ней по аллее. Дистанция — шагов двадцать. Иногда она пропадала за группами туристов, и я ускорял шаг, чтобы не потерять ее случайно в толпе. Мы насквозь прошли весь парк. Вышли из него.
У дороги — такси. Рита юркнула в машину, я — за ней. Она назвала адрес по-китайски. Такси тронулось.
…Через десять минут мы оказались в гостинице.
Зайдя в номер, я все-таки обнял Риту и стал целовать. Девушка не сопротивлялась. Только шепнула:
— Задушишь так.
— Зачем ты улетела именно в Китай, Рита? Они же оба китаисты! Знают страну, как свои пять пальцев!
Что за они, ей объяснять не пришлось. Она закусила губу:
— Китаисты? Не знала… Сама полезла в очередной капкан… — и очень по-детски, беззащитно вздохнула.
Я не выпускал ее из объятий:
— Ничего-ничего! Теперь все будет хорошо. Мы с тобой пойдем в посольство. Попросим защиты.
— Какой защиты?! — Она отпрянула и снова посмотрела на меня как на идиота. — Они же в посольстве нас и достанут! Они работают не в одиночку! За ними — очень большие люди! В посольстве меня просто придушат по-тихому, а тебя накачают наркотиками и переправят в Москву. Если, конечно, ты им еще нужен. Я вот им точно не нужна. Никому я не нужна…
— Мне! Мне нужна! — шумно задышал я, еле сдерживаясь. — Ты нужна мне, Рита!
* * *
Мы обессилели только через час с лишним. Обессилели, но не насытились друг другом. Вот сейчас чуть-чуть отдохнем и снова…
Я сказал:
— Рита! Мы сбежим в Таджикистан. У меня есть друг, командир спецназа. Шархель. Я с ним познакомился на войне в Чечне. Он отличный парень. Он не даст нас в обиду. Вот увидишь.
Она сказала:
— Они найдут нас везде. Твоего спецназовца или уволят в запас, или просто ликвидируют, если он вмешается.
Я сказал:
— Тогда попытаемся найти исмаилитов. Такой народ в горах. Уж их-то никто не уволит. А ликвидировать этот народ весьма проблематично. Даже для них.
Она сказала:
— Исмаилиты? Никогда не слышала.
Я сказал:
— Зато я слышал. И не только слышал…
Она сказала:
— Когда они узнали, что ты меня отпустил, как отреагировали?
Я сказал:
— Фигней какой-то обкололи и вот… притащили сюда.
Она сказала:
— Тебя все время используют как приманку. И сюда, в Китай, притащили только для того, чтобы использовать как приманку для меня.
Она высвободилась из моих объятий. В одной рубашке села в кресло напротив.
— Послушай. Мне кое-что тебе надо сказать. Я… не Рита.
— А, ну да. У вас, у агентов, всегда не одно имя. Знаешь, мне абсолютно все равно, как тебя зовут на самом деле. Для меня ты — Рита. Иди ко мне. Ну, иди же!
Она отпрянула от моей зовущей руки. Прикусила себе губу уже до крови:
— Ты не понял. Я не Рита. Не она… Я — не она!
— Т-то есть?.. — Вот тут я опешил.
— Я ее сестра. Родная сестра-близнец. Сестра Риты Хайнер. Той, с которой ты познакомился у витрины винного магазинчика в Париже.
Вот это поворот! Вот это вывих судьбы!
— Погоди, Рита…
— Я Ната. Ната Хайнер.
— Все равно погоди. То есть тем более… Тьфу! Погоди, автостоянка, люк… Вийе, улица Патрик, дом двадцать три…
— А вот там была я. Уже я. Не Рита. Да-да, это меня ты спас тогда.
— Погоди! Снова погоди! А… Рита?
Она посмотрела мне в глаза и медленно проговорила:
— Риту убили. В том самом доме. Улица Патрик, дом двадцать три… Она успела рассказать мне о тебе. Ты ей очень нравился… Я… Я тоже тебя любила бы, вышла бы за тебя замуж и жила бы с тобой в Москве… Господи, как я устала!
Кровь барабаном застучала в моих висках.
— У меня к тебе одна просьба… — Ната порылась в сумочке и достала фотографию.
Со снимка улыбался пухлый малыш лет пяти. На обороте плотным почерком были написаны адреса и банковские реквизиты.
— Это мой сын Анатоль. На обороте — адрес опекунов, с которыми он живет, и банковские реквизиты его счета, а также моего счета. Я прошу, возьми эту карточку и, когда у тебя появится возможность, переведи все деньги с моего счета моему сыну. Хорошо?
— Ты что, уже сдаешься?
— Боже мой, Леша! — всплеснула она руками. — Ты что, не понимаешь, что я уже в конце пути!
Я сунул карточку в карман и нащупал там жука-брошку. Машинально достал:
— Вот… Ты же мне подарила… — Что хотел этим сказать, сам не понял.
Ната взяла драгоценность:
— С его помощью я тебя и нашла… Я не стала тебе говорить тогда, на автостоянке. Не знала, на чьей ты стороне. Я была напугана. Боялась, что, если признаюсь тебе там, что я не Рита, ты меня не отпустишь. Но я подарила тебе этого жука. Там маячок.
— Понятно… Потом мы с этими родственничками-ликвидаторами прибыли в Пекин. И по маяку ты поняла, что мы идем по твоему следу.
— Да. Маячок, конечно, не самый мощный. Но найти тебя в Пекине, как видишь, не составило труда. И… они наверняка знают, что я попытаюсь с тобой встретиться.
Я похолодел:
— Хочешь сказать, они где-то рядом?
— Вполне возможно. Но уже не имеет значения. Ты выполнишь мою просьбу насчет сына?
— Да… Но… В общем, так! Все равно я тебя никому не отдам! Надо попытаться их обмануть! А я должен всегда знать, где ты находишься! Возьми брошь обратно.
— Подарки не возвращают, — грустно улыбнулась она.
— Знаю. Сейчас это не подарок. Это маячок. У тебя ведь есть… ну, что-то типа… Ну, радарчик, который обнаруживает местонахождение маячка.
— Есть.
— Ну вот! Я не возвращаю подарок! Мы просто обмениваемся. Тебе — маячок, мне — радарчик. Я всегда буду знать, где ты. И… и, в случае чего, всегда уведу их от тебя подальше.
— Какой ты милый… Ты был бы хорошим мужем.
Она приколола жука к своей рубашке:
— Сейчас я тебе радар…
Тут она дернулась. Скользнула с кресла на пол. Глаза расширились.
Я подскочил,склонился:
— Рита! Рита!
Глаза ее были мертвы. И сама она тоже. Я принялся яростно делать искусственное дыхание.
Тщетно. Оттуда возврата нет.
Господи! Но как?!
Брошь! Треклятая брошь! Все дело в ней! Но… как?!!
Я встал с колен. Тошнота выворачивала меня наизнанку. Я поднял Риту… Нату… Положил на кровать. Укрыл одеялом. Сам оделся. Вышел из номера.
* * *
Я шел прямо, ничего перед собой не замечая. С кем-то сталкивался. Слушал ругань и проклятия. Но это не имело ко мне никакого отношения.
Я шел и думал о нечистой силе. Как им удается так ловко все проворачивать и самим оставаться в тени? Откуда они знают, как я должен поступить в тот или иной момент? Поступки людей не сможет просчитать даже самый умный в мире компьютер.
А если бы она не захотела со мной встречаться?
А если бы мы не занялись любовью?
А если бы мне не пришла мысль о жуке-маячке?
Я сел в первый попавшийся автобус, доехал до конечной остановки. Какой-то парк… Дорожки-тропинки… Куда ведут? Какая разница!
Я шел и шел. Тропинка утянула меня в самую глушь и… кончилась. Я еще миновал густые кусты, еще кусты, и еще кусты — напролом. О, полянка! Тут до меня дошло, что я заблудился. Но если вам по фигу, где вы находитесь, значит, вы еще не заблудились. Мне было по фигу.
Я достал бутылку виски. Разложил куртку на траве и прилег. Подперев голову рукой, смотрел в заросли и прихлебывал из бутылки. Откинулся на спину.
И — воспоминания. О ТОМ САМОМ сне. Земляная пещера, спящая девушка на помосте. С ней же рядом ребенок спал! Так это была Ната во сне. Что мне говорила женщина с черными как смоль глазами? Нам нельзя встречаться, иначе случится несчастье…
Глупо улыбалось солнце. Облака неслись куда-то, как стадо тупых баранов. Листва сливалась в неразличимое сплошное зеленое полотно.
Из кустов возникли две головы. Смотрели на меня немигающим взглядом, как узкоглазые удавы. Но я достаточно крупный и достаточно пьяный кролик, чтобы поддаться на гипноз. Я приветливо помахал рукой, жестом пригласил составить компанию.
Головы повернулись друг к другу, обменялись взглядом. Затем опять повернулись ко мне. Я снова сделал приглашающий жест. Из-за кустов показались пятнистые тела. Два китайца в военной форме подошли ко мне. Синхронным рывком поставили меня на ноги, заломили руки, щелкнули наручниками. Мать-перемать!
Мне накинули мешок на голову и куда-то потащили. Коленками я пребольно стукнулся обо что-то железное и, только когда долбанулся головой о металлический пол, достоверно определил, что меня закинули в машину.
Мы ехали по лесным ухабам. Затем меня снова куда-то тащили. Притащили. Мешок с головы сняли. Я огляделся. Камера… Стены выкрашены в зеленый цвет. Сама камера — примерно шесть на восемь. С маленьким окошком. Зарешеченным так густо, что застревали даже тараканы. У дальней стены — деревянный топчан. Все. Я присел на топчан.
Видимо, полиция уже нашла тело Наты. Успела опросить постояльцев или парней на «ресепшн». Те дали мои приметы… И вот тут я закончу свои дни. По обвинению в убийстве. Что делать? Рассказать им про ликвидаторов? А доказательства? Они только посмеются.
Скрипнули петли. Дверь распахнулась. На пороге — двое верзил. Один из них держал изъятый у меня при обыске паспорт, британский паспорт.
— Alex Vaismann? — спросил верзила, стараясь имитировать английскую речь.
Я кивнул:
— Но лучше на русском. Я эмигрант из России. Знаете русский?
— Ичито ви делать в лесу? — перешел верзила на мой родной язык.
— Виски пил. — Я лихорадочно соображал, что говорить, когда они начнут спрашивать про Нату.
— В лесу?
— В лесу.
— Почему не в баре?
— Не нашел.
— Не нашел?
Верзилы защебетали между собой, постоянно тыкая в мою сторону пальцами. Распалялись все больше и больше… Может, признаться им, пока совсем не озверели? Про Нату… Чистосердечное признание облегчает, и все такое…
— Не надо обманивать. — Второй верзила отцепил от пояса дубинку. — Ми добрий, поверь. Ми не хотим зла. Но ты заставляешь.
Он красноречиво помахал дубинкой. Я отпрянул.
— Гавари!
— Что говорить?
— Чито делал у секретнага объекта?
— У… секретного объекта?
— У секретнага объекта! В лесу!
Уф! А я, дурак, чуть не признался.
— Он у вас настолько секретный, что я его не приметил.
Второй верзила понял, что я сыронизировал, и попытался достать меня дубинкой.
Я кое-как увернулся.
Первый достал из кармана кителя фотокарточку ребенка Наты:
— Твой сын?
— Сын. Мой.
— Где он?
— Живет у бабушки с дедушкой.
— Где живут бабуська с дедуськой?
— Не здесь… — ограничился я туманной формулировкой.
Второй верзила гнул свое:
— Что делал у секретнага объекта?
— Гулял, говорю. Виски пил.
— Где ты зивешь, зацем приехал?
— У друга живу. Адрес не помню.
Верзилы опять о чем-то посовещались и вышли из камеры.
Я снова уселся на топчан.
Опять вечный вопрос: что делать? И где сейчас профессор со «скрипачом»? Впрочем, на фига я им нужен! Ната мертва. Все подозрения опять падут на меня. Они спокойно заберут у нее что им надо и смоются в Москву. Мне же самое время готовиться к путешествию на эшафот.
Дверь камеры снова отворилась и впустила прежних визитеров.
— Нехолосо! — с лукавой улыбкой погрозил мне пальцем первый верзила. — Нехолосо обманивать!
Следом за ними в камеру вошел профессор, господин Вяземский Григорий Алексеевич. И с ним еще вальяжный китаец.
— Тебя не били? — участливо спросил профессор.
Я был настолько шокирован, что ничего не ответил.
Второй верзила снова принялся гнуть свое:
— Ми его взяли у секретнага объекта. Он лезал на траве.
— Это с ним бывает, — укорил меня улыбкой профессор. — Мальчик любит природу. Заблудился.
— Ми думали, он сьпиен! Ми не знали, что он гость уважаемого Чжань Зи Миня! — Первый верзила отвесил поклон в сторону вальяжного китайца, явившегося с профессором.
Тот что-то сказал на своем, на китайском. Верзилы угодливо прощебетали в ответ и снова отвесили поклон.
Тут я совсем запутался.
Григорий Алексеевич подхватил меня под руку и повел из камеры. Впереди шествовал вальяжный китаец. Позади семенили верзилы. Нас проводили до машины. На прощание полицейские взяли под козырек.
* * *
— Доставил ты нам хлопот, — сказал Вяземский, когда полицейский участок пропал за поворотом.
— Кому — вам?! — враждебно вякнул я.
— Всем нам, — на хорошем русском откликнулся с переднего сиденья вальяжный китаец. — Ты зря встретился с Натой Хайнер. Ты ее этим убил. А потом зря запаниковал. Надо было сразу к нам ехать.
— Василий?! — Я вперился глазами в вальяжного китайца.
— Нет, — сказал вальяжный. — Я Чжань Зи Минь, председатель самого выдающегося колхоза. Передовик производства.
— А-а… Ага… Я помню! Я понял! Ты — тот агент, которого забыли после распада Советского Союза. Но ты же вернулся в Москву! Разве не так?
— Так, — подтвердил Вяземский. — Но кто тебе сказал, что Василий бросил свою карьеру в китайской партии? Не-ет. Он оформил себе командировку. Официально Чжань Зи Минь уже несколько лет учится в Московском государственном институте управления. Если не знаешь, там готовят кадры для администрации президента России и правительства. Очень престижное место.
— Что вы сделали с Натой? — спросил я.
— Не мы, а ты, — мгновенно поправил Василий.
— Вы убили ее сестру, а…
— А ты убил Нату, — продолжил Вяземский.
— Я?!!
— Ну не я же! Или ты забыл про брошь?.. Эх, Леша! Мы узнали про маячок в брошке еще в Париже. Покуда ты валялся пьяный в стельку. Нам не составило труда догадаться, кто тебе передал жучка-паучка. Ну, мы и вставили в брошку еще одно ма-аленькое дополнение… Знаешь, что такое кураре?
Я знал. Понаслышке. Все-таки журналист… Но смолчал.
— Быстродействующий смертельный яд, — подсказал китайский «скрипач» Вася.
— Открываешь булавку — взводится механизм с иголочкой, — баюкающим тоном просвещал профессор. — Пристегиваешь брошку к одежде — срабатывает спуск. Секунда — и все! Ну, ты сам был свидетелем. Да нет! Что я говорю?! Почему свидетелем?! Исполнителем!
— Значит… Вы с самого начала знали, что Рита мертва, что у нее есть сестра. Но мне не говорили об этом. Ната тоже мне ничего не сказала. Не знала, доверять мне или нет. Потом вы преследовали ее. Узнали все, что вам нужно, и с моей помощью убили ее. Вы с самого начала знали, что я с ней встречусь!
— А он делает успехи! — похвалил меня профессору племянничек.
Спасибо за комплимент, сволочь!
— Сколько можно тебе повторять, Леша, — удрученно вздохнул профессор, — я сделал себе карьеру на поведенческой психологии человека. Я могу просчитать все твои желания и действия на много шагов вперед.
Машина остановилась возле дома, где ликвидаторы снимали квартиру. Вася пошел к дверям.
— Собирай вещи. Мы уезжаем отсюда. — Профессор поймал меня за лацкан куртки, когда я уже почти вылез из автомобиля. — И не советую никуда бежать. Не забывай, что ты под подозрением у французской полиции. А также у китайской. Тело Наты, должно быть, уже нашли. Ты последний, кто видел ее. На твое счастье, все европейцы для китайцев на одно лицо. Пока они составят более или менее похожий фоторобот, мы уже должны быть далеко отсюда.
Я шагнул на тротуар. Вяземский выставил ногу на асфальт. И в этот момент к нам бросились люди, европеоиды.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24