Хотя что
такое любовь? Однако она не могла мириться с сексом, никоим образом.
Она поплавала в бассейне, выпила стакан апельсинового сока и постаралас
ь выбросить из головы воспоминания о Бобби. Но не смогла. Перед глазами вс
тавала грязная маленькая комната и лежащая на полу Бобби…
Если бы можно было организовать нормальные похороны или хотя бы послать
цветы! Но Даллас прекрасно понимала, что вмешиваться не стоит.
Когда она выходила из дома, зазвонил телефон. Это был Коди.
Ц Прости, дорогая, прости, Ц сказал он. Ц Прости мои подозрения и ревнос
ть. Я не дождался объяснений…
Даллас прервала его: Ц Ты был прав, Коди. Ты все предвидел. Я тебя не стою. Н
о другой я быть не могу.
Ц Но я…
Ц Нам нужно поговорить. Ты можешь приехать на студию во время обеда?
Коди согласился встретиться. Даллас тяжело вздохнула. Будет нелегко ска
зать ему, что они вообще не женаты. Но, может, он почувствует облегчение… С
амой Даллас стало значительно легче.
Кэрол Камерон спала обнаженной, но в черной маске с огромными наушниками
. Если ворвется насильник, она ни за что не услышит! Рано утром Коди вылез и
з огромной постели и приготовил себе кофе на кухне. Он страшно устал. Нико
гда он не занимался любовью столь энергично! Если бы приз Оскара раздава
ли за сексуальность и инициативу в постели, то Кэрол Камерон непременно
получила бы его!
Интересно, а что она думает о нем? Хорош он или плох? Безразличен или любим?
Коди вспомнил первую девушку, с которой по-настоящему переспал. Она была
секретаршей и на несколько лет старше его. Ему тогда исполнилось двадцат
ь. А поскольку мать не выпускала его из виду, начал он довольно поздно. Пос
ле того, как все случилось, Коди долго ждал ее приговора, но девушка так ни
чего и не сказала. Так что он был вынужден спросить сам:
Ц Ну, и как я справился?
Ц Посредственно, Ц зевая, ответила она. Посредственно! Это слово мешало
ему всю жизнь.
Неужели Кэрол Камерон считает его посредственностью? Наверное, нет, если
учитывать те комплименты, которые она так щедро дарит ему.
Ц Ты такой огромный! (Неправда.)
Ц Никогда ничего подобного не видела! (Вряд ли.)
Ц Ты самый лучший! (Может, и так, но маловероятно, учитывая список ее покло
нников.)
Вот это да…
Проснувшись утром, Коди пожалел, что приехал сюда. Он ведь женат. И, чтобы Д
аллас ни сделала, это не дает ему права бегать по девкам.
А теперь Кэрол Камерон распустит слухи, что с ним легко переспать. Особен
но, когда Коди скажет, что не собирается заниматься ее карьерой. Может быт
ь, она насплетничает и о том, что у него огромный член, и всю оставшуюся жиз
нь ему придется доказывать, что это не так…
О чем он думает? У него есть жена. Даллас никогда не говорила о его сексуал
ьных способностях. Она всегда предпочитала молчать. Ему казалось, что в п
ервый раз, когда занятия любовью продлились несколько секунд, она получи
ла больше удовольствия, чем во все остальные.
Учитывая ее предыдущую жизнь, секс для нее, наверное, не важен. Коди хотело
сь изменить это. Но, может быть, тем же занимаются и другие? Возможно, она по
лучает удовольствие только с чернокожими красавцами… Или во время орги
й…
Он не должен так думать.
Коди взял трубку и набрал ее номер.
Ц Готово! Ц прокричал Чак. Ц Проявляйте пленку. Перерыв на обед.
Ц Пообедаешь с нами? Ц спросила Кики у Даллас.
Ц Нет, спасибо. Приедет Коди. Л вот и он, Ц она пошла ему навстречу. Ц Прив
ет!
Коди неловко чмокнул Даллас в щеку.
Ц Привет!
Они молча пошли в гримерную. Коди сел на стул, а Даллас сбросила костюм, в к
отором снималась в последней сцене.
Он, как всегда, восхищался ее телом. Длинные ноги, плоский живот, потрясающ
ая грудь. Она надела свободное кимоно и прикурила сигарету.
Ц Я хочу признаться, Ц неловко сказала Даллас, Ц поскольку ты почти мо
й муж.
Коди растерялся.
Ц О чем ты говоришь?
Ц О нас. Мы никогда не были женаты.
Ц Что?!
Ц Это правда. Я тебе врала. У меня есть муж.
Ц Это что, шутка? Но мне она не кажется смешной.
Ц Я не шучу, Коди. В семнадцать лет я вышла замуж в Майами, мы так и не разве
лись. Так что…
Коди поднялся, он покраснел от гнева.
Ц Понятно. Даллас тоже встала.
Ц Так лучше. Никаких препятствий нет. Ты был прав. Жаль, что я не послушала
сь.
Коди молча смотрел на нее. Боже, насколько эта женщина хороша, но какая она
стерва! Неужели она не понимает, что сделала ему больно?
Ц Все может оставаться по-прежнему, Ц говорила Даллас. Ц Мы останемся
друзьями и деловыми партнерами.
Теперь она возвращается к тому, с чего он начинал. Потому что ей так хочетс
я.
Я сложила твои вещи, забери их днем, пока я вернусь. Не надо лишних осложне
ний.
Ц Конечно, Ц напряженно выдавил Коди. Ему так хотелось ударить Даллас,
влепить ей пощечину. Никогда в жизни он не ударил женщину. Кроме того, он д
о сих пор любит Даллас. Она легонько поцеловала Коди в щеку.
Ц Извини, что лгала тебе. Не знаю, зачем. Но думаю, ты понимаешь. Конечно. Он
ведь дурак. А дураки всегда все понимают.
Ц Хочешь пообедать? Ц обыденным тоном спросила она. Неужели она хочет е
сть в такой момент? Он способен швырнуть тарелку ей прямо в лицо.
Ц Нет, Ц быстро сказал он. Ц У меня дела. Ц Ну… Ц потянулась Даллас. Ц
Мне позвонить завтра? Ц Да, конечно, Ц но Коди хотелось только сбежать о
тсюда. Даллас приблизилась к нему.
Мне бы хотелось, чтобы ты все понял. Коди заставил себя улыбнуться.
А что тут понимать? После этого разговора он два часа проездил на машине и
только потом выпил чашку кофе в кафе. Голода не было.
Кофе подействовал на него отрицательно. Его затошнило. Нужно снять номер
в отеле. Либо это, либо вернуться к внимательной мисс Камерон. На работу и
дти не хотелось.
Он поехал к дому Даллас, чтобы забрать чемоданы, которые она так предусмо
трительно собрала. Когда ей чего-нибудь хотелось, эта женщина не церемон
илась. Но Коди не мог ненавидеть ее. Он ведь предполагал, что это случится.
Но думал, что не так скоро.
Разве такая девушка, как Даллас, захочет оставаться замужем за таким пар
нем, как он? Коди не мог этого понять и решил, что нора обратиться к психоан
алитику. Только он поможет вновь воспитать в себе самоуважение.
Линда забрала ключ, взяла напрокат «Меркурий» и отправилась домой к Далл
ас. Светило солнце. Калифорнийское радио передавало прекрасную музыку. П
родавец в супермаркете сделал ей маленький подарок за то, что она накупи
ла много продуктов.
Лос-Анджелес Ц приятный город. Теплый и дружелюбный. Веселый. После тяже
лой работы Линде хотелось развлечься. Просто расслабиться. И сделать фот
ографии нескольких кинозвезд.
Рядом с домом мужчина складывал чемоданы в багажник. Линда узнала в нем К
оди Хилза. Не хотелось, чтобы он уезжал из-за нее. Она нажала на гудок.
Привет! прокричала Линда. Он повернулся и посмотрел на нее, но не узнал.
Ц Я Ц Линда Косма, подруга Даллас, Ц сказала она, выскакивая из машины.
Ц Привет, Ц мрачно ответил он.
Ц Я всего на несколько дней, пока не найду квартиру. Ц Прекрасная погод
а, Ц продолжала Линда. Он Ц всегда продолжала разговоры, которые были ни
кому не нужны.
Коди бил ногой о колесо своей машины. А ведь он ничего. Чуть отрастить воло
сы, похудеть… Линда пыталась вспомнить, что говорила о нем Даллас. Кажетс
я, она называла его хорошим человеком, очень хорошим… Разве мужчины быва
ют такими?
Линда все еще думала об этом, доставая из машины кульки с покупками, огром
ную сумку и фотоаппараты. Но ничего не получилось. Она споткнулась и все у
ронила. Апельсины и яблоки рассыпались. Крышка с йогурта слетела, и он раз
лился. Разбилась дюжина яиц.
Ц Черт! Ц воскликнула Линда.
Коди вышел из машины, хотя как раз собирался уезжать.
Ц Хотите, помогу? Ц предложил он.
Ц Хочу, Ц согласилась Линда.
Он впервые по-настоящему взглянул на нее. Такие глубокие и интересные гл
аза. С этой женщиной можно поговорить. Линда улыбнулась, и он улыбнулся в о
твет.
Ц Соберите апельсины, Ц попросила она. Ц А я уберу яйца, пока они не пре
вратились в омлет!
Коди внезапно почувствовал, что очень голоден.
В трубке послышался хорошо поставленный голос Дорис Эндрюс:
Ц Я хочу, чтобы ты пришла на прием в субботу вечером. Он очень важен.
Даллас скорчила гримасу. Она только что вернулась домой и услышала телеф
онный звонок. Линда стояла рядом.
Ц Я ненавижу приемы, Ц сказала Даллас. Дорис хмыкнула в трубку.
Ц Понимаю, дорогая. Но существуют такие, на которые следует являться. Нап
ример, мои. Думаю, ты согласна?
Ц Не знаю…
Ц Ты же не откажешь мне, Ц мягко пожурила ее Дорис.
Ц Дело в том, что…
Ц Я не приму отказа. И Ли тоже. У нас будет много интересных людей, с которы
ми следует познакомиться.
Ц Хорошо, Ц неохотно согласилась Даллас. Ц Но у меня гостья. Ничего, есл
и я приведу ее?
Ц А она хорошенькая?
Ц Но не в твоем вкусе!
Ц Даллас! То, что мы обсуждали, должно остаться между нами.
Ц Знаю, знаю. Я шучу. Так можно привести ее?
Ц Конечно. Как ее зовут?
Ц Линда Косма.
Ц Хорошо. Я должна позаботиться о местах. Если она хорошенькая, я посажу
ее рядом с Аароном, а тебя Ц с другой стороны. Кстати, прием в честь Эла Кин
га. Ли хочет, чтобы он снялся в фильме. Увидимся в субботу, дорогая, в семь ил
и семь тридцать. Не позже.
Даллас положила трубку. Линда подбежала и обняла ее.
Ц Я так рада видеть тебя. Мой приезд не был неожиданностью?
Ц Весь сегодняшний день полон неожиданностей, Ц сказала Даллас Ц Это
была Дорис Эндрюс…
Ц Кинозвезда?
Ц Кто же еще? Теперь мне звонят только звезды. Она устраивает прием в суб
боту. Знаешь, в честь кого?
Ц Эла Кинга.
Ц Откуда ты знаешь?
Линда просто пожала плечами.
Ц Женская интуиция или что-то в этом роде.
Ц Вы с Полем…
Ц Расстались. Да. Несколько недель назад. Его жена застала нас в постели.
Как тебе нравится этот сценарий?
Ц Наверное, приятный.
Ц Но тебе я его не рекомендую. Даллас улыбнулась.
Ц А какой из них приятный? Мы пойдем на прием?
Ц Как хочешь… Мне все равно…
Ц Тогда пойдем, Ц решила Даллас. Ей хотелось увидеть Эла Кинга. Конечно,
он ничего в ее жизни не значит… Но что ей терять?
Глава 50
Два дня, посвященные интервью, фотографам, телевидению и работе. Репетиц
ии с «Хот Фадж». Заказы новой одежды в известном магазине «Ньюдиз». Просл
ушивание последних альбомов, которые, вместе с шикарным стер
еооборудованием, прислала компания звукозаписи. Встреча с продюсером н
ового диска.
Ц Я разговаривал с Даллас, она отказала, Ц солгал Поль. Ц Но Берни нашел
тебе пару красоток! Я…
Ц Забудь о них, Ц отрезал Эл. Ц Я не в настроении.
Поль не помнил, чтобы брат когда-нибудь был «не в настроении», когда дело
касалось женщин. Особенно после трех недель, проведенных в Аризоне. Да ещ
е накануне большого концерта. Почему он не просит пышногрудую блондинку
? Некоторые рок-звезды нюхали кокаин и таким образом заводились перед пр
едставлением. Эл всегда достигал подобного состояния при помощи женщин.
Безликих блондинок с огромной грудью. Теперь, в Лос-Анджелесе Ц городе р
азвлечений, Ц он и знать их не хотел. Поль этого не понимал.
После возвращения Эдны в Англию Эл звонил ей раз в неделю. Короткие, ничег
о не значащие разговоры о домашних делах. Из гаража прислали человека, чт
обы почистить машину? Она послала налоговые формуляры бухгалтеру? Как чу
вствует себя Эван?
Парень пребывал в тяжелом состоянии, на грани депрессии, хотя Эдна почти
ничего не замечала. Она вела себя по-новому и решила оставить его в покое.
Рука поправлялась. Ссадины зажили. Но появилась более серьезная проблем
а. С ним произошло нечто ужасное. Несмотря на все усилия, он не находил вых
ода из сложившейся ситуации.
Мальчик заразился венерической болезнью.
Он, конечно, знал, что это такое. И в деталях вспоминал документальные филь
мы, которые показывали во время уроков медицины в школе. Кошмарные карти
ны зараженного пениса Ц сморщенного, покрытого болячками. Эван помнил с
лова учителя об импотенции, боли и даже смерти!
Боже! И он подцепил эту заразу! Эван не сомневался в этом и думал, что, возмо
жно, умрет! Он не мог никому признаться в этом. Стыда он не вынесет. Может, лу
чше умереть?
Он сидел в одиночестве в своей комнате и размышлял над симптомами болезн
и, которые становились все более очевидными. Если он умрет, то мать все узн
ает. Жаль, что отец не дома… Он бы понял. Он бы пожалел. Он бы, конечно, помог.
Три с половиной недели закончились тем, что Эван не мог нормально сходит
ь в туалет. Это все решило. Он подделал подпись матери на чеке и без пробле
м получил наличные, так как в банке его знали. Потом сказал Эдне, что друг п
ригласил его на несколько дней в Шотландию, а сам отправился в лондонски
й аэропорт и на первом же самолете вылетел в Лос-Анджелес. Так впервые в ж
изни Эван бросился за помощью к отцу.
Билеты на концерт в «Голливуд Баул» были полностью проданы.
Ц Все знаменитости города дерутся за места, Ц объявил счастливый Берн
и. Ц Не знаю, смогу ли усадить их. Разве я способен отказать Стрейзанд или
Битти? Никогда в этом городе так не стремились на концерт. Эл в форме?
Ц Он трезв, не просит женщин. Не пойму, что с ним происходит, Ц ответил По
ль. Ц Он никогда не держался так скромно.
Ц Не сглазь, Ц настаивал Берни. Ц Нам не нужен второй Таксон. На завтра
назначена встреча с фотографами. Как ты думаешь, Эл будет не против, если н
а вертолете прилетит репортер из «Ньюсуик»?
Ц Спроси его сам.
Ц Нет, Поль, лучше ты. Я не могу разговаривать с ним. Никто не может разгова
ривать с Элом, кроме тебя.
Поль раньше не понимал, что Берни говорит правду. Эл ни с кем не хотел обща
ться. Может, было лучше, когда он пил? Кто знает.
Ц Я спрошу его, Ц сказал Поль. Ц Если время есть, то Эл не откажется.
Ц Несомненно, Ц обрадовался Берни. Ц Теперь о приготовлениях на сегод
ня. Без пятнадцати семь за вами заедет машина. Поскольку прием дается в че
сть Эла, ему лучше приехать пораньше. Никаких фотографов в доме Дорис Энд
рюс не будет, кроме репортера из женского журнала. Пресса расположится у
дома. Если гости захотят, чтобы их сфотографировали, хозяйка не будет воз
ражать. Она Ц неплохая баба, а вот ее старик Ц настоящее дерьмо…
Ц Знаю, Ц прервал Поль. Ц Я вчера встречался с ним.
Ц Что-нибудь интересное?
Ц У него сценарий для Эла.
Ц Сказать об этом прессе?
Ц Пока не надо, Берни. Мне кажется, что сейчас Эл не в настроении и вряд ли
готов к серьезным решениям. Он прочитает сценарий, и я сообщу тебе резуль
тат через пару дней.
Ц Отлично. Любовник Кармен Раш замучил меня расспросами о приеме в чест
ь Эла, намеченном на завтра. Там будет что-то невероятное.
Ц Но только после концерта, кивнул Поль.
Ц Они в курсе. И все придут на него, Берни от удовольствия зажмурился. Он з
дорово постарался для Эла. Его город сделал из Кинга героя. Сегодня прием
у Дорис Эндрюс и Ли Марголиса соберет сливки голливудского общества. Тех
, кто в возрасте. Элитарные таланты Беверли Хиллз. Уважаемые кинозвезды и
их приличные партнеры. Магнаты, их жены. Конечно, пару красавиц разбавят о
бщество.
Прием у Кармен Раш после завтрашнего концерта будет абсолютно другим. Мо
лодежь Голливуда. Новые лица. Миллионеры Ц рок-звезды и дамы, которые их
обожают. Наркоманы, манекенщицы, дизайнеры, продюсеры, жиголо. Редакторы
порножурналов. И девушки, девушки, девушки.
Берни не мог дождаться этого события. Кармен Раш жила в фантастическом о
собняке на пляже в Малибу. Сначала у нее был маленький дом, но за пять лет о
на купила шесть соседних строений и объединила их, создав странную комби
нацию. Непонятно, что известнее: Кармен или ее особняк?
Берни только однажды был у нее на приеме, но никогда его не забудет. Он нак
ачался наркотиками, которые предлагались в изобилии, и проснулся в резин
овой лодке в океане с потрясающей старлеткой! К счастью, они не уплыли дал
еко от берега, но Берни до сих пор содрогался при этом воспоминании. Как он
очутился в океане? Ну и что? Все же это настоящая жизнь.
Ц Зачем ты так оделась? Ц спросила Линда. Даллас вертелась перед зеркал
ом.
Ц Тебе не нравится?
Ц Отлично для дешевой закусочной. Но совсем не для приема. Даллас нахмур
илась.
Ц Зачем мне наряжаться? Чтобы грязные старики пялились?
На ней были черный мохеровый свитер и брюки. Даллас связала волосы в хвос
тик и начисто вымыла лицо.
Ц Ты думаешь, я выгляжу ужасно? Ц спросила она. Ц Может, теперь меня ост
авят в покое?
Ц Ты никогда не выглядишь ужасно. Поступай, как знаешь. Мне плевать. Но ве
дь фотографии модели фирмы «Мак» появятся во всех журналах?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71
такое любовь? Однако она не могла мириться с сексом, никоим образом.
Она поплавала в бассейне, выпила стакан апельсинового сока и постаралас
ь выбросить из головы воспоминания о Бобби. Но не смогла. Перед глазами вс
тавала грязная маленькая комната и лежащая на полу Бобби…
Если бы можно было организовать нормальные похороны или хотя бы послать
цветы! Но Даллас прекрасно понимала, что вмешиваться не стоит.
Когда она выходила из дома, зазвонил телефон. Это был Коди.
Ц Прости, дорогая, прости, Ц сказал он. Ц Прости мои подозрения и ревнос
ть. Я не дождался объяснений…
Даллас прервала его: Ц Ты был прав, Коди. Ты все предвидел. Я тебя не стою. Н
о другой я быть не могу.
Ц Но я…
Ц Нам нужно поговорить. Ты можешь приехать на студию во время обеда?
Коди согласился встретиться. Даллас тяжело вздохнула. Будет нелегко ска
зать ему, что они вообще не женаты. Но, может, он почувствует облегчение… С
амой Даллас стало значительно легче.
Кэрол Камерон спала обнаженной, но в черной маске с огромными наушниками
. Если ворвется насильник, она ни за что не услышит! Рано утром Коди вылез и
з огромной постели и приготовил себе кофе на кухне. Он страшно устал. Нико
гда он не занимался любовью столь энергично! Если бы приз Оскара раздава
ли за сексуальность и инициативу в постели, то Кэрол Камерон непременно
получила бы его!
Интересно, а что она думает о нем? Хорош он или плох? Безразличен или любим?
Коди вспомнил первую девушку, с которой по-настоящему переспал. Она была
секретаршей и на несколько лет старше его. Ему тогда исполнилось двадцат
ь. А поскольку мать не выпускала его из виду, начал он довольно поздно. Пос
ле того, как все случилось, Коди долго ждал ее приговора, но девушка так ни
чего и не сказала. Так что он был вынужден спросить сам:
Ц Ну, и как я справился?
Ц Посредственно, Ц зевая, ответила она. Посредственно! Это слово мешало
ему всю жизнь.
Неужели Кэрол Камерон считает его посредственностью? Наверное, нет, если
учитывать те комплименты, которые она так щедро дарит ему.
Ц Ты такой огромный! (Неправда.)
Ц Никогда ничего подобного не видела! (Вряд ли.)
Ц Ты самый лучший! (Может, и так, но маловероятно, учитывая список ее покло
нников.)
Вот это да…
Проснувшись утром, Коди пожалел, что приехал сюда. Он ведь женат. И, чтобы Д
аллас ни сделала, это не дает ему права бегать по девкам.
А теперь Кэрол Камерон распустит слухи, что с ним легко переспать. Особен
но, когда Коди скажет, что не собирается заниматься ее карьерой. Может быт
ь, она насплетничает и о том, что у него огромный член, и всю оставшуюся жиз
нь ему придется доказывать, что это не так…
О чем он думает? У него есть жена. Даллас никогда не говорила о его сексуал
ьных способностях. Она всегда предпочитала молчать. Ему казалось, что в п
ервый раз, когда занятия любовью продлились несколько секунд, она получи
ла больше удовольствия, чем во все остальные.
Учитывая ее предыдущую жизнь, секс для нее, наверное, не важен. Коди хотело
сь изменить это. Но, может быть, тем же занимаются и другие? Возможно, она по
лучает удовольствие только с чернокожими красавцами… Или во время орги
й…
Он не должен так думать.
Коди взял трубку и набрал ее номер.
Ц Готово! Ц прокричал Чак. Ц Проявляйте пленку. Перерыв на обед.
Ц Пообедаешь с нами? Ц спросила Кики у Даллас.
Ц Нет, спасибо. Приедет Коди. Л вот и он, Ц она пошла ему навстречу. Ц Прив
ет!
Коди неловко чмокнул Даллас в щеку.
Ц Привет!
Они молча пошли в гримерную. Коди сел на стул, а Даллас сбросила костюм, в к
отором снималась в последней сцене.
Он, как всегда, восхищался ее телом. Длинные ноги, плоский живот, потрясающ
ая грудь. Она надела свободное кимоно и прикурила сигарету.
Ц Я хочу признаться, Ц неловко сказала Даллас, Ц поскольку ты почти мо
й муж.
Коди растерялся.
Ц О чем ты говоришь?
Ц О нас. Мы никогда не были женаты.
Ц Что?!
Ц Это правда. Я тебе врала. У меня есть муж.
Ц Это что, шутка? Но мне она не кажется смешной.
Ц Я не шучу, Коди. В семнадцать лет я вышла замуж в Майами, мы так и не разве
лись. Так что…
Коди поднялся, он покраснел от гнева.
Ц Понятно. Даллас тоже встала.
Ц Так лучше. Никаких препятствий нет. Ты был прав. Жаль, что я не послушала
сь.
Коди молча смотрел на нее. Боже, насколько эта женщина хороша, но какая она
стерва! Неужели она не понимает, что сделала ему больно?
Ц Все может оставаться по-прежнему, Ц говорила Даллас. Ц Мы останемся
друзьями и деловыми партнерами.
Теперь она возвращается к тому, с чего он начинал. Потому что ей так хочетс
я.
Я сложила твои вещи, забери их днем, пока я вернусь. Не надо лишних осложне
ний.
Ц Конечно, Ц напряженно выдавил Коди. Ему так хотелось ударить Даллас,
влепить ей пощечину. Никогда в жизни он не ударил женщину. Кроме того, он д
о сих пор любит Даллас. Она легонько поцеловала Коди в щеку.
Ц Извини, что лгала тебе. Не знаю, зачем. Но думаю, ты понимаешь. Конечно. Он
ведь дурак. А дураки всегда все понимают.
Ц Хочешь пообедать? Ц обыденным тоном спросила она. Неужели она хочет е
сть в такой момент? Он способен швырнуть тарелку ей прямо в лицо.
Ц Нет, Ц быстро сказал он. Ц У меня дела. Ц Ну… Ц потянулась Даллас. Ц
Мне позвонить завтра? Ц Да, конечно, Ц но Коди хотелось только сбежать о
тсюда. Даллас приблизилась к нему.
Мне бы хотелось, чтобы ты все понял. Коди заставил себя улыбнуться.
А что тут понимать? После этого разговора он два часа проездил на машине и
только потом выпил чашку кофе в кафе. Голода не было.
Кофе подействовал на него отрицательно. Его затошнило. Нужно снять номер
в отеле. Либо это, либо вернуться к внимательной мисс Камерон. На работу и
дти не хотелось.
Он поехал к дому Даллас, чтобы забрать чемоданы, которые она так предусмо
трительно собрала. Когда ей чего-нибудь хотелось, эта женщина не церемон
илась. Но Коди не мог ненавидеть ее. Он ведь предполагал, что это случится.
Но думал, что не так скоро.
Разве такая девушка, как Даллас, захочет оставаться замужем за таким пар
нем, как он? Коди не мог этого понять и решил, что нора обратиться к психоан
алитику. Только он поможет вновь воспитать в себе самоуважение.
Линда забрала ключ, взяла напрокат «Меркурий» и отправилась домой к Далл
ас. Светило солнце. Калифорнийское радио передавало прекрасную музыку. П
родавец в супермаркете сделал ей маленький подарок за то, что она накупи
ла много продуктов.
Лос-Анджелес Ц приятный город. Теплый и дружелюбный. Веселый. После тяже
лой работы Линде хотелось развлечься. Просто расслабиться. И сделать фот
ографии нескольких кинозвезд.
Рядом с домом мужчина складывал чемоданы в багажник. Линда узнала в нем К
оди Хилза. Не хотелось, чтобы он уезжал из-за нее. Она нажала на гудок.
Привет! прокричала Линда. Он повернулся и посмотрел на нее, но не узнал.
Ц Я Ц Линда Косма, подруга Даллас, Ц сказала она, выскакивая из машины.
Ц Привет, Ц мрачно ответил он.
Ц Я всего на несколько дней, пока не найду квартиру. Ц Прекрасная погод
а, Ц продолжала Линда. Он Ц всегда продолжала разговоры, которые были ни
кому не нужны.
Коди бил ногой о колесо своей машины. А ведь он ничего. Чуть отрастить воло
сы, похудеть… Линда пыталась вспомнить, что говорила о нем Даллас. Кажетс
я, она называла его хорошим человеком, очень хорошим… Разве мужчины быва
ют такими?
Линда все еще думала об этом, доставая из машины кульки с покупками, огром
ную сумку и фотоаппараты. Но ничего не получилось. Она споткнулась и все у
ронила. Апельсины и яблоки рассыпались. Крышка с йогурта слетела, и он раз
лился. Разбилась дюжина яиц.
Ц Черт! Ц воскликнула Линда.
Коди вышел из машины, хотя как раз собирался уезжать.
Ц Хотите, помогу? Ц предложил он.
Ц Хочу, Ц согласилась Линда.
Он впервые по-настоящему взглянул на нее. Такие глубокие и интересные гл
аза. С этой женщиной можно поговорить. Линда улыбнулась, и он улыбнулся в о
твет.
Ц Соберите апельсины, Ц попросила она. Ц А я уберу яйца, пока они не пре
вратились в омлет!
Коди внезапно почувствовал, что очень голоден.
В трубке послышался хорошо поставленный голос Дорис Эндрюс:
Ц Я хочу, чтобы ты пришла на прием в субботу вечером. Он очень важен.
Даллас скорчила гримасу. Она только что вернулась домой и услышала телеф
онный звонок. Линда стояла рядом.
Ц Я ненавижу приемы, Ц сказала Даллас. Дорис хмыкнула в трубку.
Ц Понимаю, дорогая. Но существуют такие, на которые следует являться. Нап
ример, мои. Думаю, ты согласна?
Ц Не знаю…
Ц Ты же не откажешь мне, Ц мягко пожурила ее Дорис.
Ц Дело в том, что…
Ц Я не приму отказа. И Ли тоже. У нас будет много интересных людей, с которы
ми следует познакомиться.
Ц Хорошо, Ц неохотно согласилась Даллас. Ц Но у меня гостья. Ничего, есл
и я приведу ее?
Ц А она хорошенькая?
Ц Но не в твоем вкусе!
Ц Даллас! То, что мы обсуждали, должно остаться между нами.
Ц Знаю, знаю. Я шучу. Так можно привести ее?
Ц Конечно. Как ее зовут?
Ц Линда Косма.
Ц Хорошо. Я должна позаботиться о местах. Если она хорошенькая, я посажу
ее рядом с Аароном, а тебя Ц с другой стороны. Кстати, прием в честь Эла Кин
га. Ли хочет, чтобы он снялся в фильме. Увидимся в субботу, дорогая, в семь ил
и семь тридцать. Не позже.
Даллас положила трубку. Линда подбежала и обняла ее.
Ц Я так рада видеть тебя. Мой приезд не был неожиданностью?
Ц Весь сегодняшний день полон неожиданностей, Ц сказала Даллас Ц Это
была Дорис Эндрюс…
Ц Кинозвезда?
Ц Кто же еще? Теперь мне звонят только звезды. Она устраивает прием в суб
боту. Знаешь, в честь кого?
Ц Эла Кинга.
Ц Откуда ты знаешь?
Линда просто пожала плечами.
Ц Женская интуиция или что-то в этом роде.
Ц Вы с Полем…
Ц Расстались. Да. Несколько недель назад. Его жена застала нас в постели.
Как тебе нравится этот сценарий?
Ц Наверное, приятный.
Ц Но тебе я его не рекомендую. Даллас улыбнулась.
Ц А какой из них приятный? Мы пойдем на прием?
Ц Как хочешь… Мне все равно…
Ц Тогда пойдем, Ц решила Даллас. Ей хотелось увидеть Эла Кинга. Конечно,
он ничего в ее жизни не значит… Но что ей терять?
Глава 50
Два дня, посвященные интервью, фотографам, телевидению и работе. Репетиц
ии с «Хот Фадж». Заказы новой одежды в известном магазине «Ньюдиз». Просл
ушивание последних альбомов, которые, вместе с шикарным стер
еооборудованием, прислала компания звукозаписи. Встреча с продюсером н
ового диска.
Ц Я разговаривал с Даллас, она отказала, Ц солгал Поль. Ц Но Берни нашел
тебе пару красоток! Я…
Ц Забудь о них, Ц отрезал Эл. Ц Я не в настроении.
Поль не помнил, чтобы брат когда-нибудь был «не в настроении», когда дело
касалось женщин. Особенно после трех недель, проведенных в Аризоне. Да ещ
е накануне большого концерта. Почему он не просит пышногрудую блондинку
? Некоторые рок-звезды нюхали кокаин и таким образом заводились перед пр
едставлением. Эл всегда достигал подобного состояния при помощи женщин.
Безликих блондинок с огромной грудью. Теперь, в Лос-Анджелесе Ц городе р
азвлечений, Ц он и знать их не хотел. Поль этого не понимал.
После возвращения Эдны в Англию Эл звонил ей раз в неделю. Короткие, ничег
о не значащие разговоры о домашних делах. Из гаража прислали человека, чт
обы почистить машину? Она послала налоговые формуляры бухгалтеру? Как чу
вствует себя Эван?
Парень пребывал в тяжелом состоянии, на грани депрессии, хотя Эдна почти
ничего не замечала. Она вела себя по-новому и решила оставить его в покое.
Рука поправлялась. Ссадины зажили. Но появилась более серьезная проблем
а. С ним произошло нечто ужасное. Несмотря на все усилия, он не находил вых
ода из сложившейся ситуации.
Мальчик заразился венерической болезнью.
Он, конечно, знал, что это такое. И в деталях вспоминал документальные филь
мы, которые показывали во время уроков медицины в школе. Кошмарные карти
ны зараженного пениса Ц сморщенного, покрытого болячками. Эван помнил с
лова учителя об импотенции, боли и даже смерти!
Боже! И он подцепил эту заразу! Эван не сомневался в этом и думал, что, возмо
жно, умрет! Он не мог никому признаться в этом. Стыда он не вынесет. Может, лу
чше умереть?
Он сидел в одиночестве в своей комнате и размышлял над симптомами болезн
и, которые становились все более очевидными. Если он умрет, то мать все узн
ает. Жаль, что отец не дома… Он бы понял. Он бы пожалел. Он бы, конечно, помог.
Три с половиной недели закончились тем, что Эван не мог нормально сходит
ь в туалет. Это все решило. Он подделал подпись матери на чеке и без пробле
м получил наличные, так как в банке его знали. Потом сказал Эдне, что друг п
ригласил его на несколько дней в Шотландию, а сам отправился в лондонски
й аэропорт и на первом же самолете вылетел в Лос-Анджелес. Так впервые в ж
изни Эван бросился за помощью к отцу.
Билеты на концерт в «Голливуд Баул» были полностью проданы.
Ц Все знаменитости города дерутся за места, Ц объявил счастливый Берн
и. Ц Не знаю, смогу ли усадить их. Разве я способен отказать Стрейзанд или
Битти? Никогда в этом городе так не стремились на концерт. Эл в форме?
Ц Он трезв, не просит женщин. Не пойму, что с ним происходит, Ц ответил По
ль. Ц Он никогда не держался так скромно.
Ц Не сглазь, Ц настаивал Берни. Ц Нам не нужен второй Таксон. На завтра
назначена встреча с фотографами. Как ты думаешь, Эл будет не против, если н
а вертолете прилетит репортер из «Ньюсуик»?
Ц Спроси его сам.
Ц Нет, Поль, лучше ты. Я не могу разговаривать с ним. Никто не может разгова
ривать с Элом, кроме тебя.
Поль раньше не понимал, что Берни говорит правду. Эл ни с кем не хотел обща
ться. Может, было лучше, когда он пил? Кто знает.
Ц Я спрошу его, Ц сказал Поль. Ц Если время есть, то Эл не откажется.
Ц Несомненно, Ц обрадовался Берни. Ц Теперь о приготовлениях на сегод
ня. Без пятнадцати семь за вами заедет машина. Поскольку прием дается в че
сть Эла, ему лучше приехать пораньше. Никаких фотографов в доме Дорис Энд
рюс не будет, кроме репортера из женского журнала. Пресса расположится у
дома. Если гости захотят, чтобы их сфотографировали, хозяйка не будет воз
ражать. Она Ц неплохая баба, а вот ее старик Ц настоящее дерьмо…
Ц Знаю, Ц прервал Поль. Ц Я вчера встречался с ним.
Ц Что-нибудь интересное?
Ц У него сценарий для Эла.
Ц Сказать об этом прессе?
Ц Пока не надо, Берни. Мне кажется, что сейчас Эл не в настроении и вряд ли
готов к серьезным решениям. Он прочитает сценарий, и я сообщу тебе резуль
тат через пару дней.
Ц Отлично. Любовник Кармен Раш замучил меня расспросами о приеме в чест
ь Эла, намеченном на завтра. Там будет что-то невероятное.
Ц Но только после концерта, кивнул Поль.
Ц Они в курсе. И все придут на него, Берни от удовольствия зажмурился. Он з
дорово постарался для Эла. Его город сделал из Кинга героя. Сегодня прием
у Дорис Эндрюс и Ли Марголиса соберет сливки голливудского общества. Тех
, кто в возрасте. Элитарные таланты Беверли Хиллз. Уважаемые кинозвезды и
их приличные партнеры. Магнаты, их жены. Конечно, пару красавиц разбавят о
бщество.
Прием у Кармен Раш после завтрашнего концерта будет абсолютно другим. Мо
лодежь Голливуда. Новые лица. Миллионеры Ц рок-звезды и дамы, которые их
обожают. Наркоманы, манекенщицы, дизайнеры, продюсеры, жиголо. Редакторы
порножурналов. И девушки, девушки, девушки.
Берни не мог дождаться этого события. Кармен Раш жила в фантастическом о
собняке на пляже в Малибу. Сначала у нее был маленький дом, но за пять лет о
на купила шесть соседних строений и объединила их, создав странную комби
нацию. Непонятно, что известнее: Кармен или ее особняк?
Берни только однажды был у нее на приеме, но никогда его не забудет. Он нак
ачался наркотиками, которые предлагались в изобилии, и проснулся в резин
овой лодке в океане с потрясающей старлеткой! К счастью, они не уплыли дал
еко от берега, но Берни до сих пор содрогался при этом воспоминании. Как он
очутился в океане? Ну и что? Все же это настоящая жизнь.
Ц Зачем ты так оделась? Ц спросила Линда. Даллас вертелась перед зеркал
ом.
Ц Тебе не нравится?
Ц Отлично для дешевой закусочной. Но совсем не для приема. Даллас нахмур
илась.
Ц Зачем мне наряжаться? Чтобы грязные старики пялились?
На ней были черный мохеровый свитер и брюки. Даллас связала волосы в хвос
тик и начисто вымыла лицо.
Ц Ты думаешь, я выгляжу ужасно? Ц спросила она. Ц Может, теперь меня ост
авят в покое?
Ц Ты никогда не выглядишь ужасно. Поступай, как знаешь. Мне плевать. Но ве
дь фотографии модели фирмы «Мак» появятся во всех журналах?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71