А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

Ц Убирайся и не возвращ
айся, если желаешь себе добра.
Ц Еще две сотни, Ц канючила негритянка. В ее голосе появились проситель
ные нотки. Ц Две сотни, и я оставлю тебя в покое. Я знаю, ты не хочешь, чтобы м
еня видели. Я тебе мешаю. Но постарайся понять меня.
Ц Я отлично понимаю тебя. Ты, наверное, думаешь, что у меня собственный ба
нк.
Ц У тебя отлично идут дела… Ц ныла Бобби. Ц Что для тебя две сотни? А мне
нужно… Я обязана заплатить мужчине…
Даллас посмотрела на негритянку. Какое ничтожество. Нужно избавиться от
нее. Достаточно и Ли Марголиса. Даллас взяла кошелек и достала шестьдеся
т долларов.
Ц Больше у меня нет, Ц она протянула деньги. Бобби моментально выхватил
а банкноты.
Ц Этого хватит, Ц скалилась она. Ц Ха-ха-ха. Я приду на следующей неделе
. Приготовь деньги, и я оставлю тебя в покое. Так будет честно. Ты должна пон
ять меня. Если бы не я, ты бы ничего не добилась. Все благодаря мне, Ц она за
толкала деньги в джинсы и облегченно вздохнула. Ц Мы должны держаться в
месте. Ведь когда-то мы любили друг друга, Ц она погладила руку Даллас. Ц
Помнишь, дорогая?
Даллас вырвала руку.
Ц Постарайся вспомнить бассейн, Бобби. Больше ты ничего не получишь! Ник
аких денег!
Бобби зло хихикнула.
Ц Да, я отлично помню. Но тогда тебе нечего было терять. Теперь ты наверху.
Кстати, как поживает мистер М.? Такой же старомодный парень? Он тебя помнит
? Помнит, что ты была шлюхой? Он, наверное, скучает по добрым старым времена
м. Может, мне стоит нанести ему визит вежливости? Что ты на это скажешь? Ц н
егритянка не отрывала взгляда от Даллас Ц Подумай об этом, малышка. Я при
ду через пару дней, и мы поговорим. А теперь мне нужно идти. Пора привести с
ебя в порядок, Ц она повернулась на огромных стоптанных каблуках.
Даллас бессильно опустилась на стул. Боже! Что делать? Ли Марголису не уда
лось запугать ее, так почему эта глупая проститутка кажется ей непреодол
имой преградой?
Она приложила пальцы к вискам и начала думать. Но никаких мыслей не было. Н
ичего. Никакого решения. Нужно что-то придумать. А пока придется платить.

Коди похлопал себя по животу.
Ц Как вкусно! Ц воскликнул он. Ц Прекрасное спагетти.
Ц Я научусь готовить лучше, Ц улыбнулась Даллас. Коди протянул руку.
Ц Садись, а я помою посуду.
Ц Ты хочешь поставить ее в машину для мойки?
Ц Нет, я почищу кастрюли.
Ц Ты такой хороший.
Ц Я обязан относиться к тебе как к звезде. Прочитай сегодня сценарий, пож
алуйста.
Ц Не могу, Коди. Сегодня я выдохлась. Он тут же проявил сочувствие:
Ц Тяжелый день?
Ц Просто устала.
Ц Еще четыре недели, и первая серия будет готова. А потом Ц медовый меся
ц. Поедем, куда захочешь.
Ц Не могу дождаться. Слишком тяжело.
Ц Они вынуждены так работать. Нужно выпускать серию каждые шесть дней, и
наче не заработаешь денег, а если сериал продлится год, то это приличная с
умма. Двадцать четыре серии в год означают пять месяцев работы и семь Ц с
вободного времени.
Ц Большое спасибо. С учетом рекламы фирмы «Мак» и кинофильма времени со
всем не будет.
Ц А зачем тебе свободное время?
Ц Я хочу ребенка.
Коди вытянулся от неожиданности.
Ц Чего ты хочешь?!
Ц Ребенка. Я хочу завести ребенка. Он по-доброму рассмеялся.
Ц Посмотрите на нее, замужем неделю, а уже хочет ребенка! У нас полно врем
ени. На следующий год в «Женщине для мужчин» будет только двенадцать сер
ий. Можно подождать?
Она смотрела на него. Коди явно думает, что она шутит. Ну и плевать, его согл
асия не требуется. Нужно только его участие, а в этом недостатка не было. Т
еперь, поженившись, они постоянно занимались любовью. И с каждым разом Да
ллас все больше уходила в себя. Коди словно наверстывал упущенное время.
Он, конечно, старался доставлять ей удовольствие. Даже слишком, облизыва
я ее с головы до пят. Она постоянно просила его не делать этого. Хотя тон ос
тавался мягким, Даллас страшно хотелось заорать: «Оставь меня в покое, не
дотрагивайся!» Коди отлично понимал: что-то не так, и из-за этого старался
еще сильнее. Пойду спать, Ц сказала Даллас.
Ц Я тоже.
Ц Но ведь еще рано?
Ц А мне хочется.
Ему хочется! Почему между ними все пошло наперекосяк?
Коди думал, что его интуиция и на этот раз не подвела. Нужно было сдержатьс
я, дать ей время. Но теперь они женаты, черт побери! А она даже не хочет его. И
он это отлично понимает. Нюхом чует. А его нюх никогда не подводит. Нельзя
было связываться с ней. Коди знал, что ничего хорошего из этого не выйдет.
Но почему все обернулось так плохо и так скоро? Ведь у нее не было другого
мужчины. Понять это Коди не мог.
Ведь Даллас хотела его. Он не приставлял пистолет к ее голове. А теперь еще
разговоры о ребенке…
Изможденная, Даллас лежала в постели. Бобби, проклятая Бобби. Что делать?

Какое-то время она раздумывала, не сказать ли Коди и не повесить ли груз н
а него. Но ведь негритянка может кое-что рассказать ему… Этого Даллас доп
устить не могла. Нет, лучше платить, платить и платить.
Глаза наполнились слезами. Когда Коди лег в постель, она сразу же отверну
лась. Его рука погладила плечо, но Даллас лежала неподвижно. Черт с ним, се
годня потерпит.
На следующий день на студии появилась Дорис Эндрюс, миссис Ли Марголис. О
на вела себя, как королева, посещающая своих подданных, а все кланялись и б
ежали к ней на цыпочках. Дорис царственно улыбалась и принимала комплиме
нты но дороге на съемочную площадку. Наконец, она остановилась возле опе
ратора.
Привет, дорогая, Ц помахала она Даллас, которая делала уже третий дубль т
рудной сцены. Ц Я пришла, чтобы отвезти вас пообедать.
Даллас слабо улыбнулась. Это как раз то, что ей нужно. Лесбиянка, жена извр
ащенца Ли Марголиса.
Она сыграла сцену. Чаку понравилось, и Даллас не оставалось ничего друго
го, как изобразить радость, когда Дорис крепко поцеловала ее в обе щеки.
Ц Я давно хотела встретиться с вами, Ц сказала звезда девичьим голосом
. Хотела поздравить. Вы ведь будете рекламировать фирму «Мак»? Это здоров
о. Прекрасно для вашей карьеры. Я же сказала на приеме, что вы созданы для п
рекрасной жизни, Ц она интимно хохотнула. Ц Одним это дано, а другим нет.
Вам это даровано Господом, милая девушка. Я сразу определила это. А уж я-то
знаю. Двадцать лет в кино… Это, конечно, изводит… Ц она продолжала говори
ть. Прекрасные голубые глаза моментально затуманились. Ц Я договорилас
ь об обеде в столовой Ли. Мы будем только вдвоем. Ли сегодня нет, он дома. Нем
ного простыл. Но я всегда настаиваю, чтобы он оставался в постели, если ест
ь малейшие признаки простуды. Он обожает, когда я вожусь с ним, Ц губы Дор
ис чуть вздрогнули. Ц Все мужчины любят, когда к ним относятся, как к детя
м. Запомните это, моя дорогая. И тогда удержать мужчину Ц не проблема. Хот
я вам разрывы не грозят. У вас такая прекрасная фигура, очаровательная гр
удь… Какие вы делаете упражнения, чтобы сохранить ее?
Ц Я никогда не обедаю, миссис Марголис, Ц быстро отпарировала Даллас.
Дорис, моя дорогая. Называйте меня Дорис. Все друзья называют меня так, Ц
она взяла Даллас под руку. Ц Я уверена, мы подружимся. У меня теплое отнош
ение к вам, словно мы знаем друг друга много лет. Сегодня мы пообедаем вмес
те. Немножко салата и копченой осетрины. Свежие ананасы. Я заказала их спе
циально для вас. Но давайте перейдем на «ты».
Выкрутиться было невозможно. Даллас скорчила гримасу за спиной Дорис и п
ошла за ней в кабинет Ли. Сначала муж, а теперь жена. Какого черта они не ост
авят ее в покое?
Обед был уже сервирован. На столе стояла бутылка белого вина.
Ц Когда я работаю, то никогда не пью, Ц запротестовала Даллас.
Ц Конечно, Ц согласилась Дорис, но все же налила ей бокал. Ц А теперь, Да
ллас, расскажи мне о себе. Ты здесь родилась?
За обедом Даллас придумала подходящую историю о себе. Дорис кивала на ка
ждом слове, ее глаза затуманились, когда она услышала о родителях, погибш
их в автокатастрофе, и о женихе, который умер от наркотиков. Последнее был
о правдой.
Ц Я никогда не принимала наркотики, Ц шепотом призналась Дорис Ц Когд
а я была маленькой, их вообще не было. А сейчас Ли не допускает никаких экс
периментов, Ц она самовлюбленно засмеялась. Ц Муж у меня такой старомо
дный.
Ц Неужели? Ц спросила Даллас, заталкивая осетрину в рот и накладывая ан
анас в тарелку. Чем быстрее этот обед закончится, тем лучше.
Ц О да, Ц продолжала Дорис, хихикая, как шаловливый ребенок. Ц У него же
лезная рука. Во всем, что касается моей карьеры. В любовных сценах он иногд
а позволяет мне целоваться. Никаких грубых слов. Все мои фильмы обожают с
емейные люди, Ц она заколебалась, а потом добавила. Ц Он цензор даже в ли
чной жизни.
Даллас не хотелось это выслушивать. Она смотрела на ананас и страстно же
лала, чтобы Дорис заткнулась.
Ц Он очень ревнивый. Установил за мной слежку. Мне не разрешает встречат
ься с другими мужчинами. Но это не важно, Ц она наклонилась вперед. Ц Вид
ишь ли, Даллас, меня никогда не интересовали мужчины…
Ты понимаешь меня?
Ц Мне всегда нравились твои фильмы, Ц весело ответила Даллас. Ц Многи
е из них я видела но телевизору. Даже…
Дорис легонько потрепала ее но руке.
Ц Тебе что, неловко, дорогая? Мне не хотелось бы этого. Но я чувствую в тебе
родную душу. Мне кажется, что мужчины использовали тебя. До того, как я выш
ла замуж за Ли… Мне исполнилось семнадцать, когда я приехала в Голливуд. Я
была невинной девушкой с фермы. Между семнадцатью и Ли Марголисом я пере
спала со столькими мужчинами, что и вспоминать не хочется. Этого достато
чно на всю оставшуюся жизнь, Ц она аккуратно вытерла губы платочком. Ц
Может, я говорю грубо, но всегда становится легче, когда есть человек, кото
рому можешь доверять. Ты мне нравишься, Даллас. Видишь ли, мой муж давно не
мужчина, но мне наплевать. У нас разумный брак. Секс для меня не важен. Одна
ко когда я вижу такую девушку, как ты, мне хочется дотронуться до прекрасн
ой сексуальной груди…
Ц Миссис Марголис, Дорис, Ц быстро прервала Даллас, Ц не стоит продолж
ать. Это не для меня.
Дорис ласково улыбнулась.
Ц Не нужно бояться.
Ц А я и не боюсь.
Голубые глаза Дорис смотрели прямо на нее.
Ц Я все чувствую, дорогая. И меня не обманешь. Может быть, ты еще не готова
к подобным отношениям, но обязательно созреешь для них. Поживи еще немно
жко в этом городе. Мужчины Ц стервятники. Они тебя съедят и растопчут. Я п
росто хочу, чтобы ты знала, что мы можем стать подругами и любовницами… На
последнее я особенно надеюсь.
Даллас кивнула. Ей хотелось сказать что-нибудь неприятное. Но насмехать
ся над этой женщиной не стоило. Звезда мирового масштаба имеет мужа, у кот
орого встает только на проституток.
Ц Я все понимаю, Дорис, Ц довольно мягко ответила Даллас, ощутив щемящу
ю жалость к этой женщине.
Дорис улыбнулась в ответ.
Ц Хорошо, Ц она посмотрела на золотые часы. Ц Пора возвращаться на съе
мочную площадку. Я рада, что мы вместе пообедали.
Ц Да, Ц согласилась Даллас.
Они вернулись на голубой машине Дорис. И Даллас тут же заметила Бобби, кот
орая болтала с электриком.
Ц Привет, малышка! негритянка сразу подскочила к ней, с трудом удерживая
сь на высоких каблуках. Ц Я везде искала тебя.
Ц Ты времени даром не теряешь, Ц горько пробормотала Даллас, махая руко
й и улыбаясь Дорис, которая как раз отъезжала.
Ц Конечно. Сколько я могу протянуть на шестьдесят баксов? А у тебя полно
денег. Не нужно жадничать, ты ведь ничего не теряешь. Дай мне тысячу, и я тут
же уберусь восвояси!
Ц У меня нет денег. Я все отдала тебе вчера.
Ц Тогда достань.
Ц Я не могу поехать в банк. Я дам тебе чек.
Ц Никаких чеков, милая. Наличными. И сегодня.
Даллас судорожно размышляла. Если тысяча избавит ее от Бобби, то игра сто
ит свеч. Можно послать кого-нибудь в банк и получить деньги по чеку. Так у н
ее появится время, чтобы обдумать дальнейшее поведение. Необходимо что-
то предпринять с Бобби.
Ц Хорошо, достану. Бобби нервно мигала.
Ц Молодец.
Ц Куда послать деньги?
Ц Принеси их сама. Никаких посыльных, Ц она нацарапала адрес Ц Я жду. Но
не вздумай меня подставить или убить. Я оставила письмо у друга. Если со мн
ой что-нибудь случится, ты получишь по заслугам.
Даллас мрачно кивнула. Наверное, они насмотрелись одних и тех же телевиз
ионных программ.
Осчастливленная, Бобби заковыляла прочь.
По дороге на съемочную площадку Кики взяла Даллас под руку.
Ц Кто это? Ц спросила она. Даллас только пожала плечами.
Ц Какая-то наркоманка. Просила автограф.
Ц Интересно, как эти люди попадают на съемочную площадку? Ц удивлялась
Кики. Ц Расскажи мне об обеде. Чак сказал, что тебя увела Дорис Эндрюс. Как
ая она?
Коди провел два часа на телефоне, чтобы снять хороший дом в Акапулько для
медового месяца. Он хотел удивить Даллас. Мечтал обрадовать ее и застави
ть думать о хорошем.
Когда все было улажено, он занервничал. А вдруг Даллас не захочет поехать
в Акапулько? Он внес приличный залог, но черт с ним… Если она не поедет, это
будет его жертвой. Вот так любовь!
Он думал о ее словах. Ребенок. Сначала это казалось ему невероятным. Но пот
ом Коди решил, что ребенок сделает ее счастливой. Ведь у Даллас не было сем
ьи. Да и жизнь ее прошла не лучшим образом. Если она хочет ребенка…
Все можно решить. Нужно только подождать несколько месяцев. Чтобы снять
двадцать четыре серии и сделать фотографии для фирмы «Мак». Это вполне в
озможно. Что же касается матери, эта новость как-то смягчит удар. Она буде
т ждать внука.
Необходимо все серьезно обдумать. Если это принесет Даллас счастье, то п
усть. Только нужно спланировать. Коди с ужасом вспомнил, как однажды от не
го забеременела девушка. Она работала секретаршей на одной из студий я с
ама настояла на аборте. Они вместе поехали в Тиджану и провели там выходн
ые. Коди был шокирован ее безразличным и будничным отношением к аборту, н
о, как человек ответственный, провел с ней эти два дня, оплатил операцию и
никогда больше эту девушку не видел. Однако это доказало, что он может име
ть детей.
Даллас ушла со студии в шесть. Она посмотрела на клочок бумаги с адресом Б
обби. Бульвар Санта Моника. Там, где расположен массажный салон и магазин
порно.
Боже! Даллас нервничала, но деньги лежали в сумочке. Она продумала, что ска
жет Бобби. Никакого шантажа. Если та захочет, Даллас готова оплатить ее ле
чение. Не захочет Ц тем хуже для нее. Эта тысяча Ц последний взнос.
На бульваре было полно машин. Люди возвращались с работы, словно все они ж
или именно здесь.
Даллас смотрела на номера домов. Она не позвонила Коди и не предупредила,
что задержится. Потому что не думала, что Бобби живет так далеко.
Наконец, она нашла ее дом. Грязная развалюха стояла между магазином арме
йской одежды и порношопом. Только над последним висела неоновая вывеска
. Даллас не ожидала, что Бобби живет в роскоши, но такое… Настоящая дыра.
Она оставила машину за квартал и пошла пешком. В открытой двери сидел пья
ница. Висела вывеска: «Комнаты сдаются на час». Это заставило Даллас содр
огнуться. Ей уже не хотелось заходить в дом, подниматься по узкой лестниц
е и искать квартиру 4 «Б». А может, это была просто комната?
Пьяница схватил ее за ногу, но она ловко улизнула и стала подниматься. За д
верью 1 «А» звучала рок-музыка, а в квартире 1 «Б» плакал ребенок. На втором
этаже было тихо. Даллас поднялась на третий и подскочила, когда дверь 3 «А»
открылась и из нее вышел молодой человек с бессмысленным взглядом. Он по
смотрел на нее и заковылял вниз по лестнице.
Она остановилась, чтобы отдышаться. Даллас злилась на себя за то, что очут
илась в таком положении. Если бы можно было уничтожить прошлое, стереть и
з памяти кошмарные воспоминания. Ли Марголис, Бобби… Почему эти люди все
время напоминают… Кто следующий захочет разоблачить ее?
Она совсем устала, когда добралась до четвертого этажа. Перед Даллас был
а открыта дверь с номером 4 «Б».
Ц Кто-нибудь есть здесь? Ц позвала Даллас, не желая входить в темную ком
нату.
Ц Вали отсюда! Ц послышался женский голос из-за двери 4 «А», а потом разд
ался мужской смех.
На полу комнаты лежала голая Бобби и дрожала. Ее страшно избили. Лицо изме
нилось до неузнаваемости: губы распухли, из носа шла кровь, один глаз совс
ем заплыл.
Она со стоном повернулась к Даллас и попыталась улыбнуться.
Ц Привет, милая, Ц пробормотала негритянка. Ц Принесла деньги? Зелене
нькие мне действительно нужны… Они вернутся и в следующий раз просто убь
ют меня. Они…

Глава 46

Эл строго приказал держать исчезновение Эвана в секрете.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71