Видимо - как следствие.
Вот таким вот образом.

Урок 5.
Глагол. Настоящее время глагола.
Модальный глагол настоящего времени.
Какие угодно могут быть языки, и только не может быть языка без глагола.
Соответственно, есть глагол и в Q. В предложении он является, как правило,
сказуемым, либо изредка дополнением, имеет он множество самых разных форм и
образов, имеет время, число и вид, активное местоимение и пассивное
местоимение. Q - язык синтетический, а это значит, что строение квенийских
форм таково, что всевозможные изменения отражаются в суффиксах, присоединяемых
к основе и друг к другу. Суффиксы могут быть временные, числовые,
местоименные и герундивные (это не от слова "ерунда", это от слова
"герундий"!). Ну, и, наверно, еще какие-нибудь.
Настоящее время глагола выражается временным суффиксом -a, к которому,
если надо, прибавляется суффикс множественного числа -r. То есть: единственное
г=========T==========¬
¦ ед. ч. ¦ мн. ч. ¦
¦---------+----------¦
¦ - а ¦ - аr ¦
L=========¦==========-
Порядок слов обыкновенно бывает привычным - подлежащее-сказуемое.
Впрочем, бывает и наоборот ("Auta i lo'me"!" "The night is passing!", "Уходит
тьма!" (S190)), особенно в поэтической речи, которая вообще предмет особый.
Вообще же в русском языке почти всегда есть возможность как угодно
переставить слова в предложении, не меняя фатально его смысла и даже, при
некотором искусстве, почти не меняя оттенков. Этим и надо пользоваться.
Модальный глагол в Q - тема скользкая, и рассматривать ее детально мы
будем, но еще нескоро. Пока же я ознакомлю вас с тем, без чего дальнейшее ваше
продвижение сделается невозможным, и скажу только то, что сам уже знаю точно.
Третье лицо настоящеего времени модального глагола, имеющего значение
"быть" и полностью функционально аналогичного английскому "to be" таково
(IE54):
г========T========¬
¦ ед. ч. ¦ мн. ч. ¦
¦--------+--------¦
¦ na' ¦ nar ¦
¦ is ¦ are ¦
L========¦========-
В IE54 в статье "Tolkien's Pronunciation: Some Observations" Лоуренса J.
Крига, на пластинке 'J.R.R.Tolkien Reads And Sings His "The Hobbit" And "The
Fellowship Of The Rings"', вышедшей на Caedmon Records, а также в
исследованиях, проведенных в Маркеттском Университете Крисом Джилсоном и
Таумом Сантоски, подтверждается вариант nar противу существовавшего ранее
мнения na'r, говорит Нэнси Мартч в этом месте своего труда.
Порядок слов в предложениях, использующих эту форму глагола, таков:
I orne" laure"a na' halla. I orni laurie" nar halle".
The golden tree is high. The golden trees are high.
Золотой ствол высок. Золотые стволы высоки.
Вот таким вот образом.

“а®Є 6.
ЏаЁ« Ј вҐ«м­®Ґ.
‘Ёб⥬  ЇаЁ« Ј вҐ«м­ле ў Q ў бгй­®бвЁ ¬ «® ®в«Ёз Ґвбп ®в в Є®ў®© ў 㦥
Ё§ўҐбв­ле ­ ¬ п§лЄ е. ЏаЁ« Ј вҐ«м­лҐ б®Ј« бговбп б бгйҐб⢨⥫м­л¬Ё Ї® зЁб«г.
‚ PE Ё а ­­Ґ¬ Q ®­Ё б®Ј« б®ў «Ёбм ҐйҐ Ё Ї® Ї ¤Ґ¦г, Ё ­ҐЄ®в®алҐ б«Ґ¤л нв®Ј® ҐйҐ
­ Ў«о¤ овбп ў Q.
ЋЄ®­з ­Ёп ЇаЁ« Ј вҐ«м­ле Ё§¬Ґ­повбп б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬:
ЙНННННННСННННННН»
є Ґ¤.з. і ¬­.з. є
ЗДДДДДДДЕДДДДДДД¶
є -a і -e" є
є -e" і -i є
є -e"a і -ie" є
ИНННННННПНННННННј
ЏаЁ« Ј вҐ«м­®Ґ ¬®¦Ґв ЁбЇ®«м§®ў вмбп Ё Є Є бгйҐб⢨⥫쭮Ґ. ќв® ўҐбм¬ 
а бЇа®бва ­Ґ­­®Ґ ў® ¬­®ЈЁе п§лЄ е, ­Ґ ЁбЄ«оз п Ё агббЄЁ©, пў«Ґ­ЁҐ.
Ћ¤Ё­ ¬®¬Ґ­в, Є б ойЁ©бп ЇаЁ« Ј вҐ«м­ле Ё ­Ґ в®«мЄ® ЇаЁ« Ј вҐ«м­ле. ‚
н«мдЁ©бЄЁе п§лЄ е з१ўлз ©­® Ї®Їг«па­л в Є ­ §лў Ґ¬лҐ Є®­ва Євгал - б«Ёп­Ёп
б«®ў. …б«Ё ў гбв®©зЁў®¬ б«®ў®б®зҐв ­ЁЁ, Ї®«гз о饬 ў н«мдЁ©бЄ®¬ п§лЄҐ бў®©
б®Ўб⢥­­л© б¬лб«, ЇҐаў®Ґ б«®ў® Є®­з Ґвбп ­  ⥠¦Ґ ЎгЄўл, ­  Є®в®алҐ
­ зЁ­ Ґвбп ўв®а®Ґ, в® ўбҐ нвЁ ЎгЄўл б«Ёў овбп (  Ґб«Ё ­Ґ ᮢᥬ ­  ⥠¦Ґ, в®
®­Ё Ё§¬Ґ­повбп ®б®Ўл¬ ®Ўа §®¬, ­® ®Ў н⮬ п а ббЄ ¦г ў ¬ ¬­®Ј® Ї®§¤­ҐҐ):
me'tima + andu'ne" = me'tim'andu'ne" (Њ222).
Ї®б«Ґ¤­Ё© + § Є в = Ї®б«Ґ¤­Ґ§ Є в(­л©? ­Ґ §­ о ў 祬 ¤Ґ«®,
Ёбв®з­ЁЄ , бвл¤­® ЇаЁ§­ вмбп, ­Ґ зЁв «.)
„г¬ о, ­Ґ¬ «® ­ а®¤г «оЎЁвҐ«Ґ© б®бв ў«пвм б«®ў аЁ 㦥 Ї®¬гзЁ«®бм Ё§-§ 
нв®Ј® Є®ў а­®Ј® Їа ўЁ« , «ЁЎ® § §ап Ё§ў®¤п Ўг¬ Јг ­  ­ҐбгйҐб⢥­­лҐ бв вмЁ,
«ЁЎ® гЇгбЄ п б«®ў  б б ¬®бв®п⥫м­л¬ §­ зҐ­ЁҐ¬, бзЁв п Ёе ўбҐЈ® «Ёим
б«®ў®б®зҐв ­ЁҐ¬ Ё ­Ґ § ¬Ґз п ҐЈ® гбв®©зЁў®бвЁ.
Џ®а冷Є б«®ў ў б«®ў®б®зҐв ­Ёпе б«Ґ¤гойЁ©. ‚ Ё¬Ґ­ЁвҐ«м­®¬ Ї ¤Ґ¦Ґ
ЇаЁ« Ј вҐ«м­®Ґ б«Ґ¤гҐв §  бгйҐб⢨⥫м­л¬. ‚® ўбҐе ®бв «м­ле Ї ¤Ґ¦ е - в®з­®
­ ®Ў®а®в, бгйҐб⢨⥫쭮Ґ Ї®б«Ґ ЇаЁ« Ј вҐ«м­®Ј®:
I aive" carne" (Nom. [€¬. Ї.]: бгй. - ЇаЁ« Ј.)
linda lisse" lire" (Acc. [‚.Џ.]: ЇаЁ« Ј. - бгй.).
The red bird (­г, в® Ґбвм, bird of red)
sings sweet song.
Ља б­ п ЇвЁж  (­г, в® Ґбвм, ЇвЁж  Єа б­ п)
Ї®Ґв б« ¤Єго ЇҐб­о.
Ђ ў®в Ї®зҐ¬г нв® в Є бва ­­®, ¬л б ў ¬Ё г§­ Ґ¬ ў б«Ґ¤го饬 га®ЄҐ.

“а®Є 7.
’аЁ Ї ¤Ґ¦  бгйҐб⢨⥫쭮Ј® - Ё¬Ґ­ЁвҐ«м­л©, ўЁ­ЁвҐ«м­л© Ё ¤ вҐ«м­л©.
‚ агббЄ®¬ п§лЄҐ, Є Є ¬л б ў ¬Ё ҐйҐ, ­ ўҐа­®, Ї®¬­Ё¬, Ґбвм иҐбвм Ї ¤Ґ¦Ґ©.
‚®§¬®¦­®, ¬­®ЈЁ¬, ­Ґ §­ Є®¬л¬ Ў«Ё§Є® б а §­®®Ўа §ЁҐ¬ п§лЄ®ў Ё Ја ¬¬ вЁЄ ў
ЇаЁа®¤Ґ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ᮧ­ ­Ёп, ваг¤­® ¤ ¦Ґ ў®®Ўа §Ёвм ᥡҐ зв®-в® ¤агЈ®Ґ.
Ћ¤­ Є® ¤ ¦Ґ ў бв а®¬ агббЄ®¬ п§лЄҐ Ўл«® ­  ®¤Ё­ Є Є ¬Ё­Ё¬г¬ Ї ¤Ґ¦ Ў®«миҐ. ‚
нбв®­бЄ®¬ п§лЄҐ, Є Є а ббЄ §лў «  ¬­Ґ Ў ЎгиЄ , 14 Ї ¤Ґ¦Ґ©, ў дЁ­бЄ®¬ - 15, ў
­ҐЄ®в®але п§лЄ е в㧥¬жҐў ЋЄҐ ­ЁЁ - 25-27, ­® ®­Ё г¦ ­  в® Ё в㧥¬жл. Ђ ў®в ў
 ­Ј«Ё©бЄ®¬, ­ ЇаЁ¬Ґа, Ї ¤Ґ¦Ґ© ўбҐЈ® ваЁ - Є®бўҐ­­л©, தЁвҐ«м­л© Ё § ¬Ґ­пойЁ©
ўбҐ ®бв «м­лҐ - Ё ­ЁзҐЈ®, Ј®ў®апв, ­®а¬ «м­®. „ , в Є ® 祬 нв® п?
‚ Q Ё¬ҐҐвбп 10 Ї ¤Ґ¦Ґ©. Ћ­Ё гб«®ў­® а §¤Ґ«Ґ­л ­  ваЁ ЈагЇЇл (жЁвЁагҐвбп
Ї® ЇЁбм¬г „ЁЄг Џ«®вжг (66-57), Є®в®а®Ґ ў®бЇа®Ё§ўҐ¤Ґ­® ЉаЁб®¬ „¦Ё«б®­®¬ б
Є®¬¬Ґ­в аЁп¬Ё „¦Ё¬  Ђ«« ­  ("Tolkien's Language Notes 2", L.A. 1974),
Ї®б«г¦ЁўиҐ¬г ®б­®ў­л¬ ¤®Єг¬Ґ­в®¬ ¤«п IE; ЇЁб쬮 ЇаЁў®¤Ёвбп ў "Beyond Brew" No
III.89 Ё Vinyar Tengwar No 6/VI.89; ў®в бЄ®«мЄ® ­ а®¤г ҐйҐ нвЁ¬ § ­Ё¬ Ґвбп, ­Ґ
¬л ®¤­Ё в ЄЁҐ г¬­лҐ, е®вп Ё ¬л ­Ґ б Ї®Ј®¬ Єги Ґ¬ е аз®, зҐбв­®Ґ б«®ў®):
1. ѓагЇЇ  " ".
€¬Ґ­ЁвҐ«м­л© [Nominative] [Nom. - €.Ї.]
‚Ё­ЁвҐ«м­л© [Accusative] [Acc. - ‚.Ї.]
ђ®¤ЁвҐ«м­л© [Genitive] [Gen. - ђ.Ї.]
’ў®аЁвҐ«м­л© Ё«Ё €­бва㬥­в «м­л© [Instrumental] [Ins. - ’.Ї.]
Љ Є Ј®ў®аЁв „¦Ё¬ Ђ«« ­, нв® Ї ¤Ґ¦Ё,  ­ «®ЈЁз­лҐ Ї ¤Ґ¦ ¬ бв а® ­Ј«Ё©бЄ®Ј®
п§лЄ , Ё¬ҐойЁҐ ¤Ґ«® б ®в­®иҐ­Ёп¬Ё Ё б®Ј« б®ў ­Ёп¬Ё.
2. ѓагЇЇ  "b".
‚室­®-¬Ґбв­л© [Allative] [All.) - агббЄ®Ј®  ­ «®Ј  ­Ґ Ё¬ҐҐв.
„ вҐ«м­л© [Dative] [Dat.] - „.Ї. - Ї ¤Ґ¦, Їаאַ в Є ­Ґ ­ §ў ­­л©,
Ї®¤зЁ­Ґ­­л© ўе®¤­®-¬Ґбв­®¬г, ­ §ў ­
¤ вҐ«м­л¬ ў UT305, 317 Oath of Cirion.
ЊҐбв­л© [Locative] [Loc.]- агббЄ®Ј®  ­ «®Ј  ­Ґ Ё¬ҐҐв.
"ќ«мдЁ­ЁвЁў"(ь Ђ.˜Ґ«мҐ­) [Elf.] - ќ.Ї. - Ї ¤Ґ¦, ⮦Ґ ­Ґ ­ §ў ­­л©,
Ї®¤зЁ­Ґ­­л© ¬Ґбв­®¬г, ® Є®в®а®¬ ¬л
Ї®Ј®ў®аЁ¬ ­Ґ¬­®Ј® Ї®§¦Ґ.
€б室­®-¬Ґбв­л© [Ablative] [Abl.] - агббЄ®Ј®  ­ «®Ј  ­Ґ Ё¬ҐҐв.
’® Ґбвм, нв® Ї ¤Ґ¦Ё, Ё¬ҐойЁҐ ¤Ґ«® б ­ Їа ў«Ґ­Ёп¬Ё ¤Ґ©бвўЁ©. Ћ­Ё ў 楫®¬
 ­ «®ЈЁз­л ᮮ⢥вб⢥­­л¬, ¤®ЇгбвЁ¬, дЁ­бЄЁ¬ Ї ¤Ґ¦ ¬.
3. ѓагЇЇ  "c"
Ћ¤Ё­ ­Ґ­ §ў ­­л© Ї ¤Ґ¦, ® Є®в®а®¬ ¬л ⮦Ґ Ї®Ј®ў®аЁ¬ Ї®Ї®§¦Ґ, « ¤­®?
Ђ ® 祬 ¬л Ї®Ј®ў®аЁ¬ ᥩз б, в Є нв® ®Ў Ё¬Ґ­ЁвҐ«м­®¬, ўЁ­ЁвҐ«м­®¬ Ё
¤ вҐ«м­®¬ Ї ¤Ґ¦ е.
€¬Ґ­ЁвҐ«м­л© Ї ¤Ґ¦ [Nom.] ®вўҐз Ґв ­  ў®Їа®б "Єв®? зв®?". ‘Ґ© Ї ¤Ґ¦
бў®ҐЈ® Ї ¤Ґ¦­®Ј® ®Є®­з ­Ёп ­Ґ Ё¬Ґ« Ё ­Ґ Ё¬ҐҐв.
‚Ё­ЁвҐ«м­л© ¦Ґ Ї ¤Ґ¦ [Acc.] ®вўҐз Ґв ­  ў®Їа®б "Є®Ј®? зв®?" Ё, Є Є
гЄ § ­® ў Plotz, Ё¬Ґ« бў®Ґ Ї ¤Ґ¦­®Ґ ®Є®­з ­ЁҐ ў бв а®¬ Q, ­® ў Q ’аҐв쥩
ќЇ®еЁ, ў Q "‚« б⥫Ё­  Љ®«Ґж", нв® ®Є®­з ­ЁҐ гва вЁ«®бм.
ЋЎа вЁ¬ ­ иҐ ®б®Ў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ ­  в®, зв® в® ¦Ґ б ¬®Ґ бЄ § ­® Ё ў The
History of Middle-Earth, ­® Ї® Ї®ў®¤г ¤агЈЁе Ї ¤Ґ¦Ґ© Ё ¤агЈЁе ®Є®­з ­Ё©.
ЋЎа вЁ¬ ®б®Ў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ ­  нв®в д Єв Ё ᤥ« Ґ¬ ­ҐЎ®«м讥 ®вбвгЇҐ­ЁҐ, Є®в®а®Ґ
ў ¦­® ¤«п Їа ўЁ«м­®Ј® Ї®­Ё¬ ­Ёп ¤ «м­Ґ©иҐЈ®.
‡¤Ґбм ¬л бв «ЄЁў Ґ¬бп б 䠪⮬, гб«®ў­® ­ §лў Ґ¬л¬ "а б宦¤Ґ­Ёп ¬Ґ¦¤г
JRRT". •н७ ќ«Ґ­¤Ё«Ё®­, ®б­®ў вҐ«Ґ¬ Є®ҐЈ® п Ё¬Ґо зҐбвм пў«пвмбп, Ё ў¬Ґб⥠б
­Ё¬ п «Ёз­®, ®Ўкпб­пҐв ҐЈ® ⥬, зв® JRRT ­Ґ ¤ ў « ­ ¬ ў бў®Ёе Љ­ЁЈ е Ї®«­®Ј®,
­ҐЇ®б।б⢥­­®Ј® Ё ЁбвЁ­­®Ј® §­ ­Ёп ќ  - Ђ­ў ¬Ў а  (€бвЁ­­®Ј® ЊЁа , в®Ј®, ®
Є®в®а®¬ ЇЁб « Їа®дҐбб®а, ў ®в«ЁзЁҐ ®в “­Јў ¬Ў а , Џгбв®Ј® ЊЁа , ¬Ёа  ­ иЁе
Ё««о§Ё©),    ¤ ЇвЁа®ў « ҐЈ® Є ў®§¬®¦­®бвп¬ ­ иҐЈ® ᮧ­ ­Ёп Ё ¬Ёа®Ї®­Ё¬ ­Ёп.
ќвг ўҐ«ЁЄго а Ў®вг ®­ ўлЇ®«­п« ­  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐ© ¦Ё§­Ё, Їа®¤®«¦ п гзЁвмбп ЇаЁ
н⮬ б ¬, Ё Ё¬Ґ­­® Ё в®«мЄ® Ї®н⮬г а ­­ЁҐ ҐЈ® ЇгЎ«ЁЄ жЁЁ бгйҐб⢥­­®
®в«Ёз овбп ®в Ї®§¤­Ёе. ќв® ¬Ґ­п«®бм ­Ґ ҐЈ® ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ ® ‘।Ё§Ґ¬мҐ Ё ўбҐ¬
Ђ­ў ¬Ў аҐ,   ҐЈ® ЇҐаҐбЄ § нв®Ј® ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ¤«п ­ б. ‚Ї®«­Ґ ў®§¬®¦­  Ё ­Ґ
Їа®вЁў®аҐзЁв н⮬г г⢥তҐ­Ёо Ё ¬лб«м, зв® ¬Ґ­п«®бм Ё Ї®­Ё¬ ­ЁҐ Їа®дҐбб®а®¬
в®Ј®, ® 祬 ®­ ЇЁиҐв, ҐЈ® ўЁ¤Ґ­ЁҐ в®Ј® ¬Ёа , Є®в®ал© ®­ Їа®§аҐў «. ‚Ґ¤м, ­Ґ
§­ п, Єв® Ё¬Ґ­­® ®­ Ўл«, Ё «Ёим Ї®¤®§аҐў п б¬гв­®, б Є Є®© 楫мо ®­ пўЁ«бп Є
­ ¬, ¬л ­Ґ ¬®¦Ґ¬ §­ вм Ё в®Ј®, Є Є Ё¬Ґ­­® б®ўҐаи «®бм ҐЈ® Їа®§аҐ­ЁҐ. ‘­ з « ,
¬®¦Ґв бв вмбп, ®­ ¤®«¦Ґ­ Ўл« ®Ўкпб­Ёвм ўбҐ б ¬®¬г ᥡҐ,   н⮠⮦Ґ ®Є § «®бм
­Ґ а §®ў®© а Ў®в®©. JRRT ўлЇ®«­Ё« Є®«®бб «м­го а Ў®вг ᮧ¤ ­Ёп Є®­жҐЇжЁЁ ¬Ёа ,
Ґ¤Ё­®© ¤«п н«мд  Ё ¤«п 祫®ўҐЄ , ¤«п ¬Ёа  •®«¬®ў Ё ¤«п ¬Ёа  •®«®¤­®Ј® †Ґ«Ґ§ .
JRRT ᮧ¤ ў « п§лЄ, Є®в®ал© ¬®Ј«Ё Ўл ўлгзЁвм «о¤Ё Ё Ї®­Ё¬ вм н«мдл. ‘®§¤ ў «
JRRT ҐЈ® ­  室г, Ё Ї®н⮬㠢®§­ЁЄ ов ђ б宦¤Ґ­Ёп. ’® ¦Ґ ­г¦­® ¤г¬ вм Ё ®Ў
Ёбв®аЁЁ ‘।Ё§Ґ¬мп, Ё ® ҐЈ® ЈҐ®Ја дЁЁ - Ї®зҐ¬ ­ ¬ §­ вм, Є ЄЁҐ в ¬
Ї®-­ бв®п饬г бгйҐбвўгов б«®¦­®бвЁ ¤«п Ї®­Ё¬ ­Ёп? ЌҐ ЎҐ§ ­Ёе, ­ ¤®, ®¤­ Є®,
¤г¬ вм, ­Ґ ЎҐ§ ­Ёе.
€, ­ Є®­Ґж, ¤ вҐ«м­л© Ї ¤Ґ¦, [Dat.] ®вўҐз ойЁ© ­  ў®Їа®б "Є®¬г, ¤«п Є®Ј®?
—Ґ¬г, ¤«п 祣®?", Є®в®ал© Ё¬ҐҐв б®ўҐа襭­® ॠ«м­®Ґ ®йгвЁ¬®Ґ ®Є®­з ­ЁҐ -n, -in
(Plotz, UT317). “¤ аҐ­Ёп нв® ®Є®­з ­ЁҐ ­Ґ ЇаЁ­Ё¬ Ґв, Ґб«Ё в®«мЄ® б ҐЈ® Ї®¬®ймо
­Ґ ®Ўа §гҐвбп ¤Ёдв®­Ј: falmain, ў®«­ ¬. “¤ аҐ­ЁҐ ЇҐаҐе®¤Ёв ­  ЇаҐ¤Ї®б«Ґ¤­Ё©
б«®Ј. …б«Ё б«®ў® § Є ­зЁў Ґвбп ­  -e", в® ЇаЁ ЇаЁЎ ў«Ґ­ЁЁ Є ­Ґ¬г ®Є®­з ­Ёп
-in, -e" б®Єа й Ґвбп.
ЏаЁ¬Ґа да §л, ўЄ«оз о饩 ў бҐЎп ўбҐ ваЁ Ё§г祭­ле ­ ¬Ё Ї ¤Ґ¦  Ё ¤Ґ¬®­бваЁагойЁ© Ї®а冷Є б«®ў ў б«®ў®б®зҐв ­Ёпе:
Nom. Acc. Dat. Acc.
I lo'melinde" linda lisse" lire" i aranen nu i alda.
The nightingale sings sweet song to the king under the tree.
‘®«®ўҐ© Ї®Ґв б« ¤Єго ЇҐб­о Є®а®«о Ї®¤ ¤ҐаҐў®¬.
Џ®а冷Є б«®ў ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп ®б®Ўл¬ Їа ўЁ«®¬: Џа ўЁ«®¬ Џ®б«Ґ¤­ҐЈ®
‘Є«®­пҐ¬®Ј® (UT17): ‚ Ї®¤зЁ­Ґ­­ле б«®ў®б®зҐв ­Ёпе бЄ«®­пҐвбп Ї® Ї ¤Ґ¦г в®«мЄ®
Ї®б«Ґ¤­ҐҐ б«®ў®: ќ«мўҐ_ ‘Ґа®¬г Џ« йг = Elwe"_ Sinda Collon, в® Ґбвм "ќ«мўҐ" -
ЎҐ§ Ё§¬Ґ­Ґ­Ё©, "‘Ё­¤ " - ЎҐ§ Ё§¬Ґ­Ґ­Ё©,   ў®в "Љ®««®" - б Ї ¤Ґ¦­л¬ ®Є®­з ­ЁҐ¬
-n.
€§ нв®Ј® ЇаЁ¬Ґа  б«Ґ¤гҐв ҐйҐ ®¤­® Їа ўЁ«®, Є®в®а®Ґ п, Їа ў¤ , ўлў®¦г б ¬,
­Ґ жЁвЁагп ­ЁЄ®Ј®: ‚ б«®ў®б®зҐв ­Ёпе, ®Ў®§­ з ойЁе Ё¬п Ё Їа®§ўЁйҐ, Їа®§ўЁйҐ
бзЁв Ґвбп ®б­®ў­л¬,   Ё¬п - Ї®¤зЁ­Ґ­­л¬ б«®ў®¬. ЌҐ Є Є г ­ б: Ѓ®ап Єв® (Є Є®©,
Є®в®ал©)? - Ѓа Ё­; ќ«мўҐ Є®в®ал©? - в®в, ‘Ґал© Џ« й Є®в®ал©;  : Ѓа Ё­ Єв®? -
Ѓ®ап; ‘Ґал© Џ« й Є Є®© Ё¬Ґ­­®? - ¤  в®в, Є®в®ал© ќ«мўҐ. ќв® Ё­вҐаҐб­®, ­  ¬®©
ў§Ј«п¤.
€§ Џа ўЁ«  Џ®б«Ґ¤­ҐЈ® ‘Є«®­пҐ¬®Ј® б«Ґ¤гҐв в Є¦Ґ Ё в®, зв® Ї®б«Ґ¤­Ё¬
б«®ў®¬ ў бҐаЁЁ Ї®¤зЁ­Ґ­Ёп ¤®«¦­® Ўлвм бгйҐб⢨⥫쭮Ґ «ЁЎ® ¬Ґбв®Ё¬Ґ­ЁҐ, в®
Ґбвм в®, зв® ¬®¦Ґв ЇаЁ­пвм Ї ¤Ґ¦­®Ґ ®Є®­з ­ЁҐ. ‚ Acc. бгйҐб⢨⥫쭮Ґ б«Ґ¤гҐв
§  ЇаЁ« Ј вҐ«м­л¬, е®вп Ё ­Ґ ЇаЁ­Ё¬ Ґв ®Є®­з ­Ёп, Ї®в®¬г, зв® ®Є®­з ­ЁҐ в ¬
Ўл«®, в®«мЄ® ®­® бв «® ­г«Ґўл¬. ‚ Nom. ¦Ґ ®Є®­з ­Ёп ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўл«®,
Ї®н⮬г-в® ЇаЁ« Ј вҐ«м­®Ґ ¬®¦Ґв бв ўЁвмбп Ї®б«Ґ бгйҐб⢨⥫쭮Ј® - Ё бв ўЁвбп:
I lo'melinde' varne" linda lisse" lire" i sind'aranen (= sinda aranen).
Brown nightingale sings sweet song to the silver king.
Ѓгал© б®«®ўҐ© Ї®Ґв б« ¤Єго ЇҐб­о бҐаҐЎаЁб⮬㠪®а®«о.
(ЎгЄў «м­® - Ѓга®-б®«®ўҐ© Ї®Ґв б« ¤Є®-ЇҐб­о бҐаҐЎаЁбв®-Є®а®«о. Џ®згўбвўг©вҐ
а §­Ёжг Ё § Ї®¬­ЁвҐ ­ ўбҐЈ¤ . ’®«мЄ® ў Ё¬Ґ­ЁвҐ«м­®¬ Ї ¤Ґ¦Ґ, ЇаЁ Ё¬Ґ­®ў ­ЁЁ
бгйҐб⢨⥫쭮Ј®, ®­® ®ЇҐаҐ¦ Ґв ЇаЁ« Ј вҐ«м­®Ґ, ўл­®бп ўЇҐаҐ¤ бў®о бгвм. ‚
®бв «м­ле б«гз пе Ё¬п бгйҐб⢨⥫쭮Ґ ЎҐаҐв ­  ᥡп вп¦Єго ®Ўп§ ­­®бвм
гЄ §лў вм Ї ¤Ґ¦, Їа®ЇгбЄ п паЄ®Ґ, ­® ­ҐбЇ®б®Ў­®Ґ Є в Є®© а Ў®вҐ ЇаЁ« Ј вҐ«м­®Ґ
ўЇҐаҐ¤.)
‘ҐаЁҐ© Ё¬Ґ­гҐвбп ­ҐЇаҐалў Ґ¬®Ґ ЇҐаҐзЁб«Ґ­ЁҐ ®¤­®а®¤­ле з«Ґ­®ў
ЇаҐ¤«®¦Ґ­Ёп. ‚®в ®­ -в® Ё ¤®«¦­  Є®­з вмбп бгйҐб⢨⥫м­л¬ Ё«Ё ¬Ґбв®Ё¬Ґ­ЁҐ¬ ў
Ї ¤Ґ¦­®© д®а¬Ґ:
nu Vardo luini tellumar
under (which?) Varda's (which?) blue domes
Џ®¤ (Є ЄЁ¬Ё?) ‚ а¤л (Є ЄЁ¬Ё?) бЁ­Ё¬Ё бў®¤ ¬Ё
‚ Ї®нвЁзҐбЄ®© ¦Ґ аҐзЁ Ё нв® бв ­®ўЁвбп ­Ґ®Ўп§ вҐ«м­л¬: Vardo tellumar nu
luini, в® Ґбвм ЎгЄў «м­® "‚ а¤л бў®¤ ¬Ё Ї®¤ бЁ­Ё¬Ё", зв®, Єбв вЁ, Ї®-агббЄЁ
§ўгзЁв ᮢᥬ ­Ґ в Є ¤ЁЄ®, Є Є Ї®- ­Ј«Ё©бЄЁ, зв® «Ёи­Ё© а § ¤®Є §лў Ґв, зв®
агббЄ®п§лз­л¬ н«мдЁбв ¬ Ё§гз вм Ё Ї®­Ё¬ вм н«мдЁ©бЄЁ© Ўг¤Ґв Ї®Їа®йҐ, 祬
 ­Ј«®п§лз­ЁЄ ¬.
—१ўлз ©­® Ї®«Ґ§­® ў®®ЎйҐ ў Ё§г祭ЁЁ н«мдЁ©бЄ®Ј® Ї®«м§®ў вмбп
ЎгЄў «м­л¬Ё ЇҐаҐў®¤ ¬Ё. ‚ агббЄ®¬ п§лЄҐ Ё¬Ґовбп Єа ©­Ґ Ў®Ј влҐ ў®§¬®¦­®бвЁ
ЇҐаҐбв ў«Ґ­Ёп ўбҐЈ®, зв® в®«мЄ® ¬®¦­®, ¬Ґбв ¬Ё, ­Ґ «Ёи п да §г б¬лб« ,   ў®в
Є®­бвагЄжЁЁ н«мдЁ©бЄ®Ј® ЇаЁ н⮬ Ј®а §¤® «гзиҐ Ї®­Ё¬ овбп Ё § Ї®¬Ё­ овбп.
‚®в в ЄЁ¬ ў®в ®Ўа §®¬.

“а®Є 8.
Ќ Є«®­Ґ­Ёп Ј« Ј®« .
…бвҐб⢥­­л¬ ®Ўа §®¬, а § ў Q Ґбвм Ј« Ј®«, ў ­Ґ¬ Ґбвм Ё ­ Є«®­Ґ­Ёп
Ј« Ј®« . Љ ЄЁҐ нв® ­ Є«®­Ґ­Ёп, ¬л в®з­® ­Ґ §­ Ґ¬, Є Є ­Ґ §­ Ґ¬ в®з­® Ё бЄ®«мЄ®
Ёе. ‡­ Ґ¬ ¬л в®«мЄ® ­ҐЄ®в®алҐ, ЇаЁ¬Ґал Є®в®але ЇаЁў®¤Ёвбп ў Љ­ЁЈ е Ё §­ зҐ­Ёп
Ёе ®Ўкпб­Ґ­л «ЁЎ® ¤®бв в®з­® Їа®§а з­л Ё ўлзЁб«Ё¬л. Џ®  ­ «®ЈЁЁ б е®а®и®,
­ ¤Ґобм, Ё§ўҐбв­л¬ ­ ¬ агббЄЁ¬ п§лЄ®¬ Ї®Їа®ЎгҐ¬ ўл¤Ґ«Ёвм ваЁ ­ Є«®­Ґ­Ёп:
Ё§к⥫쭮Ґ, Ї®ўҐ«ЁвҐ«м­®Ґ Ё гб«®ў­®Ґ.
€§к⥫쭮Ґ ­ Є«®­Ґ­ЁҐ ®Ўа §гҐвбп Їг⥬ ЇаЁб®Ґ¤Ё­Ґ­Ёп Є Ј« Ј®«м­®©
®б­®ўҐ ("verb stem") бгддЁЄб  -a Ё, Ґб«Ё ­ ¤®, бгддЁЄб  ¬­®¦Ґб⢥­­®Ј® зЁб« 
-r.
tir - Ј« Ј®«м­ п ®б­®ў  "ᬮваҐвм"
tira - ᬮвао, ᬮваЁим, ᬮваЁв
tirar - ᬮваЁ¬, ᬮваЁвҐ, ᬮвапв
‘Є ¦г, Єбв вЁ, § ЎҐЈ п ўЇҐаҐ¤, зв® Ўг¤г饥 ўаҐ¬п ®Ўа §гҐвбп в®з­® в Є¦Ґ,
в®«мЄ® -a § ¬Ґ­пҐвбп ­  бгддЁЄб Ўг¤г饣® ўаҐ¬Ґ­Ё -uva (¬­. з. -uvar).
“¤ аҐ­ЁҐ, ­ ¤® ў ¬ § ¬ҐвЁвм, ўбҐЈ¤  Ї ¤ Ґв ­  нв® ў®в -u-. ’® Ґбвм, ¬л 㦥 ў
®Ўе®¤ Їа®Ја ¬¬л г§­ «Ё, зв®
tiruva - Ї®б¬®вао, Ї®б¬®ваЁим, Ї®б¬®ваЁв
tiruvar - Ї®б¬®ваЁ¬, Ї®б¬®ваЁвҐ, Ї®б¬®вапв
Џ®ўҐ«ЁвҐ«м­®Ґ ­ Є«®­Ґ­ЁҐ, ў® ўбҐе ­®а¬ «м­ле п§лЄ е ®Ў®§­ з о饥
ЇаЁЄ § ­ЁҐ, Ї®ўҐ«Ґ­ЁҐ зв®-⮠ᤥ« вм, ў Q ®Ў®§­ з Ґвбп ⥬ ¦Ґ бгд䨪ᮬ -a.
ќв® бў®Ґ®Ўа §­® Ё ­ҐбЄ®«мЄ® ­Ґ®Ўлз­® ¤«п Ї®­Ё¬ ­Ёп. Љ®Ј¤  н«мд Ј®ў®аЁв
"Tiralye"", в® нв® ¬®¦Ґв ®§­ з вм Ё "Џ®б¬®ваЁ!", Ё "‘¬®ваЁим?", Ё
"‘¬®ваЁим." Ђ нв®, б®Ј« бЁвҐбм, а §­лҐ ўҐйЁ. Ља®¬Ґ в®Ј®, ў Q, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, ­Ґ
бгйҐбвўгҐв ®в¤Ґ«м­®Ј® бгддЁЄб  ¤«п Ї®ўҐ«ЁвҐ«м­®Ј® ­ Є«®­Ґ­Ёп ¬­®¦Ґб⢥­­­®Ј®
зЁб« . ’® Ґбвм, ®Є«ЁЄ®¬ "Daro!" (з⮠ᮮ⢥вбвўгҐв ЄўҐ­Ё©бЄ®¬г "Nara!", ЁЎ®
бЁ­¤ абЄ®Ґ -o - нв® в® ¦Ґ, зв® ЄўҐ­Ё©бЄ®Ґ -a) «®аЁн­бЄЁ© Ї®Ја ­Ёз­ЁЄ бЄ § «
в® «Ё "ќ©, вл, бв®© Є®­ЄаҐв­®!", в® «Ё "ќ©, ўл, в஥, б⮩⥠бо¤  ®Ў !", в® «Ё
"‘в®ЁвҐ, ¤ ? Ќг-­г." Ђ бЁвг жЁп ­Ґ а бЇ®« Ј «  Є «Ё­ЈўЁбвЁзҐбЄЁ¬ Ё§лбЄ ­Ёп¬.
‚Ё¤Ё¬®, в®«мЄ® Ї® Є®­вҐЄбвг,   в Є¦Ґ Ї® ®Їлвг ¬®¦­® Ї®­пвм в®, зв® Ј®ў®аЁв
н«мд. ѓ®в®ўмвҐбм Є ­ҐЇаҐ¤ўЁ¤Ґ­­л¬ ваг¤­®бвп¬ Ё ў®®ЎйҐ - ­Ґ®¦Ё¤ ­­®бвп¬.
‚®в ­ бЄ®«мЄ® ¤ЁўҐ­ н«мдЁ©бЄЁ© п§лЄ. Ђ Ґб«Ё Є®¬г-в® нв® Ї®Є ¦Ґвбп
­ҐЇа ў¤®Ї®¤®Ў­® б«®¦­л¬, Їгбвм ®­ ўбЇ®¬­Ёв б®ўҐа襭­® Є®­ЄаҐв­л© ­л­Ґ ¦ЁўгйЁ©
Ё §¤а ўбвўгойЁ© дЁ­бЄЁ© п§лЄ, ў Є®в®а®¬ ў®®ЎйҐ ­Ґ а §¤Ґ«пҐвбп ­ бв®п饥 Ё
Ўг¤г饥 ўаҐ¬п. € Ґб«Ё дЁ­­ Ј®ў®аЁв зв®-в® в Є®Ґ, в® ў®®ЎйҐ ­Ґ §­ Ґим, бЄ § «
«Ё ®­ "¤Ґ« о" Ё«Ё ўбҐЈ® «Ёим "ᤥ« о".
џ а §кпб­о, ­ бЄ®«мЄ® б ¬ Ї®­п«, нвг н«мдЁ©бЄго ¬ ­Ґаг ўлбЄ §лў вмбп.
Џ®-агббЄЁ ў®иҐ¤иЁ© ў ва ¬ў © Є®­ва®«Ґа § пў«пҐв ўбҐ¬: "ЏЁЇ«, Є®ж ©вҐ
в «®­зЁЄЁ!" ‚ гбв е ¦Ґ ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п „Ёў­®Ј® Ќ а®¤  нв  да §  Їа®§ўгзЁв
­ҐбЄ®«мЄ® Ї®-¤агЈ®¬г, ЎгЄў «м­®: "ЏЁЇ«, в «®­зЁЄЁ Є®ж Ґим?!.." ’® Ґбвм,
Ё­в®­ жЁ®­­® ®­  ¤®«¦­  ­ е®¤Ёвмбп Ј¤Ґ-в® ¬Ґ¦¤г ў®Їа®б®¬ Ё г⢥তҐ­ЁҐ¬, е®вп
Ї® б¬лб«г ®§­ з Ґв ЇаЁЄ §. ќв® в Є п ў®в ¤Ґв «м, Є®в®а п ­Ґ¬ «® ¬®¦Ґв бЄ § вм
® ЇбЁе®«®ЈЁЁ н«мд  Ё ҐЈ® ®Ўа §Ґ ¬лб«Ё. …б«Ё Ўл ҐйҐ ¬®зм ҐҐ Ї®­пвм!..
џ Ўл Ї®б®ўҐв®ў « ўбҐ¬, Єв® ¦Ґ« Ґв Ј®ў®аЁвм Ї®-н«мдЁ©бЄЁ Єа бЁў® Ё
Їа ўЁ«м­®,   Ј« ў­®Ґ, Єв® ¦Ґ« Ґв е®вп Ўл Ї®Їлв вмбп ¤г¬ вм Ї®-н«мдЁ©бЄЁ, ЎҐ§
祣® ўбҐ а ў­®, бЄ®«мЄ® ­Ґ Їл¦мбп, „агЈ®¬ ќ«мд®ў ­Ґ бв ­Ґим, Ї®в७Ёа®ў вмбп ў
Їа ўЁ«м­®¬ Їа®Ё§­ҐбҐ­ЁЁ в Є®© ў®в д®а¬л Ї®ўҐ«ЁвҐ«м­®Ј® ­ Є«®­Ґ­Ёп ­  бў®Ґ¬
த­®¬ п§лЄҐ ў бў®Ґ© ®Ўлз­®© ®Ўбв ­®ўЄҐ. Ќг¦­® ­ гзЁвмбп ®зҐ­м в®з­® гЈ ¤лў вм
нв® а ббв®п­ЁҐ ®в ў®Їа®б  Ё ®в Є®­бв в жЁЁ д Єв , ­  Є®в®а®¬ г н«мд®ў ¦ЁўҐв
Ї®ўҐ«Ґ­ЁҐ.
ќв®, Є®­Ґз­®, б«®¦­л© ¬®¬Ґ­в, ­® ­Ґ Їа®йҐ ¬®¬Ґ­в б«Ґ¤гойЁ©. „®«¦Ґ­ ў б
®Ј®азЁвм. ЋЎа §®ў ­Ёп ў Q гб«®ў­®Ј® ­ Є«®­Ґ­Ёп, ᮮ⢥вбвўго饣® да § ¬ вЁЇ 
"Ґб«Ё ..., в® ...", ¬л ­Ґ §­ Ґ¬. „ ¦Ґ, Ї®¦ «г©, Їа®йҐ бЄ § вм, зв® ¬л ®Ў н⮬
§­ Ґ¬. Њл §­ Ґ¬ ®¤­г-Ґ¤Ё­б⢥­­го да §г
Nai hiruvalye" Valimar;
Nai elye" hiruva...,
зв® JRRT ЇҐаҐў®¤Ёв Є Є
May be thou wilt find Valinor;
May be even thou wilt find...,
Ё зв® ­Ґ ¬®¦Ґв ЇҐаҐў®¤Ёвмбп ­  агббЄЁ© Ё­ зҐ, 祬 Єа®¬Ґ Є Є:
Њ®¦Ґв Ўлвм, вл ­ ©¤Ґим ‚ «Ё­®а;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52