остается лишь достичь того, чтобы её приняла и одобрила публика, что далеко не самая легкая часть дела. Для меня настает момент (Nel mezzo del cammin di nostra vita - 35 лет!), когда я должен буду разбить куколку
своей виртуозности и выпустить свои мысли в свободный полет, но, разумеется, не давая им слишком порхать! Если бы только не было так часто хватающих меня за горло несчастных денежных вопросов, а также и различных прихотей молодости, то сильней, то слабей увлекавших меня, то я мог бы в своей работе опередить нынешнее положение на четыре-пять лет. Но и так, слава богу, я потерял немного и, кроме того, честь моя не запятнана...
Цель, в данный момент интересующая меня прежде и превыше всего, состоит в завоевании для моих идей театра, подобно тому, как в последние шесть лет я завоевал для моей художественной индивидуальности концертные подмостки; надеюсь, что следующий год пройдет так, что я достигну на этом новом для меня поприще, можно сказать, решающего результата.
Вашему Высочеству даже представить себе невозможно, как много мне потребуется времени и терпения для того, чтобы успешно закончить свои либретто...
Теперешняя поездка в Трансильванию, Бухарест, Одессу и Константинополь, в известной степени, всего лишь предлог для моих трудных родов. Ваше Высочество легко может понять, сколь много желаннее было бы для меня мирно осесть в Веймаре и более спокойно отдаться предродовым мукам; но, во-первых, совесть моя не позволяет мне - вдруг я разрешусь лишь чудовищами (?) - позорить доброе имя такого целомудренного, такого известного города; во-вторых, в настоящий момент я придавлен постоянными денежными заботами, а я очень твердо решил, что у меня никогда не будет ни единого гроша долгу...»
6 октября. Лист проводит один день в Дьёре, оттуда едет отдохнуть к Фештетичу в Даку. Поездку в имение графа он совершает в собственной карете, которую приобрел в 1842 году в России. Для него, большую часть жизни проводящего в дороге, очень важна карета, обставленная с максимальными удобствами: ведь днем она служит ему столовой и салоном, а ночью - спальней.
8 октября. Из имения Фештетича Лист пишет Мари д'Агу: «За время моего пребывания в Венгрии я собрал много фрагментов, при помощи которых можно было бы вновь составить музыкальный эпос этой своеобразной страны, певцом, рапсодом которой я хочу быть. Те шесть новых тетрадей (около ста страниц), что под общим названием „Melodies hongroises" („Венгерские национальные мелодии") я издал сейчас в Вене (шесть лет назад мною уже было издано четыре такие тетради), составляют почти полный цикл этого странного, наполовину оссиановского (поскольку в этих песнях есть ощущение исчезнувшей расы героев), наполовину цыганского эпоса. Чтобы все завершить, я напишу в пути ещё две или три тетради».
10 октября. Лист прибывает в Пешт. Три дня спустя он, в сопровождении своего верного друга Антала Аугуса и секретаря Беллони, едет пароходом в Сексард, где проводит несколько приятных дней в доме Аугуса.
22 октября. В день своего рождения Лист из Сексарда пишет матери: «35 лет! В середине своего жизненного пути, посередине планов и стремлений обращаюсь я к Вам, матушка, с глубоким чувством и сердечным влечением, к Вам, которая всегда была так нежна и добра со мной. До сих пор мне ещё не удалось построить домик, который заключил бы в себе мою славу, мое честолюбие, хотя в материале я не испытываю недостатка, более того, не испытываю недостатка и в земле. Стены и комнаты ещё будут мне стоить горьких усилий и горьких забот, пока я смогу возвести, в соответствии со своими представлениями, этажи, но не будьте нетерпеливы и не теряйте доверия ко мне! Вы можете быть уверены, что серьезная и последовательная воля, оригинальный талант, развитый и укрепленный учением и опытом, способен на многое. Проделанная работа должна как можно скорее дать знать о себе!»
24 октября. Лист оставляет Сексард и начинает новую концертную поездку. В Надашде он пишет для Печского певческого общества вокальный квартет для мужских голосов, свое первое произведение на венгерский текст, на стихи Яноша Гараи «К ручью». Три дня Лист проводит в Пече, где епископ Сцитовски предлагает ему написать мессу, которая была бы исполнена на открытии печского собора после его реставрации. Из Мохача Лист продолжает путь пароходом по Дунаю мимо Эсека, Зимоня и Панчевы.
8-я Венгерская рапсодия
Allegretto con grazia
10 ноября. Из Темешвара (ныне Тимишоара, Румыния) Лист пишет Аугусу: «Из всех живущих ныне художников... я единственный, кто может гордиться славным отечеством... В то время, как остальные утомительно барахтаются в мелководье расчетливой публики, я свободно плыву на парусах по морю великой нации. Моя Полярная звезда показывает, что когда-нибудь Венгрия будет с гордостью взирать на меня!»
В то время, когда Лист концертирует в Трансильвании, Мари д'Агу под псевдонимом Даниэль Стерн издает в Париже автобиографический роман «Нелида», книгу художественно слабую, во многих местах выходящую за рамки хорошего вкуса. Уязвленная в своем самолюбии и тщеславии, подстегиваемая ненавистью, графиня показывает в ней Листа, который выведен в романе под именем художника Германа Ранье, с невыгодной стороны.
1847
Лист продолжает свое путешествие на восток.
В начале января в Бухаресте в его руки попадает роман «Нелида».
3 января. Лист из Бухареста пишет Мари: «Итак, браво... „Нелиде", как её содержанию, так и форме. Мне кажется, что Вы не продумали до конца содержащуюся в ней истину. Но все же я дал книгу двум своим друзьям: пусть прочтут её!..»
В январе Лист играет в Яссах, затем в нескольких городах Украины и, наконец, прибывает в Киев.
5 февраля. Первый концерт Листа в Киеве, в зале Контрактов. «Программа была составлена из обычных виртуозных пьес».
14 февраля. Во время третьего киевского концерта Листа впервые увидела и услышала княгиня Каролина Сайн-Витгенштейн. Дочь богатейшего польского помещика Ивановского, она уже несколько лет жила отдельно от мужа, князя Николая Витгенштейна, офицера царской армии (немца по происхождению), в своем поместье Воронинцы. Вместе с ней жила её дочь Мария, которой тогда исполнилось десять лет.
Лист наносит княгине визит в Воронинцы. Объездившая всю Европу молодая женщина (она родилась в 1819 году) со смуглым, восточного типа лицом произвела на него чрезвычайно сильное впечатление. Из Воронинец Лист пишет Мари д'Агу: «Известна ли Вам последняя новость? Так знайте, в Киеве я случайно встретился с исключительной и выдающейся (даже очень) женщиной... настолько выдающейся, что я решил с величайшим удовольствием сделать крюк в двадцать миль ради возможности поговорить с ней несколько часов. Имя её мужа - князь Николай Сайн-Витгенштейн, девичья её фамилия: Ивановская. Я пишу Вам от них».
Из Воронинец Лист через Львов, Черновицы, Яссы и Галац едет в Стамбул.
Уже с первых этапов его пути Каролина получает страстные признания Листа в любви: «...Только к Вам, только с Вами могу я идти вперед, вся моя вера, все мои надежды и моя любовь сосредоточены в Вас, Вами кончаются - et nunc et semper».
4 июня в письме из Галаца великому герцогу Карлу-Александру Лист дает советы относительно реорганизации веймарской Оперы, что потребует реформ и больших денежных затрат.
«Наиболее настоятельно необходимые и нуждающиеся в самом быстром осуществлении реформы в связи с веймарской Оперой:
1. выбор новых примадонн(!)
2. организация оркестра и хора, которые в настоящее время находятся ниже нулевой точки.
Ваше Высочество, в интересах чести театра требуются новые контракты, а также новые и действенные правила для более цельного разучивания произведений, для более тщательной постановки их».
17 июня. Из письма к Мари д'Агу: «Мне нужно дать Вам одно поручение, которое, пожалуй, займет у Вас три-четыре утра, и, признаюсь, я не очень-то смею просить Вас об этом без небольшого одобрения с Вашей стороны. Речь идет о предисловии или послесловии к „Венгерским рапсодиям", для написания которого я, конечно, дал бы Вам массу замечаний и указаний. Я очень люблю эту мою работу и считаю совершенно необходимым, чтобы глубокий и внутренний смысл этого цикла был красноречиво раскрыт публике».
Мелодийный материал для «Венгерских рапсодий» Лист почерпнул частично из вербункошей, частично из венгерских авторских песен в народном духе.
«Вербункош» появился в Венгрии в конце XVIII века, точнее, около 1780 года, как музыка, сопровождавшая вербовку (нем. Werbung) солдат. Венгрия, в которой все сильнее пробуждалось национальное самосознание, восприняла и представляла эту чрезвычайно своеобразную музыку как «венгерскую». Во времена Листа, как в Венгрии, так и за её пределами, именно эту музыку считали венгерской. О существовании более древней, оригинальной, подлинно народной венгерской музыки Лист не знал. В планировавшихся им поездках для открытия народной музыки этому всегда препятствовала цыганская музыка, игра цыган на скрипке и цимбалах, постоянно звучавшая в венгерских городах и поместьях знати. За мелодиями, звучавшими за накрытым столом, он не мог услышать настоящей музыки венгерских крестьян.
В июле Лист выступает в Стамбуле. Он играет на рояле, который - превосходная реклама! - послал за ним вслед фабрикант роялей Пьер Эрар. Затем Лист опять едет в Одессу. После прошедших с большим успехом одесских гастролей он вновь встречается с Каролиной Витгенштейн. У них впервые зарождаются планы будущей совместной жизни.
В начале сентября Лист выезжает в Елизаветград (ныне Кировоград), где в то время Николай I проводил смотр войскам. По дороге, из Николаева, он в приподнятом тоне пишет матери: «...близится час, когда решается моя жизнь... неожиданное и решающее событие склоняет чашу весов, как кажется, в сторону счастья... 1847 год принесет мне удачу!». Из письма следует, что уже тогда Лист думал о браке с Каролиной Витгенштейн, возможность которого, в конечном счете, зависела от царя. Поездка Листа в Елизаветград, вероятно, была связана с надеждой смягчить недоброжелательность Николая I и получить его разрешение на расторжение брака Каролины с представителем придворных кругов князем Николаем Сайн-Витгенштейном.
12 сентября Лист прибывает в Елизаветград. Его концерты состоялись, вероятно, 13 и 14 или 18 сентября.
Значение елизаветградским концертам придает то, что ими Лист завершил свой путь виртуоза. Он сам рассматривал свое последнее выступление в Елизаветграде как веху на своем жизненном пути. «Елизаветград - писал он герцогу Карлу-Александру - одновременно является для меня последней остановкой в той концертной жизни, которую я вел весь этот год. Отныне я хочу разумнее использовать свое время, буду спокойно сидеть на месте, чтобы затем ещё быстрее двинуться вперед».
Триумфальный путь виртуоза подошёл к концу.
В первые дни октября Лист возвращается в Воронинцы, где на этот раз проводит четыре месяца. Каролина Витгенштейн решает просить признать её брак недействительным, ибо её выдали замуж несовершеннолетней и против её воли. Лист и Каролина собираются поселиться в Веймаре. Там, пока Лист будет осуществлять свои большие музыкальные планы, Каролина, без шума, разрешит юридические и материальные вопросы развода, в чем, как они надеются, ей окажет поддержку сестра царя, великая княгиня Мария Павловна, герцогиня Веймарская.
В пылу разгорающейся новой любви, посреди таких планов подходит к концу столь значительный в жизни Листа 1847 год.
IV
1848-1860
«Напряженные раздумья и работа в Веймаре»
1848
Год революционных выступлений во всей Европе.
Январь Лист проводит в Воронинцах в обществе Каролины Витгенштейн. Они много читают, обсуждают связанные с искусством вопросы. Лист делает наброски к своей симфонической поэме «Что слышно на горе» («Се qu'on entend sur la montagne»), на стихотворение Виктора Гюго, которую много лет спустя публикует как первую.
Лист и Каролина планируют после расторжения её брака обвенчаться и поселиться в Веймаре.
В начале февраля Лист едет в Веймар, чтобы сделать нужные приготовления к совместной жизни с Каролиной. Он приступает к обновлению музыкальной жизни Веймара.
2 февраля. Лист дирижирует в концерте по случаю дня рождения герцога.
6 февраля. Лист дирижирует в придворном концерте палочкой, подаренной ему Каролиной Витгенштейн со словами: «Лучше, если вы будете дирижировать, чем играть на рояле».
Уже в первые дни своего пребывания в Веймаре Лист с горечью обнаруживает, что художественный уровень театра, его певцов, оркестра и хора снизился. Оркестр состоял из тридцати пяти человек, хор - из двадцати трех. Труд артистов - вследствие безденежья - в этом маленьком, отсталом, бедном немецком герцогстве оплачивался самым жалким образом. Лист вскоре вынужден убедиться на собственном опыте, что Веймар уже больше не является центром немецкой поэзии. Его славное прошлое - одни лишь воспоминания. Герцогская чета хотела бы вернуть сонному, скучному, полному предрассудков городку его былой блеск, но для этого попросту не было денег. Невзирая на это, Лист, заручившийся одобрением театрального интенданта Цигезара, планирует реорганизацию театра и берет на себя дирижирование оперными представлениями. Для коренных изменений у него нет финансовых возможностей, но один из своих планов ему все же удается осуществить: ежегодно, 16 февраля, в день рождения герцогини Марии Павловны ставить новую оперу немецкого композитора.
16 февраля. В веймарском театре Лист дирижирует оперой Флотова «Марта», поставленной благодаря его умелой и вдохновенной работе.
Немногим позже он ставит оперы «Принц Эуген» Шмидта и «Фиделио» Бетховена.
Герцогиня Мария Павловна обещает Листу похлопотать перед братом, царем Николаем I, относительно расторжения брака Каролины Витгенштейн.
В Веймар доходят вести о февральской революции в Париже.
28 февраля. Лист пишет Каролине: «В этот момент посредством телеграмм из Страсбурга приходят самые невероятные сообщения о последних событиях в Париже. Значение этих событий будет огромным, но надо подождать их подтверждения... Поживем, увидим. Согласно телеграмме, речь идет о событии не меньшем, чем взятие Тюильри, отречение Луи Филиппа, назначение герцогини Орлеанской регентом и министерство Моля-Тьера. Завтра мы будем знать, на что можно надеяться».
В тот же день Лист продолжает письмо: «Известия из Франции подтверждаются... Временное правительство. Ламартин - министр иностранных дел. Что я Вам говорил?.. Франция находится в состоянии не только революции, но и республики. Разрушили дотла Тюильри, переломали рельсы на северной и нескольких других железных дорогах».
1 марта. Лист пишет немецкому поэту и драматургу Францу Дингельштедту (1814-1881): «Non piu andrai, farfalone amoroso! (Итак, конец прекрасным временам!) ... Как поэт, Вы должны были затрепетать, узнав о той огромной роли, которую поэт (Ламартин) взял на себя в этой великой драме, являющейся до сих пор самой потрясающей страницей в истории нашего столетия; и наверняка, ты, всегда идущий вперед, ты шёл вместе с ними, шагал в ногу с этим временным правительством, которое, победив правительства, державшиеся столетиями, делает их не только временными, но и исчезнувшими... И что считаться с тем, что ценой за приход к власти наших идей являются наши головы!.. Однако я забыл, что ненавижу политику, и правда, впервые за последние пятнадцать лет, у меня появилось сейчас желание - нет, не принять в ней участие, ибо я не разбираюсь в этом - но просто поговорить с другом о политике».
Революция, разразившаяся в Париже, распространяется по всей Европе. 13 марта пламя её вспыхивает в Вене, 15 марта - в Пеште.
Тем временем княгиня Витгенштейн продает одно из своих имений за миллион рублей и вместе с дочерью и гувернанткой едет в поместье герцога Феликса Лихновского, чтобы там встретиться с Листом.
24 марта. Лист во все большей мере испытывает на себе воздействие революции. Он пишет Каролине: «Признаюсь, что я, всегда так ненавидевший политику, теперь уже больше не знаю, как оградить себя от нее».
26 марта. Лист выезжает из Веймара в Польшу, в имение Лихновского, Кржижановичи, и ждет там приезда Каролины Витгенштейн.
В России в ответ на вести о революции закрывают границы. Две недели Лист проводит в Кржижановичах в волнении и ожидании.
30 марта. Под влиянием вестей о венгерских событиях Лист пишет Мари д'Агу: «Мои соотечественники сделали такой решительный, такой характерно венгерский и такой единодушный шаг, что невозможно отказать им в почтении, вытекающем из справедливого сочувствия».
18 апреля. Каролине Витгенштейн удалось пересечь границу, она прибывает в Кржижановичи, где встречается с Листом.
Вторую половину апреля Лист и Каролина проводят в другом замке Лихновского, в Гретце.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
своей виртуозности и выпустить свои мысли в свободный полет, но, разумеется, не давая им слишком порхать! Если бы только не было так часто хватающих меня за горло несчастных денежных вопросов, а также и различных прихотей молодости, то сильней, то слабей увлекавших меня, то я мог бы в своей работе опередить нынешнее положение на четыре-пять лет. Но и так, слава богу, я потерял немного и, кроме того, честь моя не запятнана...
Цель, в данный момент интересующая меня прежде и превыше всего, состоит в завоевании для моих идей театра, подобно тому, как в последние шесть лет я завоевал для моей художественной индивидуальности концертные подмостки; надеюсь, что следующий год пройдет так, что я достигну на этом новом для меня поприще, можно сказать, решающего результата.
Вашему Высочеству даже представить себе невозможно, как много мне потребуется времени и терпения для того, чтобы успешно закончить свои либретто...
Теперешняя поездка в Трансильванию, Бухарест, Одессу и Константинополь, в известной степени, всего лишь предлог для моих трудных родов. Ваше Высочество легко может понять, сколь много желаннее было бы для меня мирно осесть в Веймаре и более спокойно отдаться предродовым мукам; но, во-первых, совесть моя не позволяет мне - вдруг я разрешусь лишь чудовищами (?) - позорить доброе имя такого целомудренного, такого известного города; во-вторых, в настоящий момент я придавлен постоянными денежными заботами, а я очень твердо решил, что у меня никогда не будет ни единого гроша долгу...»
6 октября. Лист проводит один день в Дьёре, оттуда едет отдохнуть к Фештетичу в Даку. Поездку в имение графа он совершает в собственной карете, которую приобрел в 1842 году в России. Для него, большую часть жизни проводящего в дороге, очень важна карета, обставленная с максимальными удобствами: ведь днем она служит ему столовой и салоном, а ночью - спальней.
8 октября. Из имения Фештетича Лист пишет Мари д'Агу: «За время моего пребывания в Венгрии я собрал много фрагментов, при помощи которых можно было бы вновь составить музыкальный эпос этой своеобразной страны, певцом, рапсодом которой я хочу быть. Те шесть новых тетрадей (около ста страниц), что под общим названием „Melodies hongroises" („Венгерские национальные мелодии") я издал сейчас в Вене (шесть лет назад мною уже было издано четыре такие тетради), составляют почти полный цикл этого странного, наполовину оссиановского (поскольку в этих песнях есть ощущение исчезнувшей расы героев), наполовину цыганского эпоса. Чтобы все завершить, я напишу в пути ещё две или три тетради».
10 октября. Лист прибывает в Пешт. Три дня спустя он, в сопровождении своего верного друга Антала Аугуса и секретаря Беллони, едет пароходом в Сексард, где проводит несколько приятных дней в доме Аугуса.
22 октября. В день своего рождения Лист из Сексарда пишет матери: «35 лет! В середине своего жизненного пути, посередине планов и стремлений обращаюсь я к Вам, матушка, с глубоким чувством и сердечным влечением, к Вам, которая всегда была так нежна и добра со мной. До сих пор мне ещё не удалось построить домик, который заключил бы в себе мою славу, мое честолюбие, хотя в материале я не испытываю недостатка, более того, не испытываю недостатка и в земле. Стены и комнаты ещё будут мне стоить горьких усилий и горьких забот, пока я смогу возвести, в соответствии со своими представлениями, этажи, но не будьте нетерпеливы и не теряйте доверия ко мне! Вы можете быть уверены, что серьезная и последовательная воля, оригинальный талант, развитый и укрепленный учением и опытом, способен на многое. Проделанная работа должна как можно скорее дать знать о себе!»
24 октября. Лист оставляет Сексард и начинает новую концертную поездку. В Надашде он пишет для Печского певческого общества вокальный квартет для мужских голосов, свое первое произведение на венгерский текст, на стихи Яноша Гараи «К ручью». Три дня Лист проводит в Пече, где епископ Сцитовски предлагает ему написать мессу, которая была бы исполнена на открытии печского собора после его реставрации. Из Мохача Лист продолжает путь пароходом по Дунаю мимо Эсека, Зимоня и Панчевы.
8-я Венгерская рапсодия
Allegretto con grazia
10 ноября. Из Темешвара (ныне Тимишоара, Румыния) Лист пишет Аугусу: «Из всех живущих ныне художников... я единственный, кто может гордиться славным отечеством... В то время, как остальные утомительно барахтаются в мелководье расчетливой публики, я свободно плыву на парусах по морю великой нации. Моя Полярная звезда показывает, что когда-нибудь Венгрия будет с гордостью взирать на меня!»
В то время, когда Лист концертирует в Трансильвании, Мари д'Агу под псевдонимом Даниэль Стерн издает в Париже автобиографический роман «Нелида», книгу художественно слабую, во многих местах выходящую за рамки хорошего вкуса. Уязвленная в своем самолюбии и тщеславии, подстегиваемая ненавистью, графиня показывает в ней Листа, который выведен в романе под именем художника Германа Ранье, с невыгодной стороны.
1847
Лист продолжает свое путешествие на восток.
В начале января в Бухаресте в его руки попадает роман «Нелида».
3 января. Лист из Бухареста пишет Мари: «Итак, браво... „Нелиде", как её содержанию, так и форме. Мне кажется, что Вы не продумали до конца содержащуюся в ней истину. Но все же я дал книгу двум своим друзьям: пусть прочтут её!..»
В январе Лист играет в Яссах, затем в нескольких городах Украины и, наконец, прибывает в Киев.
5 февраля. Первый концерт Листа в Киеве, в зале Контрактов. «Программа была составлена из обычных виртуозных пьес».
14 февраля. Во время третьего киевского концерта Листа впервые увидела и услышала княгиня Каролина Сайн-Витгенштейн. Дочь богатейшего польского помещика Ивановского, она уже несколько лет жила отдельно от мужа, князя Николая Витгенштейна, офицера царской армии (немца по происхождению), в своем поместье Воронинцы. Вместе с ней жила её дочь Мария, которой тогда исполнилось десять лет.
Лист наносит княгине визит в Воронинцы. Объездившая всю Европу молодая женщина (она родилась в 1819 году) со смуглым, восточного типа лицом произвела на него чрезвычайно сильное впечатление. Из Воронинец Лист пишет Мари д'Агу: «Известна ли Вам последняя новость? Так знайте, в Киеве я случайно встретился с исключительной и выдающейся (даже очень) женщиной... настолько выдающейся, что я решил с величайшим удовольствием сделать крюк в двадцать миль ради возможности поговорить с ней несколько часов. Имя её мужа - князь Николай Сайн-Витгенштейн, девичья её фамилия: Ивановская. Я пишу Вам от них».
Из Воронинец Лист через Львов, Черновицы, Яссы и Галац едет в Стамбул.
Уже с первых этапов его пути Каролина получает страстные признания Листа в любви: «...Только к Вам, только с Вами могу я идти вперед, вся моя вера, все мои надежды и моя любовь сосредоточены в Вас, Вами кончаются - et nunc et semper».
4 июня в письме из Галаца великому герцогу Карлу-Александру Лист дает советы относительно реорганизации веймарской Оперы, что потребует реформ и больших денежных затрат.
«Наиболее настоятельно необходимые и нуждающиеся в самом быстром осуществлении реформы в связи с веймарской Оперой:
1. выбор новых примадонн(!)
2. организация оркестра и хора, которые в настоящее время находятся ниже нулевой точки.
Ваше Высочество, в интересах чести театра требуются новые контракты, а также новые и действенные правила для более цельного разучивания произведений, для более тщательной постановки их».
17 июня. Из письма к Мари д'Агу: «Мне нужно дать Вам одно поручение, которое, пожалуй, займет у Вас три-четыре утра, и, признаюсь, я не очень-то смею просить Вас об этом без небольшого одобрения с Вашей стороны. Речь идет о предисловии или послесловии к „Венгерским рапсодиям", для написания которого я, конечно, дал бы Вам массу замечаний и указаний. Я очень люблю эту мою работу и считаю совершенно необходимым, чтобы глубокий и внутренний смысл этого цикла был красноречиво раскрыт публике».
Мелодийный материал для «Венгерских рапсодий» Лист почерпнул частично из вербункошей, частично из венгерских авторских песен в народном духе.
«Вербункош» появился в Венгрии в конце XVIII века, точнее, около 1780 года, как музыка, сопровождавшая вербовку (нем. Werbung) солдат. Венгрия, в которой все сильнее пробуждалось национальное самосознание, восприняла и представляла эту чрезвычайно своеобразную музыку как «венгерскую». Во времена Листа, как в Венгрии, так и за её пределами, именно эту музыку считали венгерской. О существовании более древней, оригинальной, подлинно народной венгерской музыки Лист не знал. В планировавшихся им поездках для открытия народной музыки этому всегда препятствовала цыганская музыка, игра цыган на скрипке и цимбалах, постоянно звучавшая в венгерских городах и поместьях знати. За мелодиями, звучавшими за накрытым столом, он не мог услышать настоящей музыки венгерских крестьян.
В июле Лист выступает в Стамбуле. Он играет на рояле, который - превосходная реклама! - послал за ним вслед фабрикант роялей Пьер Эрар. Затем Лист опять едет в Одессу. После прошедших с большим успехом одесских гастролей он вновь встречается с Каролиной Витгенштейн. У них впервые зарождаются планы будущей совместной жизни.
В начале сентября Лист выезжает в Елизаветград (ныне Кировоград), где в то время Николай I проводил смотр войскам. По дороге, из Николаева, он в приподнятом тоне пишет матери: «...близится час, когда решается моя жизнь... неожиданное и решающее событие склоняет чашу весов, как кажется, в сторону счастья... 1847 год принесет мне удачу!». Из письма следует, что уже тогда Лист думал о браке с Каролиной Витгенштейн, возможность которого, в конечном счете, зависела от царя. Поездка Листа в Елизаветград, вероятно, была связана с надеждой смягчить недоброжелательность Николая I и получить его разрешение на расторжение брака Каролины с представителем придворных кругов князем Николаем Сайн-Витгенштейном.
12 сентября Лист прибывает в Елизаветград. Его концерты состоялись, вероятно, 13 и 14 или 18 сентября.
Значение елизаветградским концертам придает то, что ими Лист завершил свой путь виртуоза. Он сам рассматривал свое последнее выступление в Елизаветграде как веху на своем жизненном пути. «Елизаветград - писал он герцогу Карлу-Александру - одновременно является для меня последней остановкой в той концертной жизни, которую я вел весь этот год. Отныне я хочу разумнее использовать свое время, буду спокойно сидеть на месте, чтобы затем ещё быстрее двинуться вперед».
Триумфальный путь виртуоза подошёл к концу.
В первые дни октября Лист возвращается в Воронинцы, где на этот раз проводит четыре месяца. Каролина Витгенштейн решает просить признать её брак недействительным, ибо её выдали замуж несовершеннолетней и против её воли. Лист и Каролина собираются поселиться в Веймаре. Там, пока Лист будет осуществлять свои большие музыкальные планы, Каролина, без шума, разрешит юридические и материальные вопросы развода, в чем, как они надеются, ей окажет поддержку сестра царя, великая княгиня Мария Павловна, герцогиня Веймарская.
В пылу разгорающейся новой любви, посреди таких планов подходит к концу столь значительный в жизни Листа 1847 год.
IV
1848-1860
«Напряженные раздумья и работа в Веймаре»
1848
Год революционных выступлений во всей Европе.
Январь Лист проводит в Воронинцах в обществе Каролины Витгенштейн. Они много читают, обсуждают связанные с искусством вопросы. Лист делает наброски к своей симфонической поэме «Что слышно на горе» («Се qu'on entend sur la montagne»), на стихотворение Виктора Гюго, которую много лет спустя публикует как первую.
Лист и Каролина планируют после расторжения её брака обвенчаться и поселиться в Веймаре.
В начале февраля Лист едет в Веймар, чтобы сделать нужные приготовления к совместной жизни с Каролиной. Он приступает к обновлению музыкальной жизни Веймара.
2 февраля. Лист дирижирует в концерте по случаю дня рождения герцога.
6 февраля. Лист дирижирует в придворном концерте палочкой, подаренной ему Каролиной Витгенштейн со словами: «Лучше, если вы будете дирижировать, чем играть на рояле».
Уже в первые дни своего пребывания в Веймаре Лист с горечью обнаруживает, что художественный уровень театра, его певцов, оркестра и хора снизился. Оркестр состоял из тридцати пяти человек, хор - из двадцати трех. Труд артистов - вследствие безденежья - в этом маленьком, отсталом, бедном немецком герцогстве оплачивался самым жалким образом. Лист вскоре вынужден убедиться на собственном опыте, что Веймар уже больше не является центром немецкой поэзии. Его славное прошлое - одни лишь воспоминания. Герцогская чета хотела бы вернуть сонному, скучному, полному предрассудков городку его былой блеск, но для этого попросту не было денег. Невзирая на это, Лист, заручившийся одобрением театрального интенданта Цигезара, планирует реорганизацию театра и берет на себя дирижирование оперными представлениями. Для коренных изменений у него нет финансовых возможностей, но один из своих планов ему все же удается осуществить: ежегодно, 16 февраля, в день рождения герцогини Марии Павловны ставить новую оперу немецкого композитора.
16 февраля. В веймарском театре Лист дирижирует оперой Флотова «Марта», поставленной благодаря его умелой и вдохновенной работе.
Немногим позже он ставит оперы «Принц Эуген» Шмидта и «Фиделио» Бетховена.
Герцогиня Мария Павловна обещает Листу похлопотать перед братом, царем Николаем I, относительно расторжения брака Каролины Витгенштейн.
В Веймар доходят вести о февральской революции в Париже.
28 февраля. Лист пишет Каролине: «В этот момент посредством телеграмм из Страсбурга приходят самые невероятные сообщения о последних событиях в Париже. Значение этих событий будет огромным, но надо подождать их подтверждения... Поживем, увидим. Согласно телеграмме, речь идет о событии не меньшем, чем взятие Тюильри, отречение Луи Филиппа, назначение герцогини Орлеанской регентом и министерство Моля-Тьера. Завтра мы будем знать, на что можно надеяться».
В тот же день Лист продолжает письмо: «Известия из Франции подтверждаются... Временное правительство. Ламартин - министр иностранных дел. Что я Вам говорил?.. Франция находится в состоянии не только революции, но и республики. Разрушили дотла Тюильри, переломали рельсы на северной и нескольких других железных дорогах».
1 марта. Лист пишет немецкому поэту и драматургу Францу Дингельштедту (1814-1881): «Non piu andrai, farfalone amoroso! (Итак, конец прекрасным временам!) ... Как поэт, Вы должны были затрепетать, узнав о той огромной роли, которую поэт (Ламартин) взял на себя в этой великой драме, являющейся до сих пор самой потрясающей страницей в истории нашего столетия; и наверняка, ты, всегда идущий вперед, ты шёл вместе с ними, шагал в ногу с этим временным правительством, которое, победив правительства, державшиеся столетиями, делает их не только временными, но и исчезнувшими... И что считаться с тем, что ценой за приход к власти наших идей являются наши головы!.. Однако я забыл, что ненавижу политику, и правда, впервые за последние пятнадцать лет, у меня появилось сейчас желание - нет, не принять в ней участие, ибо я не разбираюсь в этом - но просто поговорить с другом о политике».
Революция, разразившаяся в Париже, распространяется по всей Европе. 13 марта пламя её вспыхивает в Вене, 15 марта - в Пеште.
Тем временем княгиня Витгенштейн продает одно из своих имений за миллион рублей и вместе с дочерью и гувернанткой едет в поместье герцога Феликса Лихновского, чтобы там встретиться с Листом.
24 марта. Лист во все большей мере испытывает на себе воздействие революции. Он пишет Каролине: «Признаюсь, что я, всегда так ненавидевший политику, теперь уже больше не знаю, как оградить себя от нее».
26 марта. Лист выезжает из Веймара в Польшу, в имение Лихновского, Кржижановичи, и ждет там приезда Каролины Витгенштейн.
В России в ответ на вести о революции закрывают границы. Две недели Лист проводит в Кржижановичах в волнении и ожидании.
30 марта. Под влиянием вестей о венгерских событиях Лист пишет Мари д'Агу: «Мои соотечественники сделали такой решительный, такой характерно венгерский и такой единодушный шаг, что невозможно отказать им в почтении, вытекающем из справедливого сочувствия».
18 апреля. Каролине Витгенштейн удалось пересечь границу, она прибывает в Кржижановичи, где встречается с Листом.
Вторую половину апреля Лист и Каролина проводят в другом замке Лихновского, в Гретце.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29