На борту яхты не оставалось ничего другого, кроме как уложить его в постель и ждать, когда он проспится.
Лорен разделась и забралась в постель рядом с ним. Осторожно положила руку ему на плечо. Но он был в полной отключке. Даже не шелохнулся. Прошел час, а она все еще не могла заснуть. Сдалась, проглотила две таблетки валиума, выкурила косячок „Харви номер четыре», или мечты-травки, как он ее называл, и заснула, не заметив, как закрылись глаза.
Проснувшись на следующее утро, она увидела, как он, стоя к ней спиной, надевает брюки. Глаза ее расширились.
– Бог мой, Патрик! Что у тебя со спиной? Он взглянул на ее отражение в зеркале.
– Вчера поскользнулся на каменных ступеньках в особняке, – объяснил он, не оборачиваясь.
Лорен села.
– И ты мне ничего не сказал? Даже во время свадьбы? Тебе ведь, наверное, ужасно больно. Ты должен был мне сказать!
Патрик ничего не ответил, продолжая рассматривать ее в зеркале.
– Теперь я понимаю, почему ты так много вчера пил. – Она выбралась из постели и подошла к нему. – Надо было сказать! Я бы поняла.
Он посмотрел ей в лицо.
– Не хотел тебя расстраивать, – сказал он наконец. Она приподнялась на цыпочки и поцеловала его.
– Надо чем-нибудь смазать.
Он улыбнулся ей, как бравый англичанин.
– Пустяки, дорогая. Не так уж сильно болит.
Двумя неделями позже они стояли на якоре у острова Корфу. Голая Лорен лежала на палубе на матрасе и ждала, пока Патрик покончит с утренними телефонными звонками. Он дважды в день звонил в контору – утром и вечером. Легкий ветерок освежал кожу. Она прищурилась на солнце. Патрику стоит поторопиться. Еще полчаса и на этом солнце будет невозможно оставаться.
Она смочила руку и набрала пальцами немного „Солнечной земли», которую дал ей Харви. Так назвала глину Жаннет. Она уже работала над эскизом упаковки, рассчитывая выбросить ее на рынок в будущем году.
Размазывая глину тонким слоем по телу, Лорен рассматривала себя. Мазь действительно помогает. У нее никогда не было такого ровного хорошего загара, и кожа абсолютно нигде не облезала. А волосы, наоборот, совсем выгорели, почти белые, ресниц и бровей практически не видно, даже волосы на лобке побелели так, что просвечивает кожа. Она услышала шаги на лестнице и подняла голову. Сначала появилось лицо Патрика. Он задержался на середине лестницы.
– Я заказал выпивку, – сообщил он. – Ты хочешь?
– Нет, спасибо, – улыбнулась она. – Но самое время тебе помазать мне спину.
Лорен перевернулась на живот, а он встал рядом на колени. Она налила немного воды на ладонь и смочила себе плечи и спину. Он достал мазь из банки и принялся за дело. Она искоса взглянула на его улыбающееся лицо.
– Похоже, ты чем-то доволен? – спросила она.
– Точно. Мне наконец удалось убедить этих ублюдков в моем совете директоров, что я знаю, что делаю.
– Прекрасно, – обрадовалась Лорен. Она знала, с каким недоверием и скептицизмом относились в компании к возвращению мужа. Все его предложения скрупулезно изучались и чаще всего встречали яростное сопротивление. – Что же их убедило?
– Так, пара фактов, но самое главное, сделка с Жаннет, – ответил Патрик.
– Тогда совсем здорово, – заявила она, переворачиваясь. – Я горжусь тобой.
Он посмотрел на нее.
– А знаешь, самым прибыльным делом оказались джинсы Жаннет. В первый же год мы получили чистой прибыли два миллиона долларов только в Штатах. И это всего за восемь месяцев. По прогнозам в будущем году прибыль достигнет шести миллионов. Наши специалисты вынуждены признать, что ее идея вплетать десять процентов эластика в джинсовую ткань была блестящей. Джинсы куда лучше сидят. Даже толстые задницы выглядят в них прилично. Кроме того, ее коллекция, которую она продемонстрировала неделю назад в Париже, показала, что прошлогодний успех не был мыльным пузырем. Все обалдели от показа.
– Я просто идиотка, – сказала Лорен. – Я ни о чем и думать не могла, только о свадьбе. Совершенно забыла, что у Жаннет был показ в это время. Она, наверное, считает меня порядочной дрянью.
– Уверен, она все понимает, – утешил ее муж.
– Она опять снимала Лидо?
– Нет. Теперь главной была цирковая тема. Она сняла маленький цирк-шапито на Монмартре вместе с униформой, акробатами, львами и всем прочим. Но одела их в свои модели. Доказала, что никакой Филипп Файяр ей не нужен, что она вполне способна соперничать с Сен-Лораном, Живанши, Боганом и всеми лучшими кутюрье. Уже через три дня после показа у нее было заказов на миллион долларов.
Лорен весело рассмеялась.
– Готова поспорить, этот сукин сын Кэрролл сейчас кусает себе локти.
Патрик тоже рассмеялся.
– И я готов поспорить.
– Bwana, – раздался с лестницы голос негра. Лорен быстро схватила полотенце, чтобы прикрыться, когда негр, с запотевшим стаканом апельсинового сока с водкой, появился на палубе.
Патрик попробовал напиток. Посмотрел на Лорен.
– Ты не передумала, прелесть моя? Она поплотнее завернулась в полотенце.
– Нет уж, уволь, – ответила она.
– Тогда можешь идти, Ной, – сказал Патрик.
– Слушаюсь, Bwana. – Африканец повернулся и спустился вниз.
Патрик попробовал напиток.
– Вкусно, – сказал он, протягивая ей стакан. – Попробуй.
Она отрицательно покачала головой. Он оглядел ее.
– Господи, да ты почти такая же черная, как он. Лорен села, набросив полотенце на плечи.
– Мне бы хотелось, чтобы ты от него избавился, – попросила она. – У меня от него мурашки по коже бегают.
– Это все твои американские предрассудки, – засмеялся он. – Не любишь черномазых.
– Не в этом дело, – быстро возразила она. – Он вечно таращится на меня. Его глаза прямо-таки шарят по моему телу.
Он снова рассмеялся.
– А чего ты ждала? Ходишь все время голая. А что делает остальная команда, как ты думаешь? То же самое. Просто они лучше это скрывают, чем Ной.
– Он какой-то зверь, – надулась Лорен. – Скажи ему, чтобы носил трусы. В этих узких джинсах он все равно что голый.
Улыбка исчезла с лица Патрика.
– Могла бы не смотреть.
– Я и не смотрю, – огрызнулась Лорен. – И смотреть не надо, просто в глаза бросается.
Патрик поставил стакан и неожиданно просунул руку ей между ног. Потом поднял пальцы к губам и лизнул.
– Ты вся мокрая, – сказал он возбужденно. – Признайся, вид его большого члена тебя заводит.
– Не глупи! – сердито огрызнулась она. – Я завелась после того, как ты начал натирать мне спину.
– Я хочу тебя, – сказал Патрик.
– Тогда кончай болтать и займись делом, – ответила Лорен, притягивая его к себе.
Она лежала в постели, наблюдая, как он одевается, и вдруг услышала шум мотора. Яхта снялась с якоря. Она села и потянулась к небольшому чемоданчику, где хранила зелье Харви. Не поднимая глаз, спросила:
– Куда это мы?
– На Гидру, – ответил Патрик.
– Еще один остров? – спросила Лорен.
– Да. В ста пятидесяти милях отсюда. Мы будем там завтра утром.
– Греческий? – спросила она, разглядывая пакетики.
– Разумеется, – ответил он, подходя к кровати и глядя на нее. – В Греции одни острова.
– А что в этом особенного?
– Не знаю, говорят, он очень красивый.
– Все греческие острова похожи один на другой, – заметила Лорен, вынимая пакетик за пакетиком и не находя нужного. – У меня уже мозоли на ногах от sirtos, а если я еще раз услышу хор, исполняющий „Никогда в воскресенье», оглохну из принципа.
– Похоже, тебе действительно все обрыдло, – удивился Патрик. Лорен никак не реагировала. – Что ты ищешь? – спросил он.
– Харви сказал, что он положил мне пакетик с новой травкой. Нашла! – обрадовалась она, поднимая руку с зажатым в ней пакетиком. – Номер шестнадцать.
– И как он ее назвал?
– „Травка-фантазия», – ответила Лорен, сворачивая косячок. – Харви утверждает, что от нее такой же улет, как от мескалина.
– Фантазия, – повторил Патрик, заинтригованный. Присев на край кровати, он наблюдал, как она лижет край папиросной бумаги. – Вот каким должен быть каждый медовый месяц. Фантазией.
– Я не жалуюсь, – сказала она, зажигая сигарету. Сделала две глубокие затяжки и передала мужу. – Попробуй, – предложила она. – Уже гудит в голове.
Он несколько раз затянулся.
– Ты когда-нибудь фантазировала? – спросил он, держа сигарету.
– О чем? – спросила она, откидываясь на подушку. Патрик затянулся еще раз, потом отдал сигарету ей.
Слегка потеребил волосы у нее на лобке.
– Ну, например, побрить твою обезьянку, чтобы все было мягким и розовым, как у маленькой девочки.
Она затянулась сигаретой. Как всегда, Харви был прав. Эта травка действительно ударяла в голову. Она хихикнула.
– Хочешь сам это сделать? Он кивнул.
Лорен отдала ему сигарету, спрыгнула с постели и направилась в ванную. Через мгновение она вернулась: волосы в пене, в руке бритва.
– Валяй, – сказала она. – Приступай.
Еще через несколько минут она стояла перед зеркалом и внимательно себя рассматривала.
– Мой клитор похож на розовый язычок, высовывающийся между губ. – Она повернулась к нему. – Тебе нравится?
– Просто великолепно. – Он еще раз затянулся и передал косячок ей. – А у тебя какая фантазия?
Она затянулась и хихикнула.
– Тебе не понравится.
– Рискни, – сказал он.
– Увидеть тебя без бороды, – призналась она и снова хихикнула. – Смешно. Вышла за тебя замуж, а не знаю, как ты на самом деле выглядишь. Правда.
Патрик помолчал, собираясь с мыслями. Но они разбегались, и ему не удавалось ничего сказать.
– Как, так же? – снова хихикнула Лорен.
– Так же, как всегда, – Патрик глупо улыбался. – Смешно, правда? В смысле… так же.
– Смешно.
– Я покажу тебе, что имею в виду, – сказал он, направляясь в ванную. Она пошла за ним и увидела, как он намыливает бороду. Сбрив полбороды, он обернулся.
– Патрик, ты выглядишь превосходно, – восхитилась Лорен.
– Говорил же я тебе, – заметил он, протягивая руку за полотенцем, чтобы вытереть лицо.
– Но ты не можешь вот так остаться, – сказала Лорен.
– Почему? – поинтересовался он.
– Нельзя же ходить с половинкой бороды, – сказала она, смеясь. – Глупо.
Он повернулся, посмотрел на себя в зеркало и тоже засмеялся.
– Ты совершенно права. Глупо. – Он быстро добавил мыльной пены и сбрил то, что оставалось. Задумчиво потер пальцами щеку. – Странное ощущение, – заметил он. – Я почти восемь лет ходил с бородой. Уже забыл, что такое гладкое лицо.
– Ты выглядишь моложе, – сказала Лорен.
– А тебе, правда, нравится?
– Правда. Я никогда и не догадывалась, что ты такой красивый. Теперь мне придется поволноваться. Все девчонки начнут за тобой бегать.
Патрик снова повернулся к зеркалу и потер щеку.
– Все равно странное чувство.
– У меня тоже странное, – хихикнула Лорен. – Почему бы нам не представить незнакомцев друг другу?
Немного погодя она отодвинулась от него.
– Не могу больше терпеть, – сказала она, задыхаясь. – Хочу тебя внутри себя.
Он перевернулся на спину.
– Давай, залезай.
– Ага, – согласилась она, вставая на колени. Помогая себе рукой, осторожно опустилась на него. – Ох, как здорово, – сказала она со вздохом. – Медленно начала двигаться.
– Сильнее, – потребовал он. – Накажи его!
Лорен ускорила движения. Наклонившись, потрясла грудью перед его лицом.
– Сейчас побью тебя моими сисечками, – сказала она.
– Они у тебя черные, Как у негра, – задохнулся Патрик.
– Тебе нравится? – Она прижала его руки к кровати. – Теперь ты попался. Изнасилую тебя по-негритянски.
– Пожалуйста, не надо! – Патрик почти кричал, чувствуя, что сейчас кончит.
– Тебе меня не остановить! – завопила она в ярости, почувствовав, как ею овладевает безумие. Оргазм потряс ее тело. – Я кончаю, я кончаю, я кончаю!
Она упала на него, едва переводя дыхание. Через минуту он сделал попытку двинуться. Она остановила его.
– Полежи спокойно. Не двигайся.
– Я хочу закурить, – сказал он.
– Подожди минутку, – она смотрела ему прямо в глаза. – Ты действительно представлял себе, что я негритянка?
Он молча кивнул.
– А еще что?
– Да много всего.
– Например?
– Хочу курить, – сказал он. Лорен отодвинулась, он встал с кровати, подошел к туалетному столику и взял сигарету. Неожиданно увидел себя в зеркале и замер. Потом дотронулся пальцами до лица.
– О, черт! – воскликнул он, поворачиваясь к ней. – Что, черт побери, Харви кладет в эту травку? Я ведь на самом деле сбрил бороду.
– А я на самом деле обрила свою обезьянку, – засмеялась она, вставая с кровати и направляясь к нему. Достала из пачки сигарету, прикурила ее и подала ему. – Мы просто превосходно трахнулись. Надо почаще курить эту травку-фантазию.
Он затянулся и наконец тоже улыбнулся.
– Тут не до смеха. Я ужасно глупо чувствую себя без бороды.
– А еще у тебя есть какие-нибудь фантазии, получше? – улыбнулась Лорен.
Патрик ответил улыбкой и медленно вернулся в постель.
– Спрашиваешь! – сказал он, потом взглянул на нее. – У меня впечатление, что ты сыта греческими островами по горло.
Она кивнула.
Патрик взял телефон и позвонил на мостик.
– Забудьте про Гидру, – сказал он капитану. Берите курс на Сен-Тропез. – Он положил трубку и взглянул на нее. – Ну, как тебе эта фантазия?
Она засмеялась.
– Я смотрю, ты по-настоящему вошел во вкус.
– Я решил, ты будешь довольна, – улыбнулся он. – Через три дня будем на месте. У Жаннет ежегодный большой воскресный бал. Вот они удивятся, когда мы войдем!
Было уже почти три часа утра, и вечеринка достигла апогея. Лорен казалось, что голова у нее сейчас лопнет от шума. Она справлялась с травкой и кокаином, но шампанское, которым Патрик накачал ее после приезда, оказалось лишним. Она повторяла ему, что от шампанского ей станет плохо, но он только смеялся и все подливал ей в бокал. Теперь голова у Лорен кружилась, ее подташнивало. Она принялась разыскивать в толпе Патрика, чтобы вернуться на яхту и лечь спать.
Август был месяцем традиционной вечеринки, устраиваемой Жаннет, и на этот раз она превзошла себя. Благодаря Феликсу из „L'Escale» гигантский стол под навесом ломился от холодных закусок. Великолепный ростбиф, телятина, омары и креветки, корзины с crudites повсюду. Перед ужином полдюжины официантов обнесли гостей черной икрой на подносах. На каждом столике горели свечи, а вдоль навеса и в саду были развешены китайские фонарики. „Лос-Парагвайанос» играли фламенко. Танцевали под аккомпанемент двух рок-групп.
Середина большой гостиной была расчищена для танцев, и из-за толпы танцующих через нее невозможно было пробиться. Лорен медленно пробиралась вдоль стены в тот угол, где видела Жаннет. Отсюда она могла наблюдать за всем, что происходило в комнате.
Раскрасневшаяся улыбающаяся Жаннет беседовала с окружившими ее людьми. Ей не надо было говорить, что вечеринка удалась. Она поняла это, когда из Монте-Карло начали съезжаться гости в длинных бальных платьях и смокингах. Эти люди ни за что не стали бы два часа крутить баранку, если бы не считали вечеринку важным мероприятием. Кроме того, приехал Джек Найсберг, официальный фотограф французского издания „Vogue». Он все время фотографировал, а это было равносильно официальному признанию.
Лорен дотронулась до руки сестры, чтобы привлечь к себе внимание. Жаннет повернулась к ней.
– Oui, cherie?
– Ты не видела Патрика? – спросила Лорен. Жаннет оглядела комнату.
– Да нет. Может, он вышел на террасу? Хочешь, я пошлю кого-нибудь его поискать?
– Не надо. У тебя своих забот хватает. Сама найду.
– Ладно, – согласилась Жаннет и вернулась к гостям. Лорен вышла на террасу.
За столами еще сидели люди. Она сразу увидела, что Патрика среди них нет. Ее внимание привлекли визг и смех, доносившиеся от бассейна, и она вышла в сад.
Проходя через небольшую рощицу, отделявшую бассейн от дома, она заметила на траве несколько пар, занимавшихся любовью: они либо считали, что их никто не видит, либо плевали на окружающих. Лорен вышла к бассейну.
В воде плескались человек двадцать голых мужчин и женщин. Еще примерно столько же стояли на бортике, покатываясь со смеху при виде акробатических упражнений купающихся. Но среди них Патрика тоже не было. Она увидела еще группку людей в дальнем конце бассейна и направилась к ним.
Там она и нашла Патрика. Он стоял в компании десяти человек, держа в одной руке бутылку шампанского, а в другой бокал. Она подошла к нему сзади и тронула за руку.
Патрик повернулся к ней и улыбнулся.
– Я ждал, когда ты придешь, – сказал он, еле ворочая языком. – Выпей и посмотри представление.
Она покачала головой.
– Я уже достаточно выпила. Похоже, и ты тоже.
– Не порть компанию, – сказал он, выталкивая ее вперед. – Только взгляни.
Сначала Лорен показалось, что это просто три голые девицы барахтаются на траве, но потом она поняла, что там есть кто-то еще. Возможно, она не сразу его увидела, потому что он сливался с сумерками. Или потому, что голые девицы закрывали его своими телами.
– Как он сюда попал? – сердито спросила Лорен.
– Я за ним послал, – ответил Патрик.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Лорен разделась и забралась в постель рядом с ним. Осторожно положила руку ему на плечо. Но он был в полной отключке. Даже не шелохнулся. Прошел час, а она все еще не могла заснуть. Сдалась, проглотила две таблетки валиума, выкурила косячок „Харви номер четыре», или мечты-травки, как он ее называл, и заснула, не заметив, как закрылись глаза.
Проснувшись на следующее утро, она увидела, как он, стоя к ней спиной, надевает брюки. Глаза ее расширились.
– Бог мой, Патрик! Что у тебя со спиной? Он взглянул на ее отражение в зеркале.
– Вчера поскользнулся на каменных ступеньках в особняке, – объяснил он, не оборачиваясь.
Лорен села.
– И ты мне ничего не сказал? Даже во время свадьбы? Тебе ведь, наверное, ужасно больно. Ты должен был мне сказать!
Патрик ничего не ответил, продолжая рассматривать ее в зеркале.
– Теперь я понимаю, почему ты так много вчера пил. – Она выбралась из постели и подошла к нему. – Надо было сказать! Я бы поняла.
Он посмотрел ей в лицо.
– Не хотел тебя расстраивать, – сказал он наконец. Она приподнялась на цыпочки и поцеловала его.
– Надо чем-нибудь смазать.
Он улыбнулся ей, как бравый англичанин.
– Пустяки, дорогая. Не так уж сильно болит.
Двумя неделями позже они стояли на якоре у острова Корфу. Голая Лорен лежала на палубе на матрасе и ждала, пока Патрик покончит с утренними телефонными звонками. Он дважды в день звонил в контору – утром и вечером. Легкий ветерок освежал кожу. Она прищурилась на солнце. Патрику стоит поторопиться. Еще полчаса и на этом солнце будет невозможно оставаться.
Она смочила руку и набрала пальцами немного „Солнечной земли», которую дал ей Харви. Так назвала глину Жаннет. Она уже работала над эскизом упаковки, рассчитывая выбросить ее на рынок в будущем году.
Размазывая глину тонким слоем по телу, Лорен рассматривала себя. Мазь действительно помогает. У нее никогда не было такого ровного хорошего загара, и кожа абсолютно нигде не облезала. А волосы, наоборот, совсем выгорели, почти белые, ресниц и бровей практически не видно, даже волосы на лобке побелели так, что просвечивает кожа. Она услышала шаги на лестнице и подняла голову. Сначала появилось лицо Патрика. Он задержался на середине лестницы.
– Я заказал выпивку, – сообщил он. – Ты хочешь?
– Нет, спасибо, – улыбнулась она. – Но самое время тебе помазать мне спину.
Лорен перевернулась на живот, а он встал рядом на колени. Она налила немного воды на ладонь и смочила себе плечи и спину. Он достал мазь из банки и принялся за дело. Она искоса взглянула на его улыбающееся лицо.
– Похоже, ты чем-то доволен? – спросила она.
– Точно. Мне наконец удалось убедить этих ублюдков в моем совете директоров, что я знаю, что делаю.
– Прекрасно, – обрадовалась Лорен. Она знала, с каким недоверием и скептицизмом относились в компании к возвращению мужа. Все его предложения скрупулезно изучались и чаще всего встречали яростное сопротивление. – Что же их убедило?
– Так, пара фактов, но самое главное, сделка с Жаннет, – ответил Патрик.
– Тогда совсем здорово, – заявила она, переворачиваясь. – Я горжусь тобой.
Он посмотрел на нее.
– А знаешь, самым прибыльным делом оказались джинсы Жаннет. В первый же год мы получили чистой прибыли два миллиона долларов только в Штатах. И это всего за восемь месяцев. По прогнозам в будущем году прибыль достигнет шести миллионов. Наши специалисты вынуждены признать, что ее идея вплетать десять процентов эластика в джинсовую ткань была блестящей. Джинсы куда лучше сидят. Даже толстые задницы выглядят в них прилично. Кроме того, ее коллекция, которую она продемонстрировала неделю назад в Париже, показала, что прошлогодний успех не был мыльным пузырем. Все обалдели от показа.
– Я просто идиотка, – сказала Лорен. – Я ни о чем и думать не могла, только о свадьбе. Совершенно забыла, что у Жаннет был показ в это время. Она, наверное, считает меня порядочной дрянью.
– Уверен, она все понимает, – утешил ее муж.
– Она опять снимала Лидо?
– Нет. Теперь главной была цирковая тема. Она сняла маленький цирк-шапито на Монмартре вместе с униформой, акробатами, львами и всем прочим. Но одела их в свои модели. Доказала, что никакой Филипп Файяр ей не нужен, что она вполне способна соперничать с Сен-Лораном, Живанши, Боганом и всеми лучшими кутюрье. Уже через три дня после показа у нее было заказов на миллион долларов.
Лорен весело рассмеялась.
– Готова поспорить, этот сукин сын Кэрролл сейчас кусает себе локти.
Патрик тоже рассмеялся.
– И я готов поспорить.
– Bwana, – раздался с лестницы голос негра. Лорен быстро схватила полотенце, чтобы прикрыться, когда негр, с запотевшим стаканом апельсинового сока с водкой, появился на палубе.
Патрик попробовал напиток. Посмотрел на Лорен.
– Ты не передумала, прелесть моя? Она поплотнее завернулась в полотенце.
– Нет уж, уволь, – ответила она.
– Тогда можешь идти, Ной, – сказал Патрик.
– Слушаюсь, Bwana. – Африканец повернулся и спустился вниз.
Патрик попробовал напиток.
– Вкусно, – сказал он, протягивая ей стакан. – Попробуй.
Она отрицательно покачала головой. Он оглядел ее.
– Господи, да ты почти такая же черная, как он. Лорен села, набросив полотенце на плечи.
– Мне бы хотелось, чтобы ты от него избавился, – попросила она. – У меня от него мурашки по коже бегают.
– Это все твои американские предрассудки, – засмеялся он. – Не любишь черномазых.
– Не в этом дело, – быстро возразила она. – Он вечно таращится на меня. Его глаза прямо-таки шарят по моему телу.
Он снова рассмеялся.
– А чего ты ждала? Ходишь все время голая. А что делает остальная команда, как ты думаешь? То же самое. Просто они лучше это скрывают, чем Ной.
– Он какой-то зверь, – надулась Лорен. – Скажи ему, чтобы носил трусы. В этих узких джинсах он все равно что голый.
Улыбка исчезла с лица Патрика.
– Могла бы не смотреть.
– Я и не смотрю, – огрызнулась Лорен. – И смотреть не надо, просто в глаза бросается.
Патрик поставил стакан и неожиданно просунул руку ей между ног. Потом поднял пальцы к губам и лизнул.
– Ты вся мокрая, – сказал он возбужденно. – Признайся, вид его большого члена тебя заводит.
– Не глупи! – сердито огрызнулась она. – Я завелась после того, как ты начал натирать мне спину.
– Я хочу тебя, – сказал Патрик.
– Тогда кончай болтать и займись делом, – ответила Лорен, притягивая его к себе.
Она лежала в постели, наблюдая, как он одевается, и вдруг услышала шум мотора. Яхта снялась с якоря. Она села и потянулась к небольшому чемоданчику, где хранила зелье Харви. Не поднимая глаз, спросила:
– Куда это мы?
– На Гидру, – ответил Патрик.
– Еще один остров? – спросила Лорен.
– Да. В ста пятидесяти милях отсюда. Мы будем там завтра утром.
– Греческий? – спросила она, разглядывая пакетики.
– Разумеется, – ответил он, подходя к кровати и глядя на нее. – В Греции одни острова.
– А что в этом особенного?
– Не знаю, говорят, он очень красивый.
– Все греческие острова похожи один на другой, – заметила Лорен, вынимая пакетик за пакетиком и не находя нужного. – У меня уже мозоли на ногах от sirtos, а если я еще раз услышу хор, исполняющий „Никогда в воскресенье», оглохну из принципа.
– Похоже, тебе действительно все обрыдло, – удивился Патрик. Лорен никак не реагировала. – Что ты ищешь? – спросил он.
– Харви сказал, что он положил мне пакетик с новой травкой. Нашла! – обрадовалась она, поднимая руку с зажатым в ней пакетиком. – Номер шестнадцать.
– И как он ее назвал?
– „Травка-фантазия», – ответила Лорен, сворачивая косячок. – Харви утверждает, что от нее такой же улет, как от мескалина.
– Фантазия, – повторил Патрик, заинтригованный. Присев на край кровати, он наблюдал, как она лижет край папиросной бумаги. – Вот каким должен быть каждый медовый месяц. Фантазией.
– Я не жалуюсь, – сказала она, зажигая сигарету. Сделала две глубокие затяжки и передала мужу. – Попробуй, – предложила она. – Уже гудит в голове.
Он несколько раз затянулся.
– Ты когда-нибудь фантазировала? – спросил он, держа сигарету.
– О чем? – спросила она, откидываясь на подушку. Патрик затянулся еще раз, потом отдал сигарету ей.
Слегка потеребил волосы у нее на лобке.
– Ну, например, побрить твою обезьянку, чтобы все было мягким и розовым, как у маленькой девочки.
Она затянулась сигаретой. Как всегда, Харви был прав. Эта травка действительно ударяла в голову. Она хихикнула.
– Хочешь сам это сделать? Он кивнул.
Лорен отдала ему сигарету, спрыгнула с постели и направилась в ванную. Через мгновение она вернулась: волосы в пене, в руке бритва.
– Валяй, – сказала она. – Приступай.
Еще через несколько минут она стояла перед зеркалом и внимательно себя рассматривала.
– Мой клитор похож на розовый язычок, высовывающийся между губ. – Она повернулась к нему. – Тебе нравится?
– Просто великолепно. – Он еще раз затянулся и передал косячок ей. – А у тебя какая фантазия?
Она затянулась и хихикнула.
– Тебе не понравится.
– Рискни, – сказал он.
– Увидеть тебя без бороды, – призналась она и снова хихикнула. – Смешно. Вышла за тебя замуж, а не знаю, как ты на самом деле выглядишь. Правда.
Патрик помолчал, собираясь с мыслями. Но они разбегались, и ему не удавалось ничего сказать.
– Как, так же? – снова хихикнула Лорен.
– Так же, как всегда, – Патрик глупо улыбался. – Смешно, правда? В смысле… так же.
– Смешно.
– Я покажу тебе, что имею в виду, – сказал он, направляясь в ванную. Она пошла за ним и увидела, как он намыливает бороду. Сбрив полбороды, он обернулся.
– Патрик, ты выглядишь превосходно, – восхитилась Лорен.
– Говорил же я тебе, – заметил он, протягивая руку за полотенцем, чтобы вытереть лицо.
– Но ты не можешь вот так остаться, – сказала Лорен.
– Почему? – поинтересовался он.
– Нельзя же ходить с половинкой бороды, – сказала она, смеясь. – Глупо.
Он повернулся, посмотрел на себя в зеркало и тоже засмеялся.
– Ты совершенно права. Глупо. – Он быстро добавил мыльной пены и сбрил то, что оставалось. Задумчиво потер пальцами щеку. – Странное ощущение, – заметил он. – Я почти восемь лет ходил с бородой. Уже забыл, что такое гладкое лицо.
– Ты выглядишь моложе, – сказала Лорен.
– А тебе, правда, нравится?
– Правда. Я никогда и не догадывалась, что ты такой красивый. Теперь мне придется поволноваться. Все девчонки начнут за тобой бегать.
Патрик снова повернулся к зеркалу и потер щеку.
– Все равно странное чувство.
– У меня тоже странное, – хихикнула Лорен. – Почему бы нам не представить незнакомцев друг другу?
Немного погодя она отодвинулась от него.
– Не могу больше терпеть, – сказала она, задыхаясь. – Хочу тебя внутри себя.
Он перевернулся на спину.
– Давай, залезай.
– Ага, – согласилась она, вставая на колени. Помогая себе рукой, осторожно опустилась на него. – Ох, как здорово, – сказала она со вздохом. – Медленно начала двигаться.
– Сильнее, – потребовал он. – Накажи его!
Лорен ускорила движения. Наклонившись, потрясла грудью перед его лицом.
– Сейчас побью тебя моими сисечками, – сказала она.
– Они у тебя черные, Как у негра, – задохнулся Патрик.
– Тебе нравится? – Она прижала его руки к кровати. – Теперь ты попался. Изнасилую тебя по-негритянски.
– Пожалуйста, не надо! – Патрик почти кричал, чувствуя, что сейчас кончит.
– Тебе меня не остановить! – завопила она в ярости, почувствовав, как ею овладевает безумие. Оргазм потряс ее тело. – Я кончаю, я кончаю, я кончаю!
Она упала на него, едва переводя дыхание. Через минуту он сделал попытку двинуться. Она остановила его.
– Полежи спокойно. Не двигайся.
– Я хочу закурить, – сказал он.
– Подожди минутку, – она смотрела ему прямо в глаза. – Ты действительно представлял себе, что я негритянка?
Он молча кивнул.
– А еще что?
– Да много всего.
– Например?
– Хочу курить, – сказал он. Лорен отодвинулась, он встал с кровати, подошел к туалетному столику и взял сигарету. Неожиданно увидел себя в зеркале и замер. Потом дотронулся пальцами до лица.
– О, черт! – воскликнул он, поворачиваясь к ней. – Что, черт побери, Харви кладет в эту травку? Я ведь на самом деле сбрил бороду.
– А я на самом деле обрила свою обезьянку, – засмеялась она, вставая с кровати и направляясь к нему. Достала из пачки сигарету, прикурила ее и подала ему. – Мы просто превосходно трахнулись. Надо почаще курить эту травку-фантазию.
Он затянулся и наконец тоже улыбнулся.
– Тут не до смеха. Я ужасно глупо чувствую себя без бороды.
– А еще у тебя есть какие-нибудь фантазии, получше? – улыбнулась Лорен.
Патрик ответил улыбкой и медленно вернулся в постель.
– Спрашиваешь! – сказал он, потом взглянул на нее. – У меня впечатление, что ты сыта греческими островами по горло.
Она кивнула.
Патрик взял телефон и позвонил на мостик.
– Забудьте про Гидру, – сказал он капитану. Берите курс на Сен-Тропез. – Он положил трубку и взглянул на нее. – Ну, как тебе эта фантазия?
Она засмеялась.
– Я смотрю, ты по-настоящему вошел во вкус.
– Я решил, ты будешь довольна, – улыбнулся он. – Через три дня будем на месте. У Жаннет ежегодный большой воскресный бал. Вот они удивятся, когда мы войдем!
Было уже почти три часа утра, и вечеринка достигла апогея. Лорен казалось, что голова у нее сейчас лопнет от шума. Она справлялась с травкой и кокаином, но шампанское, которым Патрик накачал ее после приезда, оказалось лишним. Она повторяла ему, что от шампанского ей станет плохо, но он только смеялся и все подливал ей в бокал. Теперь голова у Лорен кружилась, ее подташнивало. Она принялась разыскивать в толпе Патрика, чтобы вернуться на яхту и лечь спать.
Август был месяцем традиционной вечеринки, устраиваемой Жаннет, и на этот раз она превзошла себя. Благодаря Феликсу из „L'Escale» гигантский стол под навесом ломился от холодных закусок. Великолепный ростбиф, телятина, омары и креветки, корзины с crudites повсюду. Перед ужином полдюжины официантов обнесли гостей черной икрой на подносах. На каждом столике горели свечи, а вдоль навеса и в саду были развешены китайские фонарики. „Лос-Парагвайанос» играли фламенко. Танцевали под аккомпанемент двух рок-групп.
Середина большой гостиной была расчищена для танцев, и из-за толпы танцующих через нее невозможно было пробиться. Лорен медленно пробиралась вдоль стены в тот угол, где видела Жаннет. Отсюда она могла наблюдать за всем, что происходило в комнате.
Раскрасневшаяся улыбающаяся Жаннет беседовала с окружившими ее людьми. Ей не надо было говорить, что вечеринка удалась. Она поняла это, когда из Монте-Карло начали съезжаться гости в длинных бальных платьях и смокингах. Эти люди ни за что не стали бы два часа крутить баранку, если бы не считали вечеринку важным мероприятием. Кроме того, приехал Джек Найсберг, официальный фотограф французского издания „Vogue». Он все время фотографировал, а это было равносильно официальному признанию.
Лорен дотронулась до руки сестры, чтобы привлечь к себе внимание. Жаннет повернулась к ней.
– Oui, cherie?
– Ты не видела Патрика? – спросила Лорен. Жаннет оглядела комнату.
– Да нет. Может, он вышел на террасу? Хочешь, я пошлю кого-нибудь его поискать?
– Не надо. У тебя своих забот хватает. Сама найду.
– Ладно, – согласилась Жаннет и вернулась к гостям. Лорен вышла на террасу.
За столами еще сидели люди. Она сразу увидела, что Патрика среди них нет. Ее внимание привлекли визг и смех, доносившиеся от бассейна, и она вышла в сад.
Проходя через небольшую рощицу, отделявшую бассейн от дома, она заметила на траве несколько пар, занимавшихся любовью: они либо считали, что их никто не видит, либо плевали на окружающих. Лорен вышла к бассейну.
В воде плескались человек двадцать голых мужчин и женщин. Еще примерно столько же стояли на бортике, покатываясь со смеху при виде акробатических упражнений купающихся. Но среди них Патрика тоже не было. Она увидела еще группку людей в дальнем конце бассейна и направилась к ним.
Там она и нашла Патрика. Он стоял в компании десяти человек, держа в одной руке бутылку шампанского, а в другой бокал. Она подошла к нему сзади и тронула за руку.
Патрик повернулся к ней и улыбнулся.
– Я ждал, когда ты придешь, – сказал он, еле ворочая языком. – Выпей и посмотри представление.
Она покачала головой.
– Я уже достаточно выпила. Похоже, и ты тоже.
– Не порть компанию, – сказал он, выталкивая ее вперед. – Только взгляни.
Сначала Лорен показалось, что это просто три голые девицы барахтаются на траве, но потом она поняла, что там есть кто-то еще. Возможно, она не сразу его увидела, потому что он сливался с сумерками. Или потому, что голые девицы закрывали его своими телами.
– Как он сюда попал? – сердито спросила Лорен.
– Я за ним послал, – ответил Патрик.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36