». Мне в ту пору было восемь, концертные
номера репетировались на установке «Стейдж-стар» и детском магнитофон
е «Фишер-Прайс», а будущий хит представлял собой примитивную трехаккорд
ную мелодию, сочиненную во время занятий музыкой. Но в один прекрасный де
нь осенило: я не умею петь, совсем не умею. До такой степени, что, услышав мой
голос, люди разбегаются. Обескураживающий вывод напрашивался сам собой
: рок-звезда из меня вряд ли получится.
Зато, стряхнув прах Мистики (изредка воскресающий во время пения караоке
на веселых вечеринках, после которых долго мучает совесть), я полюбила со
чинительство, что впоследствии помогло найти работу по душе. Теперь с ог
ромным удовольствием сотрудничаю сразу с несколькими изданиями, среди
которых еженедельник «Пипл».
Приходилось брать интервью у жертв холокоста, борцов за права человека,
людей, оставивших след в истории двадцатого и двадцать первого веков и, е
стественно, у тех, о ком пишет «Пипл магазин»: кинозвезд, рок-музыкантов и
самых разных знаменитостей.
Признаюсь: некоторыми из интервьюируемых, например, Мэтью Макконахи, Джо
шуа Джексоном, Марком Магра и Джерри О'Коннеллом, я совершенно невинно ув
лекалась. Но, несмотря на название моей книги, ни с кем из них не спала. Клян
усь, об этом даже речи не было! Моя книга стала продолжением мысли «А что, е
сли?». А что, если переступить черту и пренебречь профессиональной этико
й (этого я никогда себе не позволяла)? Или, еще хуже, вдруг кто-нибудь подума
ет: я неправильно вела себя со звездой Ц и пустит слух, что я была с ним бли
зка? Карьере наступит конец! Моя героиня, Клэр Райли, двадцатишестилетня
я редактор развлекательного отдела, очень похожая на меня, как раз с тако
й проблемой и сталкивается.
Помимо «Пипл» я пишу для журналов «Гламур» и «Здоровье» и веду литератур
ные новости в утренней программе «Дейли базз». Заходите на мой сайт: «
www.KristinHarmell.com», регистрируйтесь, и давайте общаться! Если не отвечаю сразу, значи
т, убежала покупать очередные туфли!
БЛАГОДАРНОСТИ
И снова: «Спасибо!»
Маме, Дэвиду и Карен Ц самым лучшим брату и сестре на свете, а также папе, б
абушке, дедушке, Донне, Пэту, Стиву, бабушке из Техаса, Энн, Фреду, Мэри, Дере
ку, Джессике, Грегори и всей моей семье.
Моим литагентам Элизабет Дженкинс и Майклу Ларсену и киноагенту Энди Ко
уэну, Джиму Шиффу из «Уорнер букс» и великолепному редактору Эми Эйнхорн
, благодаря терпению, доброте и изумительному профессиональному чутью к
оторой работа над книгой превратилась в невероятно увлекательный проц
есс.
Всем, кто в меня верил и многому научил: Мин-ди Маркес, главному редактору
флоридского отделения «Пипл», с которой было очень приятно работать, быв
шему главному редактору Джозефу Хармсу, Стиву Орландо Ц редактору из Ун
иверситета Флориды и моему первому редактору Элу Мартино.
Чудесным друзьям, многие из которых, словно подопытные кролики, первыми
читали эту книгу: Каре Браун, Кристен Милан, Лорен Элкин, Эшли Теддер, Мега
н Кумбз, Эмбер Дрос, Крису Уильямсу, Джошу Хенчли, Майклу Гигану, Джессике
Кадар, Хезер Макуильямс, Мартину Пашински, Джиллиан Цукер, Кортни Хармел,
Стейси Бек, Джен Рейни, подругам с «Рок боат» (Мейти, Аманде, Гейл и Мишель),
Лане и Джо Кабрера, Меган Макдермот, Саманте Филипс, Линдсей Солл, Эмми Тан
, Джоан и Ард, Кристи Вайсман и Пату Кэшу.
Моим прекрасным коллегам, в том числе Сесилии Гилбрайд и Джейн Чеснатт и
з «Женского дня», Джине Бевинетто из «Органичного стиля», Лизель О'Делл и
Синнамен Бер из фонда Университета Флориды, Лори Розса, Лесли Марин, Стив
у Хеллигу и Линде Тришитта из «Пипл», Ребекке Уеббер, Кэролайн Боллиндже
р и Саре Роббинз из «Гламура», Нэнси Стедман из «Здоровья», Кейт Келли, Дор
е Фокс, Сьюзен Сориано и Кристин Порретта из «Молодой американки», Таре М
ерфи и Келли Лонг (лучшим пресс-секретарям планеты); Меганн Фой из «Женско
го дня», лауреату Пулитцеровской премии, фотографу Джону Каплану, Энн Ра
ч, Трою Магуайру, Андрее Джексон, Джону Брауну, Клейтону Моррису, Митч Ингл
иш и Дао By из «Дейли базз», редакторам «Пипл», внештатным авторам «Гламура
» и корреспондентам «Дейли базз», а также всем, с кем мне приходилось рабо
тать.
Мэтью Макконахи, Бену Аффлеку, Джону Корбетту, Джошуа Джексону, Джею Мору,
Анд-ре Бенджамину (из «Аут Каста»), Кену Блоку (из «Сестры Хейзел») и Джону О
ндрасику за доброту и понимание. Такие знаменитости, как вы, и делают мою р
аботу столь увлекательной.
Светлой памяти Дона Сайдера Ц великолепного наставника и одного из сам
ых замечательных журналистов на свете Ц и Джея Кэша, который с детства б
ыл моим лучшим другом. Джей, для меня ты всегда будешь супергероем.
Всем одиноким девушкам дружеский совет: цените себя. Будьте собой. Ваш ми
стер Совершенство может оказаться не кинозвездой, но главное Ц он сущес
твует. Так что продолжайте искать и обязательно найдите того, кто будет ц
енить величайшее на свете чудо Ц вас.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
номера репетировались на установке «Стейдж-стар» и детском магнитофон
е «Фишер-Прайс», а будущий хит представлял собой примитивную трехаккорд
ную мелодию, сочиненную во время занятий музыкой. Но в один прекрасный де
нь осенило: я не умею петь, совсем не умею. До такой степени, что, услышав мой
голос, люди разбегаются. Обескураживающий вывод напрашивался сам собой
: рок-звезда из меня вряд ли получится.
Зато, стряхнув прах Мистики (изредка воскресающий во время пения караоке
на веселых вечеринках, после которых долго мучает совесть), я полюбила со
чинительство, что впоследствии помогло найти работу по душе. Теперь с ог
ромным удовольствием сотрудничаю сразу с несколькими изданиями, среди
которых еженедельник «Пипл».
Приходилось брать интервью у жертв холокоста, борцов за права человека,
людей, оставивших след в истории двадцатого и двадцать первого веков и, е
стественно, у тех, о ком пишет «Пипл магазин»: кинозвезд, рок-музыкантов и
самых разных знаменитостей.
Признаюсь: некоторыми из интервьюируемых, например, Мэтью Макконахи, Джо
шуа Джексоном, Марком Магра и Джерри О'Коннеллом, я совершенно невинно ув
лекалась. Но, несмотря на название моей книги, ни с кем из них не спала. Клян
усь, об этом даже речи не было! Моя книга стала продолжением мысли «А что, е
сли?». А что, если переступить черту и пренебречь профессиональной этико
й (этого я никогда себе не позволяла)? Или, еще хуже, вдруг кто-нибудь подума
ет: я неправильно вела себя со звездой Ц и пустит слух, что я была с ним бли
зка? Карьере наступит конец! Моя героиня, Клэр Райли, двадцатишестилетня
я редактор развлекательного отдела, очень похожая на меня, как раз с тако
й проблемой и сталкивается.
Помимо «Пипл» я пишу для журналов «Гламур» и «Здоровье» и веду литератур
ные новости в утренней программе «Дейли базз». Заходите на мой сайт: «
www.KristinHarmell.com», регистрируйтесь, и давайте общаться! Если не отвечаю сразу, значи
т, убежала покупать очередные туфли!
БЛАГОДАРНОСТИ
И снова: «Спасибо!»
Маме, Дэвиду и Карен Ц самым лучшим брату и сестре на свете, а также папе, б
абушке, дедушке, Донне, Пэту, Стиву, бабушке из Техаса, Энн, Фреду, Мэри, Дере
ку, Джессике, Грегори и всей моей семье.
Моим литагентам Элизабет Дженкинс и Майклу Ларсену и киноагенту Энди Ко
уэну, Джиму Шиффу из «Уорнер букс» и великолепному редактору Эми Эйнхорн
, благодаря терпению, доброте и изумительному профессиональному чутью к
оторой работа над книгой превратилась в невероятно увлекательный проц
есс.
Всем, кто в меня верил и многому научил: Мин-ди Маркес, главному редактору
флоридского отделения «Пипл», с которой было очень приятно работать, быв
шему главному редактору Джозефу Хармсу, Стиву Орландо Ц редактору из Ун
иверситета Флориды и моему первому редактору Элу Мартино.
Чудесным друзьям, многие из которых, словно подопытные кролики, первыми
читали эту книгу: Каре Браун, Кристен Милан, Лорен Элкин, Эшли Теддер, Мега
н Кумбз, Эмбер Дрос, Крису Уильямсу, Джошу Хенчли, Майклу Гигану, Джессике
Кадар, Хезер Макуильямс, Мартину Пашински, Джиллиан Цукер, Кортни Хармел,
Стейси Бек, Джен Рейни, подругам с «Рок боат» (Мейти, Аманде, Гейл и Мишель),
Лане и Джо Кабрера, Меган Макдермот, Саманте Филипс, Линдсей Солл, Эмми Тан
, Джоан и Ард, Кристи Вайсман и Пату Кэшу.
Моим прекрасным коллегам, в том числе Сесилии Гилбрайд и Джейн Чеснатт и
з «Женского дня», Джине Бевинетто из «Органичного стиля», Лизель О'Делл и
Синнамен Бер из фонда Университета Флориды, Лори Розса, Лесли Марин, Стив
у Хеллигу и Линде Тришитта из «Пипл», Ребекке Уеббер, Кэролайн Боллиндже
р и Саре Роббинз из «Гламура», Нэнси Стедман из «Здоровья», Кейт Келли, Дор
е Фокс, Сьюзен Сориано и Кристин Порретта из «Молодой американки», Таре М
ерфи и Келли Лонг (лучшим пресс-секретарям планеты); Меганн Фой из «Женско
го дня», лауреату Пулитцеровской премии, фотографу Джону Каплану, Энн Ра
ч, Трою Магуайру, Андрее Джексон, Джону Брауну, Клейтону Моррису, Митч Ингл
иш и Дао By из «Дейли базз», редакторам «Пипл», внештатным авторам «Гламура
» и корреспондентам «Дейли базз», а также всем, с кем мне приходилось рабо
тать.
Мэтью Макконахи, Бену Аффлеку, Джону Корбетту, Джошуа Джексону, Джею Мору,
Анд-ре Бенджамину (из «Аут Каста»), Кену Блоку (из «Сестры Хейзел») и Джону О
ндрасику за доброту и понимание. Такие знаменитости, как вы, и делают мою р
аботу столь увлекательной.
Светлой памяти Дона Сайдера Ц великолепного наставника и одного из сам
ых замечательных журналистов на свете Ц и Джея Кэша, который с детства б
ыл моим лучшим другом. Джей, для меня ты всегда будешь супергероем.
Всем одиноким девушкам дружеский совет: цените себя. Будьте собой. Ваш ми
стер Совершенство может оказаться не кинозвездой, но главное Ц он сущес
твует. Так что продолжайте искать и обязательно найдите того, кто будет ц
енить величайшее на свете чудо Ц вас.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31