А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

представлялся.
- Ты чувствуешь только часть Силы, Вейдер, - произнес Кеноби с
уверенностью человека, для которого смерть была всего лишь ощущением, как
сон, или любовь женщины, или прикосновение к пламени свечи. - Как всегда,
ты постигаешь ее сущность так же мало, как столовый прибор постигает вкус
пищи... Совершив невообразимо быстрое движение для такого старого
человека, Кеноби сделал выпад в сторону громадной фигуры. Вейдер отразил и
сделал контрвыпад, который в свою очередь с трудом отразил Кеноби. Еще
выпад, и снова Кеноби отразил его, использовав это для того, чтобы обойти
Черного Лорда.
Они продолжали обмениваться ударами, и теперь старик отступал к
ангару. Когда их лучи-сабли соприкасались, взаимодействие двух
энергетических полей вызывало снопы искр и вспышки. Перегруженные
энергоблоки лучей-сабель, отклоняющих друг друга, гудели от
перенапряжения.

ЗПиО осмотрелся, выглянув из входа в ангар, и озабоченно считая
количество солдат, мелькавших вокруг грузового корабля.
- Где же они могут быть? О, о!
Когда один из часовых посмотрел в его сторону, он скрылся, нырнув
вниз. Повторный осмотр был более утешительным, так как он заметил Соло и
Чубакку, прижавшихся к стене туннеля в дальнем конце ангара.
Соло тоже был озадачен количеством охранников. Он произнес:
- Разве мы только что не покинули эту вечеринку?
Чубакка заворчал, и оба они повернулись навстречу шороху, но, увидев
Люка и принцессу, опустили оружие.
- Где вы пропадали? - колко и безрадостно спросил Соло.
Люк посмотрел на корабль.
- С кораблем все в порядке?
- Кажется, да, - произнес Соло. - Непохоже, чтобы они что-то
демонтировали или рылись в двигателях. Вопрос в том, как нам на него
попасть?
Лея вдруг показала на один из противоположных туннелей.
- Смотрите!
Освещенные отблесками сталкивающихся лучей к отсеку приближались Бек
Кеноби и Дарт Вейдер. Бой привлек внимание не только принцессы. Все
часовые подошли поближе, чтобы получше наблюдать за противоборством таких
мастеров.
- Теперь нам пора! - сказал Соло, выходя вперед.
Все семь солдат, охранявших корабль, оставили свои посты и бросились
по направлению к сражающимся, чтобы помочь Черному Лорду. ЗПиО едва смог
увернуться, когда они толпой пробежали мимо него. Повернувшись в сторону
укрытия, он крикнул своему спутнику:
- Отключайся, Р2, мы уходим.
Как только малыш Р2 выдернул свое чувствительное щупальце из ввода,
они начали медленно отходить к ангару.
Кеноби услышал приближающийся шум и бросил взгляд назад, в ангар.
Надвигающееся на него отделение солдат приказало, что он в капкане. Вейдер
немедленно воспользовался этим мгновением и нанес страшный удар. Кеноби
все же сумел отразить смертельный выпад, одновременно сделав контрприем и
описав лучом-саблей полный круг.
- У тебя сохранилось твое умение, но силы твои иссякают. Приготовься
встретить Силу, Оби Ван.
Кеноби взглядом смерил сокращающееся расстояние между ним и солдатами
и обратил на Вейдера взгляд, полный жалости.
- Этот бой ты не сможешь выиграть, Дарт. С тех пор как я учил тебя,
твоя Сила достигла зрелости, но и я тоже вырос со времени нашего
расставания. Если мой клинок найдет свою цель, ты перестанешь
существовать. Но если ты поразишь меня, я стану лишь сильнее. Запомни мои
слова.
- Твои философствования больше не смущают меня, старик, -
презрительно фыркнул Вейдер. - Теперь хозяин я!
Он снова сделал ложный выпад, а затем смертоносно взмахнул саблей
сверху вниз. Удар достиг цели, разрезав старика на две половинки. Что-то
яркое вспыхнуло, и плащ Кеноби, аккуратно разрезанный надвое, упал на пол.
Но Бена Кеноби в нем не было. Зная о некоторых уловках своего учителя,
Вейдер ткнул лучом-саблей в пустые складки плаща. Старика не было видно.
Он исчез, как будто никогда и не существовал.
Часовые замедлили шаги и вместе с Вейдером осмотрели то место, где
секунду назад стоял Кеноби. Некоторые из них что-то бормотали, и даже
устрашающее присутствие Черного Лорда не избавило их от посетившего
суеверного ужаса.

Когда часовые повернулись и бросились к дальнему туннелю, Соло и все
остальные побежали к кораблю - пока Люк не увидел, как Кеноби был
разрублен надвое. Он мгновенно изменил направление и устремился на
охранников.
- Бен! - вскричал он, с ожесточением стреляя по охранникам. Соло
выругался, но повернулся и начал огнем поддерживать Люка. Один из
энергетических лучей попал в стопор блокирующей двери туннеля, и тяжелая
дверь с грохотом обрушилась вниз. И часовые, и Вейдер отпрыгнули в
стороны, часовые в одну, Вейдер в другую. Часовые оказались в отсеке, а
Вейдер за монолитной дверью.
Соло повернулся и направился к кораблю, но остановился, увидев, что
Люк все еще мчался в направлении охранников.
- Слишком поздно, - кричала ему Лея. - Все кончено!
- Нет, не все! - со слезами в голосе крикнул Люк.
Слишком знакомый голос прозвучал в его ушах - голос Бена.
- Люк... слушай!
Сбитый с толку Люк повернулся в поисках источника голоса, но увидел
лишь Лею, призывно машущую рукой и бежавшую по трапу вслед за ЗПиО и Р2.
- Идем, у нас мало времени!
Все еще сомневаясь и думая об мом воображаемом голосе (действительно
ли он слышал его?), сбитый с толку Люк, прицелился и уничтожил нескольких
солдат перед тем как повернуться и отступить к кораблю.

11
Ошеломленный Люк прошел в переднюю часть корабля. Он едва слышал
звуки разрядов энергии, слишком слабых, чтобы пробить защитные экраны
корабля, и бесполезно взрывающихся снаружи, но не причиняя никому вреда.
Его собственная безопасность сейчас была ему безразлична. Помутившимся
взглядом он смотрел, как Соло и Чубакка приводили в порядок приборы на
пульте управления.
- Надеюсь, старик успел отключить этот притягивающий луч, -
пробормотал коррелианец. - Иначе мы далеко не улетим.
Не слушая его, Люк вернулся в главный отсек и упал в кресло, обхватив
голову руками. Лея Органа спокойно глянула на него, затем сняла свой плащ
и, подойдя к Люку, нежно накинула ему на плечи.
- Ты ничего не мог сделать, - тихо и успокаивающе сказала она, - все
произошло так быстро.
- Я не могу поверить, что его больше нет, - чуть слышно проговорил
Люк. - Не могу.
Соло, озабоченно глядя на экраны, тронул рычаг. Но массивная дверь
ангара была сконструирована так, чтобы реагировать на приближение любого
корабля. Эта конструкция, обеспечивающая безопасность, сослужила им
хорошую службу, когда корабль скользнул в еще не полностью открывшиеся
створки и устремился в открытый космос.
- Ничего, - с облегчением выдохнул Соло, с огромным удовлетворением
рассматривая несколько приборов. - Даже никакого намека на притягивающий
луч. Ему все же удалось сделать это!
Чубакка что-то пробормотал, и внимание пилота переключилось на
показания приборов.
- Правильно, Чуби. Я на секунду забыл, что существуют и другие методы
убедить нас вернуться, - на его губах появилась решительная улыбка. - Но
они могут вернуть нас в эту летающую могилу только в виде осколков. Смени
меня, - он повернулся и выбежал из кабины пилота.
- Идем со мной, малыш, - кивнул он Люку. - Мы пока еще не выбрались.
Люк не ответил и не двинулся с места, а Лея сердито посмотрела на
Соло.
- Оставить его в покое. Разве ты не понимаешь, что значил для него
этот старик?
Взрыв потряс корабль, и Соло чуть не упал на колени.
- Ну и что! Старик пожертвовал собой, чтобы дать нам возможность
освободиться. Ты хочешь, чтобы его усилия пропали зря, Люк? Ты этого
хочешь?
Люк повернул голову и отсутствующим взглядом посмотрел на
коррелианца. Но нет, не совсем отсутствующим... В его глазах что-то тускло
светилось, что-то взрослое и недоброе. Не говоря ни слова, от сбросил плащ
и присоединился к Соло.
Ободряюще улыбнувшись ему, Соло показал на узкий проход. Люк
посмотрел в указанном направлении, горько усмехнулся и побежал по
коридору. Соло устремился в противоположном направлении.
Люк оказался в большой вращающейся башне, выступающей из борта
корабля. Длинный, зловещий ствол, чье предназначение мгновенно стало
очевидным, выступал из прозрачной полусферы. Люк устроился в кресле и стал
поспешно изучать управление. Выключатель там, гашетка здесь. Он и раньше
тысячу раз стрелял из такого орудия; тысячи раз - в своих мечтах.
Впереди Чубакка и Лея осматривали звездную бездну в поисках атакующих
перехватчиков, обозначенных в виде маленьких огненных точек на нескольких
экранах. Чубакка неожиданно гортанно взвыл и передвинул ручки на
нескольких приборах, а Лея громко вскрикнула:
- Вот они!
Звездное поле замигало вокруг Люка. Имперский тайский перехватчик
устремился на него, а затем мелькнул над головой и растворился в
пространстве. Его пилот внутри крошечной кабины от удивления хмыкнул,
когда такой потрепанный с виду кораблик стремительно выскользнул из зоны
поражения. Манипулируя ручками управления, он сделал широкую петлю, чтобы
лечь на новый курс и сделать еще попытку перехватить ускользающий корабль.
Соло выстрелил по другому перехватчику, пилот которого едва не
заклинил двигатели, пытаясь избежать мощных взрывов энергии. В результате
он пролетел под кораблем и оказался на другой стороне, где попал вод огонь
Люка, который сделал несколько выстрелов по удирающему кораблю.
Чубакка попеременно смотрел то на приборы управления, то на экраны
обзора, а Лея пыталась отличить далекие звезды от приближающихся новых
убийц.
Два истребителя одновременно спикировали на идущий по спирали
корабль, стараясь направить свое оружие на уязвимый сверху грузовик, Соло
и Люк сделали по одному выстрелу по приближающимся перехватчикам, на что
те выстрелили в ответ, и пронеслись мимо.
- Они атакуют слишком быстро! - крикнул Люк в свой интерком. Еще один
выстрел бью погашен рефлекторами корабля, и кабину сильно тряхнуло.
Чубакка что-то пробормотал Лее, и она тихо ответила, будто поняв, о
чет идет речь.
Еще один перехватчик обрушил шквал огня на корабль, и на этот раз
выстрел пробил перегруженный центральный экран и поразил борт корабля.
Хотя и частично ослабленный, он нес в себе достаточно энергии, чтобы
взорвать большой пульт в главной секции. В обе стороны ударил рой искр, и
повалили клубы дыма. Р2Д2 уверенно направился в сторону этого катаклизма,
а ЗПиО силой взрыва забросило в шкаф со всяким хламом.
В рубке управления предупреждающе замигали лампочки. Чубакка
обратился к Лее, озабоченно глядевшей на него и жалеющей, что не понимает
языка вуки.
Вдруг в поле зрения появился истребитель, приближающийся к кораблю
сверху. Беззвучно шевеля губами, Люк выстрелил по нему. Хрупкий маленький
кораблик метнулся в сторону, уходя от серии разрывов, и тем самым
подставил свой борт лазеру Соло. Тот мгновенно взял его на мушку и послал
луч на настигающий корабль. Истребитель превратился в ослепительную яркую
вспышку, разбрасывая мириады раскаленных кусочков металла, уносящихся в
бездонные провалы космоса.
Соло обернулся и победно махнул Люку, на что молодой человек ответил
радостным жестом. Затем они снова переключили свое внимание на орудия, и
еще один перехватчик пролетел под кораблем, стреляя по его
приемно-передающим локаторам.
В середине главною коридора плясали злые языки желтого пламени. Из
головы Р2Д2 забила тонкая белая струя пены. Там, куда она попадала в
огонь, он немедленно гас.
Люк попытался расслабиться и стать частью орудия. Почти не сознавая
это, он вел огонь по удаляющемуся имперскому кораблю. Моргнув, он увидел
горящие осколки корабля противника, рои блестящих искр, разлетающиеся в
разные стороны. Теперь пришла его очередь повернуться к коррелианцу и
победно вскинуть руки.
В рубке управления Лея внимательно следила за появлением в ближнем
пространстве кораблей противника. Она повернулась к микрофону:
- В космосе еще два перехватчика. Похоже, что мы потеряли оба боковых
монитора и носовой экранирующий щит.
- Не беспокойся, - сказал ей Соло с надеждой, равной ее уверенности.
- Корабль не развалится. - Он с мольбой посмотрел на стены. - Ты слышишь
меня, "Сокол"! Держись Чуби, постарайся держать противника по левому
борту. Если мы... - он был вынужден прервать разговор, когда тайский
истребитель, казалось, вынырнул ниоткуда, испуская из своих орудий молнии,
несущиеся к кораблю. Его ведомый подступил к ним с другой стороны, и Люк
начал непрерывно стрелять по нему, не обращая внимания на огромное
количество энергозарядов, несущихся на их корабль. В последнее оставшееся
мгновение, перед тем как покинуть зону поражения, Люк едва заметно
передвинул ствол пушки и конвульсивно нахал на гашетку. Имперский
истребитель превратился в быстро таявшее облако фосфоресцирующей пыли.
Другой истребитель, очевидно увидев, что постигло его собрата, развернулся
и на полной скорости отступил.
- Мы победили! - воскликнула Лея, неожиданно обняв испуганного вуки.
Он заворчал на нее, но очень тихо.

Дарт Вейдер вошел в рубку управления, где стоял губернатор Таркин,
уставившись на огромный, ярко освещенный экран. На экране было море звезд,
но не это зрелище было предметом углубленного внимания Таркина. Когда
Вейдер взглянул на Таркина, тот только пожал плечами.
- Они удрали? - требовательно спросил Черный Лорд.
- Они только что завершили выход в гиперпространство. Нет сомнения,
что они сейчас поздравляют себя за свою дерзость и успех. - Таркин
повернулся к Вейдеру лицом, и в голосе его послышались нотки угрозы:
- Я сильно рискую из-за вашей настойчивости, Вейдер. Лучше бы все это
сработало. Вы уверены, что наводящий маяк надежно спрятан на их борту?
Из-под непроницаемой маски Вейдера исходила уверенность.
- Опасаться нечего. Этот день запомнят надолго. - Он уже был
свидетелем последнего Доедая. Скоро он увидит гибель Союза и восстания.

Соло поменялся местами с Чубаккой, который был благодарен за
представившуюся ему возможность выпустить рычаги управления из рук.
Когда коррелианец направлялся на корму корабля, Лея с решительным
видом прошла мимо него.
- Ну, как тебе это понравилось, дорогая? - спросил Соло, чрезвычайно
довольный собой. - Неплохо мы тебя спасли, а? Знаешь, я иногда удивляю
даже самого себя.
- Это не так ух трудно сделать, - с готовностью согласилась она. - Но
самое важное - это не моя безопасность, а та информация, что заложена в
робота Р2, и то, что она цела.
- Кстати, что такого важного заложено в этом роботе?
Лея посмотрела на мерцающую звездную панораму на экране.
- Полная техническая схема боевой станции. Я надеюсь, что, когда
данные будут проанализированы, можно будет найти какое-нибудь слабое
место. До тех пор пока эта станция не уничтожена, мы будем вынуждены
продолжать бой. Эта война еще не закончилась.
- Для меня она закончена, - возразил пилот. - Я не участвую в вашей
миссии во имя революции. Меня интересует экономика, а не политика. При
любом правительстве можно делать дела. Но я не собираюсь делать дела для
вас, принцесса. Я надеюсь на приличное вознаграждение за то, что я
рисковал своей шкурой.
- Можешь не беспокоиться о вознаграждении, - с печалью в голосе
сказала она. - Если ты любишь только деньги... ты их получишь.
Покидая рубку управления, она увидела поджидавшего ее Люка. Проходя
мимо, она тихо сказала ему:
- Твой друг - самый настоящий торговец. Интересно, любит он
кот-нибудь или что-нибудь кроме денег?
Люк просмотрел, как она вышла в главную каюту, прошептав ей вслед:
- Я... я люблю, - потом он вошел в рубку и сел в только что
оставленное Чубаккой кресло.
- Что ты о ней думаешь, Хан?
Соло не колеблясь ответил:
- Я стараюсь ничего не думать.
Люк, возможно, и не желал, чтобы его слышали, но тем не менее Соло
услышал, как он пробормотал:
- Отлично.
- Все же, - задумчиво сказал Соло. - Несмотря на ее норов, она
довольно смела. Не знаю, как ты думаешь, чтобы принцесса и такой простой
парень, как я...
- Нет, - резко перебил его Люк.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26