.. Как съездили в Москву? Удачно?
- Очень. Ваши бюрократы учатся не только говорить слово "бизнес", но
и видеть его середину.
- Суть, - поправил директор. - Что ж, дай им Бог... Вы надолго к нам?
- Несколько дней. А потом буду улетать в Москву и домой. Но у меня
тут гешефт с этим бюро "След", с господин Левин.

На следующий день к девяти утра Михальченко отправился в контору
"Комиссионторга", но директора не застал, секретарша сказала, что того к
девяти вызвали в облисполком и порекомендовала подождать. Таких, как
Михальченко, ожидающих, в приемной было пять человек, и он с расчетом сел
на самый ближний к входу в кабинет стул, чтобы сразу, едва появится
хозяин, войти. У секретарши он предварительно выяснил, что директора зовут
Богданом Юрьевичем. И сейчас, набравшись терпения, представлял себе, как
заерзает этот Богдан Юрьевич, когда услышит просьбу Михальченко: перерыть
документы одиннадцати комиссионных магазинов, начиная с 17 апреля...
Прождал Михальченко полтора часа. Распахнув дверь в приемную,
директор быстро пересек ее, вошел в кабинет, не дав никому по дороге
остановить себя. Михальченко знал этот прием, и потому хозяину удалось
опередить его лишь на два шага.
- Послушайте, я только вошел, а вы уже врываетесь. Так же нельзя, -
стоя между письменным столом и Михальченко, директор журил его.
- Богдан Юрьевич, не сердитесь, - заулыбался Михальченко. -
Обстоятельства заставляют... У вас хорошее настроение?
- А в чем дело?
- Я вам сейчас его испорчу. Моя фамилия Михальченко, капитан
Михальченко, - и как только директор приблизился к своему креслу, быстро
уселся сбоку письменного стола.
- Что у вас за дело? - спросил директор, смирившись.
Михальченко посмотрел на него. Человек лет пятидесяти, худощавое
лицо, чуть вдавленные виски, облегавшие череп реденькие светлые волосы
гладко зачесаны назад. Синий костюм, белая сорочка, красный галстук.
"Нормальный конторский, у которого десятки завмагов. И, понятно, жизнь у
него тревожная и колготная", - подумал Михальченко, и без особых
подробностей рассказал о Тюнене, о плаще, о своих вчерашних поисках.
- Значит вы даже не уверены, что плащ был сдан кем-то в комиссионный
и продан через него? - спросил Богдан Юрьевич.
- Не уверен.
- И все-таки хотите искать?
- А что делать?
- Вы представляете, что такое поднять столько квитанций?! Это же
гора! А выловить надо одну. Да еще сомнительно, есть ли она там.
- Придется.
- Для этого мне надо выделить вам человека. На целый день.
- Не надо. Выделите мне только место.
- Место найдем. В торготделе высвободим стол.
- Давайте в торготделе...
В комнате, куда вошел Михальченко, сидели две женщины. Они с
любопытством посмотрели на него. Он устроился за свободным столом у окна.
Сейчас вам все принесут, - сказала одна женщина.
Когда принесли в несколько ходок связки пропахших пылью квитанций,
ему стало тоскливо. Не уместившись на столе пришлось сложить на полу.
Зажмурив глаза, как в детстве перед прыжком в воду с высоких подмостков в
городском пруду, он приступил к работе...
Квитанция за квитанцией, пачка за пачкой, месяц за месяцем. Женщины
выходили, возвращались, что-то писали на своих бумажках, считали на
калькуляторах, куда-то звонили, кто-то звонил им, потом ушли на перерыв,
вернулись, а он все сидел. Плащи попадались. Много. Женские, мужские,
отечественные, импортные, но - серые, бежевые, коричневые, голубые.
Несколько темно-синих, однако размер 46-й, 52-й, 54-й...
В конце дня отупевший, голодный, с пересохшими, скользкими от пыли
пальцами, Михальченко перелопатил все, что лежало перед ним на столе и
часть квитанций, сваленных на полу.
Он заметил, что женщины начали собираться домой, одна складывала в
ящик письменного стола бумаги, другая, глядя в зеркальце пудреницы,
красила губы. Михальченко с наслаждением откинулся на спинку стула.
- На сегодня хватит? - попытался он улыбнуться...
Придя домой, он первым делом влез под душ. Затем попросил у жены
какой-нибудь крем. Она удивилась:
- Что это ты? - но все же дала тюбик.
- Пальцы видишь какие? Сморщились от пыли, - он втирал крем.
Спал эту ночь Михальченко плохо, снился ему какой-то гигантский
пожар, чьи-то руки швыряли в пламя пачки квитанций...

Только к вечеру следующего дня Михальченко объявился в бюро.
- Где ты пропадал? - спросил Левин.
- Искал плащ по вашим с Остапчуком рекомендациям.
- Без толку?
- Да как сказать? - он достал квитанцию. - Что-то похожее нашел:
темно-синий. Судя по индексу - импортный, 50-й размер, утепленный, хабэ с
полистером. Поступил в магазин 20-го августа. Продан на следующий день.
- Где гарантия, что это наш плащ?
- Вы еще гарантии хотите!
- А кто сдал? Фамилия, адрес.
- Он поступил в магазин анонимно.
- Что значит "анонимно"? - удивился Левин.
- Из ломбарда.
- Сомневаюсь, что это плащ Тюнена.
- Почему?
- Что же это, похититель решил избавиться от вещи спустя четыре
месяца? Хранил плащ у себя?
- Нет. Вещи в ломбарде хранятся три месяца, затем еще льготный месяц.
Лишь потом реализуются через комиссионные.
- Ты где это все узнал?
- Прижмет, узнаешь и не такое.
Их разговор прервал телефонный звонок. Михальченко снял трубку.
- Откуда? Слушаю вас. Так... Помню, помню. Ну как же!.. Наше дело.
Всегда готовы... Сейчас, одну минуточку, - и повернувшись к Левину,
сказал: - Это директор конного завода. Приехал немец, наш заказчик по делу
Кизе. Когда вы сможете его принять?
- Если сегодня пятница, то, разумеется, в понедельник, - после
некоторых раздумий ответил Левин.
- Хорошо бы раньше.
- Мне до встречи с ним надо бы повидать еще одного человека. Так оно
лучше стыкуется, - сказал Левин. Он конечно рад был бы встретиться с
Шоором хоть сейчас, в нем даже засуетилось нетерпение: раз Шоор подал
сигнал о своем прибытии и хочет встретиться, значит он что-то привез от
Анерта. Но может быть кое-что даст разговор с Маргаритой Марголиной, о чем
следует сообщить Анерту через Шоора? - Ты скажи, обратился он к
Михальченко, - что я жду его в понедельник к девяти.
- Если удобно вашему гостю, то в понедельник к девяти, - передал
Михальченко. И, видимо, получив согласие, опустил трубку.
- Ну что? - спросил Левин.
- Его тоже устраивает, у них там какие-то свои дела.
- Вернемся к плащу. Нам нужен ломбард: кто сдал плащ? И хорошо бы
установить покупателя. Но как? - спросил Левин.
- С ломбардом просто - пойду туда. А вот с покупателем... Я решил
дать объявление через газету. Договорился с директором "Комиссионторга",
чтоб от их имени, я им оплачу, - Михальченко вынул из кармана листок
бумажки, подал Левину.
"В связи с недоразумением убедительно просим купившего 21-го августа
импортный темно-синий плащ 50-го размера в комиссионном магазине N_12 по
ул. Червоных казаков позвонить по телефону 42-19-17.
Дирекция "Комиссионторга".
- Надежда слабая, но другого выхода нет, - сказал Левин по прочтении.
- Все ты, Иван, сделал правильно...
Михальченко ушел к себе.
Оставшись один, Левин вспомнил о Шооре и тут же подумал о Маргарите
Марголиной: выписалась ли она уже из больницы, захочет ли разговаривать, а
что если она не помнит этого Кизе и ничего не добавит к тому, что знает о
нем Левин? В таком случае не зря ли отложил свидание с Шоором?.. После
первого звонка на квартиру Маргариты Марголиной прошло всего шесть дней.
А, была не была, и он снял трубку.
- Я вас слушаю, - отозвался старческий спокойный голос.
- Маргарита Семеновна? - наугад спросил Левин.
- Да.
Левин назвался.
- Мне необходимо с вами повидаться. Окажите любезность, уделите
полчаса.
- Я сегодня только из больницы. Если можно, давайте завтра.
- Конечно! - обрадовался Левин. - Когда вам удобно?
- Если вас устроит, приходите часов в двенадцать.
- Очень хорошо! Адрес ваш у меня есть. Благодарю вас!
- Пожалуйста...

Без четверти двенадцать Левин уже шел по улице Бакинских комиссаров к
Марголиной. Дом номер восемнадцать оказался обычной блочной пятиэтажкой
хрущевских времен.
Дверь открыл мальчик.
- Здравствуй, - сказал Левин. - Тебя, наверное, зовут Семен. Я
угадал?
- Да, равнодушно ответил мальчик. - Бабушка ждет вас...
Выйдя из комнаты навстречу, она стояла в глубине коридора - высокая,
худая с совершенно седыми волосами, гладко стянутыми к затылку в большой
узел.
Поздоровались, прошли в комнату. Все здесь было так обычно,
стандартно - мебель, посуда за стеклом серванта, занавеси, - что Левину
показалось, будто он уже посещал эту квартиру.
- Маргарита Семеновна, дело вот какое. По просьбе нашего клиента из
Мюнхена мы пытаемся выяснить обстоятельства смерти его дядьки. Он
находился у нас в городе в лагере для военнопленных. Было это в 1948 году.
По имеющимся у нас данным какое-то время он работал на восстановлении
авторемонтного завода. В одном из его писем той поры он упоминает некую
Риту - кладовщицу в инструментальном цехе. Упоминает самыми добрыми
словами. Мы пришли к мысли, что этой Ритой вероятней всего были вы.
- Да, я работала тогда кладовщицей именно в этом цехе. Как звали
этого немца?
- Звали его Алоиз Кизе. Он был уже не молод. По-моему, лет пятидесяти
пяти.
Она задумалась, провела узкой ладонью по сухой коже лица, потом
сказала:
- Кизе я помню.
- Что бы вы могли сказать о нем?
- Обыкновенный человек. Вежливый. Несколько замкнутый. Но с теми,
кому доверял, вернее, с чьей стороны не опасался грубости или оскорбления
- все-таки немец, пленный, а война только кончилась, - он старался найти
чисто человеческие контакты. У меня сложились с ним нормальные отношения.
- А кто такой сержант Юра?
- Был такой. Он служил в лагере. Первое время приводил по утрам на
завод группу немцев, конвоировал их. Среди них и Кизе. Вечером приходил за
ними, чтоб сопровождать в лагерь.
- Фамилии его не помните?
- Я ее и не знала. Все звали его по имени. Потом, когда немцев
отправили домой, исчез и этот Юра.
- А кто был тогда прорабом?
- Гуторов Павел Иванович.
- Он здесь, в нашем городе?
- Нет, он уехал, по-моему, весной пятьдесят третьего вроде в село к
матери. Кажется, на Тамбовщину. Точно уже не помню. Давно это было.
Удивляюсь, что и это запомнила, вдруг всплыло.
- У вас прекрасная память, - поощрительно сказал Левин. - Бывает,
помнишь то, что случилось с тобой и тридцать и сорок лет назад, а
что-нибудь позапрошлогоднее вылетает из головы навсегда.
- По-моему, детство и юность как-то особенно прочно держатся в
человеческом сознании. Впрочем, не знаю, - она пожала плечами.
- Маргарита Семеновна, а вы не помните чего-нибудь необычного в
поведении Кизе, скажем за неделю до его смерти? Ведь жизнь его, круг
людей, с которыми он общался, были очень однообразны. Что-то иное,
непохожее могло бы броситься в глаза, - как бы подталкивал ее Левин.
- После того, как Кизе перестал появляться в цехе, я спросила других
немцев, где он. Они сказали, что заболел и умер. Но потом приезжал
какой-то военный. Расспрашивал всех нас. И меня в том числе. Один из его
вопросов был похож на тот, который вы задали мне сейчас. Я ответила тогда,
что видела как Кизе разговаривал с одним из шоферов, которые возили нам
щебень и раствор. Мне показалось, что они хорошо знакомы. Были они,
по-моему, одного возраста. И после разговора с шофером Кизе вернулся
мрачный. На мой вопрос, что случилось, он сказал, что этот шофер очень
нехороший человек. Я спросила, с чего он взял, а он ответил, что
встречался с ним еще в 1918 году. Я удивилась, а Кизе оборвал мои
расспросы, мол, об этом как-нибудь в другой раз. Вот, собственно, и все.
Потом, правда, пошел слух, что шофер этот исчез.
- Не помните ли, когда это было? Хотя бы время года.
- Зимой. Потому что шофер этот носил ватник, ушанку, рукавицы, он
часто заталкивал их за ремень на ватнике.
- Я утомил вас? Вы уж извините, - Левин заметил, что она побледнела,
часто облизывала губы. - Последний вопрос. Военный, который потом
расспрашивал вас о шофере, называл его по фамилии или просто "шофер"?
- Нет, фамилию он не произносил. Говорил "человек, который привозил
щебень" или просто "шофер".
- Я вам очень благодарен, Маргарита Семеновна.
- Не за что, - она проводила его до входной двери...
Левин не стал садиться ни на автобус, ни на троллейбус. Пройтись
пешком его понудило желание осмыслить добытое в разговоре с Марголиной.
Теперь он имел более полное представление об оберсте вермахта Алоизе Кизе.
Оно уводило от стереотипа. В совокупности с тем, что он знал о нем из его
писем жене, перед ним предстал человек как будто непредубежденный,
способный оценивать доброжелательность по отношению к себе и сам в
какой-то мере тянувшийся к людям, видевшим в нем человека, а не
преступника лишь потому, что он немец. Но самым, пожалуй, главным и
неожиданным в рассказе Марголиной оказалось то, что Кизе в 1948 году,
находясь в лагере в Старорецке, встретился с человеком, которого знал
прежде! Кто же этот человек? Судя по всему, он - этот шофер - наш
соотечественник. Где, когда, как они познакомились, при каких
обстоятельствах? Почему Кизе доверил тогда Марголиной такую существенную
деталь, как факт его знакомства с шофером 1918-го года? Больше того,
охарактеризовал его, как очень плохого человека. Откуда и куда тут тянутся
ниточки? И еще - вроде мелочь: вскоре после встречи с шофером Кизе умер.
Шофер больше на стройке не появлялся. Но зато появился некто в военной
форме. Это мог был дознаватель из военной прокуратуры или человек из НКВД.
И, возможно, неслучаен слух, что шофер этот исчез. Что и как тут связать?
Одно, пожалуй, несомненно: умер Кизе не от болезни. Вряд ли бы в этом
случае посмертно им интересовалась прокуратура или НКВД. Заболел, умер,
зарыли - и все тут...
Ничего подобного он не рассчитывал услышать от Марголиной, когда
решил сперва встретиться с нею, а потом уже с Шоором.

19
В понедельник к девяти, как и условились, Шоор явился в бюро.
Усевшись, он извлек из красивой красной папки со множеством застежек
большой конверт - Левину от Анерта.
- Это тоже вам. Мой презент, - Шоор протянул Левину свеженький номер
журнала "Я - жокей". - Последний выпуск.
Поблагодарив и полистав его из вежливости, Левин отложил журнал и
вскрыл конверт. В нем он обнаружил письмо от Анерта и несколько страниц
ксерокопий каких-то документов, переведенных на русский язык. Он принялся
читать письмо Анерта.
Пока Левин читал, Шоор, испросив разрешения, вытащил из кармана пачку
"НВ", закурил и стал осторожно разглядывать Левина: его плохо сшитую
одежду, старомодную сорочку, чем-то озабоченное морщинистое лицо.
"Он не славянин, - определил Шоор. - Он еврей. Им теперь стало
легче... Впрочем..."
"...Дело в том, что дневники дяди, которые он вел в Старорецком
лагере", - читал между тем Левин письмо Анерта, - "в Мюнхен привез вместе
с вещами покойного его знакомый по лагерю, офицер вермахта. Так мне
сообщила фрау Кизе в 1949 году. Но кто этот офицер и где он, я не знаю, и
разыскать его, даже если он жив, сегодня вряд ли возможно.
Посылаю Вам две дневниковые записи - от 18-го и 22-го ноября. После
22-го ноября 1948 года дневник обрывается. Видимо, эта запись сделана
накануне самой смерти. Я думаю так, поскольку последующие события -
возвращение военнопленных домой - радостного характера, и дядя, человек
аккуратный и пунктуальный, отразил бы это в своем дневнике.
Если Вам что-либо понадобится еще, передайте через господина Шоора.
С уважением Густав Анерт".
Отложив письмо, Левин обратился к Шоору:
- Вы извините, мне нужно прочитать еще вот это, - указал он на
ксерокопии. - Возможно, возникнут какие-то вопросы, которые придется
задать господину Анерту.
- Пожалуйста, - вежливо согласился Шоор. - Я буду ждать...
"...18-го ноября.
Слухи, что нас отправят домой, подтвердил сержант Юра. Точной даты он
не знает. Боже, как бы я был счастлив, случись это не позже чем через
месяц. Тогда на родину я прибыл бы к Рождеству! Мог ли я думать в 1918
году, когда покидал Старорецк, что окажусь в нем через тридцать лет в
качестве военнопленного?! Те места в городе, которые я помнил с молодости,
сейчас не узнать - много разрушений, война здесь прошлась особенно
жестоко.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27