В ящике было несколько писем, целая куча счетов, которые он сразу же
закинул в ящик, чтобы тут же забыть о них, и серый конверт без обратного
адреса. Ханна поискал штемпель, но его не было, как не было и марки. Он
прошел в комнату и положил посылку на стол. Затем разрезал ножницами
бумагу, заглянул вовнутрь. Внутри была магнитофонная кассета, и больше
ничего. Тогда Ханна включил свой переносной "Филлипс", сунул туда кассету и
нажал кнопку воспроизведения.
А через несколько минут, абсолютно трезвый, Ханна поднял телефонную
трубку.
- Нил, извини за то что бужу... Что, уже проснулся? Хорошо. Послушай,
сегодня ко мне пришла странная посылка. Ни о чем не спрашивай... Нет, Нил,
ничего конкретного я сказать не могу. Ты должен немедленно связаться с
советником президента по вопросам национальной безопасности... Нет, я не
сошел с ума... Это не шутка. В восемь утра не до шуток... Да, я хочу с ним
встретиться. Как можно быстрее. И обязательно сегодня... Хоть на голову
встань, но устрой мне эту встречу. Черт подери, вы же знакомы. Еще
несколько дней назад ты дудлил с ним коньяк... Что? Да, как можно скорее.
Передай ему, что это связано с "Атлантисом"... Да, да, с "Атлантисом".
Пока.
"...Друзья мои, я не займу много вашего времени. Изложу все кратко и
прошу, чтобы вы меня внимательно выслушали. Вы прекрасно знаете, что такое
космический шаттл (непонятный шорох голосов). Да, да... Так вот, из сорока
полетов, запланированных до конца 1989 года, две трети - это военные
миссии, и грузовые отсеки будут заполнены оборудованием Пентагона. Кстати,
Пентагон уже сформировал собственную базу в Вандерберге, в Калифорнии, и
собирается высылать оттуда в пространство орбитальные станции, трасса
которых, проходящая над полюсами, позволит расширить разведывательную
деятельность. В течение ближайших двух лет шаттлы будут составлять основную
базу развития военного могущества Америки. Как все вы хорошо знаете, США
уже имеют на орбите лазерное оружие. В космос уже выведено и то, что
Пентагон окрестил "камикадзе". Это определенного рода спутник, который
самостоятельно сближается с чужими объектами и взрывается. Но, как
указывают специалисты, не может быть такого, чтобы шаттлы вступали
непосредственно в сражения. Их можно сравнить с установщиками мин,
выносящими в космическое пространство различного рода вооружение. В этом и
состоит их роль и задание (какие-то трески, шорохи, передвижения стульев).
Четырнадцатого июля, друзья мои, то есть уже послезавтра, для Пентагона
наступит великий день. Благодаря нашим людям, мы обладаем очень ценной и
сверхсекретной информацией, которая никогда не должна была стать публичным
достоянием. Четырнадцатого июля с мыса Канаверал взлетит "Атлантис".
Официально - это научная миссия, но мы знаем, что это не так. Дело в том,
что в грузовых отсеках находится весьма ценный для Министерства Обороны
груз. Подробности мне неизвестны, но наша приятельница Джей сейчас нам их
представит.
- То, что я скажу (трески, едва слышимый женский голос), должно
остаться между нами. В противном случае, нам не удастся ничего добиться.
Так вот, там находится корпус спутника (треск и шумы...), вооруженного
ядерными боеголовками. Этот спутник является частью программы,
зашифрованной как "Рубиновый Чирок", и он может, в зависимости от орбиты,
стать как защитным, так и наступательным оружием. "Атлантис" поместит
спутник на орбите защиты, то есть стационарной, и возвратится на землю.
Ядерный заряд может быть выпущен по сигналу шаттла или наземной базы.
Пентагон сейчас имеет только четыре экипажа, способные провести эту миссию.
Два экипажа в Калифорнии, а два во Флориде. Всего восемь человек, которые
прошли специальную подготовку. Не будем забывать, что для программы
"Рубиновый Чирок" это первый шаг. Остальные астронавты должны будут
разместить в космосе ряд объектов, способных поражать наземные цели...
(Шумы, треск: перемена голоса на мужской).
- Как я уже говорил, мы долго размышляли, чем мы, собственно,
располагаем. Есть ли в наших руках что-нибудь такое, что заставило бы
правительство выдать нам дона Пульверино? Так вот, нет, пока что нет
(трески, снова женский голос).
- Среди этих восьми астронавтов имеется наш человек. Его отец должен
нам большие деньги. Срок отдачи давным-давно прошел, и сын сделает все, что
мы решим. Это безвольный и мягкий тип. Но если он нам откажет, хотя я в
этом сомневаюсь, мы можем заняться его женой и ребенком. Это в крайнем
случае. Остается еще вопрос второго астронавта, но не думаю, чтобы
появились какие-то сложности... Он ни о чем не будет знать, а уже на орбите
наш человек заставит его подчиниться. Так что ничего не делается на
хип-хап, все приготовлено. Так вот, мы собираемся... (перерыв в записи,
трески, шумы)... Да, наша крайняя мера - это захват "Атлантиса" (конец
записи).
Ханна выключил магнитофон и поглядел на Малькольма. Советник
президента Соединенных Штатов по вопросам национальной безопасности
дрожащими руками прикуривал сигарету, время от времени поглядывая то на
Ханну, то на Кейна.
Было уже 10 часов утра. Нил Кейн и вправду знал Малькольма, вот почему
ему удалось устроить эту встречу за пару часов. Малькольм до сих пор
никогда не встречался с Кейном по делам службы. Встревоженный звонком
адвоката, он нарушил свое рабочее расписание и сейчас принимал их в своем
кабинете, расположенном в западном крыле Белого Дома.
- И что это значит? - спросил он, помолчав. - Кейн, ради Бога, ответь!
Какая-то шутка? Если это шутка, Кейн, то не самого лучшего качества.
Прокурор кивнул головой в сторону Ханны, и тот подробно рассказал
Малькольму историю Пульверино.
- Господи Боже!!! - Малькольм поднялся со своего места, подошел к
стоящему в углу мини-бару и налил три рюмки. - Даже не верится... Не могу
поверить, что банда обычных преступников осмелится на... Люди! Да ведь они
же все ненормальные! - побагровев лицом, взорвался он. - Как это можно...
- Мафия - это не группа обычных преступников, Ник. И к ним нельзя
относиться несерьезно, - перебил его Кейн.
- А откуда вы знаете, мистер Ханна, что это не шутка? Глупейший прикол
кого-нибудь из ваших коллег. Ну, Ханна, отвечайте!
Ханна поудобней устроился в кресле. Утреннее похмелье никак не
уходило, и сейчас он ужасно хотел выпить стакан холодной воды.
- Во-первых, никто не знал деталей операции "Атлантис". Пресса говорит
исключительно об очередной научной миссии. Во-вторых, данная информация,
если она истинна, означала бы, что люди Коза Ностры имеют доступ к самым
секретным планам Пентагона. А я не предполагаю, чтобы Пентагон посвящал в
свои сверхсекреты лишь бы-кого. В-третьих, я веду отдел С-3 ФБР, и мне
кажется, что работаю неплохо. Так вот, представьте себе, что я узнал на
этой пленке один голос. Голос человека, с которым не раз имел дело.
- Чей же? - нервно спросил Малькольм.
Ханна вытащил из пачки сигарету, прикурил и затянулся дымом.
- Голос Френка Ферриано.
Малькольм одним глотком выпил коньяк и уселся за столом.
- Того самого Ферриано, который...
- Да, того самого Ферриано, который когда-то устроил резню в Лас
Вегасе, - закончил за него Ханна. - Зачит вы помните, так? Повидимому, его
избрали временным заместителем Пульверино. Видите ли, Коза Ностра
распадается, разлазится по швам, и пока их Капо сидит в Ринебек, они не
успокоятся. Вот почему Френк Ферриано и разработал этот план. План воистину
дьявольский.
- А другие люди? Вы их узнали?
- Кассета записана непрофессионально. Какая-то женщина... - Он
замялся. - Ее почти что не слышно. Скорее всего микрофон был у кого-то под
одеждой... Но в голосе Ферииано я абсолютно уверен.
- Но почему кассету подбросили именно вам? Не понимаю.
- Это как раз просто. О деле Пульверино писала пресса. Так, еще одна
сенсация. Но там же было мое имя, фотографии и так далее. Мне кажется, что
кто-то из них предал.
- Из прессы?
- Нет, я возвращаюсь к кассете. Похоже, что запись была сделана во
время заседания или встречи. Кто-то из них предал, понятия не имею, кто и
зачем. Впрочем, у них имеются свои счеты. Простите, можно ли стакан
холодной воды? - попросил он, с трудом глотая слюну.
- И что ты теперь будешь делать, Малькольм? - отозвался Кейн.
Советник президента подал Ханне бутылку тоника.
- Боже, что за галиматья... Что я буду делать? - Он очнулся. - Как это
что? Немедленно сообщу президенту.

4
"Вашингтон, 13 июля, 12.00 дня
Семь месяцев президентства Норберта Диллона прошло довольно-таки
безболезненно. Наверняка это было заслугой наследника Бейкера, как считало
большинство американцев, совершенно не знающее о закулисных счетах и
расстановках сил. Диллону в значительной степени удалось вернуть доверие
избирателей к Белому Дому, хотя его окружала та же самая старая
Бейкеровская команда с Хьюгзом, Фоллом и Хардингом, а за всеми следил
невидимый Меллон.
После смерти Бейкера из загашника вытащили его грязные делишки и
бросили на откуп прессе, которая буквально захлебывалась подробностями
покушений на африканских лидеров, аферами взяточников, подкупами и
шантажами. Всю вину свалили на покойного президента, в результате чего
Норберт Диллон появился на политическом небосводе Соединенных Штатов
чистеньким как слеза. Он был глубоко верующим президентом, и народ в него
верил тоже.
Диллон провозглашал, что жить и управлять следует по-божески. Он
органически не терпел критики и слушал, если уже приходилось выслушивать,
только Меллона. Но об этом ник-то не знал.
После двухчасов ожидания Ханна и Кейн очутились в Овальном Кабинете,
рабочем кабинете президента Соединенных Штатов Америки. Там они встретили
ряд лиц, созванных на чрезвычайное заседание. Ник Малькольм представил
всех. Диллона ожидали: Реджинальд Прайс, директор ФБР; генерал Шинен из
Пентагона; Брайян Хетчер, директор НАСА, и Альберт Конн, директор ЦРУ.
Помимо Прайса Ханна никого лично не знал. Кейн находился в значительно
лучшей ситуации. С Конном он играл в гольф, с Хетчером переписывался, а сын
Шинена пару лет тому назад проходил практику в его адвокатской конторе в
Вашингтоне.
Ровно в 12.00 в кабинет вошел Диллон. Пожав руки прибывшим, он уселся
за большим, резным письменным столом. На почетном месте справа от него
стоял флаг США, а слева - президентский штандарт.
Ник Малькольм включил магнитофон. Через несколько минут кассету
выключили. По желанию Диллона запись прослушали еще раз, а потом и в третий
раз. После четвертого прослушивания магнитофон выключили, и в кабинете
повисла мертвая тишина.
- Господа, - начал президент, - подробности этого дела мне известны, и
я считаю, что мы не можем им пренебрегать. Я предлагаю отменить старт и по
возможности перенести его до выяснения всех обстоятельств. Мы не можем
позволить, чтобы вся администрация выставила себя в смешном виде в самом
начале правления. Нет, исключено, абсолютно исключено. Прайс, вам
поручается исследовать данную проблему и представить нам результаты.
Генерал Шинен поднялся со своего места.
- Мистер президент, - заявил он, - мне кажется, что мы обязаны сделать
все, чтобы избежать поспешных решений.
- Я не слишком понял, что вы имеете в виду. генерал. Ведь это же
первый за всю историю Соединенных Штатов атомный шантаж.
- Все так, мистер президент, но отмена полета будет означать потерю
пяти миллиардов долларов, поскольку отзыв первого старта искалечит всю
остальную часть проекта "Рубиновый Чирок". Я не смею давать вам советы, но
общественное мнение может выразить резкий протест против такого
разбрасывания деньгами. Выборы...
- Господин генерал, - перебил его Диллон, - уж позвольте вопросами
выборов заняться мне самому. Сейчас же для этого ни время и ни место. Я
остаюсь при собственном мнении, но мне хотелось бы выслушать и вас.
- Можно? - поднял руку Конн. - Мне кажется, что мы не должны излишне
поддаваться эмоциям. Признаюсь честно, сначала меня перспектива похищения
перепугала. У меня не могло уместиться в голове, чтобы кто-нибудь
предпринял такое рискованную операцию. Но я считаю, господин президент, что
генерал Шинен прав. Полет обязан состояться согласно плана. Я разделяю ваши
опасения и считаю, что нам следовало бы создать нечто вроде штаба, главной
задачей которого станет дополнительное обеспечение миссии.
- Согласен с вами на все сто, - чуть ли не зааплодировал Шинен. -
Следует разобраться. Старт назначен на завтра, на 12.00. Двадцать четыре
часа при всех возможностях ЦРУ и ФБР вполне хватит.
- Не надо нас переоценивать, господин генерал, - отозвался Прайс. -
Одной только техникой всего не добъешься. Двадцать четыре часа это вовсе не
так уж и много.
- Лично я за то, чтобы пытаться, даже если времени у нас мало, - Конн
поудобней устроился в своем кресле. - Уж лучше это, чем ничего не делать.
- А вы что думаете? - обратился Диллон к Ханне.
- Господин президент, я все-таки не могу отказаться от мысли, что эти
люди способны на похищение. Я знаю их уже не первый день и несколько лет
работаю над их способами действия и мышления. Сейчас они способны пойти на
крайность. Времена меняются. Это когда-то шантаж велся более примитивными
методами, потому что и влияние их организации не поднималось так высоко,
как сейчас. Но теперь... Что ж, я остаюсь при своем мнении. Господин
президент, полет следует отложить.
Диллон молча покачал головой.
- Директор Хетчер? - спросил он.
На столе президента тихо зазвонил телефон. Диллон поднял трубку.
- Да, проведите пожалуйста, - сказал он и отключил аппарат. - Это
кто-то от вас, - обратился он к генералу.
- Она предупредила, что чуть-чуть опоздает. Главное, что она уже в
курсе дела, - ответил Шинен.
- Входите, - сказал Диллон, когда в дверь постучали.
Ханна сидел лицом к входу, поэтому ему даже не понадобилось
поворачивать головы, чтобы увидать, как в кабинет бесшумно вскользнула
прелестная девушка с волосами цвета меда. Это была Шейла Пикард.
- Господа, - Шинен поднялся. - Миссис Шейла Пикард, наш эксперт по
вопросам безопасности.
Шейла поздоровалась сначала с президентом, а затем и со всеми
остальными собравшимися. Подойдя к Ханне, она улыбнулась и легонько пожала
ему руку.
- Ну, директор, как считаете вы? - продолжил Диллон.
Хетчер не видел иного решения, как в отмене полета.
- Если позволите... Спасение возможно, - раздался в тишине голос
Шейлы.
Все обернулись к ней.
- Согласно планов Агентства по Исследованиям и Проектированию Обороны,
одобренных господином президентом, подготовка к завтрашнему старту
происходят как на мысе Канаверал, так и на пентагоновсккой базе Ванденберг.
А может просто поменять базы?
- Не понял, - Диллон напряженно поглядел на девушку. - Поясните,
пожалуйста.
- Правильно! Она права! - воскликнул Шинен. - Господин президент, во
время нашей апрельской встречи я представил вам рапорт. Вы помните?
Действительно, в любой момент старт может быть перенесен из Флориды в
Калифорнию. И здесь, и там у нас имеются дублированные экипажи, способные
выполнить задание. На мысе Канаверал и в Вандерберг на платформах стоят
идентичные шаттлы с идентичным оборудованием по "Рубиновому Чирку". Они
знают, что "Атлантис" будет стартовать на Флориде. Когда мы сменим базы,
проблема перестанет существовать!
- А если их люди имеются на обеих базах? - спросил Прайс.
- Насколько я помню, на кассете шла речь только об одном человеке, -
вмешался Конн. - Не думаю, чтобы они шантажировали двоих.
- Если так, то нельзя ли сменить всех астронавтов? Все бы и
устроилось. Поменяйте их, и дело с концом, - предложил Диллон.
- Исключено, господин президент, - покачал головой Шинен. - Пока что
мы располагаем только этой восьмеркой. На наших базах имеются два первых
экипажа по два человека и два дублирующие, тоже по два. Мы делаем только
первые шаги с "Рубиновым Чирком", а обслуживание аппаратуры, которая
управляет ядерными снарядами подобного типа, дело непростое. Лететь может
только эта восьмерка, и никто другой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22