Саманта хихикнула и подняла голову, чтобы поцеловать его в подбородок.
– Тогда я рада, что оказалась здесь по милости Рейнальдо.
– Негоже было делать это одним залпом. – Ричард подтянулся на вытянутой руке и перекатился с дивана на пол, увлекая за собой Саманту, все еще удерживая ее верхом на себе.
– Хочешь искупаться со мной? – спросила она, сидя на нем и упираясь руками ему в грудь. – Мы можем загородить камеры и поплавать нагишом.
– В шесть придут Доннеры на барбекю, – сказал Ричард, наблюдая за выражением ее лица.
Ее лицо немного напряглось, потом снова расслабилось.
– В полном составе? – спросила она.
– Да. Даже Крис. Он приехал из Йеля на зимние каникулы. Я пригласил их и поплавать тоже. – Ричард погладил ее по плечам, пробегая ладонями до груди.
– Хорошо. – Саманта вздохнула с таким удовлетворением, что он серьезно задумался, не отменить ли ему обед.
– Ну, ты собираешься теперь рассказать мне о твоем ленче? – спросил Ричард.
Саманта задержала на нем свои зеленые глаза и неожиданно спросила:
– Ты ездил с Лори Кунц присматривать жилье? – сказала она.
Чушь, сказал бы он, заимствуя ее излюбленное словечко.
– Я подыскиваю квартиру для Патриции. Ты это знаешь.
– Это я знаю, – сказала Саманта. – И лучше Лори Кунц нет риелтора? Что заставило тебя сделать этот выбор?
Ричард не собирался ей лгать, особенно сейчас, лежа на спине, со штанами вокруг колен и по-прежнему оставаясь внутри ее женской плоти.
– Я подумал, что она может что-то знать о том ограблении.
– Но этим занимается полиция, Ричард. Они прекрасно делают свою работу и не нуждаются в помощи любителей. – Саманта приложила руку ко рту. – Гм… помнится, я это уже где-то слышала. Кто же мне это говорил?
– Я просто подумал, что могу им помочь.
– Ты, однако, лицемер.
– Почему? – Ричард распрямился и нахмурился. – Потому что я решил поговорить с ней?
– Когда я пытаюсь это делать, мне говорят, что это опасно и может закончиться катастрофой. И вообще это не мое дело. А ты отправляешься на поиски квартиры с потенциальной убийцей и ничего не рассказываешь мне. По-твоему, это хорошо?
– Я же рассказываю тебе сейчас!
– Потому что я тебя уличила.
Да, Саманта была права. Но это не означало, что он должен ей признаваться.
– Если я скажу тебе, что она вызывает у меня некоторые подозрения, это меняет дело?
– Это делает его интереснее, – ответила Саманта через секунду.
– Почему?
– Потому что за ленчем я оставила Лори записку. Я предложила ей помочь, если у нее возникнут какие-то серьезные проблемы с братом.
Ричард посмотрел ей в глаза.
– В самом деле?
Когда она отстранилась от него и встала, Ричард был уверен, что не обрадуется ее ответу. Нагая и грациозная, она прошествовала в ванную и вышла обратно в купальном халате.
– Я не сделала ничего особенного, просто мне хотелось посмотреть, как она будет реагировать. Перед этим я вручила Патриции ожерелье с фальшивыми рубинами под Гугенталя и научила ее сказать, что это подарок Дэниела. Когда Лори увидела ожерелье, у нее глаза буквально вылезли на лоб.
– Если убийца – она, – сказал Ричард, – положительной реакции ждать не следует.
У него защемило сердце от беспокойства и праведного гнева. Это был уже не тот разговор, чтобы продолжать его, валяясь здесь без штанов. Он поднялся и рывком натянул брюки.
– Я почти уверена, что убийца – Дэниел, а она просто ищет способ спасти себя от позора.
Ричард знал, что Саманта умеет убеждать, если захочет, но предпочел воздержаться от преждевременных суждений. Он спешил, прежде чем не просмотрит финансовые отчеты Лори, а пока не собирался рассказывать о документах Кунца. Он очень хотел выиграть пари.
– А как и когда ты узнаешь, что она захочет прибегнуть к твоей помощи?
– В моей записке указано, что ей отпущено всего двадцать четыре часа. Она предупреждена, что по истечении этого срока я сообщаю о своих подозрениях страховой компании. Я уверена, они назначат вознаграждение за то, что им будут сохранены какие-то деньги.
– Она знает, что вы с Уолтером друзья?
– Вероятно, знает, что мы работаем в одном офисе.
– Если это действительно содеяла она, ей не захочется, чтобы ты распространялась об этом.
– Я отдаю себе отчет, с чем могу столкнуться, – сказала Саманта.
Несколько долгих секунд прошли в молчании. Ричард медленно притянул к себе ее теплое тело, обернутое махровой тканью.
– Я ценю, что ты все это мне рассказала, несмотря на пари.
– Тебе нужно это знать. Я не хочу, чтобы ты оказался в огнеопасной ситуации, тем более что ты все еще собираешься заниматься с Лори Кунц квартирным вопросом.
– Разве я должен бросить это? Тогда мы рискуем вызвать у нее подозрения. – Ричард знал, что не успокоится, пока не выяснит, действительно ли она причастна к убийству.
Саманта повернулась к Рику, посмотрев на него серьезно:
– А ты не хочешь позвонить Кастильо и дать ему знать, что происходит?
– Ты же не любишь делать заявления без доказательств, а тем более ставить себя в положение главного свидетеля, – улыбнулся Ричард.
– Да, но разве это не заставляет меня нервничать? – возразила Саманта.
– Не настольно сильно, как обычно, если ты еще способна шутить по этому поводу. – Ричард нагнул ее голову и поцеловал. – Крепись, потому что я собираюсь сказать тебе кое-что снова.
– Рик…
– Я люблю тебя, Саманта Джеллико, – сказал он.
Она демонстративно попыталась высвободиться от него, что было вполне ожидаемо. Рик позволил ей это сделать, осознав – очевидно, впервые, – что это похоже на шоу. Для нее это становилось уже привычным. Саманта даже не волновалась так сильно, как раньше, а это означало, что она больше не связывает их сближение как ловушку, ограничивающую ее свободу.
Его размышления прервал внутренний телефон. Как хорошо, что он не зазвонил несколькими минутами раньше. Ричард подошел к аппарату и нажал клавишу.
– Да?
– Сэр, – сказал дворецкий, – я здесь, у парадных ворот. Детектив Фрэнк Кастильо говорит, что ему назначена встреча с мисс Сэм.
– Впусти его, Рейнальдо, – попросила Саманта, высовываясь из-за плеча Рика. – Мы встретим его в библиотеке.
– У тебя с ним встреча? – удивился Рик.
Саманта наградила его своей обворожительной улыбкой.
– Я ему позвонила и попросила зайти. У меня было желание выиграть пари любым способом, да и Уолтер тоже… Но с этим скоропалительным сексом я совсем забыла.
– Очень мило! – Ричард подошел к ней, схватил ее за полы халата и распахнул их в стороны. – Тебе, наверное, не мешало бы надеть что-нибудь, чтобы я снова не отшиб тебе память.
– Тебе бы это тоже не помешало. – Саманта провела рукой по его голой груди. – А то сейчас ты похож на одного из тех романтичных манекенщиков с журнальных обложек, такой вот – босоногий, с расстегнутым ремнем и без рубашки.
– Надеюсь, это не Фабио? Тот, на кого я похож…
– Нет, это один из благородных британцев. – Саманта поцеловала его в подбородок и поскакала к шкафу. – Ой, точно! Ты один из них.
– Шельма.
– Я был несколько удивлен, что ты мне не звонишь. Как ты утерпела до сегодняшнего дня? – Фрэнк Кастильо уселся за просторный рабочий стол в библиотеке, принимая от Рейнальдо чай со льдом.
– Итак, ты знаешь, что мы с Уолтером Барстоуном друзья? – Фрэнк издал короткий смешок.
– Дайте мне передохнуть. Том Доннер названивает всем, у кого только есть телефон, пытаясь добыть информацию. Доннер – это значит, что Аддисон. И это же значит, что Джеллико. Нетрудно сообразить! Для этого не нужно носить мою блестящую полицейскую кокарду.
– Стоуни – мой давний друг. Он помогает мне организовать охранный бизнес, – солгала Саманта. Будь у них с Риком немного больше времени, можно было бы лучше проработать этот вопрос. Жаль! Однако она не хотела отказываться от скоропалительного секса тоже.
Фрэнк сделал глоток ледяного чая.
– Послушай, Сэм, я же не идиот! Я расследую убийство и совсем не ожидаю от тебя торжественного заявления. Не путай со свидетельским показанием или доказательством. Не лги мне в лицо. Уолтер Барстоун и раньше находился под надзором. И пусть он даже такой ушлый, как ты, мы можем совершенно законно возбудить против него дело и без этого нового эпизода.
У нее екнуло сердце.
– Ты это серьезно? – с трудом проговорила она, кое-как справившись с дрожью в голосе. – Ты хочешь возбудить против него дело? Независимо оттого, чем обернется расследование смерти Кунца?
– Я еще не знаю, – сказал Кастильо. – Я расследую убийство, понимаешь? – Он потупил взгляд на мгновение, помешивая соломинкой свой чай. – Ладно, там будет видно.
– Спасибо, Фрэнк.
– И для этого ты меня вызывала? Мы могли бы об этом поговорить и по телефону.
– Я хочу знать, кто тебе сообщил, будто Стоуни украл ту вещь Кунца?
– Это было анонимное сообщение. Мы постоянно их получаем, но обычно от них нет пользы. – Промокая салфеткой свои усы, Кастильо бросил на Саманту любопытный взгляд. – Я был чрезвычайно удивлен, когда понял, кого мы арестовали. Ты, конечно, проявила огромное беспокойство по поводу смерти Кунца, но тогда подтверждение, что этот твой друг сбывает краденую вещь…
– Стоуни не делал ничего такого, – прервала сыщика Саманта. – Его подставили.
– Ты можешь это доказать?
– Пока нет. Во всяком случае, не до судебного разбирательства.
– Сэм, я не судья. – Саманта вздохнула.
– Ладно, я тебе доверяю. Не третируй меня, а не то все обернется так, что никому не посчастливится.
– Это я оставляю без внимания. Просто расскажи, что тебе известно.
Сидя рядом с ней, Рик вдруг заерзал. Впервые. Это было забавно. Именно он, а не кто другой на сей раз выражал сомнение по поводу доверия копам.
– Я все же думаю, что здесь нужен Доннер.
– Он будет через двадцать минут, – сказала Саманта, сжимая под столом его колено. – Не беспокойся, я могу оказаться быстрее, чем Фрэнк.
– Будем надеяться, нам не потребуется выяснять, так ли это, – заметил сыщик, вынимая из кармана пиджака неизменный блокнот. – Ну, рассказывай.
– Ты обнаружил у Стоуни статуэтку Джакометти, правильно?
– Чью статуэтку?
– Джакометти. Альберто Джакометти. Поверь мне, он известный мастер.
– Хорошо, – подтвердил Кастильо.
Она могла бы ему рассказать, что Стоуни никогда не прятал ворованное в своем шкафу, стоящем на видном месте, имея тайник на чердаке, но это было излишне.
– Статуэтка не была похищена в ночь ограбления и убийства Чарлза Кунца. Я знаю, что она находилась в его доме по крайней мере до поминок. Дэниел приводил меня в кабинет отца и спрашивал, не знаю ли я, что это за вещь и сколько она может стоить.
– И что ты сказала ему?
– Я сказала, что стоимость полноразмерной скульптуры Джакометти превышает три миллиона.
Сыщик откинулся на спинку кресла.
– Я не уверен, что тебе нужно мне это рассказывать, Сэм. Ты говоришь, что видела статуэтку в доме Кунцев, а через день арестовывают твоего приятеля и находят у него эту вещь. Согласись, это выглядит подозрительно.
– Но при Стоуни ведь были еще и рубины Гугенталя, не так ли? – спросила Саманта.
Фрэнк недоверчиво взглянул на нее:
– Как ты это узнала?
– Ты поймешь через минуту. Взгляни на ситуацию с позиции профессионального вора. – Саманта коротко ухмыльнулась. – Представь себе, я с этим знакома. Предположим, я точно знаю, где находятся рубины и как их проще выкрасть. К тому же я считаю, что это, вероятно, самые прибыльные и удобные для сбыта предметы в доме. Их легко прятать, легко распространять в небольших количествах. И вот я иду мимо Джакометти, который никак не охраняется и даже не внесен в страховые документы. Но я его не трогаю, а через пару дней возвращаюсь и краду, после того как семья уже знает, как дорого он стоит. Где же логика?
– Но зачем кто-то подбросил все это Барстоуну?
– Затем, чтобы подозрение пало на него, а может, и на меня. Просто выгодно повесить на кого-то убийство и ограбление.
Фрэнк закивал.
– Таким образом, рубины привязывают Барстоуна и тебя к ночи преступления, а Джакометти – к дому.
– Правильно.
Сыщик набросал несколько заметок в блокноте.
– Ты можешь что-то доказать из всего сказанного?
– Нет еще. – Саманта сделала медленный выдох. Кастильо пока не собирался от нее отказываться, но когда-то это могло случиться. Оставалось только надеяться, что не скоро. Ей нужно было знать, что он в курсе происходящего и что между ними существует доверие, даже если за это придется заплатить ценой пари. – Думаю, это сделал Дэниел. И думаю, что Лори подозревает его. – Почему она так думает, Саманта не стала говорить. Это можно было отложить на потом, если не насовсем.
– И что же дальше? – подгонял ее сыщик.
О черт! Каждый так и норовил выпытать побольше о ее методах дознания.
– Поэтому я предложила Лори свою помощь. Пообещала ей как-то помочь избавиться от краденого и уберечь брата от тюрьмы.
У Кастильо сломался кончик грифеля.
– Ты что?!
– Послушай, ты все время говоришь мне, что тебе нужны доказательства.
– Да, но… – Фрэнк тихо выругался по-испански. – Ты собираешься что-то сбывать нелегально и потом на кого-то донести, как это сделали с твоим другом? Если ты думаешь заманить их в ловушку, ты обманываешься. Они тебя поймают на этом, Сэм.
– Они ни на чем меня не поймают, – сказала Саманта. – Ловчим буду я, а они – пойманными.
Рик тоже пристально смотрел на нее.
– Не забывай, что это не просто ограбление, а еще и убийство.
– В том-то все и дело. Я занимаюсь этим… ради Чарлза. Все, что я хочу получить, это доказательства.
– Нет, Саманта. – Рик встал и принялся расхаживать взад-вперед от окна к окну. – Я знаю, как ты раскручиваешь свое расследование и сколько людей вовлечено в это дело. Если так форсировать розыски убийцы, дело кончится тем, что ты сама будешь убита.
– Прошу прощения, что прерываю вас, – вмешался Фрэнк. – Мало ли у кого есть какие-то подозрения. Но у меня нет даже минимума доказательств, что из двух детей Кунца кто-то имеет какое-то отношение к убийству их отца. И никаких данных о мотивах. Может, люди просто воспользовались ситуацией и обкрадывают страховщиков?
– Может, – нехотя согласилась Саманта. – Но я так не думаю.
– Вы говорили, что в ту же самую ночь исчезли также и деньги, – вставил Рик, продолжая расхаживать по комнате. – Должен вам сказать, что тот дополнительный куш довольно просто вложить в бизнес. А у Лори таковой есть.
Саманта подумала о себе и Рике. Он знал все об акулах в мире бизнеса, она же знала, как алчны воры и как устроены их мозги. Вдвоем с Риком они действительно могли бы создать очень хорошую команду.
– А у Дэниела есть дурная привычка. Кокаин. – Кастильо достал из кармана другой карандаш.
– Возможно, эта нужда заставила его украсть рубины. Особенно если он знал, что страховая компания наложит арест на собственность. Но это по-прежнему не доказывает, что Дэниел убил отца. В конце концов отец купил ему яхту, а потом он получил в подарок конюшню с пони для поло.
– Он получил пару конюшен, – уточнил Рик. – Действительно, мы с ним играем в одной команде. В понедельник днем у нас выступление для благотворительного фонда Файэрмена.
– Нужно бы посмотреть документы по страховке, – размышляла вслух Саманта, – так как Дэниел сказал, что эта яхта не его… пока. И пони ему не принадлежат тоже, держу пари на Пикассо. Чарлз не производил впечатление дурака. Он должен был знать о пристрастии Дэниела к наркотику. Может быть, папа использовал деньги как брандспойт, чтобы загнать сына на реабилитацию или что-то подобное? Может, нам проверить, не посещал ли Дэниел какие-то клиники? Или готовился лечь на лечение?
– Это будет сложно сделать, – сказал Кастильо. – Но я могу потянуть за несколько ниточек.
– Я тоже могу, – добавил Рик через секунду. – И не забывай о Лори, Фрэнк.
– Я позволю себе согласиться со всеми этими предположениями. Должен сказать, в них больше смысла, чем все вместе взятое, добытое моими парнями. Какой наш следующий шаг?
– Это просто, – сказала Саманта, откладывая в уме признание Фрэнка, чтобы позже использовать против Рика. Она опережала копов по очкам. – Мы подождем телефонного звонка. А сейчас как ты смотришь на барбекю?
Глава 18
Суббота, 19:15
Сидя в одном из кованых кресел на дощатом настиле, Ричард наблюдал, как Саманта вместе с Майком и Оливией Доннерами прыгает в глубоком конце бассейна. Судя по тому, что она рассказывала, ей многого недодали в детстве. Она наверстывала упущенное сейчас, пока здесь были дети супругов Доннеров. Старший из потомства, Крис Доннер, неожиданно передумал нырять в бассейн. Очевидно, решил, что он еще недостаточно созрел, или считал это занятие ниже своего достоинства. А может быть?.. Ричард точно засек момент, когда студент юридического факультета Йельского университета увидел Саманту в ее красном бикини.
Этим вечером все они являли собой странную группу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36