Бренниор - крупное четвероногое, используемое в пустынной местности в
качестве упряжного животного. Имеет окрас песочного цвета, толстую кожу,
трехпалые лапы и короткую подвижную морду, хвост отсутствует. Обладает
плохим зрением и отличным слухом. Всеядно.
Вирацу - четырехногая ящерица, имеющая полувертикальное положение
тела при передвижении, живет в лесистой местности, имеет бурого цвета мех,
один тонкий рог. Встречается стадами, состоящими из восьми или десяти
особей. Травоядна.
Говорящие с землей - их иногда называют безземельными. Состоящий из
обученных в теократических домах членов Церкви Богини институт. Они
объезжают Сто Тысяч, оставляют свои телестре и в своем большинстве
выполняют обязанности, часто включающие в себя роль священника, советника
по сельскому хозяйству, психолога, целителя и так далее. Сферу их влияния
невозможно определить.
Города Радуги - общее название поселений в тропических регионах
южного континента, из которых достаточно значительными являются лишь
Саберон и Кутанк, чтобы с некоторой правомерностью называться городами.
Дел'ри - важнейший плод Покинутого Побережья, похожее на бамбук
растение со съедобными семенами в узловатых стеблях. Бледно-зеленого
цвета. Достигает в высоту от двух до двух с половиной метров. Урожай может
сниматься дважды в год.
Джайант - сбалансированное оружие длинной два метра, подобное копью,
которое обычно используется для того, чтобы лишить противника
боеспособности или возможности двигаться. Происходит из городов Радуги, в
частности из Кутанка.
Джат - двухмачтовый, пригодный для океанского плавания корабль,
обычно с латинскими парусами, конструкция которого возникла в свободном
порту Морврен.
Джат-рай - небольшая одномачтовая рыбачья лодка.
Зери - мера расстояния, соответствует двум земным километрам.
Зилмеи - дикое животное, встречающееся в лесах севернее Ремонде и в
Пейр-Дадени. Имеет черный или серый мех, клинообразный череп, втягиваемые
когти. Коварный плотоядный зверь. Издает характерный вой.
Зику - широколиственное дерево, ежегодно сбрасывающее свою листву,
дающее съедобные плоды и достигающее в высоту семи метров. Листва имеет
красно-бронзовый цвет, плоды - бледно-голубого цвета. Встречается в Имире
и Пейр-Дадени, предпочитает расти вблизи воды. Гибридная разновидность,
произрастающая в Римоне, дает более крупные и роскошные плоды, урожай
которых собирается в штатерн.
Зирие - ночная бабочка, насекомое с тремя парами крыльев и ядовитым
жалом. Поверхности его крыльев светятся. Имеет паутинные железы.
Встречается на лугах и опушках лесов.
Золотая Империя - пятитысячелетнее господство народа колдунов, при
исключительном всевластии которого оба континента довольствовались миром,
развитием и всеобщим рабством. Эта империя прекратила свое существование с
появлением вируса Теля Саивна, которое имело следствием бесплодие и войну,
опустошившую большую часть южного континента, обратившую в прах и пепел
землю и города к северу от Стены Мира, следы которой все еще видны в форме
превращения Эриэля в Мерцающую Равнину.
Имир - старейшая провинция с древним языком, занимает территорию
восточнее Оранона между Мелкати и Ремонде. Имеются хорошие пастбищные
угодья в холмах и плодородные почвы в низменностях, многочисленные донники
Оранона делают Имир одною из богатейших провинций, особенно при хороших
урожаях. Т'ан Имира живет в Таткаэре. Телестре вблизи города известны
развитым в них судостроением. Имир известен своими теократическими домами,
торговцами и купцами, укротителями диких животных и сумасбродствами
всякого рода и к тому же крупнейшим после Касабаарде скоплением
воинственных голов.
Касабаарде - город на Покинутом Побережье, известен благодаря
своеобразию мышления его жителей и оказываемому ими удивительному влиянию.
Он расположен между южным континентом и архипелагом Касабаарде и богатеет
от торговли и взимания пошлин. Благодаря распределению между кварталами
торговцев и внутренним городом, в дома ордена поступают пошлины. Все части
города контролирует Чародей.
Кацсис - обычное название ночного цветка, разновидность винограда,
распространенная в Имире и Римоне. Листья цвета бронзы, темно-красные
цветки, распространяющие свой аромат особенно с наступлением ночи.
Кацца - плотоядное четырехногое пресмыкающееся, часто выращиваемое в
южных землях в качестве охотничьего животного. Имеет короткий белый мех с
серо-голубыми пятнами.
Ке, кир - местоимение среднего рода, применяемое к молодым
представителям ортеанской расы, а иногда также к Богине.
Кель Харантиш - бывший пограничный гарнизон Золотой Империи, ныне
одно из небольших городов-государств на Покинутом Побережье, существование
которых зависит от импорта. Родина последних потомков Золотого Народа
Колдунов и Повелителя в изгнании.
Керис-Основатель - говорят, что система телестре, возникшая после
падения Золотой Империи, обязана ему своим распространением и что он
объединил сто тысяч и основал Керис-телестре в Таткаэре. Он осуществил
первый крестовый поход против Кель Харантиша и обосновал существующую
длительное время связь с Коричневой Башней. Он был также основателем
Церкви Богини, которая должна была предотвратить возникновение нового
индустриального общества.
Кире - провинция отдаленных телестре в горах южнее Стены Мира и к
северу от Мерцающей Равнины. Почти полностью отрезана от внешнего мира, от
случая к случаю торгует с Пейр-Дадени. Живет преимущественно охотой.
Провинция очень редко заселена, т'ан Кире живет в Иврисе, телестре-рынке.
Известна молоком, сыром, резьбой по дереву, искусством покорения гор и
скал и отсутствием юмора у жителей, что обычно приписывается воздействию
отвратительной погоды.
Кирриах - разрушенный город по другую сторону Стены Мира, когда-то
известный как знаменитый а'Киррик. Принадлежал к срединным провинциям
Золотой Империи, именуемым теперь Пустынными землями, вместе с Симмератом,
Хинкуумиэлем, Миране и т.д.
Коричневая Башня - резиденция чародея во внутренней части города
Касабаарде. Она была несколько десятков тысяч лет назад построена на
руинах поселения времен Древнейшей Империи, чтобы хранить в ней знания.
Большая часть ее подземных сооружений более не действует, хотя
поговаривают, что все еще существуют ходы сообщения с Расрхе-и-Мелуур и
руинами под Элансииром. Одно из двух оставшихся сооружений жизнеспособной
Золотой Техники.
Куру - дикое пресмыкающееся, похожее на свинью, встречающееся иногда
в Ремонде и северном Имире. Имеет густой темно-красный мех, крошечные
глаза и уши, хвост отсутствует, его раздвоенные лапы имеют рудиментарные
плавательные перепонки. Всеядно.
Лапуур - дерево с похожими на рессоры листьями в южном Имире, в
Римоне и Мелкати, бледно-зеленая, низко свисающая листва, ствол достигает
высоты трех-четырех метров.
Лахаму - используемое племенами жителей пустоши животное для верховой
езды. Длинная шея, четыре ноги, густой серый мех, тяжелые копыта, круглые
и чашеобразные уши, глаза с низко нависающими веками и длинная морда с
заостренной верхней губой, отсутствие гривы и хвост, выглядящий как
хлопушка. Лахаму очень пугливо и быстро бегает, у него большие ноги,
понижающееся назад бочкообразное тело, иногда издает лающий крик.
Леремок - см. приложение 2 (охмир).
Л'ри-ан - кто-либо, изучающий ремесло или находящийся на оплачиваемой
службе, обычно это представитель молодежи или аширен. Буквально:
проходящий обучение.
Мархац - используемое в Южной земле животное для верховой езды во
всех его видах: мархац-кобылы, мархац-жеребцы и мархац-мерины. Происходит
от рептилий как и скурраи. Раздвоенные копыта и пара рогов. Его густой,
лохматый мех состоит из волокон, имеющих перистую структуру. Выносливо, но
не особенно быстро.
Мелкати - та из провинций Южной земли, в которой в отличие от прочих
говорят на языке мелкати, она занимает полуостров Мелкати и острова
Кадарет, т'аны Мелкати живут в Алес-Кадарет. Самые бесплодные телестре из
всех ста тысяч и одновременно те, которые более всего противятся
господству Короны. Состоит главным образом из пустошей, болот, прибрежных
низменностей и песчаных равнин. Алес-Кадарет имеет славу старого города
народа колдунов, пиратской гавани и родины удивительных наук. Знаменит
своими атеистами и недовольными, ересью и мятежом.
Моховой глаз - хищная ящероподобная птица, встречающаяся в пустоши
Дадени, с расцветкой крыльев, напоминающей изображение глаз.
Моховая трава - основной представитель флоры Южной земли,
вязко-волокнистая разновидность мха, корни которой находятся неглубоко под
поверхностью земли. Связанное с временем года изменение окраски.
Морврен - небольшая группа телестре, владеющих землями возле устья
реки Ай, die Seemarschauin имеет местожительство в самом Свободном порту.
Свободный порт имеет связи с Расрхе-и-Мелууром, с Касабаарде и Покинутым
Побережьем, его языком является южнодаденийский диалект. Важный морской
центр, знаменитый своими путешествиями в удивительные места, искусством
плавания по внутренним водным путям, подделки монет и денежных знаков,
жестокими интригами, странными гостями, бюрократией и всеобщим моральным
разложением. Осуществляет, по слухам, торговлю с Кель Харантишем.
Мурок - животное с пушистым белым мехом. Встречается в пустынных
землях. Очень сильное, но медлительное. Достигает в высоту от полутора до
двух метров. Пара коротких рогов. Четырехногое плотоядное животное.
Отличное обоняние.
Муха кекри - насекомое с плотным, состоящим из сегментов телом и
тройными попарно расположенными крыльями, синего, зеленого или черного
цвета, крылья имеют блестящее покрытие. Часто встречаются над сточными
водами.
Народ колдунов - иногда именуется Золотым Народом Колдунов.
Первоначально гуманоидная раса, доставленная на Каррик V в качестве слуг
Древнейшей Империи, речь в данном случае идет о неподлинном названии,
которое давалось чужим поселенцам, впервые высадившимся около двадцати
тысяч лет тому назад и вскоре вымершим. О Древнейшей Империи ничего не
известно, но она оставила свой след в генетической структуре как народа
колдунов, так и расы туземцев Орте. Народ колдунов обладал большими
талантами в использовании и изучении оставшейся ему техники и адаптировал
к своим потребностям как естественно-научные, так и социологические
механизмы. Этот народ пал жертвой стерилизующего вируса. Иногда бывали
случаи удачных скрещиваний между особями народа колдунов и ортеанцев, но в
общем оба этих вида не могут иметь совместных потомков.
Н'ри н'сут. - "усыновленный телестре": обычно переводится как "брат"
или "сестра". Ребенок в Южных землях носит имя своей матери, свое
собственное имя и наименование телестре.
Обитатели болот - аборигены Каррика V, ныне малочисленная раса,
районы проживания которых ограничены в основном поселениями в Большой и
Малой Топях. Яйценосные ночные охотники на культурном уровне каменного
века. Производили в прошлом беспримерные по своей дикости нападения на
Северный Римон и Ремонде, однако с момента заключения договора с Галеном
Медовые Уста двести лет назад ограничились периферией прибрежных
низменностей.
Охмир - см. приложение 2.
Пейр-Дадени - самая молодая провинция, образованная пятьсот лет назад
группой мятежников из Свободного порта и Морврена. Простирается вдоль реки
Ай, на западе ограничена Мерцающей Равниной, на востоке занимает земли от
Морврена и Римона к северу от пустоши Дадени до Топей и Стены Мира.
Охраняет перевал Разрушенной Лестницы. Одним из ее основателей был
реформатор Бет'ру-элен, другим - предводитель мятежников Лори Л'Ку, еще
одним был Андрете, от имени которого происходит название господствующей
телестре. Известна речным судоходством, торговлей, сомнительными
границами, легендами о Берани и морозных драконах Эриэля, скурраи его
пустошей, речным портом Ширия-Шенин и сумасшедшими всадниками. Охотнее
входит с т'аном Сутаи-Телестре в альянсы, чем ему подчиняется.
Повелитель в изгнании - наследный законодатель Кель Харантиша,
избираемый прямыми потомками династии Сантендор'лин-сандру. Тиран,
обладающий абсолютной властью в максимально структурированном харантишском
обществе. Претендует на уходящее корнями в традицию старых времен право
владеть как северным, так и южным континентами, как во времена Золотой
Империи.
Покинутое Побережье - общее название окраинных областей Южного
континента, примыкающих к Внутреннему морю, и расположенных в них
различных портов и городов-государств. Отдельно от пустынных местностей
внутри континента горным хребтом Элансиир.
Птичье крыло - куст с раскидистыми ветвями в форме птичьего крыла,
дает съедобные, желтого цвета, плоды, произрастает обычно в Ремонде и в
окраинных районах Топей, его желто-зеленые листья с белыми полосками
создают эффект "пера".
Рашаку - распространенное название ящероподобной птицы, выглядящей
подобной небольшому археоптериксу. Оперенные крылья, грудь и тело
чешуйчатые. Четыре когтистых ноги, передняя пара которых сильно
недоразвита. Имеет золотистого цвета глаза с мигательными перепонками.
Издает характерные, отдающие металлом крики. Размеры и расцветка оперения
изменяются в соответствии с местом обитания: от белого окраса рашаку-базур
(на море) до черного и бурого окраса рашаку-дья (холмистая местность).
Другими разновидностями являются рашаку-наи (прибрежные низменности) и
куррашаку (горная местность).
Расрхе-и-Мелуур - называемая обычно наводка моста, сохранившаяся
часть образца инженерного искусства Золотой Империи, вытянутая система
дорог, проложенных по эстакаде, проходящая от Свободного порта и Морврена
через архипелаг Касабаарде на юг до самого города Касабаарде. Все еще
проходима, хотя более и не используется.
Ремонд - северная провинция, граничит с Имиром, Малыми Топями, Стеной
Мира и Восточным морем. Холмистая и богатая лесами земля, известная
горными разработками, производством металлов, древесного угля и
охотничьими промыслами. Т'ан Ремонде живет в Корбеке, городе, никогда
по-настоящему не признававшем проводившуюся Бет'ру-эленом реформацию
церкви. На неуютном восточном побережье мало больших гаваней. Ремонде
является одной из крупнейших и самых малозаселенных провинций, землей
раскиданных островками телестре. Она охраняет Черепной перевал, один из
важнейших, ведущих вниз из Пустоши.
Римон - центральная провинция, окаймлена Внутренним морем между
Морвреном и Таткаэром и делит с Имиром берег реки Оранон. Страна на
низменности, покрытая редколесьем, главная река - Медуэн. Известна
мархацами, хлебом, вином и спорами с Имиром из-за берега реки Медуэн. Т'ан
Римон живет в Медуэне.
Рукши - живущие на суше членистоногие, небольших размеров, с
узорчатыми панцирями и двумя парами лап. В настоящее время стали очень
редки.
С'ан телестре - землевладелец, избираемый взрослыми членами телестре,
имеющий не определенные точно полномочия. Скорее администратор, чем
властитель, у которого больше ответственности, чем власти. Телестре
управляется доверительно по отношению к божеству.
Сарил-кабриз - органический яд, опасный для жизни ортеанцев,
получаемый из коры кустарника сарил-кабриз. Имеет характерный резкий
запах, который очень трудно перебить.
Сарил-киз - кустарник, похожий на сарил-кабриз, коричневый с голубыми
ягодами, неядовитый.
Сидимаат - куст с крупными листьями, обычно называемый "Огненной
розой", цветущий один раз в меррум и один раз в торверн. Предпочитает
жаркий климат Мелкати и южного Имира.
Скурраи - вьючное животное Южной земли трех разновидностей:
скурраи-кобыла, скурраи-жеребец и скурраи-мерин. Имеет пару рогов,
происходит от рептилий, в принципе более мелкий, приземистый вид мархаца.
Скурраи-джасин - используемая в Таткаэре, возимая скурраи повозка.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67