А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

Я поняла, что он щедрый и нежный, что у него прекрасное чувство юмора, что он очень умный и никогда не забывает важные даты – можно не бояться, что через год я останусь без подарка! И еще я знаю, что он любит меня – даже в те дни, когда я и сама-то себе не очень нравлюсь...
Из угла, где собрались пожилые тетушки невесты, раздается несколько ахов и охов.
– Но дело не только в этом, – продолжает Джорджия. – Сегодня я совершила безумный поступок – простилась со своей свободой... Так вот, я сделала это лишь потому, что поняла: все, что мне говорили раньше, – чистая правда. И если я хочу провести остаток жизни с одним человеком, им может быть только Пит!
Джорджия поворачивается к новоиспеченному супругу и, блаженно улыбаясь, смотрит ему в глаза:
– Я так люблю тебя, счастье мое!
Пит подходит к ней, и Джорджия, все еще сжимая в руке микрофон, крепко обнимает его за шею.
– Я тоже тебя люблю, слюнявая ты дурочка!
Мы с Грейс обмениваемся взглядами – Питу явно невдомек, что микрофон находится в нескольких сантиметрах от его лица.
– И знаешь что? – шепчет он (все двести гостей дружно замирают). – Твои сиськи так сексуально торчат в этом платье!
Глава 56
Не ожидала, что вечер обернется для меня полным разочарованием...
Вокруг бушуют волны романтики и страсти, так что здешний воздух можно закупоривать в бутылки и продавать в качестве заменителя виагры. А что делаю я? Я веду беседу с другом моей матери – словно школьница, которой не с кем пойти на выпускной бал (если бы у меня был такой видок в день выпускного бала, не видать бы мне приглашения как своих ушей!).
Припухлость уже почти спала, но кожа все еще покрыта красными пятнами; отчаянные попытки замаскировать их пудрой Валентины привели к тому, что я стала похожа на бледнолицее кладбищенское привидение.
– Ты только из-за своей внешности грустишь, Айви? – спрашивает будущий отчим.
Его прикид – полосатая спортивная куртка в сочетании с галстуком-бабочкой – в некоторой мере возвращает мне бодрое расположение духа.
– Нет, не только...
– Проблемы с бойфрендами? – В глазах Боба сочувствие.
Боб встречается с мамой уже шесть лет и хорошо знает, что мою личную жизнь можно регистрировать в Книге рекордов Гиннесса – в разделе «Катастрофы века»...
– Точно... – вздыхаю я. – Только сейчас все не так, как обычно...
– Да?
– На этот раз все гораздо сложнее...
Боб сочувственно кивает и возвращается к своему томатному соку. Я вздыхаю:
– Ну же, Боб, разве ты не должен сказать что-нибудь вроде «Я всегда с тобой, крошка»? Или хотя бы заставить меня излить душу...
– Гм... – Боб нервно дергает бороду. – Конечно, Айви, ты можешь на меня положиться... Я внимательно тебя слушаю!
– Хорошо... – Я глубоко вздыхаю. – Короче говоря, мне очень нравится один парень – возможно, ты даже видел его среди гостей!.. Когда мы познакомились, он был с Валентиной, но потом они расстались.
Боб ободряюще кивает.
– А теперь другая девица вонзила в него зубки! – с несчастным видом говорю я.
– Неужели? Вот невезение!
– Подожди, это еще не все. Сегодня я случайно встретилась с одним из бывших дружков, и он сказал – цитирую! – что не понимает, как позволил мне от него уйти. И этот парень тоже очень, очень мил!
– Прекрасно! – восклицает Боб. – Начни снова с ним встречаться!
– Это не конец... Проблема в том, что, хотя он и очаровашка, в глубине души я подозреваю, что мое сердце принадлежит тому, первому.
Я оглядываюсь в сторону танцпола, где Бет дает Джеку урок танго. Она не сумела бы привлечь к себе больше внимания, пройдя через зал кульбитом в одном нижнем белье.
– Понимаю... – кивает Боб. Очень сомневаюсь, что это действительно так. У Боба несомненный талант к вегетарианской кулинарии и толкованию трудов Жан-Поля Сартра, а вот умение вести психоаналитические беседы на сердечные темы отнюдь не принадлежит к числу его достоинств.
– Айви, вот ты сказала, второй парень не в твоем вкусе... А что конкретно тебе не нравится?
– Сейчас уже не помню... – Я морщу лоб. – С тех пор как я дала ему отставку, сто лет прошло!
Боб растерянно замолкает.
– Понимаешь, это все не важно! Просто когда я смотрю на Джека, мое сердце начинает выделывать всякие акробатические трюки, а с Себом ничего такого я не чувствую... Конечно, он милый и симпатичный, серьезно относится к карьере и не проявляет признаков асоциального поведения; вдобавок он, по-моему, все еще надеется, что мы будем вместе. Мне он тоже нравится – по крайней мере достаточно сильно, чтобы не отдать его на растерзание Валентине...
– Гм... – Боб задумчиво качает головой.
– Скажи, что мне делать?
Боб сейчас похож на восьмилетнего мальчугана, которого заставляют объяснить законы метафизики.
– Э-э... – откашливается он. – Может быть, тебе лучше поговорить с мамой?
Я улыбаюсь и нежно обнимаю его за плечи.
– Спасибо за совет, Боб, – и не принимай близко к сердцу! Кстати, я все собираюсь спросить: где ты раздобыл такую шикарную куртку?
– Ты оценила? – Боб расплывается в довольной улыбке. – Правда ведь, я в ней ужасно элегантный?
Тут я замечаю, что кое-кто шагает к нашему столику из противоположного конца зала. Ой, да ведь это Джек!
– Боже святый! – подпрыгиваю я на стуле и в панике хватаю сумку.
– В чем дело? – с тревогой спрашивает Боб. – Ты что, увидела призрака?
Дрожащими руками я ощупываю свое лицо. Так и есть, веки все еще опухшие – возможно, совсем чуть-чуть, но разве можно показаться Джеку на глаза в таком виде? Я судорожно озираюсь в поисках запасного выхода и сломя голову несусь прочь!
Глава 57
Едва не опрокидывая столы и стулья, я на всех парах мчусь к дверям, но, как назло, кто-нибудь то и дело преграждает дорогу. Причем каждый встречный смотрит на меня, словно на героиню римейка «Ночь живых мертвецов». Знаю, расшвыривать людей во все стороны, будто кегли, ужасно грубо, но что мне остается делать?
Задыхаясь, я выскакиваю на свежий воздух. Солнце садится за горизонт, волны Атлантического океана с шумом обрушиваются на берег. Я сбрасываю туфельки от Джимми Чу и, подхватив их за ремешки, бегу к ближайшему валуну. Именно это мне сейчас и нужно: заползти под камень, притаиться, как улитка.
Я оглядываюсь. Слава Богу, Джек меня не догнал. Перевожу дыхание, сажусь на краешек камня и устремляю взгляд в море. Кажется, впервые за весь день мне удалось расслабиться. Как же это приятно – свесить ноги в океан и в полном одиночестве (если не считать парочки бакланов) слушать шум прибоя...
Внезапно я замечаю на поверхности воды пятно, которое то исчезает, то появляется вновь. На рыбу не похоже – слишком уж оно большое! Вспомнив статьи из путеводителей, я решаю, что это тюлень. Так и есть – маленькая голова высовывается из воды и поворачивается в мою сторону.
– Ну и что ты на меня уставился? – с улыбкой спрашиваю я. – Тоже считаешь меня уродиной?
– Айви! – раздается знакомый голос. – Это ты?
Пару секунд я остолбенело смотрю на тюленя и вдруг слышу за спиной чьи-то шаги. Джек! Он все-таки до меня добрался!
Я быстро закрываю лицо руками.
– Не смотри на меня! – пронзительно кричу я.
Вот дурочка, так ведь я только подстегиваю его любопытство!
– Да я просто хотел узнать, как ты себя чувствуешь! Сара рассказала мне об аллергии...
Ну, молодец, мамочка!
Джек опускается на камень рядом со мной.
– Ты что, собираешься весь вечер так просидеть?
Я поднимаю голову, по-прежнему не отрывая от лица ладоней, и буркаю:
– Возможно...
Джек весело хохочет.
– Хорошо-хорошо... – говорит он. – Вот только интересно, за кого же ты меня принимаешь?
– О чем ты?
– Только последний подонок откажется общаться с другом потому, что у того на лице выскочила пара прыщиков!
– На самом деле это не прыщики, а здоровые красные пятна...
– И только-то? Ерунда какая!
– Слушай, Джек, спасибо тебе за поддержку, но мне будет гораздо легче, если ты сейчас вернешься к остальным гостям и продолжишь зарабатывать призы в конкурсе танцев!
– Ты что, шутишь? – Джек презрительно фыркает. – Я терпеть не могу танцевать! Ну же, Айви, будь хорошей девочкой, позволь на тебя посмотреть!
Некоторое время я обдумываю эту мысль. Наконец, крепко зажмурившись, медленно отрываю ладони от лица и...
– О, мой Бог! – потрясенно выдыхает Джек.
– А-а-а!
Я снова закрываюсь руками, да еще и отворачиваюсь.
– Да я пошутил! Айви, это всего лишь шутка!
Он тихонько дотрагивается до моих рук, вызывая своим прикосновением бешеную пульсацию крови в венах, и медленно отнимает их от лица.
– Прости, я вел себя глупо... А вообще уже почти ничего не заметно!
– Конечно, ты так говоришь просто из вежливости! Но все равно – спасибо...
Джек поднимает с земли и подбрасывает камушек. Взгляд устремлен в морскую даль.
– Кстати, у тебя классная мама! – вдруг говорит он. Я смотрю недоверчиво:
– Ты действительно так считаешь? То есть я-то с тобой согласна, но большинство людей при виде маминых экстравагантных нарядов готовы бежать за сто миль! Она уже пригласила тебя на свадьбу?
– Ага! – Джек радостно кивает. – Судя по твоему вопросу, это не самое эксклюзивное приглашение в городе?
– Ну... Десяток-другой земляков еще не удостоились такой чести! – подмигиваю я, и мы дружно смеемся. – Только не надейся, что банкет будет хоть сколько-нибудь напоминать сегодняшний. Если ты любишь крапивное вино, считай, тебе повезло!
– М-м-м, да ради одного этого стоит пойти! Кстати, ты снова в подружках невесты?
– Точно, уже третий раз за год. Я – серийная подружка невесты.
Джек смеется, а потом серьезно смотрит мне в глаза:
– Знаешь, я так рад, что сбежал с вечеринки...
– Я тоже... Правда, мне показалось, что тебя ангажировали на всю ночь.
– Ты имеешь в виду Бет? – спрашивает Джек.
– Ну да.
– Гм... Бет, конечно, очаровательная девушка... Да только у нас с ней никаких совместных планов на ночь!
Глава 58
Это, без сомнения, лучшая новость сегодняшнего дня!
Однако на душе у меня по-прежнему неспокойно... Если Джек не планирует встречаться с Бет, зачем тогда он дал ей телефон? Кусая губу, я озабоченно роюсь в сумке, как будто что-то потеряла. Может, выложить Джеку все свои сомнения? Но кто я такая, чтобы так поступать? А если все же поинтересоваться невзначай – только аккуратно, чтобы он не посчитал меня законченной истеричкой?
И тут Джек легонько касается ладонью моей руки... Все тревожные мысли разом улетучиваются. Пока я раздумываю, сделал он это намеренно или случайно, Джек берет меня за руку, наши пальцы переплетаются, и по моему телу пробегают слабые разряды электрического тока.
– Айви, можно мне спросить кое-что? – шепчет Джек, глядя мне в глаза. – Скажи, ты с кем-нибудь встречаешься?
Знаю, мне надо было похлопать ресницами и обольстительно выпятить губки, но все, на что я способна в эту секунду, – широко улыбнуться.
– Ты можешь спросить, – быстренько киваю я. – А я отвечу: нет, я ни с кем не встречаюсь...
Теперь улыбается Джек.
– А ты?
– Нет! – Джек трясет головой. – Как тебе известно, я пару раз ходил на свидания с Валентиной, но больше ни чего не было с тех пор... с тех пор, как мы с моей девушкой расстались.
Я скорбно вздыхаю и посылаю ему сочувственный взгляд.
Повисает пауза. Я лихорадочно соображаю, что бы та кое сказать – иначе вдруг Джек сочтет меня бессердечной?
– По крайней мере вы расстались по-хорошему, без скандала?
Я спрашиваю скорее из вежливости, нежели из любопытства. Честно говоря, я вообще предпочла бы побеседовать на другую тему!..
– Гм... В общем, да, но все равно было очень тяжело. Мы ведь встречались больше трех лет...
– Ты любил ее?
Джек на мгновение задумывается.
– По крайней мере, мне так казалось... Правда, теперь я понимаю, что слишком долго видел все в розовом цвете...
– И ты уверен, что вы не помиритесь? – с замиранием спрашиваю я.
– Абсолютно. Мне потребовалось много времени, чтобы привыкнуть к этой мысли, но сейчас я вижу – мы поступили правильно. – Немного помолчав, Джек добавляет: – После того, что случилось, я дал себе обещание!
– Какое?
– Я больше не допущу ничего подобного в своей жизни.
– Что ты имеешь в виду?
– Не позволю любимому человеку наплевать на мои чувства и выкинуть меня на помойку!
От его слов мне становится неуютно.
– Ты думаешь, все это глупо? – Джек пристально смотрит мне в глаза.
– Господи, конечно, нет! Ужасно ведь – когда тебя бросают... гм...
Джек с облегчением улыбается:
– Похоже, Айви, ты о таких делах не понаслышке знаешь?
Неужели? Когда это я сумела создать такое впечатление?
Внезапно я понимаю, что сейчас у меня только два выхода. Первый – выложить о себе всю правду. Признаться, что в серьезных отношениях я полная безнадега, что ни разу не была влюблена, не встречалась ни с кем больше трех месяцев и сердце мне никто не„ разбивал. Второй – срочно состряпать правдоподобную историю!
Последний вариант нравится мне гораздо больше.
– Ну... – неуверенно бормочу я. – Все хоть раз в жизни оказываются в подобной ситуации...
– Пожалуйста, расскажи! – настаивает Джек.
Вот задница! Ну почему бы нам не обсудить что-нибудь попроще – арабо-израильский конфликт, например?
– Ох, тебе это будет неинтересно... – Я качаю головой и делаю страдальческое лицо, словно воспоминания причиняют мне невыносимую боль.
Однако Джек продолжает смотреть в упор. Ох, боюсь, сейчас он заподозрит неладное...
– Хорошо, – вздыхаю я. – В общем, был у меня парень...
– Как его звали? – перебивает Джек.
Я лихорадочно озираюсь по сторонам, и мой взгляд падает на туфли.
– Э-э... Джимми!
Надеюсь, познания Джека в женской моде не простираются до имен отдельных дизайнеров.
– И долго вы были вместе?
– О да, очень долго. – Я старательно киваю.
– Два, три года?
– Угу, что-то вроде этого...
– Так два или три?
– Э-э... два. С половиной!
Джек явно ожидает новых деталей трагедии и, поскольку я молчу, спрашивает:
– Так что все-таки произошло?
– Ну, как я уже сказала, мы были вместе два с половиной года, и вдруг, в один прекрасный день, он меня бросил!
Джек кивает.
– Дело было так. – На меня вдруг накатывает вдохновение. – Он пригласил меня на прогулку в Сефтон парк, и мы все ходили и ходили по дорожкам, пока не оказались у эстрадной площадки. И тут Джимми заявил, что хочет сказать мне что-то важное.
Больше фактов, Айви, больше фактов!
– Я не имела ни малейшего представления, о чем пойдет речь. Помню, в голове мелькнуло: может быть, хочет сделать предложение?
Ну и занесло же меня!
– Бедная девочка! – качает головой Джек.
Я скорбно опускаю глаза – никогда не думала, что мне так хорошо удаются горестные выражения в стиле принцессы Ди.
– Так вот, он взял меня за руку и сказал: «Айви, мы должны расстаться!» Конечно, я чуть не разрыдалась, но парк кишмя кишел подростками на скейтбордах...
Что за бред я несу?
Джек еще сильнее стискивает мою руку. Взгляд лучится искренним состраданием. Его доброта, конечно, очень приятна, хотя сейчас мне доступна только одна эмоция – отвращение к себе.
Слава Богу, кое-что отвлекает внимание Джека, и я могу спокойно перевести дыхание.
– Айви, смотри! – Джек указывает на море.
– Где? Я ничего не вижу!
– Это же тюлень!
Я готова сказать, что уже видела сегодня тюленя, однако вовремя прикусываю язык. Вдруг Джек пытается таким образом отвлечь меня от тяжелых мыслей? Я пристально, хотя и безуспешно, всматриваюсь в темноту. Впрочем, кик можно сосредоточиться, если рука Джека нежно обнимает тебя за талию?..
– Все равно ничего не вижу, – слегка задыхаясь, говорю я. – Наверное, у тебя зрение лучше...
Тут Джек поворачивается ко мне, и наши взгляды встречаются. Он наклоняется совсем близко, смотрит мне в глаза и улыбается.
– Что? – нервно спрашиваю я. Неужели пятна еще не пропали, или в зубах застряли ягоды из компота?
– Ничего... – звучит тихий голос Джека.
Мое сердце колотится так, что в десяти метрах слышно. Сомнений нет, он собирается меня поцеловать! Я закрываю глаза, а Джек крепко прижимает меня к груди. Даже на расстоянии я ощущаю мягкость и нежность его губ, влажный вкус языка... В предвкушении того, что должно произойти, я чуть не теряю сознание...
– Ай-ви-и-и-ии! – раздается вопль, от которого мы оба вздрагиваем.
Дьявол!!!
– Айви! Где ты?
Если бы я не узнала голос, то решила бы, что это собака Баскервилей.
– Айви, ты нам нужна!
Я уже говорила, что порой мне очень хочется убить Валентину?
Глава 59
Никогда в жизни я больше не соглашусь взять у подруги на хранение ключ от номера, особенно если у нее месячные, а широкий ассортимент гигиенических средств в дамской комнате для нее, видите ли, недостаточен.
Речь идет о Шарлотте – Валентина, как выяснилось, просто возглавляла поисково-спасательный отряд. Сумочка Шарлотты, без сомнения, очень миленькая и прекрасно подходит к платью, но она абсолютно непрактична – там помещаются только пробник помады «Клиник» да пара заколок.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29