А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 


Только вот играть не стоило. Если бы глянула мельком и сказала: "Нет", я
бы ей поверил. Пришлось бы поверить. А так...
- А когда я могла его видеть?
- Вчера, - ответил Хэлан, и у Лани дрогнули губы и разошлись во все
глаза зрачки.
Доброжелательную соседку Хэлан встретил на том же этаже. Она опознала
Валара по фотографии.
Ну вот, теперь только ждать. Хэлан позвонил в техотдел и велел
записывать все разговоры Норин Таэл, Кэла 27, 132.
Пришлось все-таки позвонить Болу. Надо отметиться. Обрадую родное
начальство, что жив.
Болу и впрямь обрадовался.
- Ну, Хэл! Что это за манера - исчезать? Тут черт знает что: сверху
теребят, дел невпроворот... где тебя носит?
- Я у тебя эту работу просил? Ну и нечего!
- Но хоть что-то у тебя есть? Можешь мне хоть что-нибудь сообщить?
- В отчете все будет, - буркнул Хэлан и отключился.
И опять он мотался по городу, выспрашивая, вынюхивая, сопоставляя; он
сам себя не понимал: какая-то горькая решимость и злая радость настоящей
работы намертво сцепились в нем, и подзуживали, и гнали, и гнали.
Он отработал все связи Каса в "Синем кольце" и заново вышел на Хона
Вайро.
Он узнал, кому Вайро приказал убить Каса, и кто из его парней был в
той группе.
Он проследил чуть не по минутам последние дни Аврила.
И вдруг оказалось, что ему нечего делать.
И тогда он вспомнил о деле Валара. А там тоже думать не о чем. Просто
он заскочил в техотдел и прослушал записи. Лани говорила только с
подружкой, а потом позвонил какой-то хлыщ и стал уламывать ее на вечерок.
Лани отказалась. Хэлан ухмыльнулся и набрал номер.
- А, это вы! - сказала она злобно. - Какого черта?
- Зря ты не пошла, - с отеческой заботой сказал ей Хэлан. - Скучно
одной по вечерам.
Она выругалась и отключилась. Порядок. Дело за Валаром. Если он такой
хороший товарищ...
И опять пустота. Нет. Тоска. Сосет и сосет, стерва такая. Ну вот,
дело, считай, кончено. Предположим, я его в суд отдаю. Что у меня есть?
Копия отчета о расследовании, проведенном Сафом для Хона. Работенка высший
сорт, каждое звенышко прогоревшей аферы обсосано и подперто документами.
Разговор Вайро со своим подручным, приказ убить Каса. Свидетель есть.
Отпечатки в брошенной убийцами машине - парни из охраны Вайро. Можно
сказать, газовая камера обеспечена. Только вот не посадят его, и ни один
свидетель до суда не доживет. Ладно! Теперь Аврил. Ну, тут жидко. Все
улики косвенные. Он пытался распутать убийство Каса (вместо меня). Врагов
у него не было - может, завистники, но никак не враги. Да и уровень не тот
- снайпер! Что-то другое? Нет. Тут-то я все проверил. Был только один
человек и только одна причина... Маловато для суда. Правда, денек-другой
могу побегать... а зачем?
Хэлан остановил подвернувшееся такси и поехал в Глаум.
Он очень поздно вернулся домой. Поставил на дверь защиту, отключил
видеон, вытащил из часов микрокамеру, из нее - кассету и сунул в
проявляющий аппарат. Наскоро пожевал, принял стимулятор и засел за
проектор.
План того дома. Хэлан и сам не думал, что сможет его добыть.
Он долго сидел над пленкой. Смотрел, прокручивал кадр за кадром,
закрывал глаза и представлял это в натуре. Еще, еще и еще раз.
Наконец, он встал, убрал аппаратуру, уничтожил пленку и завалился
спать. Завтра. Все завтра.
Завтра настало очень скоро и, выводя машину из гаража, Хэлан с тоской
поглядел на безоблачное небо. Уже лучше бы дождь, все не так противно!
День пролетел стремительно и беспощадно. Жестокий день, когда все
удается. Наверное, Хэлан был бы рад помехе. Неудаче. Неодолимому
препятствию. Нет! Все шло, как по маслу, словно судьба нарочно убрала
препятствия с пути.
И наступил вечер. Хэлан сидел в берлоге на улице Кабрей и глядел на
свои руки. Руки были готовы. Биологические перчатки, некогда новейшее и
уже позабытое достижение преступной мысли. Ни цвета, ни запаха, ни
отпечатков. Он ни о чем не думал. Не жалел и не сомневался. Все решено,
осталось только сделать.
Пора! Встал, вытащил из маленького сейфа несколько обойм с
усыпляющими капсулами - свое обычное оружие, усмехнулся и прибавил еще две
обоймы с боевыми зарядами.
Он ехал пустыми улицами мимо зеркальных витрин Гос, мимо спящих
громад Эва, мимо обелиска на площади Памяти. Поворот, еще поворот. Машину
он оставил неподалеку на стоянке. Он шел вдоль кованой ограды, вжимаясь в
черную тень, и чувствовал, как тот, невидимый, шагает рядом. И вдруг он
остался один. Черный язык тени захлестнул решетку - это старое дерево
протянуло ему лапу. Хэлан бесшумно взобрался по металлическим узорам,
ухватился за ветку и соскользнул по стволу вниз.
Таясь в узорных обрывках тени, он подобрался к черному ходу, лег и
приготовился ждать. Охранники были, как на ладони, и лингер уютно
оттягивал руку. Сигнализация - просто, стандартная, вот только секретный
замок. Подожду смены. Он лежал, и время обтекало его. Не было ни страха,
ни нетерпения. Все решено, осталось только сделать.
Тонко скрипнула дверь. Черные фигуры удвоились, теперь их стало
четверо, и лингер четыре раза бесшумно дернулся в руке.
Хэлан встал и тихо поднялся на крыльцо. Закрыться! Сейчас сработают
камеры! Яркая вспышка пробилась сквозь ткань, он криво усмехнулся и вошел
в дом. Все, как тогда. Лестница, коридор, дверь. Он поднес к двери
индикатор - а вдруг защита? Нет. Даже не заперто. Бесшумно повернулась
ручка, чуть приподнять дверь, чтоб не скрипнула... в комнате темно... спит
- и не один! Снова дернулся в руке лингер: ей, чтоб до утра не проснулась.
На цыпочках, к кровати, закрыть лицо, капсулку Хону под нос. Отлично! Пять
минут надежного беспамятства, мне больше не надо. Запереть дверь,
поставить защиту, связать Хона. Так, оружие все-таки под подушкой.
Ай-яй-яй! В собственном-то доме! А потом Хэлан задернул плотную штору на
окне, включил ночник, сел и стал ждать. Он сидел и разглядывал Хона с
брезгливым любопытством. Неужели это жирненькое ничтожество и есть тот,
кто убил Аврила? Кто сделал убийцей меня? Эк-кое паскудство!
Хон застонал и открыл глаза. Черный зрачок лингера глядел прямо ему в
лицо.
- Ну? - сказал Хэлан. - Только пикни!
Хон торопливо кивнул.
- Думаешь, никто тебя не достанет? Зря. Я буду тебя судить.
Хон задергался, хотел крикнуть, но черный зрачок шевельнулся, и крик
превратился во всхлип:
- Кто... Как вы смеете!
- Смею. Как душеприказчик братьев Сенти. Знаешь таких?
- Я... это не я! - всхлипнул Хон. - Клянусь!
- Ага. Ты еще поклянись, что Каса не убивал. Я, что ли, Кферу давал
приказ?
- Но я... я не мог! Ведь Кас... если бы я... Мне пришлось,
понимаете?!
Он плакал. Слезы текли по его одутловатым щекам, губы кривились, как
у обиженного ребенка. Наверное, он ужасно себя жалел. Только себя.
- А Аврила, тоже пришлось?
- Да! Он что-то пронюхал... Там был его брат!
- Там был его брат, - равнодушно повторил Хэлан. - И еще двое парней,
которых пришибли за компанию. Хватит, надоело.
Он деловито поменял обойму, выщелкнул из зарядника усыпляющую капсулу
и дослал заряд. Хон с ужасом глядел на его руки, губы у него тряслись.
- Вы... вы не посмеете! Вас убьют!
- Сначала я тебя, - равнодушно сказал Хэлан и выстрелил в это
перепуганное, залитое слезами лицо.
...И опять было безоблачное утро. Хэлан Ктар, старший сыщик отдела по
расследованию убийств, шел по своим делам, и никто из прохожих не
остановил на нем взгляда.
Он связался с техотделом и узнал, что Лани звонила косметологу,
говорила с подружкой и отказала нескольким мужчинам. Он истратил не один
час на то, чтобы установить ее нынешние связи, и выяснил, что она связана
с бандой Красавчика Еки. Он ходил, звонил, чем-то занимался, а день все
длился, и впереди маячил бесконечный пустой вечер.
Но вечером ему повезло. Когда он мотался из угла в угол, позвонил
дежурный из техотдела и сказал, что есть новости.
- Звонили ей.
- Кто?
- Мужчина, - ответил тот. И добавил виновато:
- Изображение ни к черту.
- Ладно, прокрути.
Голос Лани:
- Ты? Идиот! Я же говорила!
- Просто хотел узнать, как ты.
- Откуда ты звонишь?
- Из автомата.
- Сейчас же домой! У меня видеон прослушивают!
- Извини, Нор.
И щелчок.
- Абонента засекли?
- Да. Автомат номер 73321119, угол Сеши и Нан.
Опять-таки Фари! Хэлан разложил крупномасштабную карту, нашел
перекресток, подумал и позвонил в справочную связи узнать, где стоят
ближайшие автоматы. Так, угол Сеши и Кнел, Нан и Ока, и еще один на Сеши,
пятью кварталами выше. Район у меня есть. Наверняка не стал далеко от
логова отходить, позвонил из ближайшего. Он пальцем обвел на карте круг,
закрыл глаза, вспоминая. Левую сторону Сеши можно отбросить. Больница, два
магазина, протезная фабрика Стота, а по Нан в том направлении несколько
складов. Значит, справа. Где-то десяток двухсотквартирных домов. Пустяки!
Хэлан связался с полицейской картотекой и перетряхнул всех, кто был
связан с шайкой Красавчика. Не нашел ничего подходящего, но не огорчился.
Хозяин мог нигде не проходить, а может, и хозяина-то не было - просто
берлога для отсидки. Он снова взялся за видеон. Справочная связи. Наличие
видеоаппаратов в таких-то и таких-то домах. Номера квартир. Итого минус
почти полтысячи. Оно, конечно, Валар мог и поосторожничать. Ничего,
оставим на второй круг. Жилищное управление городского хозяйства. Список
квартиросъемщиков. Статистическое бюро. Семьи, имеющие детей. Отдел
жилищного контроля. Количество проживающих в каждой квартире. И еще, и
еще, и еще. К концу у Хэлана остались только 22 квартиры, где жил один
человек и не было видеона. Можно начинать. Хэлан принял две таблетки
снотворного и лег спать.
Он сразу отобрал четыре дома - два по Сеши, два по Нан - рядом с
автоматом. Валар на третий день позвонил - рановато. Вроде бы пилот,
выдержки не занимать, значит, показалось, что никакого риску - выскочил и
заскочил. Увидим.
Он прошел два дома, осмотрел семь квартир, потратил четыре часа - и
тут, наконец, что-то нащупал.
- Да, - сказала ему разговорчивая старуха, - в 31-м вроде не живут.
Потом появятся, поживут - и опять никого. Нет, не примечала. Видно, что не
пустая, а кто - не поймешь. Сейчас? Вроде окна светятся.
На звонок никто не отозвался, да Хэлан и не ждал, что откроют. Так,
если опять осечка. Он наполовину вытащил из кармана лингер - только рукой
шевельнуть, и занялся замком. Замок был хитрый, Хэлан возился с ним
несколько минут и всей шкурой чувствовал, что за дверью кто-то есть.
Наконец, управился, осторожно потянул ручку и, прикрываясь дверью, шагнул
вперед.
Пусто.
Шорох? Дуновение? Лингер сам оказался в руке, но удар был еще
быстрей. Он еле успел прикрыться, но левая уже спружинилась, боковой в
живот, сейчас согнется, и я его вырублю. Что за черт - даже не шатнулся!
Снова с правой, хороший удар, Хэлан едва ушел, перехватил руку, дернул на
себя, тот потерял равновесие, и Хэлан срубил его. Жесткие наручники,
теперь ноги, а теперь можно закрыть дверь и поглядеть, кого бог послал.
Он бережно поднял с пола лингер, сунул в карман и рывком перевернул
противника на спину. Он! Майх Валар. Он лежал на неловко подмятых под
спину скованных руках, и Хэлан тупо глядел на него.
Вот я его и зацапал. Не опоздал.
Валар шевельнулся. Наверное, ему было здорово больно, но он не
застонал. Неузнающим взглядом скользнул по потолку, увидел Хэлана, и вдруг
невеселая дерзкая улыбка скривила его губы.
- А вы кто такой? Какого черта вламываетесь в чужой дом?
Ну и зря...
- Хэлан Ктар из отдела по расследованию убийств.
- Странно! Помнится, еще никого не убивал.
Хэлан молча показал ему фотографию. В черных глазах Валара качнулась
тоска, но улыбка стала еще более дерзкой.
- Вроде моя, но это еще не повод, чтоб меня лупить!
Шустрый мальчик.
- Хватит, парень, - сказал он мягко. - Я все знаю.
И тут Майх засмеялся. Хэлан даже отшатнулся. Нет, не истерика. Просто
веселый и, кажется, непритворный смех. Что он, спятил?
- Рад слышать! - Валар поднял было голову и опять завалился на
скованные руки. - Ну, утешил ты меня, господин сыщик!
- Чем это?
- Думаешь, за беспорочную службу пощадят?
Он как-то невероятно извернулся и сел, опираясь на руки; даже в этом
нелепом положении он не казался беспомощным. Пожалуй, в жизни он был
лучше, чем на фотографии - умней, что ли?
- Слышь, сыщик, - сказал он почти весело, - будь человеком, скажи,
что с нашими?
- С кем?
- Ребята со "Звезды".
Хэлан поморщился.
- Трое погибли на Гвараме.
- А Лийо?
- Его не ловят, - ответил Хэлан уклончиво.
Майха шатнуло. Не вскрикнул, не застонал, только глаза закрыл, как от
боли. Добил я его все-таки. Нет. Перемогся, выдавил улыбку.
- Поздравляю! Рад буду подтвердить, что ты все знаешь!
- Кто тебя спросит? - сказал Хэлан равнодушно.
Браво, мальчик, дерись! В драке легче умирать... и мне легче.
- Сами догадаются. Думаешь, пять человек угробили, а тебя помилуют?
Хороший удар и прямо в точку. Сразу и не ответишь. Хэлан и не стал
отвечать, взял стул, вытащил на середину, сел. Кончать надо. Машину
вызвать? Не знаю. Будто в душу нагадили...
"Еще бы, - сказал он себе. - То я, честный, убийц ловил, а нынче..."
- Испугался?
- Мне-то чего бояться?
"Зря хорохоришься, - подумал он. - Боишься. С той минуты, как узнал
про третий индекс, так и боюсь. Зря я все-таки поспешил. Не надо было мне
его находить..."
- Чего приуныл, господин сыщик?
- Заткнись. Не мешай думать.
Ну-ка, пройдем варианты. Ладно, сдам его. А потом? "Конец, - подумал
он спокойно. - Хлопнут. Даже проверять не станут, до чего дорылся. Пришьют
- и точка, давно поперек горла стою". Долг? Пошли они к растакой матери со
своим долгом! Ни черта я им не должен! Сыщик я, сыщик, легаш, незачем мне
в их дерьмо лезть! Плюнуть и смыться? Сами пусть ловят. Ему стало тошно от
этой мысли. Значит, лишь бы свою шкуру спасти?
- Ну и что? - сказал он себе. - Первый ты такой? Есть у тебя
работенка - и вкалывай, надо кому-то и это делать. Да ну?
Теперь-то? Ладно, не суетись. Предположим, вывернулись. Все по
честному: я его отпускаю, он меня не выдает. А потом? Если без соплей? С
Хоном я наследил. Не ночью, а когда нюхал. Улик, конечно, никаких... будто
"Кольцу" улики нужны! Еще ведь сразу и не уберут, захотят узнать, что
вынюхал. - Он вдруг почувствовал странное облегчение. - Теперь здесь. Тут
следов навалом. Если выйдут на Сеши... должны выйти... двадцать человек
опросил и каждой твари представился. Нет, не выскочить. Ну, раз так... Он
усмехнулся, глянул на Майха и сказал:
- Ладно, выкладывай. Хочу и впрямь все знать.
А времечко-то ушло: замкнулся парень. Даже не глянул. Эх, зря я ему
передышку дал, на задоре бы верней проскочило!
- Что, уже передумал?
Будто и не слышит. Это у меня уже две ошибки: не надо было про Тгила
говорить.
- Да, видать, недаром ты один удрал!
Почти не подействовало. Глянул злобно и отвернулся.
- Ладно, - сказал Хэлан, - начнем сначала.
Подошел к Валару, отомкнул наручники, уронил в свой бездонный карман.
- Ну, чего валяешься? Сядь по-человечески!
Как-то внезапно Майх оказался на ногах. Пошевелил онемевшими руками -
и возник у обшарпанного диванчика. Сел и принялся растирать руки. Не
додрался, что ли?
- Иди к черту! - безрадостно сказал Майх. - Надоело.
- Что, уже лапки задрал?
Майх не ответил. Глядел куда-то мимо Хэлана, и только глухая,
безнадежная усталость была в его глазах.
- А я вот никак не пойму... Ну, ты - так, шестерка, а Тгил, вроде, со
всех сторон правильный мужик...
Чуть-чуть ожили темные глаза, невеселая усмешка мелькнула и погасла
на губах.
- Подбираешься?
- А как же! Раз уж залетел... Твоя правда: нельзя тебя отдавать.
Может, при попытке, а? - посмотрел искоса, покачал головой. - Да нет, все
равно вдвоем были. То на то.
Он словно бы размышлял вслух - этак неторопливо, лениво даже, будто и
впрямь считал Валара шестеркой, мелюзгой, которую нечего принимать в
расчет. Самолюбие? Ну, на это надежды мало. Он шкурой чувствовал ту
мгновенную, беспросветную усталость, что сейчас броней закрывала парня, и
злился на себя. Надо было тебе про Тгила говорить, за язык тебя дергали!
- А любопытно, чего они за тобой так бегают? Слышь, мальчонка, ты не
стыдись, что вы там: зарезали кого, ограбили?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22