– Кендал должна быть утром в суде, – сказал Куинн, следуя за Марси в свою спальню.
– Сегодня вместо нее в суде будет присутствовать другой представитель их адвокатской фирмы.
Марси открыла раздвижные деревянные двери гардероба и поставила сумку Куинна на пол. Куинн заметил, что в гардеробе аккуратным рядком висят шесть его костюмов, шесть шелковых галстуков украшали металлическую вешалку, и четыре пары туфель выстроились на обувной полке внизу. Он не сомневался, что в ящике разложены чистые выглаженные рубашки, белье и носки.
– Кендал следовало прислать на встречу со мной какого-нибудь коллегу, а самой идти в суд.
Марси осуждающе посмотрела на него.
– Не смотри на меня так. Кендал должна была бы знать, что я не жду, чтобы она из кожи вон лезла ради меня.
Марси фыркнула:
– Боже, Куинн, ты что, с Луны свалился? Ты провел с мисс Уэллс, занимаясь любовью, последние двенадцать часов. Конечно же, теперь для нее твое благополучие стоит на первом… выше всего остального.
– Как и для тебя, – прозвучал с порога низкий мужской голос.
Куинн и Марси одновременно повернулись. В дверях стоял босой ухмыляющийся Джейс Морган в футболке и покошенных джинсах.
– Я поднялся только для того, чтобы поздороваться с Куинном, и вовсе не собирался подслушивать.
Проигнорировав замечание Джейса, Марси повернулась к Куинну:
– Ты бы лучше поторопился. У тебя встреча через тридцать минут.
– Куда ты идешь? – спросил Джейс.
Джейсу ответила Марси, проходя мимо него в коридор:
– Куинн должен встретиться со своим адвокатом в главном полицейском управлении, где его уже ждут.
– Хочешь, я отвезу тебя? – предложил Джейс.
– Спасибо, не сегодня. – Куинн направился в ванную, но на пороге обернулся. – Послушай, может, не стоит говорить Марси такие вещи?
Джейс пожал плечами:
– Извини, просто вырвалось. Но ты ведь и сам знаешь, что она любит тебя. Стоит тебе чуть поддаться, и она тут же набросится на тебя.
– Даже если ты прав, Марси – моя помощница, и отношения у нас дружеские. И я хочу, чтобы они оставались такими же. Было бы неплохо, если бы она нашла себе парня. Может, пригласишь ее куда-нибудь?
Загорелое лицо Джейса мигом побледнело.
– Ну уж нет. Мне не нужны отвергнутые тобой женщины. Нужно быть глупцом, чтобы связываться с влюбленной в тебя женщиной. С тобой бесполезно конкурировать. Ты Мужчина с большой буквы.
Куинн не знал, как отнестись к словам Джейса. Как к комплименту, неодобрению или простой констатации факта в изложении Джейса.
– Просто не доставай ее больше. Ладно?
– Хорошо. Договорились, босс.
Куинн кивнул.
Куинн провел ночь с Кендал Уэллс. Она, как и Лулу, его любовница. Еще одна глупая, очень глупая женщина. Неужели она не знала, что он снова разобьет ее сердце? Неужели она не понимала, что он использовал ее так же, как использовал многих других женщин? Она ничего не значила для него. Как и все остальные.
Она заслужила смерть, как и все другие до нее, так что ее легко будет убить. Тяжело было убивать в первый раз, а потом с каждым разом, с каждой новой жертвой было все легче.
«Когда я накрываю ее лицо подушкой, то сознаю, что этим предотвращу ее страдания. Я уберегу ее от мук любви к Куинну Кортесу».
Голос из прошлого забрюзжал у него в голове: «Ты плохо вел себя, Куинн. Мне придется наказать тебя для твоего же блага».
«Нет, Господи, нет! Сделай так, чтобы ее голос пропал. Пусть оставит меня в покое. Неужели она не понимает, что все, что я сделал, – это хорошо, а не плохо. Я не причиняю им зла. Я помогаю им. Я дарю им покой. Я убиваю их мягко, нежно».
Аннабел расположилась напротив стола инспектора Персера на одном из металлических стульев с виниловым покрытием и низкой спинкой; Уит занял стоявший рядом. Прежде чем сесть, Аннабел отодвинула свой стул как можно дальше от кузена. Она сознавала, что слишком открыто демонстрирует раздражение по отношению к Уиту, но присутствующие были достаточно вежливы, чтобы по крайней мере не поинтересоваться, чем вызвана такая неприязнь к брату Лулу.
Уит, как и предупреждал ее, появился в корпоративной квартире вчера вечером. Аннабел надеялась, что он, как это часто бывало, просто решил попугать ее или проверить ее реакцию. Когда он все же приехал, она попыталась не пустить его, убеждая снять номер в «Пибоди». Уит рассмеялся ей в лицо.
– Не хочешь делить со мной квартиру – сама отправляйся в «Пибоди», – заявил он.
Именно так она и сделала. Собрала свои вещи и поехала прямиком в гостиницу. Уже в половине восьмого она сидела в номере Гриффина Пауэлла и ожидала, когда приготовят ее номер. В течение того часа, что Аннабел провела с Гриффином, он убедил ее, что ей нужен телохранитель, который сопровождал бы ее и оберегал от прессы.
– Я только что разговаривал с нашим медэкспертом Юделлом Уайтом о предварительных результатах вскрытия, – сообщил инспектор Персер.
Аннабел заставила себя отбросить все мысли о вчерашней выходке Уита.
– В свидетельстве о смерти причиной смерти будет указана асфиксия, – продолжил инспектор.
Кто-то открыл и закрыл дверь кабинета. Инспектор Персер взглянул на вошедшего.
– Садитесь, сержант.
– Слушаюсь, сэр.
– Вы сделали все, что нужно?
– Да, сэр.
Персер посмотрел на Аннабел, потом перевел взгляд на Уита.
– Лулу была задушена, что мы и так, в общем-то, знали. Душили ее на кровати перьевой подушкой.
– Она была… Была ли она изнасилована? – с дрожью в голосе спросил Уит.
Аннабел сердито взглянула на него.
– Никаких свидетельств изнасилования нет, – ответил Персер. – Собственно говоря, нет вообще свидетельств какой бы то ни было половой активности незадолго до смерти.
– Слава Богу. Невыносимо было бы сознавать, что ее еще и изнасиловали, – сказал Уит.
Аннабел скрипнула зубами. Она приказала себе не говорить и не предпринимать ничего такого, о чем впоследствии могла бы пожалеть.
Инспектор Персер снова посмотрел на Аннабел, а потом на Уита:
– Кто-нибудь из вас знал, что Лулу была беременна?
– Что?! – одновременно воскликнули Аннабел и Уит.
– Около шести недель, – сказал инспектор. – Как я понимаю, никто из вас этого не знал.
– Нет, я не знала, – откликнулась Аннабел и бросила подозрительный взгляд в сторону Уита: – А ты знал? Тебе она говорила?
– Нет, клянусь Богом, она ничего мне не говорила.
Аннабел не поверила ему. Этот ублюдок врал с такой непринужденностью и так часто, что у нее возникали сомнения, знает ли он разницу между правдой и ложью. Если Лулу была беременна, она должна была сказать об этом Уиту.
– Я надеялся, что она доверилась кому-то из вас, – сказал Персер. – Если бы мы знали, кто отец, это очень помогло бы расследованию.
Аннабел не могла говорить, она с трудом дышала. Господи, только бы это был не он. Только бы не он.
– Может быть, стоит попросить мистера Кортеса сдать образец на анализ ДНК? – вылез с предложением Чад. – Если он отец и Лулу рассчитывала, что он женится на ней, а он отказался, это могло оказаться мотивом убийства.
Глава 10
– Нет, это не мой ребенок. – Куинн с горячностью отверг брошенное сержантом Джорджем обвинение.
– Откуда такая уверенность? – Джордж в упор посмотрел на Куинна. – Вы ведь занимались сексом с Лулу Вандерлей, не так ли? Разве вы не были с ней примерно шесть недель назад?
Чувствуя, как в нем закипала ярость, Куинн прикрыл глаза. Затем взглянул на Кендал и, поймав ее предостерегающий взгляд, постарался унять гнев. Сейчас никак нельзя терять самообладание.
– Я никогда не занимаюсь сексом, не предохраняясь, – холодно сказал Куинн.
– Никогда? – переспросил Чад Джордж с притворной улыбкой. – Неужели никогда в жизни?
Куинн не ответил. Вопрос, по сути, не предполагал ответа. Да, конечно, когда он был очень молод и глуп, он трахался несколько раз без презерватива. Но, Господи, это было тогда, когда он был сексуально озабоченным подростком. Но даже и тогда он старался пользоваться презервативами.
– Презервативы рвутся, – сказал сержант Джордж.
«Ни фига», – подумал Куинн, но говорить ничего не стал. Скорее всего он здесь ни при чем. Но разве может человек вообще быть в чем бы то ни было уверенным на сто процентов?
– Я думаю, Лулу сказала, что носит вашего ребенка, и попыталась оказать на вас давление, чтобы вы женились на ней, – продолжал излагать свои догадки сержант Джордж. – Когда вы ответили, что не женитесь, она расстроилась и пригрозила вам чем-то, и вы потеряли самообладание и в приступе ярости убили ее. Разве не так все было?
Из горла Куинна вырвался глухой рык.
– А после того, как в приступе ярости задушил, еще и отрезал у нее палец? Раз у вас есть на все ответы, скажите уж, зачем я это-то сделал?
Куинн с вызовом посмотрел на сержанта. Рано или поздно им придется встретиться на узкой дорожке. Но не сейчас. Только после того, как с Куинна снимут подозрение. Те, кто знал Куинна, были в курсе, что он всегда расплачивается сполна.
– Мы хотели бы взять у вас образец для ДНК-анализа, – сказал лейтенант Нортон. – У вас есть какие-то возражения?..
– Я согласен сдать образец, – ответил Куинн. – Лулу была беременна не от меня. Ребенок, которого она носила, не мой, и я не убивал ее.
Куинн инстинктивно чувствовал, что ребенок не его. Он всегда был осторожным. Ему совсем не хотелось становиться отцом непредвиденного ребенка, поскольку он сам был одним из таких нежеланных, нелюбимых детей, которому мать в пору его детства ежедневно напоминала о том, что он сломал ей жизнь.
Взглянув на Куинна, Кендал обратилась к лейтенанту:
– Мистер Кортес согласился дать вам свой образец ДНК для сравнения с ДНК плода. Но мы хотели бы, чтобы это было сделано сейчас же. И я была бы вам признательна, если бы вы лично, а не сержант, занялись этим делом.
Ощетинившись, Чад Джордж открыл было рот, Куинн ожидал, что сейчас последует всплеск ярости, однако лейтенант Нортон не дал Чаду вымолвить ни слова:
– Чад, почему бы тебе не связаться с мистером Миллером насчет того дела, что мы обсуждали, а я закончу пока с мистером Кортесом, а?
– Ладно, если ты так хочешь, – с неохотой согласился сержант.
– Подождите здесь, а я схожу договорюсь с медиками.
Как только они остались одни, Кендал, сверкая глазами, уставилась на Куинна:
– Ты абсолютно уверен, что не мог быть отцом ребенка Лулу?
– Ты что, не веришь мне? Если мой собственный адвокат сомневается в моих словах, то что говорить о полиции?
– Не умничай. Просто ответь на мой гребаный вопрос.
– Уверен ли я на сто процентов? Нет. Но я всегда предохранялся, когда занимался с Лулу сексом.
– Но ты ведь спал с ней шесть недель назад, верно?
– Да, она приезжала на пару дней в Нашвилл во время суда над Макбрайером.
– Значит, по срокам выходит, что она могла забеременеть от тебя.
Да, по срокам выходит так. Но наверняка он был не единственным, с кем Лулу спала шесть недель назад.
– Ты понимаешь, что если твой ДНК совпадет с ДНК плода, то одно это уже сочтут основанием для обвинения тебя в убийстве Лулу? – нахмурилась Кендал.
Куинн встал и посмотрел на Кендал в упор:
– Даже если бы ребенок у Лулу был от меня, и она сказала бы мне об этом, чего она не делала, сомневаюсь, чтобы у нее появилось желание идти под венец. Черт, странно, что она не сделала аборт, когда узнала, что беременна.
– Если этот ребенок был твой… – Кендал закатила глаза к потолку. – Черт возьми, Куинн, ты же понимаешь, что сержант Джордж хочет повесить это на тебя. Окружной прокурор сможет найти десятки свидетелей, которые дадут показания, что ты бессердечный бабник, и столько же таких, которые под присягой заявят, что если тебя припереть к стенке, в тебе просыпается крутой нрав.
– Фактов, доказывающих, что я убил Лулу, нет. – Куинн втянул в легкие побольше воздуха. – И не забывай о том, что кто-то отрезал у Лулу указательный палец на правой руке. Исходя из моего опыта, это неопровержимо указывает на действие серийного убийцы.
– Возможно, ты прав. – Пожав плечами, Кендал взяла Куинна за руку. – Я верю, что ты невиновен, но… Послушай, у Лулу, наверное, были другие мужчины, и в полиции, вероятно, уже знают, кто это. Они постараются взять образцы ДНК у всех, с кем Лулу встречалась в течение последних двух месяцев. Но на тот случай, если полиция окажется не очень расторопной, тебе, пожалуй, следует попросить Гриффина Пауэлла выяснить, кто еще претендует на роль «отца года».
– Я позвоню ему, как только мы выйдем отсюда.
Рэндал Миллер налил себе бурбон. Чистый. Не в его правилах было пить так рано, до обеда, но и не каждый день полиция просила его сдать образец для ДНК-анализа. А если вдруг окажется, что это его ребенка носила Лулу? В этом случае он не сможет и дальше отрицать их связь. И если Валери узнает об этом – а она определенно узнает, если его арестуют за убийство, – сможет ли она его простить?
Одно дело – подозревать мужа в изменах, и совсем другое – если новость о его неверности будет предана огласке. Валери предпочитала делать вид, будто не замечает его амурных делишек, потому что ей нравилось быть миссис Рэндал Миллер. Она любила их дом, являвшийся местной исторической достопримечательностью. Дом был расположен в самом центре города, на улице Бельведер в районе Сентрал-Гарденс. А еще ей очень нравилось играть роль гранд-дамы из общества. Валери готова была любой ценой сохранять видимость их счастливого брака. Она скорее умерла бы, чем стала объектом насмешек.
– Что-то случилось?
Голос жены так напугал Рэндала, что он едва не выронил стакан. Он не ожидал, что она окажется сегодня дома. По понедельникам Валери, как правило, обедала со своими подругами в мемфисском загородном клубе, а сегодня был как раз понедельник.
Растянув губы в фальшивой улыбке, он повернулся к ней:
– Дорогая, почему ты дома?
– Тот же вопрос я могу задать тебе.
Что же ей сказать, чтобы она поверила? Лучше всего открыть правду, но не всю, а частично.
– Боюсь, я оказался втянутым в расследование убийства Лулу Вандерлей. Мне пришлось ответить на несколько вопросов о наших взаимоотношениях с девушкой.
Валери вошла в гостиную, сняла кашемировую куртку и положила вместе с кожаной сумочкой на диван.
– Я не знала, что у нас есть какие-то взаимоотношения с мисс Вандерлей.
Рэндал проглотил порядочную порцию бурбона, засопел и тяжело вздохнул.
– Мы ведь встречали ее в обществе, и я встречался с ней несколько раз, чтобы обсудить вопрос продажи ее дома в Чикасо-Гарденс.
– Неужели? – В глазах Валери застыл вопрос. – Ты никогда не говорил мне об этом.
– Разве?
Она покачала головой и поинтересовалась:
– Почему ответы на несколько вопросов в полиции так сильно взволновали тебя?
Рэндалу хотелось рассказать ей все, рухнуть на колени и молить о прощении. Ведь если полицейские начнут ее расспрашивать, то быстро выяснят, что в пятницу вечером его не было дома, поскольку он не поехал из офиса прямо домой, как сказал им.
– Похоже, кто-то подал полицейским бредовую идею, будто у меня была любовная связь с Лулу. – Рэндал выдавил из себя смешок, который даже ему самому показался наигранным.
Валери подошла вплотную к нему и заглянула в глаза:
– Тебя подозревают в ее убийстве?
– Нет. Пока нет.
– Ты убил ее?
– Валери!
– Убил?
– Нет, конечно, нет!
– У тебя есть алиби на время ее убийства?
– Не совсем.
– Что ты ответил, когда тебя спросили, где ты был?
– Я сказал, что допоздна работал в офисе, а потом поехал прямо домой.
– А Джинива станет лгать ради тебя?
Рэндал покачал головой, прекрасно сознавая, что его секретарша не станет лгать, выгораживая его:
– Не думаю. Но она честно подтвердит, что я был в офисе до семи.
– Ты сказал полицейским, что из офиса поехал домой?
– Я растерялся. Не мог собраться с мыслями. Сказал, что задержался в офисе, домой приехал около десяти.
– Это было очень глупо с твоей стороны, не так ли? – Валери взяла из его дрожащей руки наполовину опустошенный стакан и поставила на передвижной столик для напитков. – Если тебя снова спросят, скажешь, что перепутал время. Ты покинул офис в семь часов и поехал прямо домой. Мы с тобой провели вечер вдвоем, потому что по пятницам отпускаем слуг на ночь.
– Валери, моя дорогая, как мне благодарить тебя за…
Она приложила палец к его губам.
– Рэндал, ты похотливая скотина. Ты изменял мне с таким числом женщин, что я потеряла счет. Но ты всегда был хорошим отцом для наших дочерей и отличным кормильцем семьи. Я давно разлюбила тебя, и уже многие годы мне все равно, чем ты занимаешься и с кем. Меня совершенно не волнует то, что у тебя была связь с Лулу Вандерлей, и мне, честно говоря, наплевать, даже если ты убил эту маленькую сучку. Но чем бы ты ни занимался, я не допущу, чтобы это причинило вред мне или нашим дочерям. Я понятно излагаю? Что бы я ни делала, я делаю это не ради тебя, а ради себя и девочек.
– Если и так, я все равно признателен тебе. И клянусь, я не убивал Лулу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36