– Кейн, - отозвалась снизу Кимберли, - чулки - это, прежде всего, правило хорошего тона, а потом одежда. Они более изысканны, чем колготки, и куда более женственны. К тому же, этих почти не видно, да и на улице ещё не вечер. Я слушала прогноз погоды: ночью будет прохладно.
Фыркнув, я решила не спорить и постягивать с себя это безобразие в первом же укромном уголке.
– Мы с Тимкой быстро сошлись на том, что тебе пойдет образ дерзости, которую прикрывает невинность маленькой девочки, - выпрямившись, русоволосая девушка осмотрела меня со всех сторон, - потому что это именно то, чем ты являешься. Плюс немного кружев для гламура, античность для благородства и крылья для обаяния. Всё!
Выслушав её с перекошенной миной, я опять посмотрела на своё отражение. Это я-то замаскированная под невинностью дерзость?! Я - маленькая девочка с обаятельными крылышками?!! Не-е-ет, это вон то чучело в зеркале - дерзость в перьях. Но точно не я.
– Тебе очень идёт, - мягко обняла меня за плечи Ким, пытаясь хоть как-то утешить, - посмотри в свои глаза, Кейни Лэй Браун. Никому этот образ не пошёл бы так, как тебе, потому что у тебя действительно есть то, на что он у других девиц просто намекает - внутренний дьявол. В твоей табакерке действительно есть чёрт, Кейни. Это - твоё.
– Не утешила.
– Я старалась.
– Вижу.
Дерзость, спрятанная под невинностью. Сглотнув, я коснулась белокурых волос. Не люблю что-то прятать. Шило в мешке не утаишь, кота сажать в мешок не гуманно, а уж продавать его в таком виде людям - тем более. Если я настоящая сука, так я это показываю сразу, а не драпирую гламуром и чем-то, что идёт вразрез моей породе.
– Итак, давай всё повторим, - взяв мои руки в свои, произнесла Ким и поймала мой взгляд, - ты из центра Роман-Сити, твой дом находится на улице имени Александра Пушкина, какой дом и квартира - никому не говори просто потому, что это неприлично. Ты пришла на бал с Броком из девятой группы, вам по четырнадцать лет, и вы поругались из-за того, что он понаставил тебе рога со своими одногруппницами. Эдуард не станет проверять эту историю, так как городских девчонок у вас на праздниках всегда предостаточно, но ты всё равно не завирайся. Понятно?
– У-у, - голосом мрачного носорога отозвалась я. - Сто раз уже проехались по этой сказке.
– Теперь давай определимся с самым главным, - русоволосая девушка продолжала удерживать мой взгляд, - ты себя ведёшь как мягкая, нежная девчушка, внутри которой - слышишь?!! глубоко внутри - есть железный стерженёк. Характер свой спрячь куда подальше и ни в коем случае не матерись. Помни, что отныне все твои знакомства аннулируются. И кстати, зовут тебя - Лэй. Можно взять другое имя, но ты на него просто не станешь откликаться. Только запомни, что это твоё Лэй - сокращение от Лейла . Ты - Лейла, просто Лейла без фамилии. Ясно?
– Ага.
– И не строй такие рожи! - слегка потрясла меня Ким. - Всё отлично! У тебя исчез твой запах, ты пахнешь только парфумами, твой голос изменил тональность и звучит выше, у тебя другой цвет волос и кожи. И если ты перестанешь смотреть на всех вокруг, как на Пасхальных Зайчиков, тебя никто никогда не узнает.
Шумно вздохнув, я кивнула. Настроение моё было ниже фундамента и, наверное, именно поэтому я смирилась. Ощущение у меня было идиотское, но хуже всего было то, что мне казалось, словно окружающие будут воспринимать меня так же, как я воспринимаю себя. Это был такой странный, лёгкий, но удушающий страх. Пожалуй, давненько в своей жизни я не делала чего-то, о чём совершенно не имею понятия. За исключением сегодняшнего приготовления котлет, но это не считается: со мной была миссис Джэм из радиопередачи "Готовим для родных". Её очень хорошо олицетворял графин с компотом, так что я была не одна.
Но это… Меня бесит то, что я делаю это потому, как у меня нет выбора. У меня всегда был выбор! Точнее, был выбор с, как минимум, парой устраивающих меня вариантов! А здесь, если я сяду и всю ночь просижу дома, моя жизнь полетит к чертям собачьим!!!
Ну ладно, ладно, не расстраивайся. Это всё пройдёт, ты же сама знаешь, что за дрянь это время. Оно всегда уходит. И будут потом минуты, когда ты вернёшься в эту комнату, стянешь с себя чулки и проворчишь, включая на магнитофончике что-то тяжёлое: "Наконец-то я дома!". Эти минуты обязательно будут.
– Ким, - подняла я взгляд на подругу, - ты не могла бы выйти первая и осмотреть всё вокруг? Я не хочу, чтобы кто-то видел, как из домика близняшек Браун выплывает розовое страшко.
43.
В Зал Торжеств я попала, затесавшись в компанию девятигруппников. Не для того, чтоб охранники у входа меня не заметили, просто я хотела соответствовать своей сказке про Ганзель и Гретель. Я пришла сюда с парнем из девятой группы, угу. И ничего страшного, что я из этих охламонов в маскарадных костюмах никого не знаю! Они меня тоже не знают - по-крайней мере, им так кажется - но очень счастливы! Правда, я уверена, что бо льшую долю счастья им добавила распитая в кустах бутылка коньяка или бренди. На любом празднике у нас есть два сорта питья: безалкогольное и алкогольное. Первое идёт совершенно бесплатно от доброй как старуха из Пряничного Домика администрации приюта, а второе сюда тащат все, у кого есть деньги. Распиваются напитки в кустах и туалетах параллельно с выкуриванием пачки сигарет. Правда, добрые дети очень старательно прячут бутылки, одноразовые стаканы и ещё много интересных штучек по кустам, но всё равно уборщикам Киндервуда завтра утром придётся попотеть. Не все могут остановиться после десятой рюмки и удержать в себе ужин. Если я к этому времени буду где-то далеко, то прощу все грехи даже своим розовым чулочкам.
Что касается меня, то я уже оставила тот подростковый период, когда на каждом празднике ты с компанией тайком от учителей и охраны нажираешься до чёртиков, а потом до утра веселишься на танцполе и при этом свято полагаешь, что это и есть крутая взрослая жизнь. Возможно, это всё из-за того, что мы с Киа собираемся поступать в АНМ. Киара так вообще особо никогда не любила выпить, только курила, а вот мы с Майком и Ником на каждый праздник оглашали закоулки Чёрных Кварталов невнятным пением.
Зал Торжеств, собственно, был отдельным высоким зданием с небольшими пристройками под туалеты, гардероб и ещё какую-то ахинею. Изнутри он был выкрашен в мягкие кремовые оттенки и выложен паркетом. На окнах висели тяжёлые белые драпировки, а на потолке - масса светоаппаратуры. Приятно знать, что некоторые люди считают и сироток людьми, имеющими право на веселье. На сегодняшний праздник, в плане которого два пункта: поздравительная речь и танцы - из зала вынесли все стулья, и только по краям стоят столики с небольшими диванчиками. Зал Торжеств действительно очень просторный. Определённую его часть занимает сцена с закулисьем и даже какими-то театральными механизмами - я в это никогда не вникала. Сейчас на этой сцене мужички в зелёных комбинезонах с упрямством муравейника проверяют аппаратуру и диджейский пульт. Если Майк с Ником сегодня не напоят ди-джея и не сменят его тайком ото всех, вечер можно считать неудачным. Просто Рики - тот самый шлягерман - никогда не принимает заказов и крутит что-то однообразное . А Тур и Тигр - как и все здесь, впрочем - на одну ночь становятся очень терпимыми ко всем музыкальным направлениям. Они вам даже звёзд Гран-де-Опера-Баллетте поставят, если принесёте им холодного пива.
Когда я оказалась, собственно, внутри Зала, то немного расслабилась. Вокруг меня все выглядели не лучше: блестящие, пёстрые, кто с крыльями, кто в шляпах, кто в длинных плащах. Здесь были феи, колдуньи, принцессы, королевы, герои комиксов и знаменитых фильмов, масса принцев и ведьмочек, вампиров, приведений и тэ дэ и тэ пэ в том же духе в тех же масках. Возраст от тринадцати до шестнадцати, что заставляет млеть от счастья: наконец-то для младших групп стали проводить утренники отдельно. Не надо постоянно смотреть под ноги и держать язык за зубами. А то ко мне однажды подошла соплячка лет пяти и спросила, почему я так часто при разговоре вспоминаю чью-то мать.
Итак, очутившись в облаке духов, одеколонов, сигарет и перегара, замаскированных ароматом сока и мятной жвачки, я расслабилась. По-крайней мере, выгляжу не хуже остальных, если не лучше. Всё-таки, мой имиджмейкер - Кимберли, она же Жаниль, Придворная Дама Белых Тигров.
Только лучше об этом никому не знать.
Осторожно ступая по усеянному конфити полу, я двинулась вперёд. Меж подростков то и дело проскальзывали официанты в ливреях и напудренных париках. Они шлялись то тут, то там с подносами до тех пор, пока у них начисто не сметали все бокалы. Разумеется, можно подойти к одному из двух баров, уютно примостившихся по разным углам, и заказать барменам холодного чаю со льдом, но, думаю, здесь каждый стремиться вначале принять на грудь в кустах, а потом уже официально пить кофе. На каждом таком празднике учителя и воспитатели целиком и полностью оставляют нас на попечение охраны и официантов, а тем плевать, где мы и чем занимаемся. Правда, стоит только учинить драку, как они разнимут всех в два присеста, но в остальных случаях им всё до лампочки. Нанимаемые уборщики тоже ни с кем не делятся секретами о том, что именно им приходится убирать… В такие дни я уверена, что на самом деле на нас всем плевать.
Я не успела пройти даже в середину зала, как оживлённый галдёж и хохот вокруг меня разорвал пронзительный визг микрофона. Так мистер Джоунз, директор приюта, обычно привлекает внимание всех присутствующих и заставляет их умолкнуть. Следующие пятнадцать минут можно расслабить мозги и ни о чём не думать: Джоунз никогда ещё не говорил ничего интересного.
И тем не менее я вместе со всеми остальными подтянулась поближе к сцене. Наверное, именно мой трезвый организм помог мне оказаться в десятом или одиннадцатом ряду, то есть, в той полосе, откуда с каблуков лучше всего видно сцену. Вокруг меня все возбуждённо перешёптывались и тихонько смеялись - мысль о предстоящем празднике несказанно будоражила их. Сладостное волнение или, скорее, предвкушение висело прямо в воздухе и заражало ощущением радости или счастья. Только у меня было ощущение грустного счастья, потому что последний свой праздник в приюте я проведу вот так, в этих розовых тряпках. Вот уж будет, что вспомнить! Из истории "Как Кейни Браун пыталась закадрить Эдуарда о`Тинда" можно будет сделать отличный сценарий для глупой американской комедии. Это всё и впрямь глупо.
Знаешь что, раз уж поспорила с ним, так заткнись и наслаждайся праздником. Можешь вообще к Эдуарду не лезть, просто веселись и прекрати скулить как кастрированный пингвин.
Ха, а это идея! На белокурого ублюдка и впрямь можно забить - сегодня - и никто мне не оторвёт за это голову!
Эта мысль ободрила меня как кофе с коньяком или холодный душ. Чуть улыбнувшись, я оглядела вышедшего на сцену мистера Джоунза. Он вообще типичный представитель бизнесс-класса: высокий, смуглый, с волевым подбородком, уверенным взглядом и внутренним обаянием, всегда одет с иголочки и невозмутим как паровоз, хрустящий колёсами по ногам Карениной. Так как весь Круг знаком с ним лично - Крысы об этом позаботились - то могу смело сказать, что наш директор Алан Джоу умеет говорить и коротко по делу, и длинно-красиво о лаптях из Тюмени. С каким хмырём надо заключить договор, так и разговаривает. Праздничную речь он всегда толкает на полчаса и ни о чём, а самое страшное то, что все его слушают. Если бы Гитлер обладал таким же умением промывать мозги народным массам, я б сейчас была фройлян Бургер и жила в городе Раммштайн.
– Прежде всего, - оправив бабочку чёрного смокинга, мягко заговорил Алан Джоу, - я рад приветствовать всех вас на этом празднике… Что?… Да, Майкл Смитт, и даже официантов…
Все вокруг меня захохотали. Так, понеслось. И началось раньше обычного. Если Тур выбрался в первые ряды и задаёт вопросы Джоунзу, то Рики можно сегодня даже не подходить к диджейскому пульту, потому что Майк уже "в настроении". Интересно, где он здесь и где все остальные? Никита наверняка рядом, Ки опять играет в удавочку с Джо, Варвар с девочками, а сукин сын Эдуард с Мэж. Чёрт возьми, и какого хрена я позволила Ким уговорить меня на эту розовую ахинею? Мать с ним, с этим долгом у белокурого ублюдка! Я - здесь и сейчас!
И я хочу повеселиться!!!
– … Ну почему же, официанты тоже люди, - с улыбкой ответил Джоунз на какой-то вопрос Тура, и уже из этого стало ясно, что он тоже изрядно "в настроении", иначе никому б не позволил прерывать себя. - Так вот, я рад приветствовать всех вас здесь, на празднике в честь трёхсотлетия Киндервуда! То, что наш приют - это одна большая и дружная семья, целиком ваша заслуга, а не моя…
От первых рядов по принципу взрывной волны опять понёсся заражающий хохот - Тур что-то ляпнул.
– Да, Майкл, - сдерживая улыбку, кивнул Алан Джоу, - я вам только декор оформил… За ремонт в школьном туалете для мальчиков всегда пожалуйста. Итак, мы с вами понимаем, что и вам, и мне - а особенно этой сцене - надоело из праздника в праздник выслушивать долгие нудные речи. Мы с вами знаем, что я хочу вам рассказать, и что хотите ответить мне вы … Нет, Майкл, это не анекдот про "Ню-ню" и бегемота… Вот выйдете на сцену вместо меня и расскажете. А я хочу лишь пожелать удачи всем вам. Кому-то в тех годах, которые ещё предстоит провести в стенах Киндервуда, кому-то - в новой жизни, которая начнётся у них с сентября, когда они станут официальными студентами вузов Роман-Сити и навсегда покинут наш приют. А теперь позвольте мне удалиться со…
Первые ряды опять захохотали, а в месте с ними и все остальные.
– … Нет, Майкл Смитт! - сдерживая улыбку, произнёс Алан. - Меня и завучей ждут не бочка спирта и огурцы, а - если уж Вам так интересно - кагор, коньяк и салаты. Я думаю, дети, вы не станете возражать, если ваши завучи не будут сегодня произносить речей?…
Все вокруг меня - и я тоже - ожесточённо завопили: "ДА!!!".
– … Вот и отлично, - кивнул Джоунз. - А выпускные группы тоже не хотят послушать своих завучей миссис Аерк и миссис Клерк?… Нет, Майкл, они ещё не "валяются пьяные в закулисье", как Вы соизволили выразиться. Они запоминают каждое Ваше слово… Да, Матрица нашла Вас, мистер Смитт. И пока она с Вами разделывается, я хочу сказать всем присутствующим… Нет, Майкл, на этот раз без официантов, и вообще, я жду Вас завтра у себя в кабинете, поговорим о Вашем поведении… Нет, рассол можете оставить дома для огурцов, а вот себя в двенадцать дня соизвольте принести на порог моего кабинета… Итак, я хочу сказать всем присутствующим: с праздником вас ещё раз. Веселитесь!
Уход со сцены Алана Джоу был сопровождён взрывом аплодисментов и восторженным свистом. Здесь все понимали, что хотя этот мужик и появляется в приюте от силы раз в месяц, но именно ему мы обязаны хорошей жизнью. Он отчасти спонсирует наш приют, он занимается делами нашего благотворительного фонда, он заключает договоры с летними лагерями и санаториями на наше оздоровление. Ходят упорные слухи, что ещё лет двадцать назад в Киндервуде не было так хорошо, тепло и сытно, и что в других приютах жизнь куда хуже. Не знаю, не интересовалась и никогда об этом не думала.
Для меня есть только здесь и сейчас. И здесь и сейчас даже в этом идиотском наряде я хочу хлебнуть горяченького и повеселиться.
Отвернувшись от сцены, я направилась было к ближайшему бару, как внезапно позади меня народ опять оживился и загалдел, словно начали легально разливать холодное, вкусное, а главное, халявное пиво.
Однако это Джоунз вернулся на сцену и, внимательно оглядев толпу, произнёс:
– Так… Майкл Смитт, Майкл Смитт… Ага, вижу. Дорогой наш сокол… Тур? Ну хорошо, дорогой наш Тур, ты не удаляйся в сторону "халявных", как вы, молодёжь, любите говорить, напитков. Для тебя сегодня наряд на всю ночь, - и с этими словами он указал на диджейский пульт.
Зал радостно взревел, Алан Джоу ленивой походкой отправился в закулисье, из которого был чёрный ход на улицу, и я наконец-то увидела Майка. Проигнорировав имеющиеся по бокам лестницы, он с разгону взлетел на сцену и обернулся к зрителям. На нём были чёрные брюки, пиджак и английский котелок - всё в строгом стиле, но зато рубашка и маска отсутствуют напрочь, и вместо них видны все внутренности: ливер, сердце и лёгкие. Это стопудово рисовала моя сестрёнка, не зря её хвалили учителя по анатомии и рисованию.
– Ну что, народ, зажигаем?!! - радостно завопил Майк в микрофон на диджейской установке и театрально метнул шляпу в орущий от счастья и алкоголя зал. - Вы там… ну да, вот вы, дядя с большими… усами!… Вы только пока свет не отключайте: ещё не все собрались! А то потом выяснится, что впотьмах половина народу танцевала в гардеробе.
Ему в ответ раздался хохот и свист. Тур, нацепив на шею наушники, оживлённо перелопатил стопку имеющихся дисков, потом продемонстрировал кому-то из зрителей - наверное, Тигру - свою коронную пантомиму "Пойди и принеси то-то" и произнёс в микрофон:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48