отбросив насмешки и лукавство, Джейн призналась, что долгие годы испытывала к нему глубокое чувство.
Лучше б ему ничего об этом не знать.
Хью пил вместе с братьями Макларти, не только чтобы убедиться, что никто из них не заглядывается на его жену, особенно после того, как Джейн предстала перед ними в одной лишь мокрой сорочке и рубашке мужа. Хью пил, потому что признание Джейн окончательно лишило его мужества…
Джейн повернулась к нему, и Хью показалось, что в голове его раздался громкий щелчок.
Бормоча проклятия, он сорвал с себя рубашку, сапоги и брюки. Затем шагнул в озеро и крепко прижал к себе обнаженное, блестящее от воды тело Джейн. Ее ладони скользнули по его плечам вверх, руки обвили шею, упругие полные груди прижались к его груди.
– Я думал, что заставлю себя забыться, но не смог, – прошептал Хью, касаясь губами шеи Джейн. – Стало только хуже. Черт возьми, я и не подозревал, что может быть еще хуже.
– Я… я не понимаю тебя, Хью.
– Сейчас поймешь. – Одним движением руки он смахнул с выступа скалы все флаконы с ароматическими маслами и усадил Джейн на камень лицом к себе. Она испуганно вскрикнула, но Хью лишь неотрывно смотрел на нее, стараясь навсегда запомнить ее образ. Темные от воды пряди рассыпались по плечам, падая на грудь и касаясь сосков. Между белыми бедрами отчетливо выделялись завитки волос. – Как ты прекрасна, – хрипло прошептал Хью. – Господи, какая мука. Если бы ты только знала…
Он шагнул к ней и, наклонившись, нежно прижался губами к ее уху. Джейн вздохнула, разведя бедра еще шире.
Хью замер, обхватив ладонями ее груди и глядя ей в глаза. Потом, уступая желанию, не отпускавшему его весь вечер, наклонился и сжал губами сосок.
Джейн вскрикнула, и Хью понял, что не смог бы предотвратить то, что сейчас случится, даже если бы хотел.
Его губы, нашли другой сосок, и Джейн со стоном выгнула спину, прижимая к себе голову Хью.
Стоны перешли в тихие всхлипывания, Хью принялся осыпать поцелуями живот Джейн. Его руки уже сжимали ее раскрытые трепещущие бедра. Когда его губы коснулись лона, у Джейн вырвался сдавленный крик, и Хью закрыл глаза, наслаждаясь жаром ее тела, гладкостью бедер, восхитительным соком плоти.
Взглянув вверх, он увидел, что Джейн без тени стыда наблюдает за ним, и это еще больше разожгло его желание. Его губы впились в ее плоть. Пусть это мгновение навсегда отпечатается в ее памяти.
– Тебя так ласкали раньше?
Джейн качнула головой:
– Н-нет, никогда.
Лицо Хью исказилось, в глазах мелькнул недобрый огонь.
– Я заставлю тебя изведать то, чего ты еще не пробовала.
– Ты уверен, что хочешь этого, Хью? – задыхаясь, проговорила Джейн. В ее голосе послышались тревожные нотки.
– Я хочу, чтобы ты узнала, на что способен мой язык, – прорычал Хью, пробуя на вкус ее нежную кожу.
Джейн громко вскрикнула, когда язык Хью коснулся ее лона. Ее пальцы вцепились ему в волосы.
– О, Хью, да! Боже! Да!
Услышав ее крик, Хью словно обезумел… Близость Джейн пьянила его.
– Да, милая.
Послышался долгий стон и восхищенный шепот Джейн:
– Боже, как хорошо, как хорошо…
Он продолжал ласкать ее, стонущую, трепещущую, и каждый ее вздох, каждое слово распаляли его страсть. Кровь бешено пульсировала в жилах. В теплой воде тело пылало огнем. Наконец он оторвался от Джейн и, задыхаясь, выпрямился.
– Я хочу войти в тебя, – простонал он, сгорая от нетерпения. Он должен был овладеть ею, погрузиться в ее влажную, податливую плоть. Сейчас, немедленно. Изнемогая от желания, он завел ее руки за голову, обхватил ладонью запястья и прижал к скале.
Полузакрытые глаза Джейн широко распахнулись.
– Подожди, Хью, – быстро проговорила она. – Отпусти меня. Я должна тебе что-то сказать.
Но Хью, казалось, не слышал ее. Его рука нетерпеливо легла на ее лоно.
– Хью, пожалуйста…
– Нет, – проревел Хью, сжимая ее запястья. – Я чертовски долго ждал, с меня довольно.
– Но я…
– Хватит разговоров. – Он не желал ничего слышать. – Ты измучила меня, – Ему хотелось наказать Джейн, сразиться с ней ее же оружием. Заставить ее почувствовать всю ту боль, что выпала на его долю за десять лет скитаний вдали от нее. Он рывком раздвинул ее колени, готовясь взять ее, позволить исступленной ярости вырваться на волю. Наконец-то… – Я говорил тебе, что я дурной человек, но ты меня не послушала. Если бы ты знала… то не позволила бы мне прикоснуться к тебе. Но тебе нравится искушать судьбу. Что ж, сама виновата.
– Я знаю. Да. – Ее лицо смягчилось, тело обмякло. Джейн смотрела на мужа с неизъяснимой нежностью. – Прости меня. Ты мне нужен, Хью. – Она робко улыбнулась и поцеловала его в шею. – Нужен так сильно, что я не могу думать ни о ком, кроме тебя. – Легкое касание ее губ и произнесенные тихим шепотом слова заставили Хью вздрогнуть. Злость исчезла, а вместе с нею развеялись сомнения.
Все правильно. Именно так и должно было случиться.
Их взгляды встретились. В глазах Джейн он прочел желание и бесконечное доверие.
Он выпустил ее запястья и прижался лбом к ее лбу.
– Черт тебя побери, Джейн, – хрипло шепнул он. Неужели ему и вправду хотелось причинить ей боль? Ей, женщине его мечты? Вечно желанной и недосягаемой?
– Пожалуйста, не сердись, – взмолилась она. – Я хочу этого, но только если ты тоже хочешь.
Хью едва не рассмеялся… если он хочет?
– Я хочу, Шине. – Теперь он был рад, что Джейн заставила его опомниться. Не потому, что он стремился избежать близости с ней, нет. Им суждено стать единым целым, бессмысленно противиться судьбе. Но взять ее грубо и яростно, наброситься на нее, словно обезумевшее от похоти животное, было бы недостойно. Их первая близость должна быть иной.
Хью не верилось, что все это происходит наяву, и все же он был полон решимости. Женщина, которую он желал больше всего на свете, будет принадлежать ему. Эта мысль сводила его с ума. Себялюбивый негодяй, он недостоин Джейн. Недостоин, но, Боже правый, он не в силах отказаться от нее.
Он должен заставить ее снова испытать наслаждение. Хью страстно хотелось овладеть Джейн, почувствовать, как ее тело трепещет от блаженства, слившись с его плотью.
Пальцы Хью скользнули к ее лону, и Джейн хрипло застонала. Ее бедра качнулись навстречу его руке.
– Хью…
Он замер, ошеломленно глядя на Джейн.
– Ты девственница?
Она виновато закусила губу.
– Я… я собиралась тебе сказать.
Хью поспешно отдернул руку. Он едва сдерживал дрожь. Только что он чуть было не совершил нечто ужасное, непоправимое. Он мог повести себя грубо и причинить Джейн боль, он даже желал этого…
– Почему ты мне не сказала?
– Я подумала, тогда ты не захочешь заниматься со мной любовью.
– Ты правильно подумала! – Хью недоверчиво прищурился. – А как же Бидуорт?
– Мы никогда не были близки.
Волна облегчения прокатилась по телу Хью, но в следующий миг грудь будто сдавило ледяным обручем. Джейн не будет принадлежать ему. Это невозможно. Он готов был отпрянуть, однако Джейн удержала его, обхватив за бедра.
– Хью, я хочу, чтобы ты был моим мужчиной. Только ты. Я так долго этого ждала, и я знаю, что с тобой мой первый опыт будет изумительным.
Ей не пришлось искать другие, более убедительные доводы, потому что Хью знал, она права. Сколько раз он воображал, как лишает Джейн девственности, стараясь оградить ее от малейшей боли. Он сделал бы все, что в его власти, чтобы доставить ей наслаждение. Сможет ли другой мужчина дать ей то, что так страстно желает дать ей он?
Глава 40
– Я хочу показать тебе, что такое любовь. Но прежде я должен подготовить тебя. – Он принялся гладить и ласкать ее плоть, заставляя Джейн таять в его руках, мягко, но властно удерживая ее на грани блаженства.
Громкие стоны Джейн сменились бессвязным лепетом.
– Хью, я готова! – взмолилась она. – Я чувствую жар там, внутри… Пожалуйста…
Великолепное тело Хью в лунном свете казалось еще совершеннее. В его полузакрытых глазах горел темный огонь желания. Джейн провела ладонями по его влажной груди и восторженно замерла, ощутив под гладкой кожей упругость и силу мускулов.
Наконец его восставшая плоть коснулась ее лона, и Хью стиснул зубы, сдерживаясь изо всех сил.
– Ты такая горячая, такая влажная.
Джейн шумно вздохнула, губы ее приоткрылись, их дыхание смешалось.
– Я не хочу спешить, – предупредил Хью. Его движения были медленными и нежными, тугая плоть Джейн робко раскрывалась ему навстречу. – Скажи мне, – шепнул Хью, – повтори то, что ты сказала сегодня вечером, Шине.
Их тела слились, и Джейн затрепетала, сжимая плечи Хью. Ему стоило неимоверных усилий сдержать клокотавшее желание и замереть. На его загорелой коже выступили крупные капли пота, Хью умоляюще посмотрел на Джейн, в его глазах застыл немой вопрос.
– Я твоя, – прошептала она. – Возьми меня. – Никогда в жизни она не испытывала большей уверенности.
Хью застонал, еще глубже погружаясь в ее лоно, по его телу прошла дрожь. Джейн почувствовала, как рвется ее плоть. Прижимая к себе жену, Хью ласково отвел влажные пряди волос с ее лба.
– Я боюсь причинить тебе боль.
– Нет, я знала, что будет немного больно. – Она попыталась улыбнуться, скрывая легкую гримасу боли.
Ощущение полной, совершенной близости ошеломило Джейн. Упругая плоть Хью пульсировала внутри ее, это было необыкновенно, восхитительно. Ради этого стоило так долго ждать. Лицо Хью исказилось от муки, но, стремясь смягчить боль Джейн, он по-прежнему оставался неподвижным.
Джейн посмотрела ему в глаза, и признание вырвалось само собой:
– Я… люблю тебя.
– Что ты сказала? – выдохнул Хью, борясь с желанием рвануться вперед и прижаться бедрами к ее бедрам.
– Я всегда любила тебя.
Господи, неужели это не сон? Сколько раз он представлял себе это мгновение, мечтал о нем. И сейчас, ощущая головокружительную близость Джейн, он отчаянно хотел произнести слова, которые связали бы их навеки, клятву на древнем языке… и не мог, не имел права.
Вместо этого Хью наклонился и поцеловал Джейн, это было немое признание. Поцелуй длился так долго, что у Джейн перехватило дыхание. Ее руки, сжимавшие плечи Хью, скользнули вниз, лаская его тело. Когда она робко повела бедрами, Хью медленно качнулся, отдалился и снова приник к ней. Их тела сплетались и расплетались. Нежно, бережно, снова и снова.
Боже, почему она выбрала его, чтобы вручить свой драгоценный дар, свою любовь? Хью слегка отстранился, заглядывая в лицо Джейн:
– Тебе все еще больно, Шине?
Ее глаза изумленно распахнулись.
– Н-нет, уже нет, – прошептала она. – Это так прекрасно… – Она потянулась к Хью и легко коснулась губами его груди, отчего по телу прошла дрожь. – А тебе хорошо?
В ответ он теснее прижался к ней, чувствуя кожей упругость ее отвердевших сосков. Он наклонился, чтобы коснуться их языком, его бедра двигались все быстрее, и Джейн рванулась навстречу, захваченная исступленным, страстным ритмом его движений.
Рука Хью нашла ее лоно, и Джейн выкрикнула:
– Господи! Я сейчас… Боже, Хью, обещай, что это повторится! Сегодня ночью! – Она обхватила ладонями его лицо. – Обещай мне, Хью…
Джейн достигла блаженства, шепча его имя.
Хью изо всех сил старался сдержаться, но страстный спазм ее лона лишил его воли. С громким стоном он обрушился на Джейн, вложив в этот выпад всю силу своего желания. Его плоть взорвалась, исторгая семя.
После, обессиленный, с неистово колотящимся сердцем, он хрипло прошептал:
– Ты меня любишь?
Джейн спала, свернувшись клубком в постели мужа, согревая его грудь своим легким дыханием. Хью лежал без сна, его одолевали тревожные мысли.
Этой ночью он своими грубыми руками осмелился прикоснуться к Джейн. Руками убийцы, виновного в смерти бесчисленных жертв. Он посмел лишить ее девственности и едва не овладел ею в гневном ослеплении. В какое-то страшное мгновение он готов был взять ее силой и. причинить ей боль. Но сумел удержаться. А потом, поддавшись искушению, уступил желанию и овладел ею еще четырежды за эту ночь.
Если ему суждено было заставить ее страдать, то почему она уверяла, что все, что произошло между ними, прекрасно и восхитительно?
В чем же его вина? Он ожидал, что, проявив слабость, станет отвратителен самому себе, но вместо этого испытывал необыкновенный прилив сил, бодрость и радость жизни. Исчезла скованность мышц, появилась легкость во всем теле. Этой ночью Джейн сотворила чудо, вернув его в прошлое. С нею он снова стал тем юношей, который когда-то учил ее стрелять из лука, и ему страстно хотелось продлить это чувство.
Обладая Джейн этой ночью, он не сомневался, что имеет на это право.
Джейн желала близости с ним. Она давно грезила о нем. Прежде чем уснуть, она открыла Хью свою тайну, призналась, что все эти годы пыталась побороть з себе любовь к нему. Ее исповедь ошеломила Хью, чем больше он слушал, тем больше изумлялся.
Джейн рассказала, как сравнивала со своим прекрасным шотландцем всех встречавшихся ей мужчин и каждый раз испытывала острое разочарование: ни один из них не выдерживал сравнения. Сравнивала с ним… Хью с нежностью притянул Джейн к себе. Он едва мог поверить ее словам, хотя и знал, что она говорит правду.
«Что, если рассказать ей о проклятии? – в который раз спрашивал он себя. – Джейн мудра и проницательна». Хью всегда ценил ее острый независимый ум. Возможно, вдвоем они что-нибудь придумают? Значит, завтра. Завтра он скажет ей.
Проснувшись на следующее утро, Джейн с улыбкой потянулась. Тело немного саднило, но после ночи любви она чувствовала себя счастливой, умиротворенной и еще более влюбленной, чем прежде. Минувшей ночью ей довелось испытать все, о чем она так долго мечтала, и даже больше.
Джейн сожалела лишь о том, что потеряла последние десять лет, но утешалась тем, что проведет в объятиях Хью остаток жизни.
Открыв глаза, она увидела мужа, сидящего на краю кровати. Ей было достаточно одного взгляда, чтобы угадать правду.
– О Господи, – прошептала она. – Ты жалеешь о том, что произошло между нами.
– Все не так, как ты думаешь, Джейн…
– Тогда скажи, что ты не жалеешь.
Хью провел пятерней по спутанным волосам.
– Все гораздо сложнее.
Джейн издала горький смешок.
– Напротив, все очень просто. Мужчина, которому я отдала свою девственность, с досадой думает, что лучше бы он не прикасался ко мне. – Хью вздрогнул, как от удара. – Что ж, ты победил, Хью. – Джейн встала, завернувшись в простыню. – Сейчас я скажу тебе два слова. Это со мной впервые в жизни, не думала, что произнесу такое: я сдаюсь. – Джейн вихрем выбежала из комнаты и скрылась у себя в спальне. Затем захлопнула за собой дверь и повернула в замке ключ.
Несколько мгновений спустя дверь с грохотом распахнулась и повисла на петлях. Джейн, начавшая одеваться, изумленно ахнула и застыла с рубашкой в руках.
Хью стоял на пороге, заслоняя огромной фигурой дверной проем. Джейн хорошо знала, как он силен, ведь она провела всю ночь, тщательно исследуя его тело, гладя, целуя и пробуя на вкус каждый дюйм.
– Как ты смеешь выламывать мою дверь!
– А ты никогда больше не запирайся от меня.
– Не желаю больше говорить с тобой! – отрезала Джейн, шагнув к двери.
Хью схватил ее за локоть и заставил повернуться.
– Ты даже не выслушаешь меня?
Тяжело дыша, они стояли лицом к лицу. Хью окаменел, брови сошлись в одну сплошную черту. Внезапно одним резким движением он притянул к себе Джейн.
– Господи, я никогда не смогу насытиться тобой, – хрипло прошептал он, сжимая ее в объятиях.
Его губы жадно и властно впились в ее рот, пробуждая в ней желание. И все же Джейн нашла в себе силы оттолкнуть Хью.
– Нет! – гневно вскричала она. – Только не сейчас! Не раньше, чем ты скажешь мне, что произошло между вчерашней ночью и сегодняшним утром.
Какое-то время Хью молча смотрел на нее, пытаясь выровнять дыхание, потом со вздохом кивнул:
– Ладно. Оденься. Нам надо кое-что обсудить. – Его лицо посерело и вытянулось. Он был похож на приговоренного к повешению.
Глава 41
Полчаса спустя Джейн, успев умыться и одеться, присела на край постели Хью и приготовилась слушать его объяснения.
Хью угрюмо мерил шагами комнату, словно запертый в клетке зверь. От волнения он не находил себе места.
– Просто скажи, что тебя мучает, – заговорила Джейн, глядя, как он кружит по комнате. – Что бы там ни было, ты можешь со мной поделиться, это меня не убьет.
Хью замедлил шаг.
– Почему ты так уверена?
– Это тайна, которая может стоить мне жизни? Грей станет меня пытать, чтобы выведать ее?
– Нет.
– Это что-то постыдное?
– Нет, но…
– Хью, это всего лишь слова. Открой мне свой секрет, и тебе не придется жалеть об этом. – Видя, что Хью все еще сомневается, Джейн попыталась смягчить разговор шуткой. – Боишься утратить всю свою привлекательность в моих глазах? Тебе нравится образ угрюмого горца, скрывающего зловещие тайны?
– Дьявол! Ты ведь все равно мне не поверишь, – пробормотал Хью.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Лучше б ему ничего об этом не знать.
Хью пил вместе с братьями Макларти, не только чтобы убедиться, что никто из них не заглядывается на его жену, особенно после того, как Джейн предстала перед ними в одной лишь мокрой сорочке и рубашке мужа. Хью пил, потому что признание Джейн окончательно лишило его мужества…
Джейн повернулась к нему, и Хью показалось, что в голове его раздался громкий щелчок.
Бормоча проклятия, он сорвал с себя рубашку, сапоги и брюки. Затем шагнул в озеро и крепко прижал к себе обнаженное, блестящее от воды тело Джейн. Ее ладони скользнули по его плечам вверх, руки обвили шею, упругие полные груди прижались к его груди.
– Я думал, что заставлю себя забыться, но не смог, – прошептал Хью, касаясь губами шеи Джейн. – Стало только хуже. Черт возьми, я и не подозревал, что может быть еще хуже.
– Я… я не понимаю тебя, Хью.
– Сейчас поймешь. – Одним движением руки он смахнул с выступа скалы все флаконы с ароматическими маслами и усадил Джейн на камень лицом к себе. Она испуганно вскрикнула, но Хью лишь неотрывно смотрел на нее, стараясь навсегда запомнить ее образ. Темные от воды пряди рассыпались по плечам, падая на грудь и касаясь сосков. Между белыми бедрами отчетливо выделялись завитки волос. – Как ты прекрасна, – хрипло прошептал Хью. – Господи, какая мука. Если бы ты только знала…
Он шагнул к ней и, наклонившись, нежно прижался губами к ее уху. Джейн вздохнула, разведя бедра еще шире.
Хью замер, обхватив ладонями ее груди и глядя ей в глаза. Потом, уступая желанию, не отпускавшему его весь вечер, наклонился и сжал губами сосок.
Джейн вскрикнула, и Хью понял, что не смог бы предотвратить то, что сейчас случится, даже если бы хотел.
Его губы, нашли другой сосок, и Джейн со стоном выгнула спину, прижимая к себе голову Хью.
Стоны перешли в тихие всхлипывания, Хью принялся осыпать поцелуями живот Джейн. Его руки уже сжимали ее раскрытые трепещущие бедра. Когда его губы коснулись лона, у Джейн вырвался сдавленный крик, и Хью закрыл глаза, наслаждаясь жаром ее тела, гладкостью бедер, восхитительным соком плоти.
Взглянув вверх, он увидел, что Джейн без тени стыда наблюдает за ним, и это еще больше разожгло его желание. Его губы впились в ее плоть. Пусть это мгновение навсегда отпечатается в ее памяти.
– Тебя так ласкали раньше?
Джейн качнула головой:
– Н-нет, никогда.
Лицо Хью исказилось, в глазах мелькнул недобрый огонь.
– Я заставлю тебя изведать то, чего ты еще не пробовала.
– Ты уверен, что хочешь этого, Хью? – задыхаясь, проговорила Джейн. В ее голосе послышались тревожные нотки.
– Я хочу, чтобы ты узнала, на что способен мой язык, – прорычал Хью, пробуя на вкус ее нежную кожу.
Джейн громко вскрикнула, когда язык Хью коснулся ее лона. Ее пальцы вцепились ему в волосы.
– О, Хью, да! Боже! Да!
Услышав ее крик, Хью словно обезумел… Близость Джейн пьянила его.
– Да, милая.
Послышался долгий стон и восхищенный шепот Джейн:
– Боже, как хорошо, как хорошо…
Он продолжал ласкать ее, стонущую, трепещущую, и каждый ее вздох, каждое слово распаляли его страсть. Кровь бешено пульсировала в жилах. В теплой воде тело пылало огнем. Наконец он оторвался от Джейн и, задыхаясь, выпрямился.
– Я хочу войти в тебя, – простонал он, сгорая от нетерпения. Он должен был овладеть ею, погрузиться в ее влажную, податливую плоть. Сейчас, немедленно. Изнемогая от желания, он завел ее руки за голову, обхватил ладонью запястья и прижал к скале.
Полузакрытые глаза Джейн широко распахнулись.
– Подожди, Хью, – быстро проговорила она. – Отпусти меня. Я должна тебе что-то сказать.
Но Хью, казалось, не слышал ее. Его рука нетерпеливо легла на ее лоно.
– Хью, пожалуйста…
– Нет, – проревел Хью, сжимая ее запястья. – Я чертовски долго ждал, с меня довольно.
– Но я…
– Хватит разговоров. – Он не желал ничего слышать. – Ты измучила меня, – Ему хотелось наказать Джейн, сразиться с ней ее же оружием. Заставить ее почувствовать всю ту боль, что выпала на его долю за десять лет скитаний вдали от нее. Он рывком раздвинул ее колени, готовясь взять ее, позволить исступленной ярости вырваться на волю. Наконец-то… – Я говорил тебе, что я дурной человек, но ты меня не послушала. Если бы ты знала… то не позволила бы мне прикоснуться к тебе. Но тебе нравится искушать судьбу. Что ж, сама виновата.
– Я знаю. Да. – Ее лицо смягчилось, тело обмякло. Джейн смотрела на мужа с неизъяснимой нежностью. – Прости меня. Ты мне нужен, Хью. – Она робко улыбнулась и поцеловала его в шею. – Нужен так сильно, что я не могу думать ни о ком, кроме тебя. – Легкое касание ее губ и произнесенные тихим шепотом слова заставили Хью вздрогнуть. Злость исчезла, а вместе с нею развеялись сомнения.
Все правильно. Именно так и должно было случиться.
Их взгляды встретились. В глазах Джейн он прочел желание и бесконечное доверие.
Он выпустил ее запястья и прижался лбом к ее лбу.
– Черт тебя побери, Джейн, – хрипло шепнул он. Неужели ему и вправду хотелось причинить ей боль? Ей, женщине его мечты? Вечно желанной и недосягаемой?
– Пожалуйста, не сердись, – взмолилась она. – Я хочу этого, но только если ты тоже хочешь.
Хью едва не рассмеялся… если он хочет?
– Я хочу, Шине. – Теперь он был рад, что Джейн заставила его опомниться. Не потому, что он стремился избежать близости с ней, нет. Им суждено стать единым целым, бессмысленно противиться судьбе. Но взять ее грубо и яростно, наброситься на нее, словно обезумевшее от похоти животное, было бы недостойно. Их первая близость должна быть иной.
Хью не верилось, что все это происходит наяву, и все же он был полон решимости. Женщина, которую он желал больше всего на свете, будет принадлежать ему. Эта мысль сводила его с ума. Себялюбивый негодяй, он недостоин Джейн. Недостоин, но, Боже правый, он не в силах отказаться от нее.
Он должен заставить ее снова испытать наслаждение. Хью страстно хотелось овладеть Джейн, почувствовать, как ее тело трепещет от блаженства, слившись с его плотью.
Пальцы Хью скользнули к ее лону, и Джейн хрипло застонала. Ее бедра качнулись навстречу его руке.
– Хью…
Он замер, ошеломленно глядя на Джейн.
– Ты девственница?
Она виновато закусила губу.
– Я… я собиралась тебе сказать.
Хью поспешно отдернул руку. Он едва сдерживал дрожь. Только что он чуть было не совершил нечто ужасное, непоправимое. Он мог повести себя грубо и причинить Джейн боль, он даже желал этого…
– Почему ты мне не сказала?
– Я подумала, тогда ты не захочешь заниматься со мной любовью.
– Ты правильно подумала! – Хью недоверчиво прищурился. – А как же Бидуорт?
– Мы никогда не были близки.
Волна облегчения прокатилась по телу Хью, но в следующий миг грудь будто сдавило ледяным обручем. Джейн не будет принадлежать ему. Это невозможно. Он готов был отпрянуть, однако Джейн удержала его, обхватив за бедра.
– Хью, я хочу, чтобы ты был моим мужчиной. Только ты. Я так долго этого ждала, и я знаю, что с тобой мой первый опыт будет изумительным.
Ей не пришлось искать другие, более убедительные доводы, потому что Хью знал, она права. Сколько раз он воображал, как лишает Джейн девственности, стараясь оградить ее от малейшей боли. Он сделал бы все, что в его власти, чтобы доставить ей наслаждение. Сможет ли другой мужчина дать ей то, что так страстно желает дать ей он?
Глава 40
– Я хочу показать тебе, что такое любовь. Но прежде я должен подготовить тебя. – Он принялся гладить и ласкать ее плоть, заставляя Джейн таять в его руках, мягко, но властно удерживая ее на грани блаженства.
Громкие стоны Джейн сменились бессвязным лепетом.
– Хью, я готова! – взмолилась она. – Я чувствую жар там, внутри… Пожалуйста…
Великолепное тело Хью в лунном свете казалось еще совершеннее. В его полузакрытых глазах горел темный огонь желания. Джейн провела ладонями по его влажной груди и восторженно замерла, ощутив под гладкой кожей упругость и силу мускулов.
Наконец его восставшая плоть коснулась ее лона, и Хью стиснул зубы, сдерживаясь изо всех сил.
– Ты такая горячая, такая влажная.
Джейн шумно вздохнула, губы ее приоткрылись, их дыхание смешалось.
– Я не хочу спешить, – предупредил Хью. Его движения были медленными и нежными, тугая плоть Джейн робко раскрывалась ему навстречу. – Скажи мне, – шепнул Хью, – повтори то, что ты сказала сегодня вечером, Шине.
Их тела слились, и Джейн затрепетала, сжимая плечи Хью. Ему стоило неимоверных усилий сдержать клокотавшее желание и замереть. На его загорелой коже выступили крупные капли пота, Хью умоляюще посмотрел на Джейн, в его глазах застыл немой вопрос.
– Я твоя, – прошептала она. – Возьми меня. – Никогда в жизни она не испытывала большей уверенности.
Хью застонал, еще глубже погружаясь в ее лоно, по его телу прошла дрожь. Джейн почувствовала, как рвется ее плоть. Прижимая к себе жену, Хью ласково отвел влажные пряди волос с ее лба.
– Я боюсь причинить тебе боль.
– Нет, я знала, что будет немного больно. – Она попыталась улыбнуться, скрывая легкую гримасу боли.
Ощущение полной, совершенной близости ошеломило Джейн. Упругая плоть Хью пульсировала внутри ее, это было необыкновенно, восхитительно. Ради этого стоило так долго ждать. Лицо Хью исказилось от муки, но, стремясь смягчить боль Джейн, он по-прежнему оставался неподвижным.
Джейн посмотрела ему в глаза, и признание вырвалось само собой:
– Я… люблю тебя.
– Что ты сказала? – выдохнул Хью, борясь с желанием рвануться вперед и прижаться бедрами к ее бедрам.
– Я всегда любила тебя.
Господи, неужели это не сон? Сколько раз он представлял себе это мгновение, мечтал о нем. И сейчас, ощущая головокружительную близость Джейн, он отчаянно хотел произнести слова, которые связали бы их навеки, клятву на древнем языке… и не мог, не имел права.
Вместо этого Хью наклонился и поцеловал Джейн, это было немое признание. Поцелуй длился так долго, что у Джейн перехватило дыхание. Ее руки, сжимавшие плечи Хью, скользнули вниз, лаская его тело. Когда она робко повела бедрами, Хью медленно качнулся, отдалился и снова приник к ней. Их тела сплетались и расплетались. Нежно, бережно, снова и снова.
Боже, почему она выбрала его, чтобы вручить свой драгоценный дар, свою любовь? Хью слегка отстранился, заглядывая в лицо Джейн:
– Тебе все еще больно, Шине?
Ее глаза изумленно распахнулись.
– Н-нет, уже нет, – прошептала она. – Это так прекрасно… – Она потянулась к Хью и легко коснулась губами его груди, отчего по телу прошла дрожь. – А тебе хорошо?
В ответ он теснее прижался к ней, чувствуя кожей упругость ее отвердевших сосков. Он наклонился, чтобы коснуться их языком, его бедра двигались все быстрее, и Джейн рванулась навстречу, захваченная исступленным, страстным ритмом его движений.
Рука Хью нашла ее лоно, и Джейн выкрикнула:
– Господи! Я сейчас… Боже, Хью, обещай, что это повторится! Сегодня ночью! – Она обхватила ладонями его лицо. – Обещай мне, Хью…
Джейн достигла блаженства, шепча его имя.
Хью изо всех сил старался сдержаться, но страстный спазм ее лона лишил его воли. С громким стоном он обрушился на Джейн, вложив в этот выпад всю силу своего желания. Его плоть взорвалась, исторгая семя.
После, обессиленный, с неистово колотящимся сердцем, он хрипло прошептал:
– Ты меня любишь?
Джейн спала, свернувшись клубком в постели мужа, согревая его грудь своим легким дыханием. Хью лежал без сна, его одолевали тревожные мысли.
Этой ночью он своими грубыми руками осмелился прикоснуться к Джейн. Руками убийцы, виновного в смерти бесчисленных жертв. Он посмел лишить ее девственности и едва не овладел ею в гневном ослеплении. В какое-то страшное мгновение он готов был взять ее силой и. причинить ей боль. Но сумел удержаться. А потом, поддавшись искушению, уступил желанию и овладел ею еще четырежды за эту ночь.
Если ему суждено было заставить ее страдать, то почему она уверяла, что все, что произошло между ними, прекрасно и восхитительно?
В чем же его вина? Он ожидал, что, проявив слабость, станет отвратителен самому себе, но вместо этого испытывал необыкновенный прилив сил, бодрость и радость жизни. Исчезла скованность мышц, появилась легкость во всем теле. Этой ночью Джейн сотворила чудо, вернув его в прошлое. С нею он снова стал тем юношей, который когда-то учил ее стрелять из лука, и ему страстно хотелось продлить это чувство.
Обладая Джейн этой ночью, он не сомневался, что имеет на это право.
Джейн желала близости с ним. Она давно грезила о нем. Прежде чем уснуть, она открыла Хью свою тайну, призналась, что все эти годы пыталась побороть з себе любовь к нему. Ее исповедь ошеломила Хью, чем больше он слушал, тем больше изумлялся.
Джейн рассказала, как сравнивала со своим прекрасным шотландцем всех встречавшихся ей мужчин и каждый раз испытывала острое разочарование: ни один из них не выдерживал сравнения. Сравнивала с ним… Хью с нежностью притянул Джейн к себе. Он едва мог поверить ее словам, хотя и знал, что она говорит правду.
«Что, если рассказать ей о проклятии? – в который раз спрашивал он себя. – Джейн мудра и проницательна». Хью всегда ценил ее острый независимый ум. Возможно, вдвоем они что-нибудь придумают? Значит, завтра. Завтра он скажет ей.
Проснувшись на следующее утро, Джейн с улыбкой потянулась. Тело немного саднило, но после ночи любви она чувствовала себя счастливой, умиротворенной и еще более влюбленной, чем прежде. Минувшей ночью ей довелось испытать все, о чем она так долго мечтала, и даже больше.
Джейн сожалела лишь о том, что потеряла последние десять лет, но утешалась тем, что проведет в объятиях Хью остаток жизни.
Открыв глаза, она увидела мужа, сидящего на краю кровати. Ей было достаточно одного взгляда, чтобы угадать правду.
– О Господи, – прошептала она. – Ты жалеешь о том, что произошло между нами.
– Все не так, как ты думаешь, Джейн…
– Тогда скажи, что ты не жалеешь.
Хью провел пятерней по спутанным волосам.
– Все гораздо сложнее.
Джейн издала горький смешок.
– Напротив, все очень просто. Мужчина, которому я отдала свою девственность, с досадой думает, что лучше бы он не прикасался ко мне. – Хью вздрогнул, как от удара. – Что ж, ты победил, Хью. – Джейн встала, завернувшись в простыню. – Сейчас я скажу тебе два слова. Это со мной впервые в жизни, не думала, что произнесу такое: я сдаюсь. – Джейн вихрем выбежала из комнаты и скрылась у себя в спальне. Затем захлопнула за собой дверь и повернула в замке ключ.
Несколько мгновений спустя дверь с грохотом распахнулась и повисла на петлях. Джейн, начавшая одеваться, изумленно ахнула и застыла с рубашкой в руках.
Хью стоял на пороге, заслоняя огромной фигурой дверной проем. Джейн хорошо знала, как он силен, ведь она провела всю ночь, тщательно исследуя его тело, гладя, целуя и пробуя на вкус каждый дюйм.
– Как ты смеешь выламывать мою дверь!
– А ты никогда больше не запирайся от меня.
– Не желаю больше говорить с тобой! – отрезала Джейн, шагнув к двери.
Хью схватил ее за локоть и заставил повернуться.
– Ты даже не выслушаешь меня?
Тяжело дыша, они стояли лицом к лицу. Хью окаменел, брови сошлись в одну сплошную черту. Внезапно одним резким движением он притянул к себе Джейн.
– Господи, я никогда не смогу насытиться тобой, – хрипло прошептал он, сжимая ее в объятиях.
Его губы жадно и властно впились в ее рот, пробуждая в ней желание. И все же Джейн нашла в себе силы оттолкнуть Хью.
– Нет! – гневно вскричала она. – Только не сейчас! Не раньше, чем ты скажешь мне, что произошло между вчерашней ночью и сегодняшним утром.
Какое-то время Хью молча смотрел на нее, пытаясь выровнять дыхание, потом со вздохом кивнул:
– Ладно. Оденься. Нам надо кое-что обсудить. – Его лицо посерело и вытянулось. Он был похож на приговоренного к повешению.
Глава 41
Полчаса спустя Джейн, успев умыться и одеться, присела на край постели Хью и приготовилась слушать его объяснения.
Хью угрюмо мерил шагами комнату, словно запертый в клетке зверь. От волнения он не находил себе места.
– Просто скажи, что тебя мучает, – заговорила Джейн, глядя, как он кружит по комнате. – Что бы там ни было, ты можешь со мной поделиться, это меня не убьет.
Хью замедлил шаг.
– Почему ты так уверена?
– Это тайна, которая может стоить мне жизни? Грей станет меня пытать, чтобы выведать ее?
– Нет.
– Это что-то постыдное?
– Нет, но…
– Хью, это всего лишь слова. Открой мне свой секрет, и тебе не придется жалеть об этом. – Видя, что Хью все еще сомневается, Джейн попыталась смягчить разговор шуткой. – Боишься утратить всю свою привлекательность в моих глазах? Тебе нравится образ угрюмого горца, скрывающего зловещие тайны?
– Дьявол! Ты ведь все равно мне не поверишь, – пробормотал Хью.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34