Страшная, разрушительная сила, настроенная
на избранных и умерщвляющая чужака, который посмеет
проникнуть к святыне!
Гордон поспешно вернулся к лестнице и склонился над
распростертым телом Джал Арна. На плече его зияла страшная
рана, но он еще дышал.
- Сюда!- крикнул Гордон, обратив лицо вверх...
Час спустя он вместе с другими ждал известий в
королевских покоях, у дверей комнаты, куда унесли
императора. Здесь же была и Лианна, утешавшая жену Джал
Арна.
Из комнаты вышел врач.
- Будет жить! Но для полного выздоровления
понадобятся недели...- Он с тревогой добавил:- Император
желает видеть принца Зарта.

-64-
Гордон нерешительно перешагнул порог пышной
спальни. Обе женщины последовали за ним. Он наклонился к
императору.
- Стереопередатчик...- прошептал Джал Арн.- Я
должен обратиться к народу...
Передатчик тут же внесли. Установили его так, чтобы
в поле зрения попали Гордон, Лианна и Зора. Джал Арн с
усилием приподнялся.
- Слушайте! Наемные убийцы, поднявшие руку на моего
отца, хотели убить и меня. Но покушение не удалось. Главари
заговорщиков - Чен Корбуло и Орт Бодмер, оба получили по
заслугам. Мой брат Зарт Арн полностью невиновен. Я назначаю
его регентом, он будет править до моего выздоровления.
- Нет!- вырвалось у Гордона. Аппарат уже выносили.
Джал Арн ответил:
- В эти критические минуты, когда тень Облака
протянулась через всю Галактику, Империя не может быть
обезглавленной...
- Вы королевской крови, Зарт,- поддержала его
Зора.- Только вас будет слушаться народ.
Голова у Гордона кружилась. Что делать? Раскрыть
свою тайну? Но тогда Империя лишится руководства, возникнет
смута, союзники отшатнутся. И Шорр Кан...
- Я сделаю все, что смогу,- сказал Гордон.- Но если
я ошибусь...
- Не ошибешься,- прошептал Джал Арн.- Я верю тебе,
Зарт.
Он откинулся на подушки, совершенно обессиленный.
Тут же появились врачи и велели всем покинуть больного.
На выходе Гордон столкнулся с Лианной.
- Как я смогу править Империей?
- Но почему бы и нет? Разве вы не сын Арн Аббаса?
Он очень хотел возразить, но смолчал. Лианна
повелительно махнула столпившимся вокруг царедворцам.
- Принц утомлен! Оставьте его в покое!
Гордон почувствовал, что ноги у него подгибаются от
усталости. Лианна проводила его, они попрощались. Он лег и
моментально уснул.
Наутро, открыв глаза, Гордон увидел в своей комнате
Хелл Беррела.
- Принцесса Лианна попросила меня быть вашим
помощником, принц.
- Отличная идея!- обрадовался Гордон.- Вы же
знаете, я никогда не занимался политикой. Ваши советы очень
мне пригодятся.
Высокий антаресец покачал головой.
- Не хочется вас огорчать, но, кажется, наступает
время решений. Посланники южных королевств вновь просят
аудиенции. Вице-адмирал Гирон дважды выходил на связь. Ему
надо срочно переговорить с вами.
- А он хороший офицер?
- Один из лучших.
В императорском кабинете Гордона ждали. Та же
группа дипломатов, с которыми лишь накануне разговаривал
Джал. И снова, как и вчера, вперед выступил Ту Шал,
посланник Полярной.
- Принц Зарт! Все наши правительства выражают
глубокое сожаление в связи со злодейским покушением на
вашего брата. Но это печальное событие, мы надеемся, не
помешает продемонстрировать Разрушитель в действии?

-65-
Гордон похолодел. В вихре событий он почти забыл о
данном обещании. Но как работает этот могучий аппарат?
Кое-что рассказал Джал Арн, однако Гордон все еще не имел
четкого представления ни о возможностях Разрушителя, ни о
том, как им пользоваться.
- Мой брат тяжело ранен,- сказал он.- У меня много
дел. Быть может, придется на какое-то время отложить
демонстрацию.
Ту Шал нахмурился.
- Нет, принц! Затягивание усилит позиции тех, кто
утверждает: Разрушитель чересчур силен, воспользоваться им
никто не посмеет. Это повлияет на колеблющиеся партии и
почти наверняка приведет к отрыву части королевства от
Империи.
Гордон почувствовал, что попал в тупик. С одной
стороны, он не имеет права ослаблять Империю. Но и работать
с Разрушителем он пока не умеет! Он попытался придать своему
голосу твердость.
- Демонстрация будет проведена в первый же
подходящий момент. Это все, что я могу обещать.
Послы встревоженно переглядывались. Слова Гордона
их явно не удовлетворили. Круглолиций посланник Геркулеса
холодно поклонился.
- Я извещу баронов о наших переговорах.
Остальные тоже поклонились и молча вышли. Однако
поразмыслить над ситуацией Гордон не успел.
- Вице-адмирал Гирон на стерео!- доложил Хелл
Беррел.- Включать?
Секундой позже над одной из кварцевых пластин
появилось живое объемное изображение адмирала. Было видно,
что он взволнован.
- Принц Зарт! Прежде всего хочу узнать, кто теперь
командующий Флотом? Должен ли я исполнять свои обязанности
или ждать нового командира?
- Вы, адмирал,- быстро ответил Гордон. Но Гирона
эти слова, казалось, не очень обрадовали.
- Благодарю, принц. Раз так, мне необходимы
политические сведения, на основании которых я смогу строить
свои планы.
- Что вы хотите сказать?
- Локаторы дальнего действия зафиксировали крупные
перемещения флотов Лиги. Четыре больших соединения оставили
свои базы в Облаке и крейсируют вплотную к его северным
границам. Полагаю, Шорр Кан готовит внезапный удар минимум
по двум направлениям. Ввиду такой возможности я должен дать
немедленные указания Флоту.- Рядом с Гироном возникла
знакомая уже Гордону разноцветная карта Галактики. Адмирал
продолжал:- Наши главные силы состоят из трех дивизий,
расположенных на линии между Ригелем и туманностью Ориона.
Контингент Фомальгаута включен в первую из них.
Предварительный план обороны основан на том, что флоты
королевства Полярной и баронств Геркулеса будут
противодействовать попыткам противника вторгнуться в их
пределы. Флоты Лиры, Лебедя и Кассиопеи должны
присоединиться к нам по первому сигналу. Но готовы ли
союзники выполнить свои обязательства? Два часа назад я
известил их о подозрительных передвижках внутри Облака.
Ответа пока нет.
Гордон довольно смутно сознавал важность проблемы,
вставшей перед адмиралом Гироном далеко на юге, однако было

-66-
ясно, что наступает критический момент.
- Дайте мне еще сутки,- попросил он.- За это время
я попытаюсь получить подтверждение от союзников.
- Но наше нынешнее положение весьма уязвимо,-
возразил адмирал.- Предлагаю сместить главные силы западнее,
чтобы иметь возможность отразить нападение со стороны
Полярной и Геркулеса.
- Хорошо,- кивнул Гордон.- Как только у меня будет
что сообщить, я немедленно свяжусь с вами.
Адмирал отдал честь, его изображение растаяло в
воздухе. Хелл Беррел озабочено посмотрел на Гордона.
- Принц Зарт! Пока вы не покажете союзникам
Разрушитель, рассчитывать на них нельзя.
- Знаю,- сказал Гордон. Он наконец решился.- Я
должен поговорить с братом.
Когда он появился в покоях Джал Арна, врачи
забеспокоились.
- Он спит. Ему нельзя разговаривать. Императору
необходим отдых...
- Я должен,- настаивал Гордон.- Дело крайне важное.
Речь идет о судьбах Галактики.
В конце концов доктора уступили.
- Но только несколько минут, не больше.
Когда Гордон склонился над Джал Арном, тот открыл
мутные, воспаленные, ничего не понимающие глаза.
- Джал,ты должен ответить!- умолял Гордон.- Я же не
помню, как работать с Разрушителем, ты знаешь это!
- Странно, что Шорр Кану... это удалось...- голос
Джал Арна был еле слышен.- Я думал, забыть это... нельзя...
Но ты вспомнишь все... когда будет нужно...- шепот
становился все слабее.- Конусы устанавливаются кругом...
пятьдесят футов... на носу корабля... Провода к
трансформатору... к клеммам того же цвета... Кабель... к
генератору... Установи направление... радаром точно на
центр... Уравновесь конусы... по измерителям... каждую
пару... Включай... когда... все шесть... уравновешены...
- Джал! Мне нужно знать больше!
Но Джал Арн уже безмолвствовал, погрузившись в
тяжелый наркотический сон. Гордон мысленно повторил
услышанное. Информации слишком мало! Что сделает дикарь,
если ему дать пистолет и объяснить, как спускать курок? Не
исключено, что повернет пистолет дулом к себе!
Надо тянуть время, сказал он себе. Убедить послов,
что все в порядке, а в следующий раз попытаться узнать от
Джала побольше.
В сопровождении Хелл Беррела он спустился к камере
Разрушителя. Антаресец остался у лестницы, Гордон пошел по
коридору, озаренному мертвенно-белым сиянием. Вернулся с
креплениями для монтажа энергетических конусов. Когда они
поднимались наверх, Хелл Беррел смотрел даже на эти простые
приспособления с нескрываемым ужасом.
Подземной дорогой они добрались до космопорта. У
мрачного корпуса "Этне" их встретили Валь Марланн и еще
несколько офицеров. Гордон передал им крепления.
- Установите их на носу, по кругу диаметром ровно
50 футов. И протяните кабель от главного генератора.
- Так вы хотите поставить Разрушитель на "Этне",
принц?- с энтузиазмом воскликнул Валь Марланн. Гордон
кивнул. Они поднялись в знакомую стереорубку и вызвали
посольство Полярной.

-67-
- Как видите, Ту Шал, мы готовимся к демонстрации
Разрушителя,- сказал Гордон как можно уверенней.- Она
состоиться в ближайшее время.
- Принц, это нужно сделать немедленно! Все столицы
Галактики говорят о приготовлениях Облака!
К вечеру с моря на Троон надвинулись грозовые тучи.
Над императорским дворцом рокотал гром. Добравшись наконец
до своих покоев, едва живой от усталости, Гордон увидел за
окнами фиолетовые вспышки молний и их зловещие отсветы на
склонах Хрустальных гор.
Его встретила взволнованная Лианна.
- Все во дворце говорят, что Лига вот-вот нападет.
Что это война.
- Сейчас Шорр Кан не посмеет. Только бы
продержаться, пока...- Он чуть не добавил: "пока я не
обменяюсь телами с Зарт Арном, чтобы он взял на себя
страшное бремя ответственности".
-...пока Джал Арн не поправится?- подхватила Лианна
и улыбнулась.- Зарт, я знаю как вам трудно. Но вы же тоже
сын Арн Аббаса!
Ему хотелось обнять ее, прижаться к теплой щеке.
Вероятно, это желание отразилось в его глазах, так как
зрачки Лианны слегка расширились.
- Зарт!- раздался вдруг звонкий голос. Они
обернулись. Гордон сразу узнал прелестную брюнетку,
вбежавшую в комнату.
- Мерн!
Девушка взглянула на Лианну, на лице ее появилось
удивление.
- Принцесса?
- Нам не надо притворяться друг перед другом,-
спокойно сказала Лианна.- Я знаю, что Зарт Арн любит вас,
Мерн. У вас больше прав. Я уйду.
Гордон хотел задержать ее, но она уже вышла. Мерн
смотрела на него снизу вверх мягкими, темными глазами.
- Зарт, ты обещал, что будешь другим, когда
вернешься. Что все будет как и раньше.
- Подожди еще немного,- взмолился он.- И все будет
как раньше, клянусь тебе!
- Я все равно не могу понять,- прошептала она
смущенно.- Ты очень странный. Но я так рада, что ты
вернулся!
Когда она ушла и Гордон лег, все хаотически
кружилось в его голове: Лианна, Мерн, Джал Арн,
Разрушитель... Проснулся часа через два. Над Трооном все еще
бушевала гроза. Ослепительные молнии непрерывно плясали над
городом, не умолкая грохотал гром.
Гордона тряс за плечо Хелл Беррел, глаза его
возбужденно блестели.
- Дьявол сорвался с цепи, принц! Флоты Облака
перешли границу! За Ригелем уже идут крейсерские дуэли,
корабли гибнут десятками. Гирон сообщил, что две эскадры
Лиги направились к Геркулесу!

34. ЗВЕЗДНЫЕ КОРОЛИ РЕШАЮТСЯ
Война! Смертельная схватка между Империей и
Облаком! И вся ответственность за оборону лежит на нем, на
Джоне Гордоне!

-68-
Он вскочил с постели.
- Флот Лиги идет к Геркулесу? А что бароны?
- Шорр Кан говорил с ними по стерео и со всеми
королевствами тоже,- ответил Хелл Беррел.- Он и сейчас
говорит с ними! Вы должны удержать союзников, принц!
Гордон оделся с лихорадочной торопливостью, и они
помчались в императорский кабинет. Дворец и весь Троон
просыпались. Кричали люди, вспыхивали огни, в грозовом небе
слышался рев поднимающихся кораблей.
Кабинет был наполнен движением. Работали все
стереоустановки, на какой-то миг зрелище ошеломило Гордона.
Два аппарата давали вид на мостики крейсеров, содрогавшихся
от залпов.
Взгляд Гордона переместился на объемное изображение
Шорр Кана. С непокрытой головой, с неколебимой уверенностью
в холодных глазах диктатор произносил речь:
- Повторяю еще раз. Бароны Геркулеса и правители
звездных королевств, наша священная война никоим образом не
направлена против вас. Мы бросаем вызов алчной Империи,
которая на протяжении веков, прикрываясь красивыми словами о
дружбе и мирном сотрудничестве, добивалась господства в
Галактике. Теперь мы, Лига Темных Миров, восстали против
этих гегемонистских устремлений. И победа будет за нами! Мы
несем свободу всем звездным народам и просим взамен лишь
одного: беспрепятственно пропустить флоты Лиги через ваши
владения. Тогда вы станете равноправными членами
Галактической федерации, которая будет создана после нашей
победы. Империя обречена! Мы гораздо сильнее, и даже
Разрушитель ее не спасет. Арн Аббас погиб, Джал Арн тяжело
ранен, а Зарт Арн не сумеет воспользоваться этим оружием!-
Голос Шорр Кана зазвенел, перекрывая шум космической битвы.-
Он вовсе не Зарт Арн, он самозванец, и я могу доказать это!
Разве мы бы рискнули, если бы было не так? Короли и бароны,
подумайте о своих подданных!
- Он сошел с ума!- ахнул Хелл Беррел. Изображение
Шорр Кана исчезло. Какой-то офицер взволнованно прокричал
через всю комнату:
- Принц Зарт, срочно! Адмирал Гирон на связи!
Гордон перебежал к другому аппарату. Тот показывал
мостик линкора. Рон Гирон и несколько офицеров внимательно
разглядывали экраны радаров. Адмирал повернулся к Гордону.
- Как там звездные королевства, принц? Крупные
соединения Лиги идут на запад, к Полярной и Геркулесу. Что
сделают союзники? Мы должны знать это!
- Я сейчас же свяжусь с их послами,- растерянно
ответил Гордон.- Как ваши дела, адмирал?
Тот махнул рукой.
- Сейчас сражаются только крейсерские заслоны.
Несколько призраков противника ведут прицельный огонь по
нашим кораблям у Ригеля, но это пока не страшно. А вот если
Лига решит ударить со стороны Геркулеса и бароны пропустят
ее, мне придется отходить далеко на запад, чтобы прикрыть
Канопус от фланговой атаки! У Облака оказалось вдвое больше
кораблей, чем мы думали. И если союзники подведут...
Гордон повернулся к Хелл Беррелу.
- Вызовите посланников, срочно! Ведите их прямо
сюда!
Антаресец бросился из комнаты, но тут же вернулся.
- Они уже здесь, принц.
Через мгновение в кабинете появились послы,

-69-
бледные, возбужденные. Гордон начал без церемоний:
- Вы слышали, что два флота Шорр Кана идут к
Полярной и Геркулесу? Я хочу знать, намерены ли союзники
исполнить свой долг?
Смертельно бледный посланник Полярной ответил:
- Наши королевства будут верны своим
обязательствам, если Империя не откажется от своих! Когда мы
заключали договор, Империя обещала в случае необходимости
применить Разрушитель!
- Разве я не подтвердил, что так будет?- вспыхнул
Гордон.
- Обещали, но уклонились! Почему? А вдруг Шорр Кан
говорит правду и вы действительно самозванец?
- Черт возьми, да вы разве не видете, что это Зарт
Арн?!- в бешенстве воскликнул Хелл Беррел.
- Не знаем,- отрезал посол Геркулеса, впиваясь
взглядом в лицо Гордона.- Наука позволяет сделать и не
такое.
- Тише!- приказал Гордон, в голове которого
мелькнула смутная мысль.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14