Это я! Я вас убью! Я найду вас! Пошли вы на...
Крик истощил его силы. Он оперся головой о косяк и стал тихо стонать. Жерфо
поднял "беретту", но. Гассовиц остановил его.
Ц Пусть помучается, Ц посоветовал он.
Жерфо опустил руку. Из живота голого человека текла кровь.
Ц Нет, это невыносимо!.. Ц Жерфо снова поднял "беретту", сделал два шага вп
еред и добил Алонсо выстрелом в голову.
Гассовиц и Жерфо переглянулись. Они вдруг вспомнили о воющей сирене и о т
ом, что не стоит здесь задерживаться. Один за другим они влезли на письмен
ный стол, оттуда на подоконник и спрыгнули в сад. Они побежали, спотыкаясь
о пучки травы и задевая за кусты, к воротам. На дороге перед воротами стоял
и трое мужчин с электрическими фонариками Ц крестьяне в рабочей одежде
и беретах или кепках.
Ц Что случилось? Ц спросили они Жерфо и Гассовица, выбежавших из помест
ья.
Жерфо и Гассовиц растолкали их и бросились по дороге.
Ц Стой! Держи воров! Ц кричали крестьяне.
Жерфо и Гассовиц добежали до грунтовой дороги, на которой оставили стары
й "пежо-203", и, задохнувшись, сели в машину. Крестьяне их не преследовали. Они
сгрудились на дороге и обсуждали, что надо бы сходить в дом месье Тейлора
и в случае чего вызвать жандармов. "Пежо" задним ходом выехал с грунтовой д
ороги в сотне метров от крестьян, развернулся, помчался вперед и скрылся
за поворотом.
Ц Это было омерзительно, Ц сказал Жерфо.
Ц Нет, Ц ответил Гассовиц. Ц Я доволен. Элиан отомщена, понимаете?
Ц Да, вы так думаете, Ц произнес Жерфо утвердительным тоном.
Позднее, когда они ехали по автостраде к Парижу, Жерфо попросил Гассовиц
а высадить его на площади Итали. Гассовиц высадил его там в десять пятнад
цать вечера. Они пожали друг другу руки, и "пежо" уехал. Жерфо был в двух шага
х от своего дома. Он дошел до него пешком, поднялся в лифте на свой этаж и по
звонил в дверь. Беа открыла дверь, широко раскрыла глаза и рот, в изумлении
глядя на него, а потом поднесла ко рту ладонь.
Ц Я вернулся, Ц проговорил Жерфо.

24

После того как Беа бесцветным голосом пригласила его войти, Жерфо прошел
в гостиную, в которой ничего не изменилось. У него было сосредоточенное и
отрешенное лицо. Он машинально включил проигрыватель, поставил пластин
ку с дуэтом Ли Коница и Уорна Марша и сел на диван. Беа остановилась в двер
ях гостиной и смотрела на него. Вдруг она отвернулась, ушла на кухню и на с
екунду прислонилась к стене. Ее подбородок дрожал, как будто она говорил
а, но она молчала. Затем она принесла Жерфо полный стакан "Катти Сарк" со ль
дом и минеральной водой, а себе Ц стакан неразбавленного "Катти Сарк". Жер
фо поблагодарил. Он просмотрел лежащие на кофейном столике бумаги, среди
которых было отправленное шесть месяцев назад письмо от его партнера по
шахматам, учителя математики на пенсии из Бордо. Тот во взвешенных выраж
ениях, за которыми чувствовалось сильное раздражение, объяснял Жерфо, чт
о, поскольку он не ответил в назначенный срок на седьмой ход белых, его сле
дует считать проигравшим эту партию. Жерфо поднял голову.
Ц Что ты сказала?
Ц Я спросила, откуда ты взялся? Ц тихо произнесла Беа.
Ц Я не знаю.
Ц От тебя пахнет блевотиной. На твоих брюках рвота. Ты весь грязный. Ц Он
а всхлипнула, бросилась к Жерфо, обняла его и с силой прижала к себе. Ц О мо
й милый, Ц шептала она, Ц откуда ты?
Ц Я правда не знаю, Ц сказал Жерфо.

* * *

Такова его позиция с этого момента. Он утверждает, что ничего не помнит. Не
он первый поставил себе диагноз амнезия, но теперь он спокойно говорит о
своей амнезии, когда об этом заходит речь. Он утверждает, что абсолютно не
помнит, что произошло в промежутке между тем моментом, когда июньским ве
чером в Сен-Жорж-де-Дидонн он вышел из летнего домика за сигаретами, и тем
, когда майским вечером увидел, что бродит в облеванных брюках поблизост
и от своего дома. Определенное правдоподобие его рассказу придает шрам н
а голове, причиной появления которого могла стать пуля или удар тупым пр
едметом, что, очевидно, вызвало сильное сотрясение мозга.
Его много раз допрашивали и в полиции, и следователь. После гибели Бастье
на, а главное, молодого рабочего заправочной станции было начато следств
ие. Жерфо согласился, что, вполне возможно, он взял напрокат "таунус", а его а
мнезия могла возникнуть вследствие удара, полученного на бензоколонке
во время бойни. В таком случае речь идет о ретроактивной амнезии, явлении,
хорошо известном в медицине.
Относительно показаний Льетара Жерфо собирался сказать, что не помнит н
и о том, что приходил к нему, ни содержания их дурацкого разговора об убийц
ах. Это не потребовалось: Льетар не читал газет, не слушал радио и интересо
вался только кино. Льетар не давал никаких показаний и даже не знал, что Же
рфо таинственно исчезал с июля по май. Он не знает об этом до сих пор.
Инвалид Филипп Одан умер в августе.
Крестьяне, видевшие убегавших убийц Алонсо Эмериша-и-Эмериша, описали и
х очень расплывчато, и их показания не могли быть использованы в деле. Как
бы то ни было, никто не увидел связи между убийством Алонсо и возвращение
м Жерфо. Об этом даже не подумали. Никто не связал Жерфо и с убийством в нач
але мая в Вануазе Альфонсин Рагюз-Пейронне и неизвестного мужчины, имев
шего при себе фальшивые документы на имя Эдмона Брона. По поводу этого дв
ойного убийства разыскивался некий Жорж Сорель.
Единственный человек, который мог бы много рассказать о Жерфо, был Гассо
виц, но у него имелись свои причины молчать.
Поэтому положение Жерфо неприступно, и он это знает. В молодости, будучи л
евым активистом, он прочитал много учебников, полезных тем, кто хочет выд
ержать допрос в полиции и у инквизиторов-следователей. И он выдержал, ни р
азу не выйдя из образа ничего не знающего, наивного, услужливого и огорче
нного человека. Они устали задавать ему вопросы, вызовы стали реже, а пото
м совсем прекратились.
Несмотря на исчезновение, Жерфо смог занять руководящую должность в той
же фирме, где работал раньше. Правда, должность и зарплату меньше, чем преж
де, но, поскольку его работой довольны, нет сомнений, что после испытатель
ного срока он получит место и зарплату, равноценные тем, которые имел до и
счезновения.
За десять месяцев отсутствия Жерфо Беа оставалась ему верна. Когда он ве
рнулся, она за ним очень ухаживала, потом ее поведение стало обычным, здор
овым и непринужденным. Ее интимная жизнь с мужем идет хорошо, кроме тех сл
учаев, когда Жерфо много выпьет. Тогда требуется много времени, чтобы дос
тичь оргазма. Теперь Жерфо охотнее пьет бурбон, а не шотландское виски. Эт
о единственный пункт, по которому его вкусы изменились, но изменились он
и в сентябре, а потому, кажется, это никак не связано с его исчезновением. В
августе семья Жерфо снова ездила в отпуск в Сен-Жорж-де-Дидонн. Снятый до
м каким-то чудом оказался красивым и удобным, так что Жерфо остался довол
ен отдыхом. Некоторое время Беа приставала к Жерфо, чтобы он прошел курс л
ечения у психоаналитика, но, поскольку он упрямо отказывался, Беа отстал
а и больше об этом не заговаривает.
Так что у Жерфо все отлично. Однако по вечерам, когда он выпьет слишком мно
го бурбона "Четыре розы" и примет снотворное, у него возникает горькое воз
буждение, близкое к меланхолии. Например, в этот вечер, недовольный тем, ка
к занимался любовью с Беа, он остался сидеть в гостиной, когда она уснула,
слушал музыку и снова пил "Четыре розы". В записной книжке он написал, что м
ог бы стать артистом или, скорее, человеком действия; авантюристом, солда
том, революционером или кем-то еще. Потом, надев пиджак и ботинки, он спуст
ился в лифте в гараж и сел в "мерседес", прошедший хороший профилактически
й осмотр после того, как простоял десять месяцев в гараже Сен-Жорж-де-Дид
онн. Машина работала хорошо. Жерфо выехал на внешнее бульварное кольцо ч
ерез заставу Иври.
Сейчас половина третьего, а может, три пятнадцать ночи. Жерфо ездит вокру
г Парижа на скорости сто сорок пять километров в час и слушает по магнито
фону музыку "Уэст-Кост", в основном блюзы.
Трудно сказать точно, как пойдут дела у Жоржа Жерфо. В общих чертах это вид
но, но в деталях Ц нет. Причину того, что Жорж со сниженными реакциями гон
ит по внешнему бульварному кольцу и слушает эту музыку, следует искать в
его работе. Возможно, однажды Жорж проявит не только терпение и услужлив
ость, которые проявлял всегда, но это маловероятно. Один раз, в определенн
ых обстоятельствах, он пережил бурное и кровавое приключение и нашел тол
ько одно решение Ц вернуться домой. Теперь, вернувшись, он ждет. Тот факт,
что Жорж Жерфо катается вокруг Парижа на скорости сто сорок пять километ
ров в час, говорит только о том, что у него много времени.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11