..
Повернув открытку с видом Большого Барьерного Рифа, Гурилин опешил. В ней было написано одно-единственное слово «сволочь». Без обратного адреса. Усмехнувшись, он послал открытку на экспертизу и, сев в машину, постарался забыть о ней. Просматривая поступившую за ночь информацию, послал запрос о расследовании вчерашнего взрыва. Но в душе все же неприятно саднило. День начался дурно.
В холле Дворца Правосудия его встретил Шарль Дюбуа, старшина 12-й судейской коллегии по делам несовершеннолетних. 12-я коллегия расследовала служебные преступления. Они поздоровались.
— Решил заранее увидеть тебя и подстраховаться против твоего будущего намерения превратить меня в бифштекс, думаю, оно у тебя вскоре появится.
— Ты опять решил пригласить Сандру в ресторан? — со смешком осведомился Андрон, вспомнив давнюю размолвку.
— Этого я не сделаю даже под дулом пистолета,— поднял руки судья. — Просто я... вызываю тебя в суд. Завтра в 15.50 в 38-м зале на 114-м этаже. В качестве обвиняемого, — уточнил он. — Ты понимаешь, я не имею права говорить с тобой на эту тему, но помятую о нашей старой дружбе...
— В чем меня обвиняют?
— Некто Краммер заявил, что твой ордер на его арест выдан незаконно.
— Но он был в розыске.
— Его мать представила документы, в которых указано, что он освобожден досрочно за примерное поведение.
— Ах даже за примерное...
— Дело усугубляется тем, что киберы во время ареста грубо с ним обошлись. Теперь он жалуется на нанесенную ему моральную и психическую травму.
— Пусть скажет спасибо, что роботы его не кастрировали! вспылил Гурилин.
— Будем считать, что я этого не слышал, — замахал руками Шарль. — Обвинения обоснованные, но я постараюсь свести дело к извинениям...
— Извиняться перед этим подонком?!
Он прекрасно помнил Генри Краммера. Плюгавый тип с длинными лоснящимися черными волосами. Одевался он подчеркнуто старомодно. Галоши, макинтош, шляпа-котелок, трость-зонтик и пенсне были непременными атрибутами этого наглого двадцатипятилетного бездельника. Ловкий демагог, невероятно циничный и распущенный, он умело пользовался своей начитанностью и сколотил вокруг себя кружок восторженной молодежи, мечтавшей о сценической славе. Ходили слухи о том, что он держал их в повиновении при помощи гипноза. Но инспектор в это не верил. Для того чтобы заморочить головы десятку молокососов, особенных парапсихологических способностей не требовалось.
— Привет, Ан! — Моника Адаме втиснулась в кабину лифта вместе с ним. Она работала в прокурорском надзоре. Гурилин почтительно поцеловал ей руку. Ее полное курносое личико мгновенно порозовело.
— Ты — сама галантность! — засмеялась она. — Слушай, в 14.20 тебя вызывают в суд. Зал № 523, этаж 2.
— Что я еще натворил?
— Бэрглери с целью фелонии. Плюс моральный ущерб. На тебя подали в суд эти двое супругов, которым ты помешал подраться.
— Ишь ты... — Он мотнул головой. — Я ведь извинился. Что им теперь, в ножки прикажешь кланяться? Кто обвинитель?
— Я... Ну, не расстраивайся.
Лифт остановился. Людской водоворот разъединил их.
— Моника! — крикнул он на прощание. — Я, наверное, не приду. Но ты постарайся, чтобы меня приговорили к изгнанию на Цереру. Годика на два-три, ладно?!
Она засмеялась и помахала растопыренной пятерней.
Выйдя на свой ярус, он бодро зашагал по свежевымытым коридорам, на ходу здороваясь с друзьями, раскланиваясь с юридическими светилами, бросая «привет-привет» и пожимая руки. Прокуроры, судьи, адвокаты, эксперты, консультанты — всех их было слишком много на одного-единственного детектива.
Вот коридор «без вести пропавших». И тут удача. Сразу над пятью ребячьими мордашками надпись: «Найдены службой розыска»... Все живы-здоровы. Прятались в багажном отделении космического порта. Собирались бежать на Марс.
Дверь его кабинета была последней по коридору. За ней был небольшой тупик, ниша в стене, в которой проходила вентиляционная труба.
Подойдя к двери, он взялся за ручку. Почувствовав прикосновение знакомых пальцев, дверь распахнулась. И в ту же секунду он краем глаза заметил метнувшуюся к нему тень, резко повернулся и, перехватив занесенную над ним руку, заломил ее назад и швырнул нападавшего в кабинет.
Вторжение в частное жилище с целью ограбления. На пол с грохотом упал обломок кирпича, обернутый платком. Закрыв за собой дверь, Гурилин встал на пороге и скрестил руки на груди.
Ошеломленная, она сидела на полу, прислонившись к стене. Худенькая девушка лет шестнадцати. Бледная. С очень светлыми, будто седыми волосами. В коротком платьице, которое при падении задралось, обнажив стройные, крепкие ноги.
«Интересно, — подумал он, узнав в ней вчерашнюю замухрышку из кафетерия «Заяц и Волк». — Никак счеты пришла сводить?»
Спустя некоторое время девушка пришла в себя, встала, одернула платье, перебросила через плечо сумочку и с независимым видом направилась к двери. Делая вид, что не замечает стоящего перед ней человека, взялась за ручку.
Гурилин улыбнулся.
— Пройдите, — резко сказала она.
— И не подумаю, — ответил он. — Вы думаете, каждый имеет право покушаться на жизнь инспектора юстиции и потом так вот, запросто, уходить, даже не извинившись?
— А я не собираюсь перед вами извиняться, — сказала она, холодно глядя ему в глаза. — Я считаю, таких, как вы, надо убивать без всякой жалости, как микробов.
— Что же такого плохого я вам сделал?
— Вы? Вы издеваетесь над людьми! Корчите из себя защитника справедливости, а сами, сами... Выпустите меня немедленно! — закричала она.
— Нет.
— Ах так!.. — Подбежав к окну, она вскочила на подоконник, двинула раму, которая свободно поддалась...
У Гурилина оставались секунды. Одним прыжком он преодолел разделявшее их пространство и в падении отбросил девушку назад, больно ударившись при этом затылком о панель отопления.
Из глаз его брызнули искры. Спустя минуту-другую он пришел в себя и потрогал затылок. Крови не было. Но шишка обещала быть знатной. Радужные круги перед глазами мало-помалу рассеялись, обстановка приняла привычные очертания. Одно лишь тревожило его. Непонятный тонкий звук. Как будто назойливая муха выводила танец на стекле, томительно жужжа. Подняв голову, он посмотрел в ее сторону. Это хныкала девчонка. Двумя грязными струйками тушь стекала по ее щекам.
— Хватит реветь! — буркнул он, поднимаясь.
— Да-а-а... ва-ас бы та-ак стукнули-ии!..
— Если бы не я, тебе бы уже не было больно.
— Вы что? Решили, что я уже совсем рехнулась, да? Что, думали, я прыгать собралась?
— А кто тебя знает?
— Так там же барьерчик есть. И пожарная лестница. Я по ним сюда забралась.
— Чтобы раскроить мне череп? У тебя это получилось.
— А зачем вы деда обидели?
— Кого?
— Дед мой, Егор Христофорович, к вам вчера пришел, как с человеком хотел с вами поговорить, а вы на него психиатричку вызвали. Что, скажете, не было этого?
— Было, — признался он. — Ошибся я. Хотел даже извиниться перед ним, да не успел. Но и он, прости, нашел к кому обращаться. Это же совершенно не мой вопрос. Мало у меня своей работы, осталось только заниматься спасением вашей...
— Нашей! — крикнула она. — Нашей Москвы!
— Послушайте... Как вас зовут? — Подойдя, он протянул ей руку.
— Марина, — ответила она, поднимаясь без его помощи.
— Это вы мне открытку прислали? Она не ответила.
— А потом решили, что этого мало?
— Но ведь нельзя же так с людьми обращаться! — воскликнула она, всплеснув руками. — К вам же старый человек пришел. Он вам, между прочим, в деды годится, а вы...
— Мариночка..
— Не называйте меня так!
—...если б он пришел ко мне домой, вечером, мы посидели бы с ним за чаем, поговорили о том о сем. Но он пришел ко мне в рабочее время. А на работе я должен заниматься только работой. Вот, взгляните! — Одна из стен озарилась голубоватым сиянием. На ней возникла карта-схема земного шара. — Это наш город. Он называется не Москва, не Ленинград, не Лондон, не Париж, не Сидней. Он называется Земля. На ней проживает пятьдесят миллиардов человек, большинство из которых хочет мирно трудиться, сниматься спортом, наукой, искусством, веселиться, любить друг друга. Но среди них попадаются и такие, которые мешают жить. Начитавшись запрещенной литературы, насмотревшись пакостных фильмов, которые иногда всплывают из частных коллекций, они пускаются на дешевые подвиги во имя ложной славы. Видите красные точки на карте? Это преступления, которые совершены нынешней ночью. Смотрите, дне из них сменились зелеными и погасли. Это означает, что преступники найдены и переданы в руки правосудия. И то же случится с подавляющим большинством этих точек. Но некоторые из них будут продолжать гореть и сегодня, и завтра, и всегда. И их обязан гасить лично я. Я один, ибо престиж планеты не позволяет расширять штат полицейской службы. Вы меня понимаете?
Она кивнула.
— А сейчас простите, мы с вами беседуем уже полчаса, а вре-ш мое расписано по минутам. Я уже пропустил утреннюю сводку.
« ей час мне пора на обход.
— А... можно мне с вами? — несмело попросила она.
— Пожалуйста, — сказал он и улыбнулся.
Глава шестая
МОСКВИЧИ
— А правда, что ваш турболет самый быстрый в городе? — спросила Марина, когда они пролетали над Средиземным морем.
— Правда.
— А какая у него скорость? Самая большая?
— Четыре, — рассеянно ответил он, глядя на дисплей.
— Четыреста километров в час?
— Четыре километра в секунду.
— Ух ты... — с уважением протянула она. — Прямо как ракета. Вы и в космос на нем летать можете?
— Могу, но не хочу.
— А на звездолетах тоже такие моторы стоят?
— Нет, это гравитационный двигатель. Он действует за счет поля притяжения планеты... «Этих двоих арестовать и на допрос», — подумал он, получив текущую сводку. — Под полиграфом, — быстро произнес он, взглянув на экран.
— Это вы кому?
— Не вам. Казино накрыли в Лас-Вегасе. Знакомые ребята, сделали пластическую операцию и решили заняться старым бизнесом.
— Но у нас же нет денег, — удивилась она. — На что же они играют?
Персональные карточки — тоже своего рода валюта, — пояснил он. — Да и играть можно на что угодно. На драгоценности, произведения искусства, на дефицитные товары.
— И вы так вот запросто можете кого угодно арестовать?
— Зачем же «кого угодно»? Тех, кто внушает подозрения. Вот, например, этого типа, — сказал он, взглянув на одутловатое мужское лицо на экране, и нажал кнопку «арест». Он мог бы этого не делать, ибо давно мысленно отдал приказ.
— А этого за что?
— Убийство. Тщательно подготовленное и с блеском исполненное. Вчера вечером он в Рио-де-Жанейро убил мужа своей подруги. Подложил миниатюрную бомбу в его вертолет. И никаких следов и отпечатков пальцев, ни писем с угрозами.
— И вы так быстро его поймали?
— А по-вашему, я даром нажимаю все эти кнопки? И для чего у меня на голове этот шлем, как не для того, чтобы получать прямую информацию о ходе расследования? Компьютер определил круг знакомых погибшего и знакомых его знакомых, сопоставил все возможные мотивы: психологические, социальные и экономические. Проверил, кто из этих людей куда ездил накануне убийства. Вы никогда не удивлялись, для чего существуют карточки, которые вы вкладываете в турникеты перед посадкой в поезд или на самолет?
Иногда называется детектором лжи.
— Я думала, признаться, что это какой-то анахронизм. Денег нет, а билеты требуют...
— А Система прекрасно знает, кто из нас где находится в любую минуту своей жизни. Она и указала мне, кто из подозреваемых заезжал в Рио в момент, предшествующий убийству.
— А почему вы решили, что это именно он убил? Почему не подумали, что это могла подстроить его любовница?
— Интуиция, — отшутился он.
Эта милая девочка еще слишком юна и наивна. Она свято верит в прописные истины. И ни к чему ей пока знать, что бесплатное питание, одежда, жилье, обучение и медицина — все это еще не означает, что денег нет на свете. Нет на свете валюты, но есть карточки, которые дают право на получение весьма значительных и не всем доступных материальных благ: роскошных вилл, деликатесов, яхт, путешествий. Они выдавались весьма заслуженным и ценным работникам, к числу каковых относился и погибший. Все эти блага по наследству переходили к его супруге, которая, кстати, по роду работы имела доступ к взрывчатым веществам... Но степень ее вины установит суд.
В эту минуту он связался с отделом Машинной Безопасности. Отвечал ему Главный кибернетик планеты Чон Легуан.
— Благодарим за находку, Андрон, это очень интересная разновидность вируса. По сути, каждая такая карточка — это новая программа, которая после употребления не уменьшает, а увеличивает счет вполне конкретного абонента.
— Вы его установили?
— Да, он зашифрован глубоко в недрах памяти Системы-1 под индексом «Больной-Охотник-За-Головами». Вам что-нибудь говорит этот пароль?
— Да, — сказал Андрон, помедлив.
— Могу ли я узнать носителя этой клички? — напряженно спросил кибернетик.
— Нет, это служебная тайна, — отрезал он и, отключившись, одумался.
Под индексом «Больной-Охотник-За-Головами» в памяти числился он, Андрон Гурилин собственной персоной. И этот вопрос они должны были решать с Системой-1 с глазу на глаз. Без свидетелей.
— А где мы сейчас? — спросила Марина.
— В квадрате Е-32. Раньше это называлось Западной Сибирью.
— Мы снижаемся?
— Да, я хочу навестить молодежный комплекс.
Дома, дома... Здания-шары, здания-деревья, здания, стремительными ракетами взмывающие ввысь, здания, парящие над землей, разрисованные во все цвета радуги, прозрачные и грязные, каменные, пластиковые и композитные. Они уже настолько примелькались, что на них не обращают внимания. Но они обращают внимание. Абсолютно на все.
— Нарушение общественного порядка с применением насилия на углу улиц А-14 и НДТ.
— Вижу. — И хоть зеленая лампочка на табло быстро погасла, он направил машину к месту, где зависла патрульная клюга и быстро собиралась людская толпа.
Анри Декомт назвал Селию Филгуд «дурой». Та влепила ему пощечину, получила от патрульного квитанцию и отправилась в суд с гордой поднятой головой. Обидчик плелся за ней, лепеча извинения. Марина хохотала от души.
— Не всегда так легко обходится, — смущенно сказал инспектор. — Система реагирует на любое насильственное деяние.
— Но ведь это ужасно! — воскликнула Марина. — Получается, что за каждым из нас в каждую минуту жизни следят эти ваши летучие сосиски.
— Это делается исключительно в ваших интересах...
— Я и сама себя защитить сумею, — заявила девушка.
— Не сомневаюсь. Этак вы каждый день с кирпичом под мышкой ходите?
— А что? Зато уважают.
— Если утром вы будете гулять с одним, а вечером с другим...
— То что? — дерзко осведомилась она. — Кто мне это может запретить.
— Боюсь, что тогда вас уважать перестанут.
— Вот еще! — фыркнула она. — Нужно мне их уважение! Пусть еще спасибо скажут, что не гоню. А что мы встали?
— Приехали, — буркнул Гурилин, нажимая кнопки вызова патрульных и «Скорой помощи».
Неподалеку от них, в глубине мрачного сырого двора, группа юношей и девушек, казалось, затеяла веселую игру или акробатическое представление. Кто-то кружился, выписывая пируэты на месте, другие ходили на голове, третьи высоко взмывали в воздух, несколько человек, изысканно извиваясь и прикасаясь друг к другу лишь кончиками пальцев, содрогались от блаженства. И все это в абсолютном молчании. Без единого звука.
— Что, брать будете? — спросила Марина.
— Будем, — кивнул он.
— А за что? За «жучков», да? Мешают они вам, да? Что вам завидно, что люди музыку слушают, танцуют, никому не мешают? Громко музыку врубать — нельзя, тихо слушать — тоже нельзя. А что можно? У, сатрапы!.. — сказала она враждебно.
Внутренне он был с ней согласен. Но человеком он был подневольным, а миниатюрные музыкальные автоматы, в просторечии прозванные «жучками», были запрещены Советом Здравоохранения, заклеймены Советом Педагогики и Советом Нравственного
Воспитания. Считалось, что непосредственное воздействие на слуховой нерв расстраивает психику.
— А еще жалуетесь, что люди автоматы разбивают, — с досадой говорила Марина, рассеянно глядя в окно. — Правильно делают, что их взрывают.
— Да автоматы-то в чем виноваты? — нервничал Андрон, увеличивая скорость. — Не все ли им равно, подо что вы танцуете. Какую им программу зададут — такую они и выполняют. Обяжут их завтра мух ловить — и это будут делать. На то они и автоматы.
— Куда это мы мчимся? — спросила Марина.
— На кудыкину... Извини. Турболет угнали.
До недавнего времени угонщиков задерживали с поступлением жалобы хозяина. Система просто подавала на компьютер машины приказ опуститься в указанном месте (как правило, в ближайшем пункте охраны порядка).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Повернув открытку с видом Большого Барьерного Рифа, Гурилин опешил. В ней было написано одно-единственное слово «сволочь». Без обратного адреса. Усмехнувшись, он послал открытку на экспертизу и, сев в машину, постарался забыть о ней. Просматривая поступившую за ночь информацию, послал запрос о расследовании вчерашнего взрыва. Но в душе все же неприятно саднило. День начался дурно.
В холле Дворца Правосудия его встретил Шарль Дюбуа, старшина 12-й судейской коллегии по делам несовершеннолетних. 12-я коллегия расследовала служебные преступления. Они поздоровались.
— Решил заранее увидеть тебя и подстраховаться против твоего будущего намерения превратить меня в бифштекс, думаю, оно у тебя вскоре появится.
— Ты опять решил пригласить Сандру в ресторан? — со смешком осведомился Андрон, вспомнив давнюю размолвку.
— Этого я не сделаю даже под дулом пистолета,— поднял руки судья. — Просто я... вызываю тебя в суд. Завтра в 15.50 в 38-м зале на 114-м этаже. В качестве обвиняемого, — уточнил он. — Ты понимаешь, я не имею права говорить с тобой на эту тему, но помятую о нашей старой дружбе...
— В чем меня обвиняют?
— Некто Краммер заявил, что твой ордер на его арест выдан незаконно.
— Но он был в розыске.
— Его мать представила документы, в которых указано, что он освобожден досрочно за примерное поведение.
— Ах даже за примерное...
— Дело усугубляется тем, что киберы во время ареста грубо с ним обошлись. Теперь он жалуется на нанесенную ему моральную и психическую травму.
— Пусть скажет спасибо, что роботы его не кастрировали! вспылил Гурилин.
— Будем считать, что я этого не слышал, — замахал руками Шарль. — Обвинения обоснованные, но я постараюсь свести дело к извинениям...
— Извиняться перед этим подонком?!
Он прекрасно помнил Генри Краммера. Плюгавый тип с длинными лоснящимися черными волосами. Одевался он подчеркнуто старомодно. Галоши, макинтош, шляпа-котелок, трость-зонтик и пенсне были непременными атрибутами этого наглого двадцатипятилетного бездельника. Ловкий демагог, невероятно циничный и распущенный, он умело пользовался своей начитанностью и сколотил вокруг себя кружок восторженной молодежи, мечтавшей о сценической славе. Ходили слухи о том, что он держал их в повиновении при помощи гипноза. Но инспектор в это не верил. Для того чтобы заморочить головы десятку молокососов, особенных парапсихологических способностей не требовалось.
— Привет, Ан! — Моника Адаме втиснулась в кабину лифта вместе с ним. Она работала в прокурорском надзоре. Гурилин почтительно поцеловал ей руку. Ее полное курносое личико мгновенно порозовело.
— Ты — сама галантность! — засмеялась она. — Слушай, в 14.20 тебя вызывают в суд. Зал № 523, этаж 2.
— Что я еще натворил?
— Бэрглери с целью фелонии. Плюс моральный ущерб. На тебя подали в суд эти двое супругов, которым ты помешал подраться.
— Ишь ты... — Он мотнул головой. — Я ведь извинился. Что им теперь, в ножки прикажешь кланяться? Кто обвинитель?
— Я... Ну, не расстраивайся.
Лифт остановился. Людской водоворот разъединил их.
— Моника! — крикнул он на прощание. — Я, наверное, не приду. Но ты постарайся, чтобы меня приговорили к изгнанию на Цереру. Годика на два-три, ладно?!
Она засмеялась и помахала растопыренной пятерней.
Выйдя на свой ярус, он бодро зашагал по свежевымытым коридорам, на ходу здороваясь с друзьями, раскланиваясь с юридическими светилами, бросая «привет-привет» и пожимая руки. Прокуроры, судьи, адвокаты, эксперты, консультанты — всех их было слишком много на одного-единственного детектива.
Вот коридор «без вести пропавших». И тут удача. Сразу над пятью ребячьими мордашками надпись: «Найдены службой розыска»... Все живы-здоровы. Прятались в багажном отделении космического порта. Собирались бежать на Марс.
Дверь его кабинета была последней по коридору. За ней был небольшой тупик, ниша в стене, в которой проходила вентиляционная труба.
Подойдя к двери, он взялся за ручку. Почувствовав прикосновение знакомых пальцев, дверь распахнулась. И в ту же секунду он краем глаза заметил метнувшуюся к нему тень, резко повернулся и, перехватив занесенную над ним руку, заломил ее назад и швырнул нападавшего в кабинет.
Вторжение в частное жилище с целью ограбления. На пол с грохотом упал обломок кирпича, обернутый платком. Закрыв за собой дверь, Гурилин встал на пороге и скрестил руки на груди.
Ошеломленная, она сидела на полу, прислонившись к стене. Худенькая девушка лет шестнадцати. Бледная. С очень светлыми, будто седыми волосами. В коротком платьице, которое при падении задралось, обнажив стройные, крепкие ноги.
«Интересно, — подумал он, узнав в ней вчерашнюю замухрышку из кафетерия «Заяц и Волк». — Никак счеты пришла сводить?»
Спустя некоторое время девушка пришла в себя, встала, одернула платье, перебросила через плечо сумочку и с независимым видом направилась к двери. Делая вид, что не замечает стоящего перед ней человека, взялась за ручку.
Гурилин улыбнулся.
— Пройдите, — резко сказала она.
— И не подумаю, — ответил он. — Вы думаете, каждый имеет право покушаться на жизнь инспектора юстиции и потом так вот, запросто, уходить, даже не извинившись?
— А я не собираюсь перед вами извиняться, — сказала она, холодно глядя ему в глаза. — Я считаю, таких, как вы, надо убивать без всякой жалости, как микробов.
— Что же такого плохого я вам сделал?
— Вы? Вы издеваетесь над людьми! Корчите из себя защитника справедливости, а сами, сами... Выпустите меня немедленно! — закричала она.
— Нет.
— Ах так!.. — Подбежав к окну, она вскочила на подоконник, двинула раму, которая свободно поддалась...
У Гурилина оставались секунды. Одним прыжком он преодолел разделявшее их пространство и в падении отбросил девушку назад, больно ударившись при этом затылком о панель отопления.
Из глаз его брызнули искры. Спустя минуту-другую он пришел в себя и потрогал затылок. Крови не было. Но шишка обещала быть знатной. Радужные круги перед глазами мало-помалу рассеялись, обстановка приняла привычные очертания. Одно лишь тревожило его. Непонятный тонкий звук. Как будто назойливая муха выводила танец на стекле, томительно жужжа. Подняв голову, он посмотрел в ее сторону. Это хныкала девчонка. Двумя грязными струйками тушь стекала по ее щекам.
— Хватит реветь! — буркнул он, поднимаясь.
— Да-а-а... ва-ас бы та-ак стукнули-ии!..
— Если бы не я, тебе бы уже не было больно.
— Вы что? Решили, что я уже совсем рехнулась, да? Что, думали, я прыгать собралась?
— А кто тебя знает?
— Так там же барьерчик есть. И пожарная лестница. Я по ним сюда забралась.
— Чтобы раскроить мне череп? У тебя это получилось.
— А зачем вы деда обидели?
— Кого?
— Дед мой, Егор Христофорович, к вам вчера пришел, как с человеком хотел с вами поговорить, а вы на него психиатричку вызвали. Что, скажете, не было этого?
— Было, — признался он. — Ошибся я. Хотел даже извиниться перед ним, да не успел. Но и он, прости, нашел к кому обращаться. Это же совершенно не мой вопрос. Мало у меня своей работы, осталось только заниматься спасением вашей...
— Нашей! — крикнула она. — Нашей Москвы!
— Послушайте... Как вас зовут? — Подойдя, он протянул ей руку.
— Марина, — ответила она, поднимаясь без его помощи.
— Это вы мне открытку прислали? Она не ответила.
— А потом решили, что этого мало?
— Но ведь нельзя же так с людьми обращаться! — воскликнула она, всплеснув руками. — К вам же старый человек пришел. Он вам, между прочим, в деды годится, а вы...
— Мариночка..
— Не называйте меня так!
—...если б он пришел ко мне домой, вечером, мы посидели бы с ним за чаем, поговорили о том о сем. Но он пришел ко мне в рабочее время. А на работе я должен заниматься только работой. Вот, взгляните! — Одна из стен озарилась голубоватым сиянием. На ней возникла карта-схема земного шара. — Это наш город. Он называется не Москва, не Ленинград, не Лондон, не Париж, не Сидней. Он называется Земля. На ней проживает пятьдесят миллиардов человек, большинство из которых хочет мирно трудиться, сниматься спортом, наукой, искусством, веселиться, любить друг друга. Но среди них попадаются и такие, которые мешают жить. Начитавшись запрещенной литературы, насмотревшись пакостных фильмов, которые иногда всплывают из частных коллекций, они пускаются на дешевые подвиги во имя ложной славы. Видите красные точки на карте? Это преступления, которые совершены нынешней ночью. Смотрите, дне из них сменились зелеными и погасли. Это означает, что преступники найдены и переданы в руки правосудия. И то же случится с подавляющим большинством этих точек. Но некоторые из них будут продолжать гореть и сегодня, и завтра, и всегда. И их обязан гасить лично я. Я один, ибо престиж планеты не позволяет расширять штат полицейской службы. Вы меня понимаете?
Она кивнула.
— А сейчас простите, мы с вами беседуем уже полчаса, а вре-ш мое расписано по минутам. Я уже пропустил утреннюю сводку.
« ей час мне пора на обход.
— А... можно мне с вами? — несмело попросила она.
— Пожалуйста, — сказал он и улыбнулся.
Глава шестая
МОСКВИЧИ
— А правда, что ваш турболет самый быстрый в городе? — спросила Марина, когда они пролетали над Средиземным морем.
— Правда.
— А какая у него скорость? Самая большая?
— Четыре, — рассеянно ответил он, глядя на дисплей.
— Четыреста километров в час?
— Четыре километра в секунду.
— Ух ты... — с уважением протянула она. — Прямо как ракета. Вы и в космос на нем летать можете?
— Могу, но не хочу.
— А на звездолетах тоже такие моторы стоят?
— Нет, это гравитационный двигатель. Он действует за счет поля притяжения планеты... «Этих двоих арестовать и на допрос», — подумал он, получив текущую сводку. — Под полиграфом, — быстро произнес он, взглянув на экран.
— Это вы кому?
— Не вам. Казино накрыли в Лас-Вегасе. Знакомые ребята, сделали пластическую операцию и решили заняться старым бизнесом.
— Но у нас же нет денег, — удивилась она. — На что же они играют?
Персональные карточки — тоже своего рода валюта, — пояснил он. — Да и играть можно на что угодно. На драгоценности, произведения искусства, на дефицитные товары.
— И вы так вот запросто можете кого угодно арестовать?
— Зачем же «кого угодно»? Тех, кто внушает подозрения. Вот, например, этого типа, — сказал он, взглянув на одутловатое мужское лицо на экране, и нажал кнопку «арест». Он мог бы этого не делать, ибо давно мысленно отдал приказ.
— А этого за что?
— Убийство. Тщательно подготовленное и с блеском исполненное. Вчера вечером он в Рио-де-Жанейро убил мужа своей подруги. Подложил миниатюрную бомбу в его вертолет. И никаких следов и отпечатков пальцев, ни писем с угрозами.
— И вы так быстро его поймали?
— А по-вашему, я даром нажимаю все эти кнопки? И для чего у меня на голове этот шлем, как не для того, чтобы получать прямую информацию о ходе расследования? Компьютер определил круг знакомых погибшего и знакомых его знакомых, сопоставил все возможные мотивы: психологические, социальные и экономические. Проверил, кто из этих людей куда ездил накануне убийства. Вы никогда не удивлялись, для чего существуют карточки, которые вы вкладываете в турникеты перед посадкой в поезд или на самолет?
Иногда называется детектором лжи.
— Я думала, признаться, что это какой-то анахронизм. Денег нет, а билеты требуют...
— А Система прекрасно знает, кто из нас где находится в любую минуту своей жизни. Она и указала мне, кто из подозреваемых заезжал в Рио в момент, предшествующий убийству.
— А почему вы решили, что это именно он убил? Почему не подумали, что это могла подстроить его любовница?
— Интуиция, — отшутился он.
Эта милая девочка еще слишком юна и наивна. Она свято верит в прописные истины. И ни к чему ей пока знать, что бесплатное питание, одежда, жилье, обучение и медицина — все это еще не означает, что денег нет на свете. Нет на свете валюты, но есть карточки, которые дают право на получение весьма значительных и не всем доступных материальных благ: роскошных вилл, деликатесов, яхт, путешествий. Они выдавались весьма заслуженным и ценным работникам, к числу каковых относился и погибший. Все эти блага по наследству переходили к его супруге, которая, кстати, по роду работы имела доступ к взрывчатым веществам... Но степень ее вины установит суд.
В эту минуту он связался с отделом Машинной Безопасности. Отвечал ему Главный кибернетик планеты Чон Легуан.
— Благодарим за находку, Андрон, это очень интересная разновидность вируса. По сути, каждая такая карточка — это новая программа, которая после употребления не уменьшает, а увеличивает счет вполне конкретного абонента.
— Вы его установили?
— Да, он зашифрован глубоко в недрах памяти Системы-1 под индексом «Больной-Охотник-За-Головами». Вам что-нибудь говорит этот пароль?
— Да, — сказал Андрон, помедлив.
— Могу ли я узнать носителя этой клички? — напряженно спросил кибернетик.
— Нет, это служебная тайна, — отрезал он и, отключившись, одумался.
Под индексом «Больной-Охотник-За-Головами» в памяти числился он, Андрон Гурилин собственной персоной. И этот вопрос они должны были решать с Системой-1 с глазу на глаз. Без свидетелей.
— А где мы сейчас? — спросила Марина.
— В квадрате Е-32. Раньше это называлось Западной Сибирью.
— Мы снижаемся?
— Да, я хочу навестить молодежный комплекс.
Дома, дома... Здания-шары, здания-деревья, здания, стремительными ракетами взмывающие ввысь, здания, парящие над землей, разрисованные во все цвета радуги, прозрачные и грязные, каменные, пластиковые и композитные. Они уже настолько примелькались, что на них не обращают внимания. Но они обращают внимание. Абсолютно на все.
— Нарушение общественного порядка с применением насилия на углу улиц А-14 и НДТ.
— Вижу. — И хоть зеленая лампочка на табло быстро погасла, он направил машину к месту, где зависла патрульная клюга и быстро собиралась людская толпа.
Анри Декомт назвал Селию Филгуд «дурой». Та влепила ему пощечину, получила от патрульного квитанцию и отправилась в суд с гордой поднятой головой. Обидчик плелся за ней, лепеча извинения. Марина хохотала от души.
— Не всегда так легко обходится, — смущенно сказал инспектор. — Система реагирует на любое насильственное деяние.
— Но ведь это ужасно! — воскликнула Марина. — Получается, что за каждым из нас в каждую минуту жизни следят эти ваши летучие сосиски.
— Это делается исключительно в ваших интересах...
— Я и сама себя защитить сумею, — заявила девушка.
— Не сомневаюсь. Этак вы каждый день с кирпичом под мышкой ходите?
— А что? Зато уважают.
— Если утром вы будете гулять с одним, а вечером с другим...
— То что? — дерзко осведомилась она. — Кто мне это может запретить.
— Боюсь, что тогда вас уважать перестанут.
— Вот еще! — фыркнула она. — Нужно мне их уважение! Пусть еще спасибо скажут, что не гоню. А что мы встали?
— Приехали, — буркнул Гурилин, нажимая кнопки вызова патрульных и «Скорой помощи».
Неподалеку от них, в глубине мрачного сырого двора, группа юношей и девушек, казалось, затеяла веселую игру или акробатическое представление. Кто-то кружился, выписывая пируэты на месте, другие ходили на голове, третьи высоко взмывали в воздух, несколько человек, изысканно извиваясь и прикасаясь друг к другу лишь кончиками пальцев, содрогались от блаженства. И все это в абсолютном молчании. Без единого звука.
— Что, брать будете? — спросила Марина.
— Будем, — кивнул он.
— А за что? За «жучков», да? Мешают они вам, да? Что вам завидно, что люди музыку слушают, танцуют, никому не мешают? Громко музыку врубать — нельзя, тихо слушать — тоже нельзя. А что можно? У, сатрапы!.. — сказала она враждебно.
Внутренне он был с ней согласен. Но человеком он был подневольным, а миниатюрные музыкальные автоматы, в просторечии прозванные «жучками», были запрещены Советом Здравоохранения, заклеймены Советом Педагогики и Советом Нравственного
Воспитания. Считалось, что непосредственное воздействие на слуховой нерв расстраивает психику.
— А еще жалуетесь, что люди автоматы разбивают, — с досадой говорила Марина, рассеянно глядя в окно. — Правильно делают, что их взрывают.
— Да автоматы-то в чем виноваты? — нервничал Андрон, увеличивая скорость. — Не все ли им равно, подо что вы танцуете. Какую им программу зададут — такую они и выполняют. Обяжут их завтра мух ловить — и это будут делать. На то они и автоматы.
— Куда это мы мчимся? — спросила Марина.
— На кудыкину... Извини. Турболет угнали.
До недавнего времени угонщиков задерживали с поступлением жалобы хозяина. Система просто подавала на компьютер машины приказ опуститься в указанном месте (как правило, в ближайшем пункте охраны порядка).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16