БЕНГУР, ДОГберг, аСтронавт. Что касается четвертого, Жана-Люка, перед его или ее ником стоял значок @, а это означало, что человек выполнял функции модератора.
– Они все еще здесь, – изумленно заметила Кэтрин.
– Вы знаете этих людей? – спросил Майкл.
– Нет. – Однако Кэтрин внезапно испытала дежа вю: как-то раз три года назад они с Дэнно находились в джунглях Юкатана. Изможденная зноем, Кэтрин взглянула через плечо Дэнно на монитор его ноутбука в тот момент, когда он заходил в чат поболтать со старыми друзьями, с которыми никогда не встречался. Ей запомнились эти странные имена.
Как только она вошла в чат, в нижнем левом углу замигал значок и стал раздаваться звуковой сигнал. Надпись гласила:
Приват-бот чата Хауксбилль.
– О-о, – вырвалось у Майкла. – Тут сообщают, что вы не можете принять участие в беседе, поскольку вы новый пользователь. Даже если вы останетесь, то все потом равно вылетите.
Кэтрин напечатала «выйти» и нажала клавишу ввода. Затем вернулась к строке «Сервер/соединение», чтобы взглянуть на ник, которым пользовался Дэниел. Она прочла: «Клаату».
– Не понимаю, – сказала Кэтрин. – В чем же дело?
– Тогда попробуйте снова.
Она опять вошла в чат, на этот раз не обращая внимания на мигающий значок, и прокрутила поисковый файл вниз, к последним фразам.
[аСтронавт] Говорю же тебе, это тайный сговор. Его теория об Атлантиде и прочее. Кто-то пожелал, чтобы он умолк.
<СЕРВЕР> К нам приходит Хролик! johnjay@mach.I.wlu.ca
[Жан-Люк] Эй, Хролик-кролик. Сто лет не виделись: – ))
[Хролик] Ты это читал? Хауксбиллю конец.
[БЕНГУР] За тайный сговор мою тетушку Милдред заковали в кандалы!
– Вы хоть что-то знаете об этих людях? – спросил Майкл, в то время как виртуальная беседа неизвестных продолжалась.
– Дэнно даже не имел понятия, кто они: мужчины или женщины. В этом суть лагеря «Хауксбилль». Они ссыльные, они не говорят о прошлой жизни.
– Если они не знают друг друга, откуда им известно, что Дэниел Стивенсон, о котором пишут в газетах, – их собеседник в чате?
– Дэнно создал его. Он положил этому начало. Он вместе со своим другом, которым, как мне кажется, является этот «Жан-Люк». Взгляните на их реплики. Они обсуждают смерть Дэнно.
И затем:
[Жан-Люк] Клаату: это чат с ограниченным доступом. Вы должны покинуть его.
– И теперь дело вовсе не в пароле, – вздохнул Майкл. – У нас не так много времени, доктор. Если Хэйверз прослеживает этот канал или ФБР…
Кэтрин внимательно смотрела на книгу с загнутыми краями. «Лагерь "Хауксбилль"». Она взяла ее в руки, открыла и прочла первые строки: «Барретт был некоронованным властелином лагеря «Хауксбилль». Этого никто не оспаривал. Он пробыл здесь дольше всех, больше всех натерпелся; его внутренняя энергия казалась неистощимой».
Она тут же щелкнула на «Сервер/соединение», удалила «Клаату» и ввела новый ник.
– Дэнно, возможно, бывал не только в этом чате и в каждом из них. Кажется, я нашла его ник в этом чате.
Она снова щелкнула на «#хауксбилль» и затем напечатала: «Здравствуйте, товарищи ссыльные».
<Барретт> Здравствуйте, товарищи ссыльные.
[аСтронавт] Какого черта?!!!
[БЕНГУР] Барретт мертв, уважаемый: – (
[Жан-Люк] Покиньте чат.
Кэтрин напечатала: «Я Барретт».
[Жан-Люк] Этого не может быть
*Хролик оцепенел от страха
*ДОГберг упал в обморок, увидев привидение
[аСтронавт] Выгоните этого самозванца!
<СЕРВЕР> У вас одно предупреждение
<Барретт> Постойте, пожалуйста, вы мне нужны
*ДОГбертг поднимается с пола
[Жан-Люк] Каким образом твоя мертвая>:-|
[ДОГберг] Послушайте, это вовсе не смешно, у нас горе
[ДОГберг] *убит горем*
<Барретт> Мне нужна ваша помощь. Доктор Кэтрин Александер не убивала меня. На ней нет вины. Она была моим лучшим другом
[аСтронавт] Ты причиняешь боль. Мы потеряяяяли Барретта, ты умник
<Барретт> Кэтрин Александр была моим другом. Ей очень нужна ваша помощь
[Жан-Люк] Докажи, что это ты!!!!!!!!!!!!
– Они вам не верят, – констатировал Майкл, посмотрев на часы. – Они находятся в чате пятнадцать минут. Вы должны убедить их в том, что вы действительно друг Дэниела, а не самозванец. Причем сделать это нужно очень быстро.
Она задумалась на минуту, а затем напечатала: «Я та самая Кэт!» и добавила подпись Дэниела. Затем нажала клавишу ввода и принялась ждать.
Когда ответа не последовало, она напечатала: «/я умоляю вас выслушать меня», после чего на экране появилось *Барретт умоляет вас выслушать его*.
[аСтронавт] Кто там. Кэтрин Александер?
[ДОГберг] С какой стати нам помогать ей?
[БЕНГУР] Смерть самозванцам!
[Жан-Люк] Ты Дженет?
Взгляд Кэтрин был прикован к экрану.
Майкл нахмурился.
– Кто такая Дженет?
– Понятия не имею.
– У Дэниела была женщина?
– Он бы непременно рассказал мне.
[Жан-Люк] Повторяю: Ты Дженет?
– Они ждут ответа.
Она прикусила губу. Дэниел никогда не говорил ни о какой Дженет.
– Это мой единственный шанс заручиться их поддержкой. Либо я завоевываю их доверие сейчас же, либо придется забыть о затее. А вдруг это проверка: я отвечу «да», а окажется, что ответ должен быть прямо противоположным?
Взгляд Майкла упал на фотографию Кэтрин, приклеенную к футляру от ноутбука изнутри.
– Не думаю, что это проверка, – сказал он мгновение спустя. – Думаю, что Дэниел рассказывал им о вас, но называл вас «Дженет», решив не раскрывать вашего настоящего имени.
– Почему?
Он взял произведение научно-фантастического жанра в руки и пролистал его.
– Вот, – сказал он, показывая ей страницу. – Барретт был влюблен в Дженет.
– Влюблен!
– Мне кажется, что Дэниел был к вам неравнодушен. Кэтрин смотрела на Майкла некоторое время, затем быстро напечатала:
<Барретт> Жан-Люк, да. Дженет.
Они всматривались в экран. На миг движение на экране замерло, и затем текст в окне побежал:
[Жан-Люк] Барретт: мы скучали по тебе
[БЕНГУР] Это действительно ты?????<:-)
[ДОГберг] Лагерь изменился с тех пор, как ты мы остались без тебя. Кто убил тебя, беднягу? Почему полиция не поймает убийцу?……
[Жан-Люк] Ты Дженет?
[БЕНГУР] Вернусь через минуту
[СЕРВЕР] БЕНГУР покинул канал
[Жан-Люк] Барретт: За что тебя убили?
[аСтронавт] С нами такое творилось. Как мы можем помочь тебе?
<Барретт> За то, что у меня есть
[СЕРВЕР] К нам приходит Сладкая! kharvey@ scgrad.demon.co.uk
[ДОГберг] Кто тебя убил?
[СЕРВЕР] К нам приходит ТрилогиЯ! tombak@ix-orI-22.ix.vetcom
[Сладкая] БЕНГУР нашел меня НА ДНЕ. Приказал выйти к вам, ребята. Так что там насчет возвращения Барретта?
<Барретт> Жан-Люк: меня убил Злодей
[СЕРВЕР] К нам приходит Мейнард! rismith@-alice.brad.ac.us
*ТрилогиЯ корчит рожи и говорит, что этого не может быть. Барретт умер!!!!!
[аСтронавт] Просто закройте рты и послушайте
[Мейнард] Привет, ребята! Кто-нибудь уже перепихнулся?
[СЕРВЕР] К нам приходит Почтовый_индекс! zelins-ki@ouray.cudenver.edu
[Сладкая] Мейн, парень! Рада твоему возвращению!!!!!
[ДОГберг] В этом чате запрещены разговоры на сексуальные темы
[Мейнард] Извиняюсь;-р
[Жан-Люк] Мейнард, здесь Барретт
[СЕРВЕР] К нам приходит Бенгур! George@Sebaka-I.DialUp.PolarisTel.Net
[Мейнард] Нет, я не верю
[Сладкая] Придется
[Жан-Люк] Барретт: ты еще здесь?
[Мейнард] Я прочла в газете. Его убила деваха и тут же скрылась с места преступления
[СЕРВЕР] Почтовый_Индекс покинул канал
<Барретт> Кэтрин Александер не убивала меня. Она невиновна. Ей нужна ваша помощь. За ней охотится Злодей, он хочет убить и ее. Она была моим лучшим другом и теперь нуждается в помощи моих друзей
[СЕРВЕР] К нам приходит Карлос! mmongo@dianu-ba.com
[ТрилогиЯ] Эй, Карлос
[Карлос] Что за шум, а драки нет? Бенгур вытащил меня из «Альфаворлд»
[Жан-Люк] Здесь Барретт
[Сладкая] Ссыльные держатся все вместе. Барретт, скажи, что нам нужно сделать
[Карлос] Барретт был классный. Он умел набить морду
<Барретт> Свяжитесь с доктором Джулиусом Боссом jlvoss@freers.org. Передайте ему, что Кэтрин Александер жива и невредима. Передайте всем пользователям Сети, что доктор Александер НЕВИНОВНА и что ее преследуют по ошибке. Скажите полиции, что она НЕ знает, кто убил меня, что мой убийца охотится и за ней и что она нуждается в защите
[ТрилогиЯ] Это та деваха со свитками?
Кэтрин задумалась на минуту. Затем напечатала:
Помогите доктору Александер найти Тимбоса. Это место, человек или анаграмма? Я вернусь к вам попозже, вдруг вы найдете его/ее. Но я появлюсь под другим именем, потому что Злодей наблюдает за мной. НЕ РАССКАЗЫВАЙТЕ БОЛЬШЕ НИКОМУ О ТИМБОСЕ
– Разумно ли это? – сказал Майкл. – Если они расскажут всему миру, информация дойдет и до Хэйверза.
– Я рассчитываю на их лояльность по отношению к Дэнно. Я снова зайду туда через пару дней, посмотрю, не нашел ли кто-нибудь из них сведений о Тимбосе. Я вспоминаю теперь, как Дэнно говорил, что один из них астрофизик. Может, он или она сумеет разгадать эту загадку!
[Сладкая] Барретт: что такое или кто такой Тимбос?
[ТрилогиЯ] Уже сказали
<Барретт> Человек. Или, возможно, анаграмма
[Жан-Люк] анаграмма: например?
<Барретт> Вы христиане?
На мгновение текст застыл, и затем:
[Карлос] От Иоанна 3:16
– Ведь Господь так сильно любит мир, – тихо сказал Майкл, – что не пожалел для него единственного сына, и посему, кто верит в него, не погибнет, а обретет жизнь вечную.
Кэтрин напечатала: «ichtus»
[Карлос] lesous Christos, Theou Uios Soter
[Сладкая] Барретт: может, тимбос – это предложение на греческом или латинском?
<Барретт> Я не знаю, греческий, думаю, помогите мне. Тимбос – там и должен находиться седьмой свиток
<Барретт> свиток
[Сладкая] Барретт/Дженет: у доктора Александер действительно есть свитки?
[Жан-Люк] Все говорят, что в них предсказывается конец света. Это правда?
[Карлос] А Второе пришествие?
<Барретт> Доктор Александер взяла на время то, что принадлежит всему человечеству. Когда она закончит свою работу со свитками, она подарит их миру. Она одна из нас. Интернет – ее единственное оружие борьбы за свою жизнь. Преследование должно прекратиться. И мой убийца должен быть найден до того, как совершит новое преступление. Пожалуйста, распространите это послание во имя друга, которого нам всем будет не хватать.
Кэтрин не отводила взгляда от монитора. Ее слова были на экране последними.
– Они молчат, – сказала она.
– Скорее всего, они переписываются другими способами, пытаются разобраться, есть ли в ваших словах правда.
Они продолжали смотреть на монитор. Но новых реплик не появлялось; текст диалога не перемещался вверх.
– Мне это не нравится, – сообщил Майкл. – Вам лучше выйти из системы.
– Подождите, – остановила его Кэтрин. – Я уверена, мы можем доверять им.
– Я не совсем.
Кэтрин выждала еще минуту. Когда на экране так и не появился новый текст, она напечатала последнее сообщение:
<Барретт> Я не смогу зайти в этот чат снова, потому что меня могут выследить. Но я свяжусь с вами через пару дней. В чате. Который создам. *пожалуйста, верьте мне*. Не спать…
Затем она напечатала «/выйти» и щелкнула на значок «Покинуть сервер».
Выход из сети
Выход из меню дозвона
НЕТ ТРАНСПОРТА
Третий свиток
На этот раз я не стала понапрасну обнадеживать себя, ведь уже успела дважды разочароваться, пребывая в поисках Праведного.
Корнелий Север был достойным человеком и имел огромное влияние; с собой он нес письмо от Императора, которое являлось ключом к запертым дверям. И поскольку к этому моменту я сопровождала его уже почти два года и на практике усовершенствовала свои навыки акушерства – я принимала роды у его жены, рожавшей ему третьего сына, – Север пригласил меня в гости к раджам и королевам. Я открылась этим благородным людям, сказав, что ищу мудреца, которого мы, идущие по Пути, называем Искупителем.
Я рассказала им о его матери-деве, и о его даре целительства, чудотворства, и о его таланте проповедовать притчами.
Они сказали: «Да! Он был здесь!»
И мне было неприятно узнать, что я упустила его. Однако, когда они добавили: «Он был здесь тысячу двести лет тому назад», я спросила его имя, и мне сказали, что его зовут Кришна. У него великое множество последователей, его первая мать была девой и зачала его от бога, в момент его рождения на небе взошла звезда, после чего навестить младенца пришли ангелы, мудрецы и пастухи. Последователи Кришны поют в честь его матери гимн: «Да возрадуются тебе все женщины, все народы, о, родившая Чудо!» Он выжил в массовом уничтожении ни в чем не повинных людей, случившемся, когда злой правитель приказал убить всех первенцев. Затем Кришну крестили в реке Ганг, он полностью отдал себя исцелению прокаженных, воскрешению мертвых и проповедям. Он говорил, что нищие – избранники Божьи, и что грехи можно искупить, совершая благородные поступки.
«И от чего же он умер?» – спросила я.
Мне ответили: «Наш Господь и Спаситель Кришна умер молодым, пребывая в одиночестве, а потом вознесся на Небеса. Он родился для того, чтобы своими страданиями и смертью искупить грехи человеческие». В их храмах стояли скульптуры, изображающие Кришну, висящего на кресте, его ноги пронзали гвозди.
«Но не нужно оплакивать его, – быстро добавили они. – Потому что Господь воскрес после трех дней пребывания в мире мертвых. Он сбросил с себя саван и вернулся к живым!»
В Персии я тоже узнала, что Митра вернулся в наш мир после трех дней нахождения на том свете. Известно, что подобное произошло и с богами Прометеем и Марсом, которые после казни попали на три дня к мертвым, а затем вернулись к живым. Таковой была и история моего Господа, Праведного.
Я задумалась: какой же из этих богов был истинным?
Мне пришло письмо от моего адвоката в Антиохии. Этот человек занимался имением моих родителей и моими финансовыми проблемами. От отца с матерью я получила огромное наследство, и этот человек регулярно высылал мне отчеты о состоянии моих запасов. Он стал членом нашей общины, когда моя мать была дьяконом, поэтому он также держал меня в курсе событий, происходящих на Пути.
К этому письму он приложил и другое, написанное женщиной, лично знавшей Праведного. Она была в числе его первых последователей и звали ее Мария. В общине существовала традиция изготавливать копии писем людей, которые были знакомы с Праведным, а затем распространять эти письма среди идущих по Пути, проживающих в других городах и состоящих в других общинах. Именно так мир и узнавал Слово. В своем письме Мария написала: «Приветствую общину в Антиохии, примите поцелуй мира от своей сестры. Пожалуйста, откройте двери своего сердца для Андреаса, который принес вам это письмо.
Да будут благословенны слова Праведного, когда он сказал: «Я Первый и Последний, Почитаемый и Презренный. Я с вами навсегда».
Помните слова Соломона, сказавшего, что смерть Праведного – лишь иллюзия, люди станут жить вечно, если уверуют. Сила Божья спасет всех верующих. Человек прямоходящий обретает жизнь, лишь обретя веру. Смерть – иллюзия. Мир – освобождение от смерти. А мир приходит с прощением».
Я сделала копии послания и раздала их жителям Индии.
Когда я уже отчаялась найти Праведного, до меня дошли слухи о том, что он жив и читает проповеди. Но теперь эти истории были весьма противоречивы. Сообщалось, что Праведный находится на дальнем востоке. И задумалась: что же еще может быть дальше на востоке, чем Индия?
В этой жажде знания Корнелий Север посетил небольшую общину торговцев из далекого Китая. Они пригласили нас к себе в гости, угощали чаем и рассказывали о своих богах. В одном доме моему взору предстала святыня бога Ю, который, как рассказывали люди, родился от матери-девы в глубокой древности. Ее звали Шинг-Мон, и она зачала от Бога, который был известен как Отец Милосердный. Рождение Ю ознаменовалось появлением на небе новой звезды.
Другая группа торговцев хотела рассказать о святом, которого почитали они. Вот так я и узнала, что жизнь ему, подобно истории Таммуза, Митры, Кришны и, как мне потом стало известно, Прометея, Зевса, Геркулеса и Платона, – тоже даровала дева. Как и после рождения Кришны, к нему пришли с дарами мудрецы и ангелы. Он ходил по земле с двенадцатью апостолами, говоря, что мы должны относиться к другим так, как желаем, чтобы относились к нам. Этого святого звали Конфуций, и в Китае у него было великое множество последователей.
Заходя в жилище китайцев, я задавала один и тот же вопрос: бывал ли Праведный в Китае? Но о нем никто не знал.
Дорогая Перпетуя, я настолько была усердна в своем поиске Праведного для того, чтобы задать ему один вопрос, что слепо продолжала путь! Я смотрела, но не видела! Я упомянула, что Третья из Семи Непреложных Истин открылась мне в долине реки Инд. Так и было. Но в тот момент я этого не осознавала! А ведь Истина находилась перед моими глазами, но я была слепа. Лишь спустя годы я поняла, каким богатством овладела в Индии.
Но ты узнаешь ее немедленно, потому что мир больше не может ждать.
Вот она: смерти нет.
Как учил Праведный, как рассказывал священник в Антиохии, смерти нет. Ты спросишь, откуда я это знаю?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
– Они все еще здесь, – изумленно заметила Кэтрин.
– Вы знаете этих людей? – спросил Майкл.
– Нет. – Однако Кэтрин внезапно испытала дежа вю: как-то раз три года назад они с Дэнно находились в джунглях Юкатана. Изможденная зноем, Кэтрин взглянула через плечо Дэнно на монитор его ноутбука в тот момент, когда он заходил в чат поболтать со старыми друзьями, с которыми никогда не встречался. Ей запомнились эти странные имена.
Как только она вошла в чат, в нижнем левом углу замигал значок и стал раздаваться звуковой сигнал. Надпись гласила:
Приват-бот чата Хауксбилль.
– О-о, – вырвалось у Майкла. – Тут сообщают, что вы не можете принять участие в беседе, поскольку вы новый пользователь. Даже если вы останетесь, то все потом равно вылетите.
Кэтрин напечатала «выйти» и нажала клавишу ввода. Затем вернулась к строке «Сервер/соединение», чтобы взглянуть на ник, которым пользовался Дэниел. Она прочла: «Клаату».
– Не понимаю, – сказала Кэтрин. – В чем же дело?
– Тогда попробуйте снова.
Она опять вошла в чат, на этот раз не обращая внимания на мигающий значок, и прокрутила поисковый файл вниз, к последним фразам.
[аСтронавт] Говорю же тебе, это тайный сговор. Его теория об Атлантиде и прочее. Кто-то пожелал, чтобы он умолк.
<СЕРВЕР> К нам приходит Хролик! johnjay@mach.I.wlu.ca
[Жан-Люк] Эй, Хролик-кролик. Сто лет не виделись: – ))
[Хролик] Ты это читал? Хауксбиллю конец.
[БЕНГУР] За тайный сговор мою тетушку Милдред заковали в кандалы!
– Вы хоть что-то знаете об этих людях? – спросил Майкл, в то время как виртуальная беседа неизвестных продолжалась.
– Дэнно даже не имел понятия, кто они: мужчины или женщины. В этом суть лагеря «Хауксбилль». Они ссыльные, они не говорят о прошлой жизни.
– Если они не знают друг друга, откуда им известно, что Дэниел Стивенсон, о котором пишут в газетах, – их собеседник в чате?
– Дэнно создал его. Он положил этому начало. Он вместе со своим другом, которым, как мне кажется, является этот «Жан-Люк». Взгляните на их реплики. Они обсуждают смерть Дэнно.
И затем:
[Жан-Люк] Клаату: это чат с ограниченным доступом. Вы должны покинуть его.
– И теперь дело вовсе не в пароле, – вздохнул Майкл. – У нас не так много времени, доктор. Если Хэйверз прослеживает этот канал или ФБР…
Кэтрин внимательно смотрела на книгу с загнутыми краями. «Лагерь "Хауксбилль"». Она взяла ее в руки, открыла и прочла первые строки: «Барретт был некоронованным властелином лагеря «Хауксбилль». Этого никто не оспаривал. Он пробыл здесь дольше всех, больше всех натерпелся; его внутренняя энергия казалась неистощимой».
Она тут же щелкнула на «Сервер/соединение», удалила «Клаату» и ввела новый ник.
– Дэнно, возможно, бывал не только в этом чате и в каждом из них. Кажется, я нашла его ник в этом чате.
Она снова щелкнула на «#хауксбилль» и затем напечатала: «Здравствуйте, товарищи ссыльные».
<Барретт> Здравствуйте, товарищи ссыльные.
[аСтронавт] Какого черта?!!!
[БЕНГУР] Барретт мертв, уважаемый: – (
[Жан-Люк] Покиньте чат.
Кэтрин напечатала: «Я Барретт».
[Жан-Люк] Этого не может быть
*Хролик оцепенел от страха
*ДОГберг упал в обморок, увидев привидение
[аСтронавт] Выгоните этого самозванца!
<СЕРВЕР> У вас одно предупреждение
<Барретт> Постойте, пожалуйста, вы мне нужны
*ДОГбертг поднимается с пола
[Жан-Люк] Каким образом твоя мертвая>:-|
[ДОГберг] Послушайте, это вовсе не смешно, у нас горе
[ДОГберг] *убит горем*
<Барретт> Мне нужна ваша помощь. Доктор Кэтрин Александер не убивала меня. На ней нет вины. Она была моим лучшим другом
[аСтронавт] Ты причиняешь боль. Мы потеряяяяли Барретта, ты умник
<Барретт> Кэтрин Александр была моим другом. Ей очень нужна ваша помощь
[Жан-Люк] Докажи, что это ты!!!!!!!!!!!!
– Они вам не верят, – констатировал Майкл, посмотрев на часы. – Они находятся в чате пятнадцать минут. Вы должны убедить их в том, что вы действительно друг Дэниела, а не самозванец. Причем сделать это нужно очень быстро.
Она задумалась на минуту, а затем напечатала: «Я та самая Кэт!» и добавила подпись Дэниела. Затем нажала клавишу ввода и принялась ждать.
Когда ответа не последовало, она напечатала: «/я умоляю вас выслушать меня», после чего на экране появилось *Барретт умоляет вас выслушать его*.
[аСтронавт] Кто там. Кэтрин Александер?
[ДОГберг] С какой стати нам помогать ей?
[БЕНГУР] Смерть самозванцам!
[Жан-Люк] Ты Дженет?
Взгляд Кэтрин был прикован к экрану.
Майкл нахмурился.
– Кто такая Дженет?
– Понятия не имею.
– У Дэниела была женщина?
– Он бы непременно рассказал мне.
[Жан-Люк] Повторяю: Ты Дженет?
– Они ждут ответа.
Она прикусила губу. Дэниел никогда не говорил ни о какой Дженет.
– Это мой единственный шанс заручиться их поддержкой. Либо я завоевываю их доверие сейчас же, либо придется забыть о затее. А вдруг это проверка: я отвечу «да», а окажется, что ответ должен быть прямо противоположным?
Взгляд Майкла упал на фотографию Кэтрин, приклеенную к футляру от ноутбука изнутри.
– Не думаю, что это проверка, – сказал он мгновение спустя. – Думаю, что Дэниел рассказывал им о вас, но называл вас «Дженет», решив не раскрывать вашего настоящего имени.
– Почему?
Он взял произведение научно-фантастического жанра в руки и пролистал его.
– Вот, – сказал он, показывая ей страницу. – Барретт был влюблен в Дженет.
– Влюблен!
– Мне кажется, что Дэниел был к вам неравнодушен. Кэтрин смотрела на Майкла некоторое время, затем быстро напечатала:
<Барретт> Жан-Люк, да. Дженет.
Они всматривались в экран. На миг движение на экране замерло, и затем текст в окне побежал:
[Жан-Люк] Барретт: мы скучали по тебе
[БЕНГУР] Это действительно ты?????<:-)
[ДОГберг] Лагерь изменился с тех пор, как ты мы остались без тебя. Кто убил тебя, беднягу? Почему полиция не поймает убийцу?……
[Жан-Люк] Ты Дженет?
[БЕНГУР] Вернусь через минуту
[СЕРВЕР] БЕНГУР покинул канал
[Жан-Люк] Барретт: За что тебя убили?
[аСтронавт] С нами такое творилось. Как мы можем помочь тебе?
<Барретт> За то, что у меня есть
[СЕРВЕР] К нам приходит Сладкая! kharvey@ scgrad.demon.co.uk
[ДОГберг] Кто тебя убил?
[СЕРВЕР] К нам приходит ТрилогиЯ! tombak@ix-orI-22.ix.vetcom
[Сладкая] БЕНГУР нашел меня НА ДНЕ. Приказал выйти к вам, ребята. Так что там насчет возвращения Барретта?
<Барретт> Жан-Люк: меня убил Злодей
[СЕРВЕР] К нам приходит Мейнард! rismith@-alice.brad.ac.us
*ТрилогиЯ корчит рожи и говорит, что этого не может быть. Барретт умер!!!!!
[аСтронавт] Просто закройте рты и послушайте
[Мейнард] Привет, ребята! Кто-нибудь уже перепихнулся?
[СЕРВЕР] К нам приходит Почтовый_индекс! zelins-ki@ouray.cudenver.edu
[Сладкая] Мейн, парень! Рада твоему возвращению!!!!!
[ДОГберг] В этом чате запрещены разговоры на сексуальные темы
[Мейнард] Извиняюсь;-р
[Жан-Люк] Мейнард, здесь Барретт
[СЕРВЕР] К нам приходит Бенгур! George@Sebaka-I.DialUp.PolarisTel.Net
[Мейнард] Нет, я не верю
[Сладкая] Придется
[Жан-Люк] Барретт: ты еще здесь?
[Мейнард] Я прочла в газете. Его убила деваха и тут же скрылась с места преступления
[СЕРВЕР] Почтовый_Индекс покинул канал
<Барретт> Кэтрин Александер не убивала меня. Она невиновна. Ей нужна ваша помощь. За ней охотится Злодей, он хочет убить и ее. Она была моим лучшим другом и теперь нуждается в помощи моих друзей
[СЕРВЕР] К нам приходит Карлос! mmongo@dianu-ba.com
[ТрилогиЯ] Эй, Карлос
[Карлос] Что за шум, а драки нет? Бенгур вытащил меня из «Альфаворлд»
[Жан-Люк] Здесь Барретт
[Сладкая] Ссыльные держатся все вместе. Барретт, скажи, что нам нужно сделать
[Карлос] Барретт был классный. Он умел набить морду
<Барретт> Свяжитесь с доктором Джулиусом Боссом jlvoss@freers.org. Передайте ему, что Кэтрин Александер жива и невредима. Передайте всем пользователям Сети, что доктор Александер НЕВИНОВНА и что ее преследуют по ошибке. Скажите полиции, что она НЕ знает, кто убил меня, что мой убийца охотится и за ней и что она нуждается в защите
[ТрилогиЯ] Это та деваха со свитками?
Кэтрин задумалась на минуту. Затем напечатала:
Помогите доктору Александер найти Тимбоса. Это место, человек или анаграмма? Я вернусь к вам попозже, вдруг вы найдете его/ее. Но я появлюсь под другим именем, потому что Злодей наблюдает за мной. НЕ РАССКАЗЫВАЙТЕ БОЛЬШЕ НИКОМУ О ТИМБОСЕ
– Разумно ли это? – сказал Майкл. – Если они расскажут всему миру, информация дойдет и до Хэйверза.
– Я рассчитываю на их лояльность по отношению к Дэнно. Я снова зайду туда через пару дней, посмотрю, не нашел ли кто-нибудь из них сведений о Тимбосе. Я вспоминаю теперь, как Дэнно говорил, что один из них астрофизик. Может, он или она сумеет разгадать эту загадку!
[Сладкая] Барретт: что такое или кто такой Тимбос?
[ТрилогиЯ] Уже сказали
<Барретт> Человек. Или, возможно, анаграмма
[Жан-Люк] анаграмма: например?
<Барретт> Вы христиане?
На мгновение текст застыл, и затем:
[Карлос] От Иоанна 3:16
– Ведь Господь так сильно любит мир, – тихо сказал Майкл, – что не пожалел для него единственного сына, и посему, кто верит в него, не погибнет, а обретет жизнь вечную.
Кэтрин напечатала: «ichtus»
[Карлос] lesous Christos, Theou Uios Soter
[Сладкая] Барретт: может, тимбос – это предложение на греческом или латинском?
<Барретт> Я не знаю, греческий, думаю, помогите мне. Тимбос – там и должен находиться седьмой свиток
<Барретт> свиток
[Сладкая] Барретт/Дженет: у доктора Александер действительно есть свитки?
[Жан-Люк] Все говорят, что в них предсказывается конец света. Это правда?
[Карлос] А Второе пришествие?
<Барретт> Доктор Александер взяла на время то, что принадлежит всему человечеству. Когда она закончит свою работу со свитками, она подарит их миру. Она одна из нас. Интернет – ее единственное оружие борьбы за свою жизнь. Преследование должно прекратиться. И мой убийца должен быть найден до того, как совершит новое преступление. Пожалуйста, распространите это послание во имя друга, которого нам всем будет не хватать.
Кэтрин не отводила взгляда от монитора. Ее слова были на экране последними.
– Они молчат, – сказала она.
– Скорее всего, они переписываются другими способами, пытаются разобраться, есть ли в ваших словах правда.
Они продолжали смотреть на монитор. Но новых реплик не появлялось; текст диалога не перемещался вверх.
– Мне это не нравится, – сообщил Майкл. – Вам лучше выйти из системы.
– Подождите, – остановила его Кэтрин. – Я уверена, мы можем доверять им.
– Я не совсем.
Кэтрин выждала еще минуту. Когда на экране так и не появился новый текст, она напечатала последнее сообщение:
<Барретт> Я не смогу зайти в этот чат снова, потому что меня могут выследить. Но я свяжусь с вами через пару дней. В чате. Который создам. *пожалуйста, верьте мне*. Не спать…
Затем она напечатала «/выйти» и щелкнула на значок «Покинуть сервер».
Выход из сети
Выход из меню дозвона
НЕТ ТРАНСПОРТА
Третий свиток
На этот раз я не стала понапрасну обнадеживать себя, ведь уже успела дважды разочароваться, пребывая в поисках Праведного.
Корнелий Север был достойным человеком и имел огромное влияние; с собой он нес письмо от Императора, которое являлось ключом к запертым дверям. И поскольку к этому моменту я сопровождала его уже почти два года и на практике усовершенствовала свои навыки акушерства – я принимала роды у его жены, рожавшей ему третьего сына, – Север пригласил меня в гости к раджам и королевам. Я открылась этим благородным людям, сказав, что ищу мудреца, которого мы, идущие по Пути, называем Искупителем.
Я рассказала им о его матери-деве, и о его даре целительства, чудотворства, и о его таланте проповедовать притчами.
Они сказали: «Да! Он был здесь!»
И мне было неприятно узнать, что я упустила его. Однако, когда они добавили: «Он был здесь тысячу двести лет тому назад», я спросила его имя, и мне сказали, что его зовут Кришна. У него великое множество последователей, его первая мать была девой и зачала его от бога, в момент его рождения на небе взошла звезда, после чего навестить младенца пришли ангелы, мудрецы и пастухи. Последователи Кришны поют в честь его матери гимн: «Да возрадуются тебе все женщины, все народы, о, родившая Чудо!» Он выжил в массовом уничтожении ни в чем не повинных людей, случившемся, когда злой правитель приказал убить всех первенцев. Затем Кришну крестили в реке Ганг, он полностью отдал себя исцелению прокаженных, воскрешению мертвых и проповедям. Он говорил, что нищие – избранники Божьи, и что грехи можно искупить, совершая благородные поступки.
«И от чего же он умер?» – спросила я.
Мне ответили: «Наш Господь и Спаситель Кришна умер молодым, пребывая в одиночестве, а потом вознесся на Небеса. Он родился для того, чтобы своими страданиями и смертью искупить грехи человеческие». В их храмах стояли скульптуры, изображающие Кришну, висящего на кресте, его ноги пронзали гвозди.
«Но не нужно оплакивать его, – быстро добавили они. – Потому что Господь воскрес после трех дней пребывания в мире мертвых. Он сбросил с себя саван и вернулся к живым!»
В Персии я тоже узнала, что Митра вернулся в наш мир после трех дней нахождения на том свете. Известно, что подобное произошло и с богами Прометеем и Марсом, которые после казни попали на три дня к мертвым, а затем вернулись к живым. Таковой была и история моего Господа, Праведного.
Я задумалась: какой же из этих богов был истинным?
Мне пришло письмо от моего адвоката в Антиохии. Этот человек занимался имением моих родителей и моими финансовыми проблемами. От отца с матерью я получила огромное наследство, и этот человек регулярно высылал мне отчеты о состоянии моих запасов. Он стал членом нашей общины, когда моя мать была дьяконом, поэтому он также держал меня в курсе событий, происходящих на Пути.
К этому письму он приложил и другое, написанное женщиной, лично знавшей Праведного. Она была в числе его первых последователей и звали ее Мария. В общине существовала традиция изготавливать копии писем людей, которые были знакомы с Праведным, а затем распространять эти письма среди идущих по Пути, проживающих в других городах и состоящих в других общинах. Именно так мир и узнавал Слово. В своем письме Мария написала: «Приветствую общину в Антиохии, примите поцелуй мира от своей сестры. Пожалуйста, откройте двери своего сердца для Андреаса, который принес вам это письмо.
Да будут благословенны слова Праведного, когда он сказал: «Я Первый и Последний, Почитаемый и Презренный. Я с вами навсегда».
Помните слова Соломона, сказавшего, что смерть Праведного – лишь иллюзия, люди станут жить вечно, если уверуют. Сила Божья спасет всех верующих. Человек прямоходящий обретает жизнь, лишь обретя веру. Смерть – иллюзия. Мир – освобождение от смерти. А мир приходит с прощением».
Я сделала копии послания и раздала их жителям Индии.
Когда я уже отчаялась найти Праведного, до меня дошли слухи о том, что он жив и читает проповеди. Но теперь эти истории были весьма противоречивы. Сообщалось, что Праведный находится на дальнем востоке. И задумалась: что же еще может быть дальше на востоке, чем Индия?
В этой жажде знания Корнелий Север посетил небольшую общину торговцев из далекого Китая. Они пригласили нас к себе в гости, угощали чаем и рассказывали о своих богах. В одном доме моему взору предстала святыня бога Ю, который, как рассказывали люди, родился от матери-девы в глубокой древности. Ее звали Шинг-Мон, и она зачала от Бога, который был известен как Отец Милосердный. Рождение Ю ознаменовалось появлением на небе новой звезды.
Другая группа торговцев хотела рассказать о святом, которого почитали они. Вот так я и узнала, что жизнь ему, подобно истории Таммуза, Митры, Кришны и, как мне потом стало известно, Прометея, Зевса, Геркулеса и Платона, – тоже даровала дева. Как и после рождения Кришны, к нему пришли с дарами мудрецы и ангелы. Он ходил по земле с двенадцатью апостолами, говоря, что мы должны относиться к другим так, как желаем, чтобы относились к нам. Этого святого звали Конфуций, и в Китае у него было великое множество последователей.
Заходя в жилище китайцев, я задавала один и тот же вопрос: бывал ли Праведный в Китае? Но о нем никто не знал.
Дорогая Перпетуя, я настолько была усердна в своем поиске Праведного для того, чтобы задать ему один вопрос, что слепо продолжала путь! Я смотрела, но не видела! Я упомянула, что Третья из Семи Непреложных Истин открылась мне в долине реки Инд. Так и было. Но в тот момент я этого не осознавала! А ведь Истина находилась перед моими глазами, но я была слепа. Лишь спустя годы я поняла, каким богатством овладела в Индии.
Но ты узнаешь ее немедленно, потому что мир больше не может ждать.
Вот она: смерти нет.
Как учил Праведный, как рассказывал священник в Антиохии, смерти нет. Ты спросишь, откуда я это знаю?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47