Ева Ховард: «Страсть и блаженство»

Ева Ховард
Страсть и блаженство



OCR Roland; SpellCheck Galathea
«Страсть и блаженство»: АСТ, Астрель; Москва; 2006

ISBN 5-17-035621-8, 5-271-13600-0, 1-56201-325-4Оригинал: Eve Howard,
“Shadow Lane VII. How Cute is That?”

Перевод: Н. Н. Лилиенталь
Аннотация МУЖЧИНА и ЖЕНЩИНА-СТРАСТЬ и БЛАЖЕНСТВО… ПОДЧИНЕНИЕ и ВЛАСТЬ…Легендарная Ева Ховард открывает читателям двери в мир плотского НАСЛАЖДЕНИЯ и смелых ЭКСПЕРИМЕНТОВ.Семь рассказов… Семь историй, каждая из которых станет для вас НОВЫМ ЧУВСТВЕННЫМ ОПЫТОМ!.. Ева ХовардСтрасть и блаженство Агентство знакомств В День благодарения Лора Рэндом готовила не индейку, а видеокамеру к записи интервью с первым клиентом, явившимся в Агентство знакомств.Джулиан Хонивелл, собеседник Лоры, сел на приготовленный для него стул перед фотоаппаратом, расстегнул серый пиджак и с нетерпением ждал, когда Лора отрегулирует мягкое рассеянное освещение.— Хотите взглянуть на список моих вопросов? — спросила она, чуть меняя его положение.— Пусть они будут для меня сюрпризом, — цинично ответил он. Это был симпатичный мужчина под метр восемьдесят с черными глазами и волосами, который излучал то особенное сочетание высокомерия и раздражения, столь распространенное среди врачей.— Очень хорошо, — ответила Лора, настроила фокус, пробежала глазами по сценарию и нажала кнопку записи. Выдержав короткую паузу, она спросила:— Джулиан, где вы родились?— В Манхэттене.— Сколько вам лет?— Тридцать восемь.— Где вы учились.— В Колумбийском и Калифорнийском университетах.— Кто вы по профессии?— Пластический хирург.— Где вы практикуетесь?— В Беверли-Хиллс.— У вас есть собственный дом?— Несколько.— За кого вы голосовали на последних президентских выборах?— За победителя.— Какую религию вы исповедуете?— Никакую.— Ваше хобби?— Лыжи, велосипед, серфинг, путешествия и кино.— Самый интересный для вас город?— Амстердам.— Ваш любимый фильм?— «Красные сапоги».— Вы курите?— Нет.— Вы согласны встречаться с девушкой, которая любит анальный секс?— Конечно.— Вы пьете?— Иногда.— Вы принимаете возбуждающие лекарства?— Нет, — соврал он.— Вы не против девушек, которые принимают их?— Нет.— Вы были женаты?— Однажды. Недолго. У нас ничего не вышло.— Вы пороли жену?— Однажды. Немного.— Вы собираетесь жениться?— Нет, если без этого можно обойтись.— Почему так?— Брак утомляет.— Вы готовы на длительные отношения? — Да.— Как давно вы этим занимаетесь?— Я шлепал девочек еще в детском саду.— Вы любите только властвовать? — Да.— Вы стали бы встречаться с женщиной, которая легко переключается?— Я не совсем понимаю, что это значит.— Это женщина, которая не только получает порку, но и готова сама учинить ее.— Вот как. Я не против, если только ей не вздумается поменяться местами со мной.Лора подумала, что дела идут лучше, чем она ожидала. Собеседник казался откровенным и благоразумным.— Джулиан, вы можете посвятить несколько минут описанию характерных черт идеальной партнерши для игр?— Разумеется. Ей должно быть лет тридцать, но подойдет и мой возраст, стройна, в форме, хорошо образована, стремится сделать карьеру и очень покорна.— Вы имеете в виду покорность сексуального или личностного рода?— Пожалуй, и то, и другое.— Почему?— Терпеть не могу, когда со мной спорят.— Какие сюжеты вы любите?— Порку, костюмы, разыгрывание ролей и сексуальное рабство.— Сексуальное рабство? — В голосе Лоры прозвучало больше удивления, чем он считал уместным.— Женщина, которую я ищу, должна с радостью услаждать меня, — ответил он немного холодновато.— Какое телесное наказание вас интересует?— Простая порка, битье палкой, ремнем, хлыстом и тростью.— У вас есть опыт в каждом из этих видов наказания?— Большой.— Откуда он у вас?— Несколько бывших подружек и… другие, — ответил осторожный хирург, вспомнив, что большая часть опыта накоплена с профессиональными покорными женщинами в клубах садо-мазо.— Вы считаете себя прагматиком или романтиком?— Понемногу и тем, и другим.— Вы требуете абсолютной покорности? — Да.— Вы заставите девушку сменить платье, если оно вам не понравится?— Да.— А цвет волос?— Только если он покажется ужасным.— Вы собираетесь принимать все решения во время общения с девушкой?— Отнюдь нет.— Большинство?— Это зависит от обстоятельств.— У вас уравновешенный характер?— Совершенно верно.— Вы терпеливы?— В пределах разумного.— Вы строги?— Случается.— Вы жестоки?— Иногда.— Какую цель вы преследуете, учиняя порку?— Добиться послушания.— Как насчет эротического стимулирования?— Положительно.— Как важно для вас возбудить девушку поркой?— Я бы не пришел сюда, если этот фактор не имел бы значения.— Кто должен идти на уступки — ваши любовницы или вы?— Поскольку я ищу покорную женщину, — ответ очевиден.— Как вы относитесь к компромиссам и переговорам?— Я совершенно против компромиссов, но при настоящих садо-мазо отношениях в этом нет необходимости.— Значит, вы предпочли бы классическую садо-мазо ситуацию простому отношению, которое ограничивается поркой?— Да. Кажется, я уже ответил на этот вопрос.— Каким ограничениям вы собираетесь подвергнуть покорную женщину?— Не знаю. Это зависит от степени подчинения, которая ей желанна.— Вы же не станете, например, запирать партнершу в чулане, если она вам не подчинится?— Ни в коем случае!— Вы когда-нибудь шлепали девушку до слез?— Несколько раз.— Как вы себя тогда чувствовали?— Получил чертовское удовольствие.— А эти девушки? Как, по-вашему, они получили удовольствие?Доктор Хонивелл сообразил, что его хотят поймать на удочку. В действительности девушки, которых он доводил до слез, были из клуба садо-мазо. Он шлепал их за плату в клубе и никак не мог знать, как они себя чувствовали в самом деле, получая столь суровое наказание.— Пожалуйста, прекратите съемку, — сказал он. Она подчинилась, он немедленно отстранился от нее, а взгляд его проницательных глаз не предвещал ничего приятного.— Лора, на кого вы здесь работаете?— Извините?— Создается впечатление, будто это интервью преследует цель унизить меня.— Я всего лишь задаю вопросы, которые приходят в голову женщинам, которые увлекаются поркой и ищут партнера.— Но я считал, что большинство ваших женщин покорны.— Это правда.— Тогда почему я ощущаю скрытый вызов и даже враждебность в постановке ваших вопросов?— Не знаю, — уклончиво ответила она.— Пожалуй, вас уж никак не назовешь покорной, — отрезал он.— Меня? — Лора отступила на шаг.— Если вам трудно общаться с властными мужчинами, почему вы взялись за эту работу? — резко спросил он.— Мне не трудно общаться с властными мужчинами, — весело ответила она.— Тогда почему бы вам не задать хорошие вопросы? Например, как я собираюсь баловать женщину, которую выберу?— Замечательно. Я спрошу, — согласилась она, желая поскорее успокоить его.— Хорошо, — сказал он и, взглянув на часы, сел.— Доктор Хонивелл, вы спешите?— Нет, а что?— После съемки нас ждет встреча с моими партнерами, на которой мы обсудим, как достичь намеченной цели.— Надеюсь, встреча принесет больше пользы, чем это интервью.— Знаете, — сказала она, нацеливая «Никон» на его лицо, чтобы снять несколько рекламных кадров для клубного каталога, — я задаю лишь те вопросы, на которые вам не трудно ответить. Если вам кажется, что вы должны смотреться как мужчина, высокомерно относящийся к женщинам, то, похоже, у некоторых женщин тоже может сложиться подобное впечатление. Все же будет лучше, если вы улыбнетесь.Джулиан хотел проигнорировать этот совет, но Лора была так привлекательна, особенно в этом кардигане, твидовой юбке, туфлях на высоком каблуке с ножными браслетами, что долго злиться на нее было невозможно.— Замечательная улыбка, — похвалила Лора, несколько раз щелкнув затвором. — Теперь будьте добры и скрестите руки на груди. Сделайте серьезное лицо. — Лора сделала снимок. — Спасибо. А теперь можно продолжать запись?— Да, — ответил он, на мгновение забыв, почему они остановились. То обстоятельство, что Лора сильно раздосадовала доктора Хонивелла всего несколько минут назад, вдруг ускользнуло из его сознания, однако он все вспомнил, как только заработала камера.— Джулиан, вы стали бы баловать покорную женщину?— Я ищу девушку, которую можно побаловать. Я обожаю ходить по магазинам и живу в двух кварталах от Родео-Драйв.На этот раз доктор Хонивелл снова улыбнулся.— Полагаю, найдя нужную девушку, вы тут же наденете на нее узду?— Остановите! — отчаянно закричал Джулиан. Лора тут же прекратила съемку и выглянула из-за видеокамеры.— Что-нибудь не так?— Я не ценю подобный сарказм. Особенно если он звучит в мой адрес. Ну, как, вы начнете вести себя как подобает профессионалу?Лора выдержала его взгляд и ответила с сильно бьющимся сердцем и дрожью в голосе:— Доктор Хонивелл, прошу прощения, если я вас обидела. Теперь я вижу, что моя легкомысленность была неуместна.Лицо Джулиана выражало недоверие.— Прошу прощения. — Она покорно опустила голову, затем взглянула на него: — Теперь можно завершить интервью?— Разве еще недостаточно?— У меня еще не одна страница с вопросами.— Вы шутите.— Я вам предлагала взглянуть на них.— Я отвечу еще на два вопроса. Это слишком действует на нервы, и я больше не выдержу.Лора снова включила видеокамеру и просмотрела вопросы. Затем она улыбнулась и снова пошла на риск:— Джулиан, вы могли бы установить контакт с женщиной, которая погружена в анально-эротические фантазии?— Собственно, я врач, и в моем распоряжении находится современный кабинет для осмотра, так что я крайне заинтересован встретиться с женщинами, у которых возникают медицинские фантазии. Я могу предположить, что любая женщина с анально-эротическими наклонностями является естественным претендентом на клизму. Я определенно могу сделать клизму, и к тому же с большим удовольствием.— И последнее, Джулиан. Как вы любите заниматься любовью?— Я умею приспосабливаться, но особенно люблю брать дам сзади.Спустя минут двадцать Патриция Фэрсервис и Маргерит Александер сидели вместе с Джулианом в маяке Патриции и знакомились с записью. Обе были изящно одеты и настороженно обсуждали возможности своего первого богатого клиента. Лора занялась приготовлением кофе.— Я тут не вижу никаких проблем, — воодушевленно говорила Патриция. — Вы отличный улов.— Пожалуй, Лоре показалось, что я высокомерен, — сказал Джулиан и взглянул на Лору, когда та присела к ним.— Видите ли, ваши требования классической покорности, естественно, лишат вас некоторых возможностей, но не очень многих, — сообщила ему Маргерит.— Насколько я понимаю, большинство ваших клиенток покорны, — сказал он, снова раздражаясь.— Да, это правда, — ответила Маргерит, — но эта покорность выражав я по-разному.— Мы всегда можем подредактировать эту запись, чтобы придать ей более безобидный характер, — предложила Патриция.— Я советую попробовать эту запись в нынешнем виде, — сказала Маргерит. — Если доктор Хонивелл знает, чего он желает, то мы сможем ему помочь.— Какую часть вы хотели бы подредактировать? — спросил Джулиан, не понимая, доставляет ли ему удовольствие соглашаться или спорить с этой троицей.— Ту часть, где говорится о сексуальном рабстве, — тут же откликнулась Патриция.— Патриция, я с тобой не согласна, — твердо сказала Маргерит. — Лучше, когда об этом известно заранее. Иначе во время свидания может возникнуть неловкая ситуация.— Я думаю, что это место надо опустить, — твердо заявила Патриция, — если только вам не хочется показаться непристойным.— Хорошо, я последую вашему совету, — сказал он Патриции с еле заметной обидой в голосе.— Замечательно, — сказала Маргерит.— Итак, что мы делаем далыле?— Так вот, — начала Маргерит, — сейчас перед нами открывается несколько возможностей. Первая — поместить в нашем каталоге вашу рекламу и фотографию до тех пор, пока вы не найдете подходящую партнершу. С учетом того, что вы предлагаете, двух изданий каталога должно хватить.— Расскажите мне об остальных возможностях.— Мы только что сняли ваше интервью на видео. Возможно, вам захочется заказать у нас некоторое количество видеокассет, чтобы они были у вас под рукой и вы могли бы их разослать самым соблазнительным респондентам на рекламу.— Конечно. Я закажу целый ящик, если вы считаете, что это приведет к результату.— Вам и двадцати будет достаточно, — пробормотала Маргерит, понимая, какой улов из себя представляет доктор Хонивелл.— Что еще?— Есть еще кое-что, — ответила Маргерит, — но я думаю, что вам это не понадобится.— Что это?— Вас можно представить лично, — ответила она.— Лично? — Он явно заинтересовался и заволновался.— Тщательные поиски обходятся дорого и, разумеется, требуют времени, — объяснила Маргерит, — но мы можем найти вам роскошную покорную партнершу.— Вы гарантируете?— Нет. Но вы платите лишь в том случае, если мы добьемся успеха.— Найдите мне девушку, похожую на Лору Рэндом, — сказал Джулиан, когда Лора выскользнула из комнаты с подносом. Маргерит и Патриция заулыбались.— Девочки, только не возбуждайтесь, — предупредила Маргерит, когда Джулиан ушел. — Знаете, на него посыпятся предложения, стоит только появиться рекламе с его фотографией. Личное представление не понадобится.— А пока он дал нам возможность заняться делом, — напомнила ей Патриция.— Правда, — ответила Маргерит.— Он не успокоится, пока мы не заставим его раскошелиться, — заметила Патриция.— Что ты имела в виду, предлагая ему роскошную покорную девушку — красивую или исключительно подобострастную? — поинтересовалась Лора.— И то, и другое, — весело ответила рыжеволосая.— Знаешь, он сегодня остается в городке, — сообщила Патриция.— За ужином компания ему не помешает, — откликнулась Маргерит, и тут обе взглянули на Лору.— Ты ему понравилась, — сказала Патриция.— Да, ты ему понравилась больше всех, — согласилась Маргерит.— Нет, не понравилась, — возразила Лора.— Он сказал, что хотел бы найти похожую на тебя, — сказала Патриция.— Наверно, у тебя начались галлюцинации. Я чуть не упустила его во время интервью, потому что задала ряд вопросов, которые выявили, какой, он в самом деле распутник, — заявила Лора.— Извини, — сказала Патриция, — мы говорим об одном и том же джентльмене?— Этот человек чрезвычайно высокомерен, — сказала Лора.— Сначала он был весьма высокомерен, уверяю тебя, — сказала Маргерит, — но я заметила, как в продолжение интервью он стал меняться. Ближе к концу он, похоже, сильно оживился и начал вести себя непринужденно.— Да, особенно когда он начал говорить о своем кабинете для осмотра, — сказала Патриция. — Как мне хотелось бы заглянуть туда.— Вы заметили, что я все больше стала возбуждать его, когда в интервью возникали паузы, — призналась Лора.— Он симпатичен, — заметила Патриция.— Мне не хочется играть с ним, — сказала Лора.— Просто поужинай с ним и позволь отшлепать себя, — сказала Патриция.— Нет! — яростно возразила Лора.— Разве тебе не хочется осчастливить нашего богатого клиента? — наступата Патриция. — Как-никак он проделал весь путь до Рэндом-Пойнта, чтобы встретиться с нами.— Если он тебе так нравится, то иди играй с ним, — посоветовала Лора.— Но он предпочел тебя.— Лора, когда мы начинали это дело, вообще не было речи о том, чтобы играть с клиентами, — напомнила Лора, — и более того, разве это не противоречит всему, что мы задумали?— При обычных обстоятельствах, я бы такое не предложила, но он так симпатичен и богат. Как ты сможешь устоять? — Патриция продолжала дразнить Лору. Лора укоризненно посмотрела на нее, встала и подошла к телефону, чтобы набрать номер, который помнила наизусть.— Привет, это Конни? Ты не позвонишь доктору Хонивеллу в номер? — обратилась Лора к хозяйке гостиницы «Боун энд федер».— Ты сама на это напросилась, — тихо сказала Лора Патриции, прикрыв трубку рукой. — О! Доктор Хонивелл? Это Лора Рэндом. Как у вас дела? Позвольте сказать вам, почему я звоню? Спасибо! Видите ли, моя коллега Патриция Фэрсервис только что узнала, что вы сегодня будете в городке и, хотя очень стесняется сказать об этом сама, я точно знаю, что она не отказалась бы отужинать вместе с вами… Вы согласны? В восемь часов? Она придет в это время.— Лучше бы ты не делала этого! — воскликнула Патриция, как только озорная брюнетка положила трубку.— В чем дело? Ты хотела пожертвовать мною. Раз он тебе так нравится, можешь пострадать за меня.— Что ж, я не против, — улыбнулась Патриция. — Как он отреагировал, когда ты сказала ему об этом?— Он удивился и тут же заинтересовался.— Знаешь, Хьюго рехнется, если узнает, что я бесплатно играю с клиентами, — сказала Лора, возвращаясь в городок вместе с Маргерит.— Понятное дело. К счастью, ты устояла перед первым искушением, — пробормотала Маргерит.— Да? Разве у тебя с Малкомом не такая же ситуация?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20