А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

Но информация о генетическом коде имеется не по всем расам.
— А из этих шести кто имеет язык с модульным основанием?
— Одна раса — Квелла. Сейчас я дам образец их языка R2 для анализа.
Дроид анализировал информацию несколько секунд, потм вдруг все его лампочки вспыхнули, и он издал долгий высокий писк. Ландо нетерпеливо уставился на С3-РО.
— Ну, что? Что он говорит?
— Мастер Ландо, я полагаю, что наиболее близким аналогом из общего языка может быть «Бонанза»…
Ландо расплылся в улыбке и хлопнул Лобота по плечу.
— Ты сделал это, приятель!
R2 что-то буркнул.
— Что он говорит?
— Он говорит, что с точностью 99 процентов этот сигнал представляет собой фрагмент генетического кода Квеллы. Но конец последовательности не завершен.
Ландо сказал:
— Конечно не завершен — ведь это и есть ответ, которого они ожидают. R2, ты сможешь воспроизвести недостающий фрагмент?
R2 печально просвистел что-то в ответ.
— Мастер Ландо, он говорит, что имеет только простой вокабулятор. Но если я могу предложить свою помощь…я полагаю, что с помощью R2 смогу воспроизвести последовательность.
— Ну-ну, попытайтесь.
С3-РО подключился к R2, и несколько секунд они обменивались информацией.
Вдруг каюту наполнило жуткое эхо сигнала Странника — немного отличавшееся, но без сомнения работа того же композитора.
Ландо заткнул уши и заорал:
— Все, все, хватит! Фу, ну и звук. Итак, теперь у нас есть пароль, и мы можем войти с парадного входа. Кто-нибудь из вас что-нибудь знает о расе Квелла?
3РО сказал:
— Мастер Ландо, к сожалению, по непонятным мне причинам, в моей памяти отсутствует информация о расе Квелла.
— Но, сейчас, когда мы узнали, кто хозяева корабля, его надо им вернуть. И было бы серьезным нарушением этикета входить на его борт без приглашения.
— Неужели вы хотите отказаться послать ответ?
Лобот сказал:
— Один момент, Ландо. Мне кажется, я знаю причину, по которой у 3РО отсутствует информация о расе Квелла. Они вымерли более ста пятидесяти лет назад.
Ландо удивился:
— Вымерли? Похоже, на Императора мы это повесить не можем. Что с ними случилось?
Лобот ответил:
— Согласно данным Республиканской Галактической инспекции, их планета столкнулась с большим астероидом и вся их экосистема погибла.
Ландо нахмурился.
— Чушь джедайская! Цивилизация, построившая такой корабль, как Странник, не смогла уничтожить какой-то там астероид, или хотя бы изменить его траекторию? Быть такого не может!
— Одна тайна следует за другой…
Ландо кивнул.
— Возможно, ответы на все эти вопросы мы найдем на борту Странника. Но полковник дал мне только один билет на всю нашу команду, и я уверен, что это билет не в первый ряд.
3РО сказал:
— Я уверен, что если вы расскажете ему о нашем открытии, он найдет место на транспорте для всех нас. Иначе будет просто неразумно с его стороны.
— Хортеки бывают разумны только тогда, когда не сидят в кресле начальника. Для Паккпекатта мы просто багаж, который он не имеет права выкинуть за борт.
Лобот согласился.
— Да уж, он явно не хочет с нами сотрудничать.
Ландо сказал:
— 3РО, R2, сегодня был долгий и трудный день, а завтра может быть еще труднее. Я хочу, чтобы вы подзарядились, и оптимизировали ваши системы.
— Мастер Ландо, разве мы не должны сначала сообщить полковнику Паккпекатту о нашем открытии?
— Я сам об этом позабочусь.
— Да, сэр. Перехожу в режим подзарядки.
R2 тоже подключился к порту подзарядки. Ландо посмотрел на Лобота.
— Ты уверен в этом?
Лобот сделал неопределенный жест.
— Это только теория. Конечно, всегда есть риск.
— Да, посмотрим, насколько наша теория верна. Завтра будет интересный день. А сейчас нам с тобой надо немного отдохнуть.
Ландо и Лобот успели немного отдохнуть в раскладных сиденьях в рубке «Леди Удачи». За пару часов до начала операции они проснулись. Ландо, усаживаясь на место пилота, поделился с Лоботом своим планом.
— У нас есть минимум двенадцать секунд до того, как они попытаются нас задержать. За это время мы успеем вырваться за пределы действия луча захвата.
— Это потребует предельной скорости.
«Леди Удача» была пришвартована к борту «Славного» уже почти месяц. Запустив проверку систем, Ландо включил комлинк.
— 3РО, это Ландо, прием.
— Да, мастер Ландо.
— R2 готов?
— Да, сэр, в полной готовности. Сэр, а что сказал полковник, когда вы рассказали ему наши новости?
Ландо усмехнулся.
— Он еще не готов это услышать. А вы с R2 помните песенку, которую вы исполнили этой ночью?
— Да, мастер Ландо, конечно.
— Отлично, будьте готовы спеть ее еще раз.
Когда «Леди Удача» отстыковалась от борта «Славного» на мостике крейсера зазвучал сигнал тревоги. Яхта направилась к Страннику, огненные следы ее двигателей были отчетливо видны с мостика «Славного».
Вахтенный офицер лейтенант Харона воскликнул:
— Что это такое? Связист, где полковник?
— В третьем ангаре, сэр, инструктирует десантную группу.
— Срочно вызовите его на мостик.
В отсутствие полковника Харона сам связался с яхтой:
— «Леди Удача», это «Славный». Приказываю вам вернуться, в противном случае будете обездвижены.
Ландо весело ответил:
— Лейтенант, вы осмелитесь открыть огонь поблизости от Странника? Вспомните, что было с «Храбрым Сердцем».
Харона вздохнул.
— Генерал, что вы намереваетесь делать?
— Проверить кое-что. Я бы на вашем месте сделал запись.
— Вернитесь назад, генерал. Это последнее предупреждение.
В этот момент на мостике Странника раздался резкий, как будто плачущий звук — сигнал Странника. Харона крикнул:
— Расстояние!
— Одиннадцать километров, и быстро сокращается.
— Оператор, навести луч захвата на «Леди Удачу».
Ландо приказал:
— 3РО, приготовиться! Используй все каналы связи, которые нам доступны.
— Да, мастер Ландо. Я очень рад, что полковник разрешил нам проверить нашу теорию.
— Да он не дал мне и слова сказать. Готов? Поехали!
Прошло не более одной секунды после конца передачи сигнала Странника, и 3РО подхватил «песню». Резко затормозив корабль, Ландо задержал дыхание и ждал, считая секунды.
Лобот сказал:
— Это весьма волнующе. Спасибо, что меня пригласили.
Ландо встряхнул головой.
— Я слышал, что предсмертная агония тоже весьма волнующее ощущение. Что там с полем перехвата?
— Включено.
— А луч захвата? Им пора бы уже включить его.
Лобот, взглянув на дисплей, сказал:
— Вокруг нашего корабля появился второй щит. Луч захвата отражен.
— Что?! Это Странник защищает нас?
Лобот подтвердил:
— Да. Он считает нас своими.
Глава 10
Утром, когда 5-й флот должен был отправиться в поиск с Корусканта, к входу на территорию резиденции адмирала Акбара на озере Победы подлетел темно-синий флотский спидер. Пост охраны пропустил его и спидер остановился у самого дома.
Здесь уже стояло одно транспортное средство, крылатый поранджийский джампер — крошечный катер для доставки пассажиров с поверхности планеты на орбиту, такие кораблики часто использовались на Корусканте и были любимым транспортным средством детей, которые мечтали о полетах. Но и взрослые, которые вышли из спидера, не остались равнодушными к изящной красоте маленького катера. Несмотря на важные дела, которые его сюда привели, генерал Этан А’Бат остановился, чтобы рассмотреть джампер, перед тем, как войти в дом.
Акбар сам вышел встретить командира 5-го флота.
— Этан, заходите, пожалуйста. Я рад, что вы нашли время прийти ко мне. Я не задержу вас долго.
А’Бат проворчал:
— Я не знаю, какое дело могло потребовать моего личного присутствия, и почему нельзя было поговорить по ХолоНету. Я очень спешу.
— Я уверен, что 5-й флот не улетит без вас. И не сомневаюсь, что вы не пожалеете о потраченном времени.
— Сейчас я уже должен быть на борту «Отважного».
— Этан, есть кое-кто, с кем вы должны встретиться до отлета.
— Странное время для неофициальных визитов.
Акбар пригласил А"Бата проследовать в кабинет.
— Разрешите представить вам адмирала Хирама Дрейсона. Он вас уже знает.
— Адмирал Дрейсон с Чандриллы?
Из кресла поднялся офицер в униформе без знаков различия.
— Он самый.
А’Бат приветствовал Дрейсона воинским салютом.
— Сэр, я слышал о вас, но не знал, что вы еще на Корусканте.
Акбар сказал:
— Давайте обойдемся без «сэров» и салютов. Это неофициальная встреча, господа, так что можете без формальностей.
А’Бат согласился.
— Хорошо. Чем могу быть полезен?
— Этан, Хирам — начальник отдела «Альфа-синий». Слышал про такой?
— Нет.
— И не должен был слышать. «Альфа-синий» работает в организации разведки флота, но занимается немного другими делами, чем все остальные. Он работает в области политики, занимается делами, которые требуют работы вне правил дипломатии.
Дрейсон, улыбаясь, подтвердил:
— Политические дела, которые не могут быть решены политическими средствами.
Акбар продолжил:
— У Хирама есть кое-какая информация для тебя. Слушай его внимательно. Я дорого дал бы за такого помощника. Приятной вам беседы, господа.
А’Бат удивился:
— Подождите, куда вы?
— Этот разговор не для моих ушей. Я пойду спать в подводную часть дома. Еще слишком рано.
А’Бат повернулся к Дрейсону.
— Я полагаю, что официальное представление меня вам — больше знак почета, чем предзнаменование.
Дрейсон улыбнулся.
— Это означает, что Акбар безоговорочно вам доверяет.
— Так, и о чем же вы хотите со мной говорить?
— О вашей миссии.
Когда они уселись в кресла, Дрейсон продолжил разговор:
— Я пытался прояснить кое-что насчет Кластера Коорнахт, но это оказалось нелегко. С мирами на границе у нас идет торговля, но миры в глубине Кластера, принадлежащие Дасханской Лиге — это совсем другая история. Очевидно, йеветы придерживаются весьма прямого метода обшения с нарушителями границ — уничтожают их, как только заметят. Честно говоря, мне это совсем не нравится.
— Они любят свое уединение.
Дрейсон усмехнулся.
— Даже слишком. Что подтверждает поведение здесь их делегации. Йеветы не выходят из своего корабля, только вице-король иногда встречается с Лейей. Я не знаю, сколько их здесь, десять или тысяча.
— Вы им не доверяете.
— Верно замечено. Я уверен, что Найл Спаар лжет Лейе. Вице-король ведет здесь какую-то странную игру, я пока не могу понять, какую именно, и как далеко она выходит за пределы нормальной дипломатии. Но я уверен, что они изучают нас гораздо быстрее, чем мы пытаемся что-то узнать о них. Это еще одна причина для беспокойства.
— Вы считаете, что они изучают нас?
Дрейсон сказал:
— Они были бы глупы, если бы не делали этого, а я не думаю, что они глупы. Йеветский корабль имеет доступ в республиканский ГиперНет и к планетарным каналам NCI. Вице-король беспрепятственно встречается с главой Новой Республики. Между тем, я не могу сказать, сколько точно миров состоит в Лиге, не знаю их названий, не знаю, где они находятся. Такое положение мне совсем не нравится.
— Поэтому вы решили сообщить о ваших подозрениях мне, а не принцесссе?
— Это одна причина. Вторая — вы отправляетесь туда с тридцатью военными кораблями, а она — нет.
— Вы можете сказать что-нибудь насчет того, что и где мне там искать?
Дрейсон улыбнулся.
— Кое-что сказать могу. На границе кластера есть несколько миров, населенных другими расами, не йеветами. В их числе довольно крупная колония кубазов, две базы по добыче руды — собственность моратов, и религиозная коммуна х’кигов, которые переселились туда с Ришии из-за религиозных разногласий. Еще есть имперское сельскохозяйственное предприятие, обслуживаемое дроидами, но имперцы бросили его, и теперь каждый торговый капитан, пролетающий мимо, может найти себе там бесплатный обед.
А’Бат удивился:
— Дроиды еще продолжают выращивать и собирать урожай?
— Да. Просто поставьте корабль в зоне погрузки в местном космопорте, и дроиды нагрузят трюм продуктами, и ничего при этом не спросят! Кроме того, там было обнаружено как минимум пять туземных разумных рас, которые еще не могут совершать космические путешествия.
— Не лучшее место, чтобы строить военную верфь.
— Но рядом миры йевет.
А’Бат спросил:
— Вы полагаете, что корабли у них?
— Было бы странно, если бы имперцы оставили им что-нибудь пригодное для полетов, но я не исключаю и такую версию.
— Было бы интересно узнать…
Дрейсон пригладил свои короткие черные волосы.
— Я думаю вот о чем. Когда Старая Республика установила контакт с Коорнахтом, йеветы уже совершали межпланетные перелеты на кораблях с реактивными двигателями. Очень способные, технически одаренные, гордые собой, но никому не угрожавшие.
— И тут появилась Империя.
— Да, и заставила йевет работать на имперских верфях. Корабли и оборудование, с которыми йеветам приходилось там иметь дело, далеко опережали их собственные технологии. Я не знаю, сумели ли йеветы заполучить имперские корабли и верфи, но они явно научились строить по имперским технологиям.
— Они могут построить собственный Черный Флот?
Дрейсон кивнул.
— Возможно. Генерал, у вас хорошая память?
— А что?
— Я сообщу вам специальный код. Если вы пошлете сообщение с этим кодом, оно придет мне лично, и никто в штабе флота об этом не узнает. А если я пошлю вам сообщение, этот код расшифрует его.
А’Бат нахмурился.
— Мне ваша идея не нравится. Вы предлагаете мне скрывать информацию от президента или штаба флота?
— Отвечу вопросом на вопрос: вы доверяете суждениям Лейи о вице-короле и йеветах?
А’Бат промолчал. Дрейсон улыбнулся.
— Я хочу быть уверен, что вы получаете информацию, которая вам нужна, и что можете передавать нужную информацию нам. Я не хочу скрывать от президента и штаба информацию, но я не хочу и чтобы они скрывали информацию от нас.
А’Бат глубоко вздохнул.
— Так это и есть настоящая цель нашей встречи?
— Только одна из нескольких. Я хочу, чтобы вы имели все, что необходимо для вашей миссии. Я хочу, чтобы вы и ваши подчиненные были хорошо обо всем осведомлены. Было бы прекрасно, если бы ваша миссия закончилась без единого выстрела, но если вам придется стрелять, то лучше знать в кого и почему.
— Это все? Меня ждут мои подчиненные.
— Еще одно дело. Вы знаете Кайлза Л’тота, директора Астрографического института?
— Мы вместе служили в дорнейском флоте.
— Более того, вы с ним друзья.
— Сейчас я уверен, что я вам не нравлюсь. Вы знаете обо мне слишком много.
Дрейсон засмеялся.
— Вы не первый, кто так думает.
— Так при чем здесь Кайлз?
— Ни при чем, генерал. Я просто подумал, жаль, что вы не успеете поговорить с Кайлзом. Жаль, что практически отсутствует сотрудничество между военными и гражданскими ведомствами.
Лающие интонации в голосе А’Бата выдали его растущий гнев:
— Говорите прямо! К чему вы клоните?
— Институт далек от штаба флота или президентского дворца. Конечно, хорошо, когда никто не дышит тебе в затылок. Хорошо, когда можно делать свою работу и при этом никто не стоит у тебя над душой и не следит за каждым твоим движением. И у них есть все, что им нужно для работы — целый флот исследовательских кораблей. Может быть, вы все-таки свяжетесь с ним перед отлетом?
А’Бат прорычал:
— Вы мне не нравитесь, сэр.
— Вы и не должны чувствовать ко мне особую любовь.
— Кайлз?
— Этан? Почему звонишь в такое время?
А’Бат вздохнул.
— По долгу службы.
— Однако, я рад, что ты позвонил. Чем могу помочь?
— Сколько своих кораблей ты сможешь собрать, не привлекая особого внимания?
— Это срочно?
— Очень.
— Ну…шесть-семь, возможно и больше, зависит от того, где они должны собраться.
— Сектор Фарлаз.
— Там у нас немного кораблей. Максимум, что можно там собрать — шесть, не больше. Иначе не получится не привлекать внимание.
А’Бат сказал:
— Кайлз, мне срочно нужны самые свежие данные по Кластеру Коорнахт. Извини, не могу сказать тебе зачем…
— Я и не спрашиваю.
— Я не могу даже потребовать информацию в официальном порядке.
Л’Тот сказал:
— Я уже понял. Знаешь, Этан, я не думаю, что все в Кластере Коорнахт изменилось настолько быстро, что нельзя воспользоваться старыми данными.
А’Бат ответил:
— Те вещи, о которых я беспокоюсь, могут меняться очень быстро.
— Ты беспокоишься явно не о навигации.
— Верно. Меня интересует что кому и где там принадлежит.
— Этан, там есть опасность для моих сотрудников?
— Я не знаю, Кайлз. Я только знаю, что их работа будет очень важна для нас.
— Хорошо.
— Кайлз, если бы я мог, я обошелся бы своими силами, ты же знаешь.
— Да, я знаю, что ты ненавидишь просить помощи у кого бы то ни было.
— Сейчас мне нужна твоя помощь, Кайлз.
— Ты ее получишь. Я немедленно отдам приказы.
— Спасибо, друг.
— Удачи тебе, Этан. Будь там осторожнее.
5-й флот был дислоцирован на высокой орбите, вне планетарных щитов Корусканта, в так называемой «зоне-90». Здесь находилась огромная орбитальная станция, обслуживавшая флот, через нее осуществлялся ремонт и снабжение.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25