..
- Но, проклятие...
Он жестом остановил меня.
- Я не знаю. Придется ждать. Ему еще что-то требуется, чтобы перейти
к действию... может закрытая зверь... А без того...
Он не договорил и пожал плечами.
Солнца ползли на запад. Голубое теперь явно опережало красное. Я
спокойно смотрел на холм. Долго ли еще придется ждать, пока проклятие
сработает. И в этом нам могли помочь только боги. Величайшие заклинания
Шуги шли насмарку. И, если они не сработают, не останется больше богов,
которые могли бы помочь нам. Все они будут настроены против нас.
Тени медленно удлинялись, прохладные сумерки уже растекались над
миром, а мы с Шугой все стояли в беспомощности и смотрели. Черное гнездо,
мрачное и угрожающее, ждало. Желтый свет освещал проем двери.
Мир ждал, мы ждали, гнездо ждало.
Проклятие ждало...
А затем неожиданно, хрустящий звук шагов по склону. Мы тут же нырнули
в кусты. Немного погодя показался Пурпурный. Он поднимался на холм. Я еще
подумал, удовлетворил ли он свое желание? С той стороны, откуда он шел, он
не мог видеть открытую дверь. Пурпурный обогнул изгиб стены и остановился.
Затем торопливо шагнул вперед, вглядываясь вовнутрь. Впервые мы увидели
Пурпурного реагирующим на магию Шуги. Он закричал - точно охотящаяся
летучая мышь. Перевод без сомнения, был бы более содержательным, но
говорящее устройство молчало. Пурпурный бросился в дверь, задел за косяк,
и тот сшиб с его носа стеклянное приспособление (интересно, как Шуга
умудрился так подколдовать).
Мы слышали, как он горланил внутри гнезда - неистовые яростные вопли,
совсем на него не похожие. Время от времени грохочущий голос говорящего
устройства разносился над равниной:
- Бог мой!... Как эти... забрались... А-а, ужалил! Отдай ногу, ты
сволочь... почему не действует убийца насекомых...
- Жалящие насекомые причиняют ему беспокойство, - прошептал я.
- Богом проклятые жалящие насекомые! - прервал меня громыхающий голос
Пурпурного.
- Но жалящие насекомые не входят в заклинание, Лэнт, - прошептал
Шуга. - Они будут жалить в любом случае, являются они частью заклинания
или нет.
Шуга был прав. Проклятие еще не вступило в действие.
Я раздраженно рвал на себе мех. Чего ждут боги? Может они намерены
ждать достаточно долго, чтобы Пурпурный успел нейтрализовать элементы,
составляющие проклятие, и обратить его против Шуги?
Новые вопли неслись над миром:
- Яйца... яйца...
- Во всяком случае мы лишили его спокойствия, - прошептал я Шуге. -
Это уже начало.
- Этого недостаточно. Боги должны были сцепиться друг с другом в
стремлении его уничтожить... Должно быть, дверь виновата... Лэнт, я
боюсь...
Он зловеще замолчал. Я почувствовал, как начал леденеть позвоночник.
- Дикари! - ревел голос Пурпурного, - примитивные дикари!.. Это
проклятая серая краска... Где черт возьми! Кровосмешение...
совокупление... совокупление кровосмесительного извращения... заболевания
от физической близости... примитивные дети... я убью похотливых отпрысков
собак! Я испепелю этот похотливый мир!..
Пурпурный мог быть непоследовательным, но несомненно говорил
искренне. Я приготовился к бегству. Я видел, как он бушевал в гнезде,
неистово колотя по шишкам и выступам, которые мы с Шугой закрасили,
Пурпурный лихорадочно крутил одну шишку за другой, пытаясь нейтрализовать
заклинание Шуги.
- Что же касается этой волосатой скотины Шуги...
Тяжелая изогнутая дверь закрылась, оборвав истеричные вопли
Пурпурного.

16
Мягкий ветерок цеплялся за листья, кусты и наши накидки. Тени
удлинялись, пока не начали теряться в темноте.
Голубое Солнце замерцало и исчезло, оставив одно распухшее красное
светило. Все погрузилось в мертвое молчание.
Мы с Шугой осторожно выползли из своего укрытия. Черное гнездо
спокойно лежало в углублении. Дверь была закрыта, и только оранжевый
контур отмечал ее место на гладкой невыразительной поверхности.
Мы осторожно и опасливо подобрались поближе.
- Уже началось! - прошептал я.
- Заткнись, глупец! Сейчас нас, должно быть, слушает весь пантеон
богов.
Мы приблизились вплотную. Черное гнездо оставалось неподвижным,
поджидая нас. Шуга приложил ухо к его поверхности и прислушался.
Яйцо неожиданно и бесшумно взмыло вверх, отшвырнув Шугу в сторону. Я
плашмя упал на землю и начал вымаливать прощение:
- О, боги мира, я полагаюсь на вашу милость, я прошу вас, пожалуйста,
не гневитесь...
- Заткнись, Лэнт! Хочешь испортить заклинание?
Я осторожно поднял голову. Шуга стоял упершись руками в бедра и
глядел вверх, в красные сумерки. Черное гнездо терпеливо и неподвижно
зависло в нескольких футах над его головой.
Я устало поднялся на ноги. Это заклинание пока что оборачивалось не
проклятием, а невыносимой скучищей.
- Что оно делает? - спросил я.
Шуга не ответил.
Гнездо внезапно превратилось из черного в серебряное и начало
опускаться обратно, так же плавно, как и поднялось. Красный диск цвета
крови сверкал на его поверхности.
Мы отступили назад, так только оно коснулось почвы, и начало
погружаться в нее, не замедляя скорости. Теперь, во всяком случае раздался
звук, скрежещущее недовольство камней, раздвигаемых в стороны. Гнездо
погружалось неуловимо. Камни трещали под его напором.
И мгновение спустя оно исчезло. Скрежет камней стал отдаленным, затем
затих окончательно.
Ошеломленный, я подошел к неровному краю дыры. Темнота скрывала ее
дно, но там все еще слабо ощущалось отдаленное громыхающее движение.
Шуга встал рядом со мной.
- Великолепно, - произнес я. - Оно ушло, Шуга. Полностью, совершенно
исчезло. Словно его вообще никогда и не существовало. И... - я глубоко
вздохнул.
Шуга скромно хмыкнул. Потом нагнулся, чтобы поднять стеклянное
приспособление, свалившееся с носа Пурпурного и безразлично сунул его в
карман.
- Это пустяки, - произнес он.
- Но, Шуга... никаких побочных эффектов. Я бы не поверил, что ты на
это способен! Почему ты нам не сказал, что именно это планируешь. Нам бы
не пришлось покидать деревню.
- Лишняя безопасность не помещает, - пробормотал Шуга. Он, должно
быть и сам был ошеломлен результатами собственной победы. - Видишь ли, я
не уверен... почему действие заклинания приливов потянуло гнездо вниз, а
не... Почему склонность Экке-Человека и... Ладно, все это было очень
необычно... решение, можно сказать, получено опытным путем. Я...
Весь горный массив затрясся. От толчка я упал на живот и поглядел
вниз. Двумястами футами ниже, на склоне холма изверглось черное яйцо, вопя
в агонии. Оно рванулось вверх и к югу, безобразно вскрикивая - звук этот
причинил нам ужасную боль. Мучительное верещание яйца - поднимающаяся и
падающая нота - оставалось пронзительно громким, даже когда оно удалилось
за горы. Какой-то великолепный побочный эффект обращал в порошок само
вещество холма, измельчая его в мелкую каменную щебенку. Склон целиком
стронулся с места, величественно заскользив вниз, увлекая нас с собой. Мы
были бессильны что-либо предпринять, мы ехали верхом на грохочущей лавине,
на камнепаде, вздымающем тучи пыли и песка. Черное гнездо превратилось в
пятнышко - ярко-красную пронзительно вопящую точку, несущуюся к южному
горизонту.
Скольжение горы понемногу, прекратилось. из каприза, или благодаря
магии Шуги она не погребла нас. Мы оказались счастливчиками, смогли
удержаться на вершине затронутого участка и спуститься на нем ровно и без
ушибов. Я обнаружил, что лежу на животе, погрузившись в жидкую грязь. Шуга
лежал несколько ярдами дальше.
Я поднялся на колени. Черное гнездо стало точкой на горизонте. Оно
поднималось и опускалось, взлетало вверх и опускалось опять... потом
рванулось чуть ли не вертикально в небо, и я потерял его из виду.
Я спустился к Шуге, с каждым шагом вызывая крошечные осыпи. Помог ему
подняться на ноги и спросил:
- Теперь все?
Шуга пытался и без результата отряхнуть свою накидку.
- Думаю, нет, - ответил он, пристально глядя на юг. - Там слишком
много богов, которые еще не сказали своего слова.
Мы стояли по щиколотку в измельченной грязи. Двигаться приходилось
осторожно, чтобы не вызвать нового сползания склона.
- И долго нам ждать, пока проклятие завершит свою работу? - спросил
я.
Шуга пожал плечами.
- Даже не хочу гадать. Слишком многих богов мы призвали, Лэнт, я
предлагаю тебе вернуться в деревню. Дети и жены ждут тебя.
- Я останусь с тобой, пока проклятие не совершится.
Шуга задумался и нахмурился.
- Лэнт, черное гнездо, скорее всего, вернется, чтобы напасть на того,
кто его проклял. Я не имею права возвращаться в деревню, пока опасность не
исчезнет. Но я не хочу, чтобы ты был рядом. Когда все это начнется...
Он положил руку мне на плечо.
- Спасибо, Лэнт, я ценю все, что ты сделал для меня. А теперь иди.
Я кивнул. Мне не хотелось его покидать, но я знал, что так надо.
Шуга не говорил "прощай", он говорил "до свидания". Пока он не был
уверен, что черное гнездо уничтожено, он не имел права вернуться.
Я отвернулся и побрел вниз. Мне не хотелось, чтобы он видел на моих
глазах слезы.

17
Деревня была такой же, как я ее оставил. Молчаливой, опустевшей,
несущей на себе следы приготовлений Шуги.
Мне посчастливилось найти на дороге один из своих велосипедов. Теперь
я остановил его возле моего гнезда. Каким-то чудом домашнее дерево и оба
велосипеда оказались неповрежденными.
Я поднялся в гнездо. Моя первая жена спала на полу, свернувшись
клубком. От сотрясения она проснулась и протерла сонные глаза.
- Где остальные? - спросил я.
Она покачала головой.
- Они убежали, когда этим утром в деревню пришел Пурпурный.
- Пурпурный приходил в деревню? - спросил я в ужасе.
Она кивнула.
Я схватил женщину за плечи.
- Ты должна рассказать мне, что он делал! Он проклинал гнездо Шуги,
не так ли?
- Нет, ничего подобного. Он только походил немного вокруг.
- А огненное устройство? Он использовал огненное устройство?
- Нет. Ему хотелось чего-то другого.
- Что ему нужно было, женщина?
- Не знаю правильно ли я его поняла. Но у него не было с собой
говорящего устройства. Нам пришлось объясняться жестами.
- Ладно, чего он хотел?
- Думаю, он хотел сделать то, ради чего создаются семьи.
- И ты ему позволила...
Женщина опустила глаза.
- Я подумала, что может быть я помогу Шуге в дуэли, если ненормальный
волшебник на какое-то время отвлечется...
- Но как ты могла! Он же не наш гость! Я тебя побью!
- Я сожалею, муж мой. Я думала, это поможет.
Женщина съежилась под моей занесенной рукой.
- Ведь ты не побил третью жену, когда она разговаривала с Пурпурным.
Она была права. Я опустил руку. Было бы несправедливо побить одну и
не побить другую.
- Он устроен очень страшно, муж мой. Он почти что без волос, кроме
как...
- Я не желаю об этом слушать, - зашипел я. - Это все, что он сделал?
Женщина кивнула.
- А потом он покинул деревню?
Она опять кивнула.
- Он ничего не касался? Ничего не брал?
Она опять покачала головой.
Я вздохнул с облегчением.
- Благодарение богам, хоть тут пронесло. Ситуация могла оказаться
очень опасной. К счастью, ты не сказала ничего лишнего.
Довольный, я опустился на пол. Только теперь я почувствовал, как
устал.
- Накорми меня, - сказал я.
Она быстро подала еду, не произнеся ни слова. Если ей понадобится
поупражнять свои челюсти, для этого всегда найдутся остатки моего ужина. Я
успел съесть два куска, когда вдруг в небе послышался сверхъестественный
свист.
То был звук несчастья, бедствия, паники. Я вывалился из гнезда и
помчался по поляне. И там сквозь верхушки деревьев увидел... летающее
гнездо! Оно вернулось в деревню! Оно больше не было серебряным. Теперь оно
стало желтым. Оно пронеслось над головой, затем с пронзительным воем
повернулось и полетело обратно.
У меня в голове мелькнули слова Шуги: "...черное гнездо, скорее всего
вернется, чтобы напасть на того, кто его проклял..." Не могло ли гнездо
спутать меня с Шугой? Я торчал на центральной поляне, слишком напряженный
и испуганный, чтобы двигаться.
Гнездо резко остановилось в нескольких ядрах от верхушек деревьев,
словно наткнулось на мягкую стену. Дверь, оторванная полностью,
отсутствовала. Проем казался черным, а не сверкающе оранжевым, как должен
был бы светиться раскаленный металл. Гнездо угрожающе повернулось. Я
представил себе глаза, притаившиеся в темноте за входом.
Я ждал, когда они найдут меня.
Гнездо повернулось еще раз, уже быстрее. И неожиданно стало вращаться
с невероятной скоростью. Все его детали смывались и исчезали. поверхность
казалась оранжевой жидкостью. Я услышал, как оно жужжит, поднимаясь, и
закрыл глаза. Между деревьями пронесся ветер.
Гнездо вращалось, увлекая за собой воздух. Сильные вихри с
пронзительным свистом закрутились по деревне, этот звук отличался от
агонизирующего крика гнезда, но пугал не меньше. Зарождался чудовищный
смерч, и гнездо было его центром. Я вцепился в ствол ближайшего домашнего
дерева.
Не Макс-Вотц напал ли на этого чужака? Или это нападение на деревню?
Ветер ревел среди деревьев, срывал ветки, листья, гнезда, пытался отодрать
меня от ствола, в который я намертво вцепился. Я обхватил корень руками и
ногами, спрятав лицо. Листья, кора, сломанные ветки сыпались и сыпались на
меня. Сыпались и сыпались...
Немного погодя, я сообразил, что звук стал слабее. Я поднял голову.
Ветер утих. Ни на одном дереве в деревне не осталось листьев. Все гнезда
были сброшены на землю, многие раскололись от удара, другие откатились в
сторону с места падения. Огромное гнездо Пурпурного все еще вращаясь,
двинулось на юг, к реке.
Оно оказалось над ее новым руслом, над неистово мчащейся водой, когда
начало падать. Филфо-Мар, яростный и неумолимый, тащил гнездо вниз,
намереваясь разрушить.
Я должен был видеть это. Я побежал за гнездом, не думая о возможной
опасности. Я должен был удостовериться, что гнездо Пурпурного уничтожено
полностью!
Гнездо яростно вращалось, словно намереваясь вырваться из пут речного
бога. Когда оно коснулось воды, огромное облако пара взметнулось вверх. В
то же мгновение вода и топкие берега реки вздыбились единой стеной воды и
земли. Небо почернело, Луна скрылась. Чернота широкой волной растекалась
по сторонам. Я попытался бежать. Крик сам собой вырвался из моего горла,
когда нахлынувшая волна понесла меня назад в деревню. Грязь и ил забили
рот и нос.
Неожиданно что-то с чудовищной силой ударило мне в спину, и я
обнаружил, что вишу, зажатый между двумя ветками дерева. Вода стекала вниз
крупными каплями, грязь - липкими комками.
Вода начала спадать, затем мутной грязевой волной повернула назад в
реку, оставив за собой мешанину водорослей и обломков.
Шуга ошибся. Гнездо вернулось не для того, чтобы атаковать его, даже
сейчас я видел, что в деревне ничего не уцелело, только несколько
почерневших, лишенных листьев, домашних деревьев.
Я спустился с веток. Спина надсадно болела и я начал опасаться, не
сломано ли ребро. Пересиливая боль, я захромал к реке. Если мне суждено
умереть, я должен сначала узнать судьбу своего врага.
Черная грязь хлюпала под ногами при каждом шаге. Грязная слизь
стекала с деревьев. Словно весь мир сделался необитаемым, захлестнутым
дождем из земли и воды.
Идти было трудно. В вязком болоте то и дело попадались острые обломки
и черепки. В рассеянном свете семи Лун я начал пересекать старое русло
реки. Грязь и скользкие камни задерживали меня. Возможно ими я спасал свою
жизнь. Я забыл, что еще один бог не сказал своего слова!
Я выругался, потеряв равновесие на скользкой поверхности. Впереди
было видно гнездо. Вращаясь, оно высверлило под собой дискообразную
площадку. Когда я взобрался на вал, его окружающий, то увидел, что гнездо
опять почернело и лежит в мелкой серебристой воде. Вращение его
прекратилось. И наконец, наконец-то оно уже не было нацелено вверх!
Оно лежало на боку. Вода захлестывала впадину вокруг него, а оттуда,
в дверной проем. Ослепительный свет вспыхивал в отверстии, бросая блики на
поверхность воды.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19