Найдя ключи под сиденьем, где оставил их дежурный полицейский, Стил с галантным поклоном вручил ключи Меган, поцеловал ее на прощанье и усадил в машину. Потом подождал, пока машина не скрылась за поворотом, и медленно зашагал обратно. Войдя в гостиную, он сел на диван и, сняв трубку, набрал хорошо знакомый номер.
– Джоунз, – раздался в трубке голос Кейси.
– Это Стил. Я знаю, что ты весь в домашних делах, поэтому буду краток.
– Ребята в ванной. Играют в подводные лодки. Салли присматривает за ними, так что я в твоем распоряжении. Как здоровье?
– Отлично.
– Твоя Меган мне очень понравилась, Стил. Я рад за тебя.
– Спасибо, Кейси. Она… замечательная. Я люблю ее, Кейси.
– Я так и понял, Стил. Ну ладно, выкладывай. Ты хочешь вывести Меган из игры?
– Она не соглашается.
– Ну и молодец. Я понимаю, ты любишь ее, но ты же не можешь отрицать, что у нас нет другого выхода. Бодин смекнет, что к чему, и ускользнет от нас.
– Как мы можем ее защитить, Кейси? Я же не могу ошиваться у нее в магазине целыми днями, это вызовет подозрения. Не забывай, Клара обо всем докладывает Бодину. Мое появление уже насторожило ее.
– Рано строить какие-то конкретные планы. Мы не узнаем, что у Бодина на уме, пока Фрэнк Сэндз не появится на горизонте. Заходи в «Аллею памяти» время от времени, чтобы Клара привыкла к тебе, но смотри не переборщи. Нам остается только ждать появления Фрэнка Сэндза. А Меган пусть работает как обычно и делает вид, что все идет прекрасно.
– Значит, будем играть в кошки-мышки?
– Придется. А ты за это время поправишься. Капитан велел тебе сидеть дома и не показываться в участке несколько дней.
– Замечательно, – процедил Стил сквозь зубы.
– Пока, Стил. Твоя Меган очень симпатичная.
– Я знаю. Пока, Кейси.
Стил повесил трубку и погрузился в раздумья. Вскоре, за неимением лучшего занятия, он отправился спать.
На следующее утро Меган очень хотелось позвонить Стилу, узнать, как он себя чувствует, но она боялась разбудить его. Выйдя из дома, она доехала до стоянки, расположенной рядом с парком напротив «Аллеи памяти». Она закрыла машину, зашагала к фонтану, мечтательно улыбнулась. Достав монетку, она крепко сжала ее в ладони и загадала желание. Все ее мысли были о Стиле, об их любви, их будущем. В сверкающих радужных струйках воды она видела лицо Стила. Ей вдруг захотелось сесть в машину и вернуться туда, где ее ждут объятья любимого.
Она вздохнула и направилась в магазин. Войдя внутрь, огляделась. Все было как обычно. Изменилась она сама. Вчера, когда она выбежала отсюда, ее сердце сжималось от страха за того, чье имя, как ей показалось, она услышала по радио, а сегодня в магазин вошла счастливая женщина, любящая и любимая.
Но она должна скрыть свое счастье от внимательных глаз Клары, иначе та заподозрит, что в жизни Меган произошла перемена. Не годится разгуливать по магазину с блаженной улыбкой на лице. Следует вести себя так, будто ничего не случилось, заниматься привычными делами, и Клара ни о чем не догадается.
– Фрэнк Сэндз, – прошептала Меган. – Когда он придет? Что меня ждет?
Глава седьмая
– Черт подери, Стил, – удивился Кейси. – Что ты здесь делаешь?
– Я чуть не спятил дома от безделья. Какие новости? – спросил Стил, усаживаясь за свой стол.
– Никаких. Тихо, как на кладбище. Послушай, время ленча. Пойдем, пока Мередит тебя не застукал. Он такой шум поднимет.
– Ладно. Пошли. Вчера я был в «Аллее памяти», сегодня пока не заходил. Может, мне не стоит сегодня там появляться?
– Не расстраивайся. Угощаю тебя гамбургером. Это тебя утешит.
В маленьком кафе Стил заказал три гамбургера, жареную картошку, кофе и стакан молока.
– Проголодались? – кокетливо улыбнулась официантка.
– Мне много нужно.
– Вот как? – оживилась она и отошла, покачивая бедрами.
– Придется тебе бросить эту привычку, – хмыкнул Кейси, заказав два гамбургера и кофе.
– Какую? Есть?
– Нет, флиртовать со всеми подряд.
– Я и не думал флиртовать, Кейси!
– Ты этим занимаешься с рождения. Но, увы, мой мальчик, золотые денечки для тебя кончились. Влюбленный мужчина не видит никого, кроме своей возлюбленной.
– Глупости, – нахмурился Стил. – Что ж, мне теперь и взглянуть ни на кого нельзя? Я не собираюсь изменять Меган. Я ее люблю, черт возьми.
– Это у меня в голове не укладывается. Стил Дэннер влюбился! Ты женишься на ней?
– Я уже думал об этом. Не знаю, Кейси, она такая… независимая. Долгое время жила одна, у нее свое дело. Может, она не хочет сейчас выходить замуж, заводить детей…
– Ну так спроси у нее.
– Слушай, дай мне самому привыкнуть к тому, что я влюблен. Брак – дело серьезное. Имущество, хозяйство, пеленки и прочее. Я хочу иметь сына, очень хочу. И дочку тоже. Но все вместе – это что-то уж слишком. Пожалуй, мне не стоит торопиться. Пусть все идет своим чередом.
– Меган не смущает, что ты полицейский?
– Нисколько. Она приняла меня таким, какой я есть, и ни о чем не спрашивала.
– Ну что ж, тогда все в порядке. Женись на ней, дурачок, пока она не ушла от тебя. Кому ты передашь серебряного ястреба, если сын у тебя не родится? Кстати, о детях. Салли считает, что нам нужно завести еще одного ребенка, пока мальчишки не подросли. Пусть все трое растут вместе.
– Думаю, у вас опять родится двойня, – усмехнулся Стил.
– Не исключено. У меня это хорошо получается. Ну так как, ты сделаешь Меган предложение?
– Не знаю. Мне нужно привыкнуть к мысли, что рядом со мной все время будет женщина. Я столько лет жил один, Кейси.
– Верно, поэтому скорее женись.
– Что загрустили, мальчики? – сказала официантка. – Ешьте, пока не остыло. Принести что-нибудь еще? – добавила она, игриво глядя на Стила.
– У вас тут есть телефон? – спросил Стил. – Мне нужно позвонить жене.
– Нет у нас телефона, – отрезала девушка и, резко повернувшись, ушла.
– Я горжусь тобой, Дэннер, – сказал Кейси, похлопав Стила по плечу. – Ты исправляешься на глазах.
Стил рассмеялся, и оба принялись за еду.
– Стил, – возобновил разговор Кейси через несколько минут, – ты смирился с тем, что Меган придется остаться в магазине до конца этого дела с Бодином?
– Не совсем. Как подумаю, что ей предстоит, все внутри переворачивается. Но она непреклонна, и где-то в глубине души я понимаю, иначе нельзя. Не будь там Клары, я бы почаще заходил в магазин. А при Кларе это исключено, она почует неладное и скажет Бодину, он начнет наводить справки обо мне, и все полетит к черту.
– Послушай, Бодин наверняка собирается послать Меган на аукцион или еще куда-нибудь за тем, что он присмотрел. Когда он объявится, мы установим за ним слежку. Как только Меган привезет ему эту вещь, мы его и накроем.
– Но что именно ему нужно? Если он присмотрел что-то в Париже, как, черт его подери, он собирается провезти это через таможню? А если ему это удастся, почему бы ему не сбежать, не прибегая к помощи Меган? Тебе не кажется, что здесь что-то не сходится?
– Кажется. Если бы речь шла не о Бодине, я бы сказал, что все это очень глупо, но Бодина идиотом не назовешь. Он придумал нечто очень хитрое. А наша задача – выяснить, что именно.
– И не дать в обиду Меган, – буркнул Стил. – Клянусь тебе, Кейси, если…
– Ничего с ней не случится. С Меган Джеймс ничего не случится, Стил Дэннер. Я сказал. Отправляйся домой и ложись в постель.
– Мне до смерти надоело валяться в постели!
Однако, вернувшись в участок, Стил с раздражением почувствовал, что действительно очень устал, и поэтому попрощавшись с Кейси, отправился домой. Он долго сидел у телефона и наконец, чертыхнувшись, снял трубку и набрал номер.
– «Аллея памяти». Добрый день.
– Меган? Это Стил. Клара там?
– Да.
– Тогда делай вид, что говоришь с клиентом. Есть известия от Фрэнка Сэндза?
– Нет.
– Ясно. Пообедаем вместе вечером?
– Извините, сэр, но именно эта вещь недавно получила повреждения и нуждается в ремонте.
– Я не нуждаюсь в ремонте!
– Очень жаль, сэр, но я сама видела. Не беспокойтесь, после ремонта она будет как новенькая. Может быть, мне пока подыскать для вас что-нибудь другое?
– Черт подери, Меган, не увлекайся. Мы обедаем вместе!
– Это невозможно, сэр. Пожалуй, я сама занесу вам проспекты.
– Ты приедешь ко мне? Но у меня нечего есть.
– Буду рада сделать это для вас.
– А-а, понял. Бифштексы?
– Как вам будет угодно.
– Мне угодно, Меган Джеймс, обнять тебя и расцеловать. Это входит в меню?
– Разумеется, сэр, это входит в наши услуги, – сказала Меган, чувствуя, как краска заливает щеки.
– Договорились. Увидимся вечером. Я люблю тебя.
– В таком случае, полагаю, мы пришли к полному согласию. До свиданья… сэр.
– Пока, малышка, – улыбнулся Стил и положил трубку. Она потрясающая женщина, и он любит ее! А что, если в самом деле жениться? Совсем неплохо возвращаться по вечерам не в пустую квартиру и знать, что тебя ждет любящая женщина. Он даже, пожалуй, готов научиться не разбрасывать носки где попало. Да, но как насчет личной свободы? Ему необходимо время от времени побыть в одиночестве, от всего отключиться, забыть о теневой стороне жизни, с которой он имеет дело каждый день. Что происходит с личной свободой мужчины, когда он женится? Он что, должен отчитываться перед женой во всех своих поступках? Неужели ему придется рассказывать Меган, что он делает в те часы, когда он не с ней? «Черт-те что», – сказал Стил вслух и направился в спальню. Может, удастся заснуть?
Меган положила телефонную трубку. Она вся трепетала от волнения, вызванного разговором со Стилом. Даже звук его голоса возбуждал ее. Я так люблю его, думала Меган. Теперь они одно целое, она всего лишь его частичка. До сих пор все ее помыслы занимала «Аллея памяти», теперь главное для нее – Стил Дэннер. Работа магазина налажена, он дает прибыль, и когда она избавится от Клары и наймет опытную помощницу, она сможет уделять большую часть времени Стилу и ребенку и… ребенку? Их ребенку? Да, именно этого она хочет, быть женой Стила, матерью его сына, которому он подарит своего серебряного ястреба и которым будет гордиться.
Но захочет ли Стил жениться? Связать с ней свою судьбу на всю жизнь? Он любит ее, его влечет к ней, он готов защищать се и заботиться о ней, но жениться? Может, завтра нужно бросить две монетки в фонтан, чтобы слегка подтолкнуть судьбу?
– Пришла миссис Пендлмен, – сказала Клара. – Она хочет посмотреть вазы Мэри Грегори, которые вы привезли, и настаивает на личной встрече с вами.
– Я сейчас приду, Клара.
– Никто мне не доверяет, – обиженно сказала Клара.
– С чего бы это? – усмехнулась Меган, когда Клара вышла.
В половине седьмого Меган все еще не было. Стил беспокойно расхаживал по квартире, не находя себе места, без четверти семь клял все на свете, без пяти семь был вне себя от страха за Меган. Когда раздался стук в дверь, он рывком распахнул ее и, увидев Меган, закричал:
– Где, черт подери, ты была?
– Можно войти? – спросила Меган.
– Что? Да, конечно. Дай мне сумку. Я так беспокоился, – сказал он, закрывая дверь.
– Поэтому и накричал на меня? Как это мило. Мне надо было зайти в магазин, потом я попала в пробку.
– Вот как!
– Я вижу, у тебя потрясающее настроение, – вздохнула Меган, направляясь в кухню.
Стил поставил сумку на столик, подошел к Меган и, взяв ее за плечи, повернул к себе.
– Прости меня, – тихо сказал он. – Я не привык сидеть взаперти, это действует мне на нервы. К тому же тебя так долго не было, что я начал беспокоиться.
– Ладно, я тебя прощаю, – улыбнулась Меган. – Можешь меня поцеловать.
– Это самое меньшее, что я могу сделать, – сказал он, наклоняясь к ней.
Поцелуй был долгим и страстным, и, когда Стил наконец отпустил ее, Меган вся дрожала.
– Как ты себя чувствуешь? – спросила она, переводя дыхание.
– Неплохо. Пожалуй, я тебя еще раз поцелую.
– Ни в коем случае. Так мы и к полуночи не пообедаем.
– Или вообще останемся без обеда, – усмехнулся он и снова потянулся к ней.
– Ну уж нет, – сказала она, уворачиваясь от него. – Я хочу есть. Да и тебе надо восстановить силы.
– А они мне понадобятся? – лукаво улыбнулся он, облокачиваясь на стол.
– Обязательно, Стальной Клинок. Я по тебе очень соскучилась.
– Как наша прекрасная Клара? – спросил он, глядя, как Меган накрывает на стол.
– Не беспокойся. Я вела себя как обычно, занималась делами. Правда, при каждом телефонном звонке у меня сердце уходило в пятки. А вдруг это Фрэнк Сэндз?
– Он бывал раньше в «Аллее памяти»?
– Нет, в тот раз он позвонил и пригласил меня на ленч.
– Осторожничает, не хочет светиться у тебя в магазине. Хотел бы я знать, что он замышляет. Скажи, в ближайшее время будут какие-нибудь особые аукционы? – Нет, только обычные.
– Проклятье, ну никаких зацепок. Следующий ход за Бодином, нам остается только ждать. В тот день, когда мы были в ресторане, ты сказала, что иногда выезжаешь за границу, чтобы что-то купить. Ты ездила куда-нибудь в последнее время?
– В Париж два месяца назад.
– Что? – спросил Стил, выпрямляясь.
– Там была выставка. Одна из моих клиенток оплатила мне дорожные расходы. На выставке были представлены предметы обстановки из фильмов с участием Анри Дюпона, знаменитого французского киноактера. Он недавно умер. Сами по себе эти вещи никакой ценности не представляют и интересны только тем, что связаны с Дюпоном. Но должна сказать, что на такие предметы существует огромный спрос.
– Ты что-нибудь купила?
– Да. Ситуация сложилась несколько необычная. Душеприказчики Дюпона согласились продлить выставку на некоторое время. Какие-то вещи будут проданы в Париже, какие-то купили американцы. То, что купила я, пройдет таможенный досмотр здесь, через торговый дом.
– А что ты купила?
– Миссис Моррисон в полном восторге. Это зеркало из эротического фильма "Le miroir magic". Она просто помешана на Дюпоне. Весьма эксцентричная дама, но она мне нравится.
– Расскажи мне об этом зеркале, – попросил Стил.
– Ну, на мой взгляд, оно довольно безвкусное. Размер – восемь на десять дюймов, в раме, украшенной разноцветными драгоценными камнями. Искусственными, конечно. Возлюбленная Анри вела в фильме долгие разговоры сама с собой перед этим зеркалом.
– Интересно… – протянул Стил, глядя в потолок. – Очень интересно.
– Ничего особенного, – пожала плечами Меган.
После обеда Стил сложил посуду в посудомоечную машину, увлек Меган на диван и поцеловал ее. Потом поднял голову, взглянул на нее с нежностью и погрузил пальцы в ее струящиеся волосы.
– Я люблю, когда твои глаза такие, как сейчас, – сказала Меган. – Иногда они делаются такими холодными, далекими, даже страшно.
– Никогда не бойся меня, Меган. Я всегда буду заботиться о тебе, оберегать тебя и никогда не причиню тебе боли.
– Физической – да, не сомневаюсь. Но бывает и другая боль.
– Я знаю. Я никогда не заставлю тебя страдать. Я никого прежде не любил, Меган, и мне кажется, что я не все знаю о любви. Я привык быть один и ни перед кем не отчитываться. Мне это не нравится. Но стоило тебе задержаться немного, и я чуть с ума не сошел. Я считал себя вправе знать точно, где ты находишься. Вот так. Выходит, я требую от тебя того, чего сам не могу дать.
– Я думаю, все постепенно налаживается, если двое любят друг друга, Стил. Главное – взаимное доверие. Я тоже не влюблялась раньше, но уверена, что так оно и бывает. Мы с тобой пока новички.
– Мне так не кажется. У меня такое чувство, будто я знаю тебя всю жизнь. Просто я никак не могу привыкнуть к своей новой роли. Наверно, я пока не вполне понимаю, что это значит – любить…
– Соображай побыстрей, – посоветовала она шутливо.
– Меган, ты можешь говорить серьезно?
– Нет. Я люблю тебя, Стил, и мне ужасно нравится быть влюбленной. Мне от этого так тепло внутри. Давай просто любить друг друга и ни о чем не задумываться.
– Я предпочитаю все делать правильно.
– Стил, пойми, в любви нет никаких правил. Не губи нашу любовь. Мы только начинаем узнавать друг друга. Мы…
– Проклятый телефон, – сказал Стил, снимая трубку. – Дэннер.
– Это Кейси. Один из наших, Рик Талли, выполнял особое задание и…
– Да?
– Стил, нам только что сообщили, что он погиб.
– Я сейчас буду, – коротко ответил Стил и, бросив трубку, поднялся.
– Стил, что случилось? – спросила Меган. Стил торопливо проверил револьвер и вложил его в кобуру.
– Что? – переспросил он. Глаза его гневно сверкали.
– Ты уходишь?
– Да. Ты доберешься до дома?
– Конечно. Если хочешь, я останусь здесь и дождусь тебя.
– Меня, скорее всего, не будет всю ночь. Лучше езжай домой.
– Хорошо. Это Кейси звонил?
– Да, кое-что случилось. У меня нет времени на объяснения, Меган, – сказал он, торопливо поцеловал ее и натянул куртку. – Позвоню, как только будет возможность. Пока.
– Пока, – тихо сказала она, когда дверь за ним захлопнулась. – Береги себя, детектив Дэннер. Прошу тебя.
Проехав некоторое расстояние, Стил ощутил боль в мышцах лица: челюсти свело судорогой, оттого что он слишком сильно сжал зубы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
– Джоунз, – раздался в трубке голос Кейси.
– Это Стил. Я знаю, что ты весь в домашних делах, поэтому буду краток.
– Ребята в ванной. Играют в подводные лодки. Салли присматривает за ними, так что я в твоем распоряжении. Как здоровье?
– Отлично.
– Твоя Меган мне очень понравилась, Стил. Я рад за тебя.
– Спасибо, Кейси. Она… замечательная. Я люблю ее, Кейси.
– Я так и понял, Стил. Ну ладно, выкладывай. Ты хочешь вывести Меган из игры?
– Она не соглашается.
– Ну и молодец. Я понимаю, ты любишь ее, но ты же не можешь отрицать, что у нас нет другого выхода. Бодин смекнет, что к чему, и ускользнет от нас.
– Как мы можем ее защитить, Кейси? Я же не могу ошиваться у нее в магазине целыми днями, это вызовет подозрения. Не забывай, Клара обо всем докладывает Бодину. Мое появление уже насторожило ее.
– Рано строить какие-то конкретные планы. Мы не узнаем, что у Бодина на уме, пока Фрэнк Сэндз не появится на горизонте. Заходи в «Аллею памяти» время от времени, чтобы Клара привыкла к тебе, но смотри не переборщи. Нам остается только ждать появления Фрэнка Сэндза. А Меган пусть работает как обычно и делает вид, что все идет прекрасно.
– Значит, будем играть в кошки-мышки?
– Придется. А ты за это время поправишься. Капитан велел тебе сидеть дома и не показываться в участке несколько дней.
– Замечательно, – процедил Стил сквозь зубы.
– Пока, Стил. Твоя Меган очень симпатичная.
– Я знаю. Пока, Кейси.
Стил повесил трубку и погрузился в раздумья. Вскоре, за неимением лучшего занятия, он отправился спать.
На следующее утро Меган очень хотелось позвонить Стилу, узнать, как он себя чувствует, но она боялась разбудить его. Выйдя из дома, она доехала до стоянки, расположенной рядом с парком напротив «Аллеи памяти». Она закрыла машину, зашагала к фонтану, мечтательно улыбнулась. Достав монетку, она крепко сжала ее в ладони и загадала желание. Все ее мысли были о Стиле, об их любви, их будущем. В сверкающих радужных струйках воды она видела лицо Стила. Ей вдруг захотелось сесть в машину и вернуться туда, где ее ждут объятья любимого.
Она вздохнула и направилась в магазин. Войдя внутрь, огляделась. Все было как обычно. Изменилась она сама. Вчера, когда она выбежала отсюда, ее сердце сжималось от страха за того, чье имя, как ей показалось, она услышала по радио, а сегодня в магазин вошла счастливая женщина, любящая и любимая.
Но она должна скрыть свое счастье от внимательных глаз Клары, иначе та заподозрит, что в жизни Меган произошла перемена. Не годится разгуливать по магазину с блаженной улыбкой на лице. Следует вести себя так, будто ничего не случилось, заниматься привычными делами, и Клара ни о чем не догадается.
– Фрэнк Сэндз, – прошептала Меган. – Когда он придет? Что меня ждет?
Глава седьмая
– Черт подери, Стил, – удивился Кейси. – Что ты здесь делаешь?
– Я чуть не спятил дома от безделья. Какие новости? – спросил Стил, усаживаясь за свой стол.
– Никаких. Тихо, как на кладбище. Послушай, время ленча. Пойдем, пока Мередит тебя не застукал. Он такой шум поднимет.
– Ладно. Пошли. Вчера я был в «Аллее памяти», сегодня пока не заходил. Может, мне не стоит сегодня там появляться?
– Не расстраивайся. Угощаю тебя гамбургером. Это тебя утешит.
В маленьком кафе Стил заказал три гамбургера, жареную картошку, кофе и стакан молока.
– Проголодались? – кокетливо улыбнулась официантка.
– Мне много нужно.
– Вот как? – оживилась она и отошла, покачивая бедрами.
– Придется тебе бросить эту привычку, – хмыкнул Кейси, заказав два гамбургера и кофе.
– Какую? Есть?
– Нет, флиртовать со всеми подряд.
– Я и не думал флиртовать, Кейси!
– Ты этим занимаешься с рождения. Но, увы, мой мальчик, золотые денечки для тебя кончились. Влюбленный мужчина не видит никого, кроме своей возлюбленной.
– Глупости, – нахмурился Стил. – Что ж, мне теперь и взглянуть ни на кого нельзя? Я не собираюсь изменять Меган. Я ее люблю, черт возьми.
– Это у меня в голове не укладывается. Стил Дэннер влюбился! Ты женишься на ней?
– Я уже думал об этом. Не знаю, Кейси, она такая… независимая. Долгое время жила одна, у нее свое дело. Может, она не хочет сейчас выходить замуж, заводить детей…
– Ну так спроси у нее.
– Слушай, дай мне самому привыкнуть к тому, что я влюблен. Брак – дело серьезное. Имущество, хозяйство, пеленки и прочее. Я хочу иметь сына, очень хочу. И дочку тоже. Но все вместе – это что-то уж слишком. Пожалуй, мне не стоит торопиться. Пусть все идет своим чередом.
– Меган не смущает, что ты полицейский?
– Нисколько. Она приняла меня таким, какой я есть, и ни о чем не спрашивала.
– Ну что ж, тогда все в порядке. Женись на ней, дурачок, пока она не ушла от тебя. Кому ты передашь серебряного ястреба, если сын у тебя не родится? Кстати, о детях. Салли считает, что нам нужно завести еще одного ребенка, пока мальчишки не подросли. Пусть все трое растут вместе.
– Думаю, у вас опять родится двойня, – усмехнулся Стил.
– Не исключено. У меня это хорошо получается. Ну так как, ты сделаешь Меган предложение?
– Не знаю. Мне нужно привыкнуть к мысли, что рядом со мной все время будет женщина. Я столько лет жил один, Кейси.
– Верно, поэтому скорее женись.
– Что загрустили, мальчики? – сказала официантка. – Ешьте, пока не остыло. Принести что-нибудь еще? – добавила она, игриво глядя на Стила.
– У вас тут есть телефон? – спросил Стил. – Мне нужно позвонить жене.
– Нет у нас телефона, – отрезала девушка и, резко повернувшись, ушла.
– Я горжусь тобой, Дэннер, – сказал Кейси, похлопав Стила по плечу. – Ты исправляешься на глазах.
Стил рассмеялся, и оба принялись за еду.
– Стил, – возобновил разговор Кейси через несколько минут, – ты смирился с тем, что Меган придется остаться в магазине до конца этого дела с Бодином?
– Не совсем. Как подумаю, что ей предстоит, все внутри переворачивается. Но она непреклонна, и где-то в глубине души я понимаю, иначе нельзя. Не будь там Клары, я бы почаще заходил в магазин. А при Кларе это исключено, она почует неладное и скажет Бодину, он начнет наводить справки обо мне, и все полетит к черту.
– Послушай, Бодин наверняка собирается послать Меган на аукцион или еще куда-нибудь за тем, что он присмотрел. Когда он объявится, мы установим за ним слежку. Как только Меган привезет ему эту вещь, мы его и накроем.
– Но что именно ему нужно? Если он присмотрел что-то в Париже, как, черт его подери, он собирается провезти это через таможню? А если ему это удастся, почему бы ему не сбежать, не прибегая к помощи Меган? Тебе не кажется, что здесь что-то не сходится?
– Кажется. Если бы речь шла не о Бодине, я бы сказал, что все это очень глупо, но Бодина идиотом не назовешь. Он придумал нечто очень хитрое. А наша задача – выяснить, что именно.
– И не дать в обиду Меган, – буркнул Стил. – Клянусь тебе, Кейси, если…
– Ничего с ней не случится. С Меган Джеймс ничего не случится, Стил Дэннер. Я сказал. Отправляйся домой и ложись в постель.
– Мне до смерти надоело валяться в постели!
Однако, вернувшись в участок, Стил с раздражением почувствовал, что действительно очень устал, и поэтому попрощавшись с Кейси, отправился домой. Он долго сидел у телефона и наконец, чертыхнувшись, снял трубку и набрал номер.
– «Аллея памяти». Добрый день.
– Меган? Это Стил. Клара там?
– Да.
– Тогда делай вид, что говоришь с клиентом. Есть известия от Фрэнка Сэндза?
– Нет.
– Ясно. Пообедаем вместе вечером?
– Извините, сэр, но именно эта вещь недавно получила повреждения и нуждается в ремонте.
– Я не нуждаюсь в ремонте!
– Очень жаль, сэр, но я сама видела. Не беспокойтесь, после ремонта она будет как новенькая. Может быть, мне пока подыскать для вас что-нибудь другое?
– Черт подери, Меган, не увлекайся. Мы обедаем вместе!
– Это невозможно, сэр. Пожалуй, я сама занесу вам проспекты.
– Ты приедешь ко мне? Но у меня нечего есть.
– Буду рада сделать это для вас.
– А-а, понял. Бифштексы?
– Как вам будет угодно.
– Мне угодно, Меган Джеймс, обнять тебя и расцеловать. Это входит в меню?
– Разумеется, сэр, это входит в наши услуги, – сказала Меган, чувствуя, как краска заливает щеки.
– Договорились. Увидимся вечером. Я люблю тебя.
– В таком случае, полагаю, мы пришли к полному согласию. До свиданья… сэр.
– Пока, малышка, – улыбнулся Стил и положил трубку. Она потрясающая женщина, и он любит ее! А что, если в самом деле жениться? Совсем неплохо возвращаться по вечерам не в пустую квартиру и знать, что тебя ждет любящая женщина. Он даже, пожалуй, готов научиться не разбрасывать носки где попало. Да, но как насчет личной свободы? Ему необходимо время от времени побыть в одиночестве, от всего отключиться, забыть о теневой стороне жизни, с которой он имеет дело каждый день. Что происходит с личной свободой мужчины, когда он женится? Он что, должен отчитываться перед женой во всех своих поступках? Неужели ему придется рассказывать Меган, что он делает в те часы, когда он не с ней? «Черт-те что», – сказал Стил вслух и направился в спальню. Может, удастся заснуть?
Меган положила телефонную трубку. Она вся трепетала от волнения, вызванного разговором со Стилом. Даже звук его голоса возбуждал ее. Я так люблю его, думала Меган. Теперь они одно целое, она всего лишь его частичка. До сих пор все ее помыслы занимала «Аллея памяти», теперь главное для нее – Стил Дэннер. Работа магазина налажена, он дает прибыль, и когда она избавится от Клары и наймет опытную помощницу, она сможет уделять большую часть времени Стилу и ребенку и… ребенку? Их ребенку? Да, именно этого она хочет, быть женой Стила, матерью его сына, которому он подарит своего серебряного ястреба и которым будет гордиться.
Но захочет ли Стил жениться? Связать с ней свою судьбу на всю жизнь? Он любит ее, его влечет к ней, он готов защищать се и заботиться о ней, но жениться? Может, завтра нужно бросить две монетки в фонтан, чтобы слегка подтолкнуть судьбу?
– Пришла миссис Пендлмен, – сказала Клара. – Она хочет посмотреть вазы Мэри Грегори, которые вы привезли, и настаивает на личной встрече с вами.
– Я сейчас приду, Клара.
– Никто мне не доверяет, – обиженно сказала Клара.
– С чего бы это? – усмехнулась Меган, когда Клара вышла.
В половине седьмого Меган все еще не было. Стил беспокойно расхаживал по квартире, не находя себе места, без четверти семь клял все на свете, без пяти семь был вне себя от страха за Меган. Когда раздался стук в дверь, он рывком распахнул ее и, увидев Меган, закричал:
– Где, черт подери, ты была?
– Можно войти? – спросила Меган.
– Что? Да, конечно. Дай мне сумку. Я так беспокоился, – сказал он, закрывая дверь.
– Поэтому и накричал на меня? Как это мило. Мне надо было зайти в магазин, потом я попала в пробку.
– Вот как!
– Я вижу, у тебя потрясающее настроение, – вздохнула Меган, направляясь в кухню.
Стил поставил сумку на столик, подошел к Меган и, взяв ее за плечи, повернул к себе.
– Прости меня, – тихо сказал он. – Я не привык сидеть взаперти, это действует мне на нервы. К тому же тебя так долго не было, что я начал беспокоиться.
– Ладно, я тебя прощаю, – улыбнулась Меган. – Можешь меня поцеловать.
– Это самое меньшее, что я могу сделать, – сказал он, наклоняясь к ней.
Поцелуй был долгим и страстным, и, когда Стил наконец отпустил ее, Меган вся дрожала.
– Как ты себя чувствуешь? – спросила она, переводя дыхание.
– Неплохо. Пожалуй, я тебя еще раз поцелую.
– Ни в коем случае. Так мы и к полуночи не пообедаем.
– Или вообще останемся без обеда, – усмехнулся он и снова потянулся к ней.
– Ну уж нет, – сказала она, уворачиваясь от него. – Я хочу есть. Да и тебе надо восстановить силы.
– А они мне понадобятся? – лукаво улыбнулся он, облокачиваясь на стол.
– Обязательно, Стальной Клинок. Я по тебе очень соскучилась.
– Как наша прекрасная Клара? – спросил он, глядя, как Меган накрывает на стол.
– Не беспокойся. Я вела себя как обычно, занималась делами. Правда, при каждом телефонном звонке у меня сердце уходило в пятки. А вдруг это Фрэнк Сэндз?
– Он бывал раньше в «Аллее памяти»?
– Нет, в тот раз он позвонил и пригласил меня на ленч.
– Осторожничает, не хочет светиться у тебя в магазине. Хотел бы я знать, что он замышляет. Скажи, в ближайшее время будут какие-нибудь особые аукционы? – Нет, только обычные.
– Проклятье, ну никаких зацепок. Следующий ход за Бодином, нам остается только ждать. В тот день, когда мы были в ресторане, ты сказала, что иногда выезжаешь за границу, чтобы что-то купить. Ты ездила куда-нибудь в последнее время?
– В Париж два месяца назад.
– Что? – спросил Стил, выпрямляясь.
– Там была выставка. Одна из моих клиенток оплатила мне дорожные расходы. На выставке были представлены предметы обстановки из фильмов с участием Анри Дюпона, знаменитого французского киноактера. Он недавно умер. Сами по себе эти вещи никакой ценности не представляют и интересны только тем, что связаны с Дюпоном. Но должна сказать, что на такие предметы существует огромный спрос.
– Ты что-нибудь купила?
– Да. Ситуация сложилась несколько необычная. Душеприказчики Дюпона согласились продлить выставку на некоторое время. Какие-то вещи будут проданы в Париже, какие-то купили американцы. То, что купила я, пройдет таможенный досмотр здесь, через торговый дом.
– А что ты купила?
– Миссис Моррисон в полном восторге. Это зеркало из эротического фильма "Le miroir magic". Она просто помешана на Дюпоне. Весьма эксцентричная дама, но она мне нравится.
– Расскажи мне об этом зеркале, – попросил Стил.
– Ну, на мой взгляд, оно довольно безвкусное. Размер – восемь на десять дюймов, в раме, украшенной разноцветными драгоценными камнями. Искусственными, конечно. Возлюбленная Анри вела в фильме долгие разговоры сама с собой перед этим зеркалом.
– Интересно… – протянул Стил, глядя в потолок. – Очень интересно.
– Ничего особенного, – пожала плечами Меган.
После обеда Стил сложил посуду в посудомоечную машину, увлек Меган на диван и поцеловал ее. Потом поднял голову, взглянул на нее с нежностью и погрузил пальцы в ее струящиеся волосы.
– Я люблю, когда твои глаза такие, как сейчас, – сказала Меган. – Иногда они делаются такими холодными, далекими, даже страшно.
– Никогда не бойся меня, Меган. Я всегда буду заботиться о тебе, оберегать тебя и никогда не причиню тебе боли.
– Физической – да, не сомневаюсь. Но бывает и другая боль.
– Я знаю. Я никогда не заставлю тебя страдать. Я никого прежде не любил, Меган, и мне кажется, что я не все знаю о любви. Я привык быть один и ни перед кем не отчитываться. Мне это не нравится. Но стоило тебе задержаться немного, и я чуть с ума не сошел. Я считал себя вправе знать точно, где ты находишься. Вот так. Выходит, я требую от тебя того, чего сам не могу дать.
– Я думаю, все постепенно налаживается, если двое любят друг друга, Стил. Главное – взаимное доверие. Я тоже не влюблялась раньше, но уверена, что так оно и бывает. Мы с тобой пока новички.
– Мне так не кажется. У меня такое чувство, будто я знаю тебя всю жизнь. Просто я никак не могу привыкнуть к своей новой роли. Наверно, я пока не вполне понимаю, что это значит – любить…
– Соображай побыстрей, – посоветовала она шутливо.
– Меган, ты можешь говорить серьезно?
– Нет. Я люблю тебя, Стил, и мне ужасно нравится быть влюбленной. Мне от этого так тепло внутри. Давай просто любить друг друга и ни о чем не задумываться.
– Я предпочитаю все делать правильно.
– Стил, пойми, в любви нет никаких правил. Не губи нашу любовь. Мы только начинаем узнавать друг друга. Мы…
– Проклятый телефон, – сказал Стил, снимая трубку. – Дэннер.
– Это Кейси. Один из наших, Рик Талли, выполнял особое задание и…
– Да?
– Стил, нам только что сообщили, что он погиб.
– Я сейчас буду, – коротко ответил Стил и, бросив трубку, поднялся.
– Стил, что случилось? – спросила Меган. Стил торопливо проверил револьвер и вложил его в кобуру.
– Что? – переспросил он. Глаза его гневно сверкали.
– Ты уходишь?
– Да. Ты доберешься до дома?
– Конечно. Если хочешь, я останусь здесь и дождусь тебя.
– Меня, скорее всего, не будет всю ночь. Лучше езжай домой.
– Хорошо. Это Кейси звонил?
– Да, кое-что случилось. У меня нет времени на объяснения, Меган, – сказал он, торопливо поцеловал ее и натянул куртку. – Позвоню, как только будет возможность. Пока.
– Пока, – тихо сказала она, когда дверь за ним захлопнулась. – Береги себя, детектив Дэннер. Прошу тебя.
Проехав некоторое расстояние, Стил ощутил боль в мышцах лица: челюсти свело судорогой, оттого что он слишком сильно сжал зубы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15