– Хизер, – сказана я, опускаясь на стул у его стола и отмечая про себя, что мебель в спортивном комплексе «Винер» гораздо лучше, чем в моем кабинете.
Здесь не было оранжевых виниловых стульев. Все было отделано черной кожей и хромом.
Могу поспорить, что тренер Эндрюс зарабатывает гораздо больше, чем 23 с половиной тысячи долларов в год.
Хотя, не исключено, что он не может, как я, до отвала наедаться бесплатными батончиками «Дав».
– Все правильно, – сказал он. – Простите. Хизер. Вы работаете в Фишер-холле.
– Точно, – ответила я. – Там, где жила Линдси.
Я спокойно наблюдала за его реакцией на имя Линдси. Реакции не было. Он не покраснел и не побледнел. Просто не понимал, в чем дело.
– М-м-м?
Кремень – мужчина. Этот орешек не так-то просто рас колоть.
– Я хотела узнать, кто-нибудь уже взял ее вещи из шкафчика?
Вот теперь тренер Эндрюс растерялся.
– Из ее шкафчика?
– Совершенно верно. У нее в этом спортивном комплексе был свой шкафчик. То есть, наверное, был.
– Пожалуй, – сказал тренер Эндрюс. – Но, наверное, вам лучше спросить у тренера команды поддержки Вивиан Чемберс. Она вам точно скажет, какой из шкафчиков принадлежал Линдси, и какой код у замка. Ее кабинет дальше по коридору. Только не думаю, что она сегодня здесь. Из-за снега.
– О, – сказала я. – Ну конечно, у тренера команды поддержки! Все правильно. Только… я уже пришла. И принесла с собой коробку.
– Ладно. – Тренер Эндрюс, похоже, действительно хотел мне помочь.
Серьезно. Надо же, парень, у которого на носу важная игра, хочет оторваться отдел и помочь какой-то мел кой служащей Нью-Йорк-колледжа, которая получает гораздо меньше него.
– Можно узнать номеp ее шкафчика и шифр у уборщиц. Сейчас попробую им позвонить.
– Здорово, – сказала я.
Он такой весь из себя услужливый всегда? Или чувствует себя виноватым за то, что сотворил с Линдси?
– Как мило с вашей стороны, спасибо.
– Нет проблем. – Тренер Эндрюс снял трубку и набрал номер. – Если только кто-то вышел сегодня на работу. – Ему кто-то ответил на том конце провода, и Стивен Эндрюс сказал: – О, Джонас, как здорово, что ты здесь. Слушай, тут ко мне пришла женщина из отдела размещения, она хочет забрать вещи из шкафчика Линдси Комбс. Кто-нибудь знает шифр ее замка? Да, и еще, где находится ее шкафчик? Вив сегодня на работу не вышла. Знаешь? Прекрасно. Ладно, перезвони мне, пожалуйста.
Он положил трубку и посмотрел на меня.
– Вам повезло. Они откроют шкафчик и перезвонят.
Я была потрясена. Серьезно.
– Это… Спасибо. Вы так любезны.
– Нет проблем, – снова повторил тренер Эндрюс. – Я готов сделать все, что в моих силах. То, что случилось с Линдси, так ужасно.
– Как такое могло произойти? – поддержала я. – Ведь ее так все любили. Трудно поверить, что у нее были враги.
– Да. – Тренер Эндрюс откинулся на спинку стула. – Это особенно меня потрясло. Ведь она всем нравилась. Всем, без исключения.
– Почти всем, – сказала я, думая о Кимберли, которая и не думала скрывать неприязнь к Линдси.
Так, оказывается, он не в курсе, что Кимберли и Линдси недолюбливали друг друга.
– Да, – продолжила я, – кто-то явно ее недолюбливал. Или хотел, чтобы она не проговорилась.
Тренер Эндрюс вроде бы искренне удивился.
– О чем? Линдси была хорошей девочкой. Именно эго для меня тяжелее всего. А для вас вообще это ужас. Для вас и вашего босса, как там его зовут? Том, как там его фамилия…
Я моргнула.
– Спеллинг. Том Снеллинг.
– Совершенно верно. Он ведь новенький?
– Он пришел к нам всего месяц назад.
Минуточку, как это мы перескочили с Линдси на Тома?
– Откуда он приехал? – поинтересовался тренер Эндрюс.
– Из Техасского политехнического колледжа. Дело в том, что Линдси…
– Надо же! – перебил тренер Эндрюс. – Это серьезный шаг. Я имею в виду переход из провинциального колледжа в Нью-Йорк. Я так его понимаю, я сам приехал их Бурлингтона.
– Представляю, как это было непросто, – заметила я. – Но Том выдержит. – Я решила не говорить, что он хочет отсюда уехать. – Кстати, о Линдси, а она…
– Он не женат? – небрежно спросил тренер Эндрюс.
Слишком небрежно.
– Кто? Том?
– Да. – Его щеки слегка порозовели. – По-моему, я не видел у него обручального кольца.
– Том – гей, – сказала я.
Я, конечно, понимала, что этот парень – тренер баскетбольной команды третьей лиги. Но насколько он крепок?
– Я знаю, – произнес тренер Эндрюс. – И хотел узнать, нет ли у него с кем-нибудь серьезных отношений?
Я непроизвольно затрясла головой и закашлялась.
– Не-нет…
– О! – Тренер Эндрюс явно испытал облегчение, даже радость, услышав такое известие. – Знаете, я думаю, очень тяжело переезжать в новый город и переходить на новую работу. Может, он захочет выпить как-нибудь со мной пивка? Я не…
Тут зазвонил телефон. Тренер Эндрюс ответил.
– Эндрюс. Прекрасно. Сейчас возьму ручку.
Я ждала, пока тренер Эндрюс запишет код замка от шкафчика Линдси, и пыталась осмыслить все, что сейчас узнала. Если не ошибаюсь, тренер Эндрюс – гей.
И, похоже, хочет встречаться с моим боссом.
– Спасибо большое, – проговорил тренер и повесил трубку.
– Вот, – сказал он, подвигая ко мне бумажку с цифрами. – Теперь спуститесь в женскую раздевалку. Шкафчик 6-25.
Я взяла бумажку, сложила ее и сунула в карман. Руки слегка дрожали.
– Спасибо.
– Не за что, – ответил тренер Эндрюс. – Так на чем мы остановились?
– Я… я… – Моя голова вжалась в плечи. – Не помню.
– А… на Томе, – проговорил он. – Передайте ему, пусть он мне позвонит. Ну, если ему захочется поразвлечься.
– Поразвлечься, – повторила я его слова. – С вами.
– Да. – Должно быть, тренер Эндрюс разглядел на моем лице нечто такое, что его обеспокоило. – Слушайте, а может, это не совсем вежливо, может, я сам ему позвоню?
– Может, – пробормотала я. – Позвоните.
– Точно, – кивнул он. – Вы правы. Я так и сделаю. Просто растерялся. Вы показались мне такой милой, может, вы… Хотя, ладно, неважно.
Это была, по моему мнению, либо самая изощренная попытка уйти от подозрения в совершении убийства, либо самое чистосердечное признание в гомосексуальных наклонностях.
Значит, Кимберли соврала? Похоже, что так. Я окончательно удостоверилась в этом, когда тренер Эндрюс наклонился ко мне и прошептал:
– Я, конечно, не девчонка сопливая, но… У меня есть все ваши альбомы.
Я еще раз взглянула ему в глаза и сказала:
– Здорово. Только мне нужно идти.
– Пока, – радостно проговорил он.
Я взяла коробку и вышла. Очень проворно.
19
Уже четыре вечера почти,
Но нет нигде поблизости такси.
Я битый час с протянутой рукой,
Нет, это слишком – на метро домой!
«Такси». Автор Хизер Уэллс
– Позвони тренеру Эндрюсу, – сказала я, войдя в наш кабинет.
Том оторвался от экрана монитора. Надо ли говорить, что это был мой компьютер?
– Что?
– Позвони тренеру Эндрюсу, – повторила я, приземляясь на стул Сары и швыряя на пол пустую коробку – кто-то, как и предполагал Том, уже очистил ее шкафчик. – По-моему, он на тебя глаз положил.
Ореховые глаза Тома полезли на лоб.
– С ума сошла?
– Позвони, – сказала я, разматывая шарф. – Сам увидишь.
– Тренер – голубой? – Том просто остолбенел, как будто я подошла к нему и влепила пощечину.
– Видимо, да. А что? Или твой геедетектор на него не сработал?
– Когда я вижу крутого парня, мой геедетектор безмолвствует, – сказал Том. – Но это совсем не значит, что он не ошибается.
– Так вот, он о тебе спрашивал, – доложила я. – Либо он дьявольски хитер и пытается отвести от себя всякие подозрения в убийстве Линдси, либо и правда на тебя запал. Позвони ему, и все выясним.
Рука Тома уже потянулась к трубке, но он остановился и сказал, смутившись:
– Минуточку. Что общего у тренера Эндрюса с убийством Линдси?
– Либо ничего, либо – все. Позвони ему.
Том замотал головой.
– Ну уж нет! Такие важные дела в присутствии посторонних не делаются. Даже, если этот посторонний – ты. Я пойду домой. – Он резко отодвинул свой (на самом деле, мой) стул и встал. – Прямо сейчас.
– Потом расскажешь, что он тебе сказал, – крикнула я ему вслед.
Он скрылся, и я стала прикидывать, как далеко пойдет Эндрюс, если на самом деле он не голубой. Завяжет интрижку с Томом? Только для того чтобы сбить с толку всех? Разве натурал на это способен? Хотя, может, он бисексуал? Но тренер Эндрюс совсем не похож на бисексуала.
По мне, он и на голубого-то не похож, по крайней мере, я так думала до сегодняшнего дня. Как хорошо он замаскировался. Впрочем, когда ты – тренер баскетбольной команды, иначе и быть не может. Если, конечно, хочешь сохранить работу.
Интересно, президент Эллингтон знает, что его золотой мальчик на самом деле голубой? Тут в кабинет ввалился Гевин МакГорен.
– Что случилось? – спросил он и рухнул на диванчик напротив моего стола, то есть в настоящее время стола Тома.
Я посмотрела на него непонимающе.
– Откуда я знаю? Сегодня День Большого Снега. Все занятия отменены. Ты зачем пришел? Ты сейчас должен находиться где-нибудь в Сохо, в баре и напиваться в хлам.
– Я бы пошел, – сказал Гевин, – если бы твой босс меня не вызвал. – Он достал из заднего кармана много раз сложенное, замызганное уведомление о дисциплинарном взыскании. – Сколько можно читать мне нотации за то, что я случайно напился?
– Ха, – радостно воскликнула я. – А ты как думал, лузер?
– Кто-нибудь говорил тебе, что ты не слишком серьезно относишься к исполнению служебных обязанностей?
– А тебе кто-нибудь говорил, что выпить двадцать одну порцию спиртного за один присест – крайне опасно, если не сказать глупо?
Он одарил меня тем еще взглядом.
– Кстати, а почему они до сих пор не поймали парня, который замочил Линдси? – спросил он.
– Потому что никто не знает, кто это сделал. – Хотя кое-кто прямо из кожи лезет, чтобы это понять.
– Круто! – сказал Гевин. – Это заставляет чувствовать себя в собственном жилище в абсолютной безопасности. Мама хочет, чтобы я переехал в Вассер-холл, там хоть людям головы не отрезают.
Я была потрясена.
– Ты же этого не сделаешь, правда?
– Не знаю. – Гевин отвел глаза. – Оттуда ближе до киношколы.
– Господи! И ты действительно об этом думаешь?
– Ну да, а что? – Гевин смутился. – Не слишком здорово жить в Общаге смерти.
– А, по-моему, очень здорово, – возразила я, – для парня, который мечтает стать вторым Тарантино.
– Эли Ротом, – поправил он.
– Неважно. Давай, переезжай в свой Вассер-холл, если боишься. Вот! – Я нагнулась, подняла с пола пустую коробку, которую притащила обратно из спортивного комплекса «Винер». – Начинай паковать вещи.
– Я не боюсь. – Гевин отодвинул коробку и вздернул костлявый подбородок.
Я заметила, что растительность на его лице стала гуще.
– А ты разве не испугалась?
– Нет, не испугалась. Я разозлилась. Я хочу знать, кто сотворил такое с Линдси и почему. И хочу, чтобы их или его поймали.
– Ладно. – Гевин наконец взглянул мне в глаза. – Есть хоть какие-то версии?
– Не знаю. Если и есть, мне о них не рассказывают. Ответь, пожалуйста, на один вопрос. Тренер Эндрюс – гей?
– Гей? – Гевин заржал, как жеребец. – Нет!
Я покачала головой.
– А почему нет?
– Да он здоровый лоб!
– Знаешь, среди спортсменов было несколько геев, – сказала я.
Гевин хмыкнул.
– Конечно, среди игроков в гольф.
– Нет. Грег Луганис, например.
Он недоуменно посмотрел на меня.
– А это кто такой?
– Неважно, – вздохнула я. – Эндрюс вполне может быть геем, только боится, чтобы об этом никто не узнал. Это может распугать игроков.
– Ты в своем уме? – усмехнулся он.
– Значит, ты не считаешь, что он голубой?
– Откуда мне знать? Я с ним не знаком. Я просто знаю, что он баскетбольный тренер, а они не бывают геями. Обычно.
– А ты ничего не слышал о тренере Эндрюсе и Линдси?
– Это ты про шуры-муры? – поинтересовался он.
– Да.
– Нет. С какой стати. Ему уже за тридцать.
Я прищурила глаза.
– Ну да, он уже дедуля.
Гевин осклабился.
– А как же! По-моему, Линдси крутила с Марком Шепельски.
– А я слышала, они расстались. В последнее время она крутила с парнем по имени Даг Винер. Знаешь его?
– Лично – нет, – пожал он плечами. – Но я знаком с его братом, Стивом.
Мне показалось, что земная ось сместилась.
– Что?
Гевин, удивленный тем, как я отнеслась к его словам, стал заикаться.
– С-стив. Да. Стив Винер. Разве ты не знала?
– Стив? У Дага Винера есть брат Стив? Ты серьезно?
– Да, в прошлом семестре он ходил на занятия в киношколу. Мы вместе занимались одним проектом. По-моему, он хромой. Но мы с ним не слишком часто общались, ведь он старше. Живет в «Тау-Фи-Эпсилон».
– Он тоже живет в «Тау-Фи-Эпсилон»? – Мне трудно было все это переварить.
– Да, он там староста, он старше всех. Ему 25, а он до сих пор еще учится. На факультете социологии вроде. Хочет стать таким же воротилой, как и его папочка. Только Стив слишком тупой и ленивый и считает, что деньги можно заработать лишь торговлей наркотиками. Так что… – Гевин пожал плечами. – Он продает кокаин и еще какое-то дерьмо тем, кто тусуется, а папочка и руководство колледжа смотрят на это сквозь пальцы. В колледже никто никогда и не вякнет против него, ведь старик Винер построил спортивный комплекс. – Он хихикнул. – А его сыновья все время ходят обдолбанными и спортом не занимаются.
– Значит, его сыновья всерьез торгуют наркотой? – Мой первоначальный интерес к тренеру Эндрюсу почти улетучился.
– Не знаю, насколько всерьез. – Гевин пожал плечами. – Просто оба торгуют, вот и все. И следят за тем, чтобы больше этим никто не занимался. Когда я с ним учился, Стив все время был под кайфом. Всегда ходил сонный, а нам нужно было работать вместе над проектом. Мне пришлось все самому делать. Мы, конечно, получили высший балл, но Винер к этому никакого отношения не имел.
– Что именно он продает?
– Все, что ни попросишь. Хотя у него есть принципы. Он продает дурь только тем, кто готов к восприятию альтернативной реальности, которую наркотики помогают разглядеть. Что-то в этом роде. – Гевин закатил глаза. – Принципы! Знаешь, какое увлечение было у этого парня в детстве? Закапывать кошек по шею в землю, а потом косить их головы газонокосилкой.
– Какая гадость!
– И это еще не все. Стив привязывал им к хвосту кирпичи и бросал в бассейн. Этот парень просто маньяк. Их отец заработал кучу денег на строительстве и хочет, чтобы сыновья последовали его примеру, чтобы сколотили свои собственные состояния. Как только они закончат колледж, он им тут же перекроет трубу. Вот почему Стив тянет с учебой, как может.
Я не могла отвести от него глаз.
– Гевин, – сказала я. – Откуда ты все это знаешь?
– Что именно?
– О Винерах.
Гевин явно не понимал, чего я от него хочу.
– Ниоткуда. Я с ними тусовался.
– Тусовался?
– Да. Знаешь, я считаю, что Стив – лузер, но у этого парня есть связи. Я не стал жечь мосты, даже когда он профукал весь наш проект. Когда я буду продюссировать фильмы, мне понадобятся инвесторы. Наркоденьги лучше, чем их полное отсутствие. Мне плевать, откуда эти деньги взялись. И потом, на вечеринках в «Тау-Фи» бывают потрясающие чиксы. Сегодня вечером там будет одна такая… – Он осекся и с тревогой посмотрел на меня. – То есть женщины. Не чиксы. Женщины.
– Сегодня вечером в «Тау-Фи» будет вечеринка?
– У-гу, а что?
Я вдруг поняла, где мне просто необходимо оказаться сегодня вечером.
– Можешь меня туда привести?
Гевин растерялся.
– Что?
– Возьми меня с собой. Мне нужно встретиться со Стивом Винером.
Всегда сонные глаза Гевина широко раскрылись.
– Хочется вмазаться? Вот это да! А я-то думал, ты правильная. Зачем же ты участвовала во всех этих акциях против наркотиков, когда была звездой?
– Мне не нужен кокаин, – сказала я.
– Кокаин тебе и не покатит. Сигаретка с марихуаной – то, что доктор прописал. Я могу достать немного клевой травки, тебя сразу вставит. Ты можешь быть крутой, если захочешь. Я всегда это замечал.
– Я не хочу травки, – процедила я сквозь зубы. – Я просто хочу задать Стиву Винеру несколько вопросов о Линдси Комбс. Мне кажется, он что-то знает.
Веки Гевина опустились на свое привычное место.
– А-а, разве не полиция должна это делать?
– Я тоже так думала, – с горечью усмехнулась я. – Но, насколько я знаю, ей на все наплевать. Так что? Устроишь мне протекцию?
– Конечно, – сказал Гевин, прикидывая, не сошла ли я с ума. – Делов-то.
– Отлично. – Я посмотрела на него, пытаясь понять, хочет он ко мне подлизаться или искренне стремится помочь. – Просто отлично. Я никогда раньше не была на вечеринках, которые устаивают братства. Когда она начнется? Что мне надеть? – Я старалась не вспоминать о надписи «Толстухи, вон отсюда!»
Интересно, она все еще на месте? А что, если они меня не пустят из-за того, что я слишком толстая? Господи, как все сложно.
– Ты раньше не ходила на вечеринки в братства? – Гевин онемел от потрясения. – Даже когда училась в колледже?
Я решила пропустить это мимо ушей.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29