Скай изголодалась по нему. Малейшего прикосновения хватило для того, чтобы породить такое желание, в каком и признаться-то стыдно. Губы у нее приоткрылись, впитывая влажный жар его упорного языка, засасывая его внутрь, вступая с ним в трепетную дуэль. Скай порывисто обняла его за плечи, ощущая ладонями сквозь жесткую ткань пиджака хорошо знакомое тепло. Она почувствовала, как напрягаются, как чудесно перекатываются его мышцы. Пальцы скользнули к затылку, задержались немного, а потом зарылись глубоко в густые волосы.
Кайл наконец оторвался от нее. Скай перевела дыхание. Он нежно улыбался, явно любуясь влажным изгибом ее губ, узором рассыпавшихся по подушке волос, вздымающейся и опадающей грудью. Прерывисто дыша и широко раскрыв глаза, Скай смело встретила его взгляд…
Правой рукой он мягко коснулся ее щеки, провел по шелковистому плечу, тронулся вниз, к бедру, угадывая под материей соблазнительную мягкость. Затем засунул руку под край халата и снова начал упоительный, неторопливый подъем от ступни к лодыжке, к обнаженному бедру, постепенно, дюйм за дюймом, убирая ненужную преграду.
— Нет! — Скай внезапно схватила его за руку и нервно облизала губы.
Кайл остановился, слегка нахмурился и удивленно поднял брови.
— Скай, — негромко, но твердо произнес он, — ясно ведь, что, коль скоро ты согласилась приехать сюда со мной, занять эту комнату, у нас должны восстановиться нормальные отношения. Лично я на этом буду настаивать. И теперь тебе никуда не деться. Согласен, раньше у тебя был шанс, если ты, конечно, этого желала. Но сейчас слишком поздно.
Скай хотелось вымолвить что-то в ответ, но язык словно прилип к гортани. Она тщетно пыталась изображать женщину, которой ничего не стоит послать его куда подальше, когда судьба поставила их обоих в необычные обстоятельства.
Неожиданно Кайл поднялся и, подойдя к камину, протянул руки к огню.
— Не понимаю. Ты что, не хочешь меня, Скай? — Повернувшись к ней лицом, Кайл буквально сверлил ее своим пронзительным взглядом.
Наконец она обрела дар речи.
— Хочу, еще как хочу, — негромко ответила она.
Он все еще хмурился.
— Поди сюда, Скай, — хоть и мягким голосом, но скомандовал Кайл.
Однако не голосу она повиновалась. Она откликнулась на его магнетический призывный взгляд, откликнулась, встала с кровати, даже не отдавая себе отчета, и медленно пошла, не сводя с него глаз. И лишь остановившись прямо напротив Кайла, опустила глаза.
На сей раз Кайл, запустив пальцы в ее волосы, откинул ей голову назад. Не сводя с нее глаз, он вновь сначала лишь коснулся языком ее губ, затем прильнул, закрыл поцелуем рот, провел языком, повторяя изгиб губ, прикасаясь к небу, впитывая исходящее от нее влажное тепло. Комната поплыла перед глазами Скай; она вцепилась в него, ощущая под ладонями набухшие мышцы, жар тела. Пальцы его побежали вниз, стискивая спину, добрались до ягодиц. Он приподнял ее и крепко прижал к себе. Сладкая боль желания волна за волной накатывала на Скай. Желание становилось все острее, оно прожигало, как лучи, исходящие из центра солнца. Скай глухо застонала.
Кайл неожиданно оторвал ее от себя и начал поспешно расстегивать пуговицы на халате.
Скай конвульсивно впилась в его рукава, ощущая под твидовой материей железные мускулы.
— Пожалуйста, — прошептала она, не зная еще толком, о чем, собственно, просит. — Пожалуйста, Кайл, свет…
Кайл наконец покончил с пуговицами и поднял глаза. В них было понимание, хотя он все еще покачивал головой. Кайл просунул руки в вырез халата, положил их ей на плечи и слегка развел в стороны — халат с легким шелестом скользнул к ногам Скай.
— Не бойся, я буду осторожен, — мягко проговорил он и, словно выполняя клятву, бережно погладил ладонями груди, наклонился, прикоснулся языком к соскам, слегка втянул их в рот, словно пробуя на вкус, потом скользнул вниз. — Ты такая вкусная, — глухо пробормотал он, — такая сладкая…
Скай ничего не сказала. Он опустился на колени, покрывая поцелуями все ее тело, ощупывая груди, живот… Она вцепилась ему в плечи, терзая ногтями грубую ткань пиджака.
— Ты прекрасна, — говорил Кайл, — не нахожу слов, чтобы выразить, как ты прекрасна…
— О Боже! — простонала Скай, вцепившись ему в волосы, ощущая, как губы его смещаются все ниже, добираясь до бедер, впитывая в себя влагу и жар, свидетельствующие о силе ее желания…
Кайл устроился поудобнее и пустился в обратный путь, наверх. Затем, подхватив Скай на руки, он отнес ее на кровать…
Время и пространство куда-то исчезли. Он вдыхал в нее жизнь, он и был жизнь — внутри ее. Она так истосковалась по нему, так долго ждала его, что теперь, когда они наконец слились воедино, слезы навернулись у нее на глаза. Скай сильно выгнулась и, теряя голову, нырнула вслед за ним в самую глубину.
В такие моменты Кайл уже не был чужим. Это был мужчина, которого она любила. Каждое его движение, каждая клеточка тела просто и ясно напоминали, что это тот, кто научил ее, что значит любить самозабвенно, что значит брать и отдавать. И по мере того как лихорадка желания сжигала их все сильнее и сильнее, Скай проникалась чувством, что это единственный мужчина во вселенной, с которым она познала счастье полного слияния. Он порождал в ее груди огонь, вздымающийся к небесам.
Кайл задвигался быстрее и плотно закрыл глаза. То, что начиналось с дразнящей медлительностью, не желало больше ждать, яростно требуя полного и окончательного разрешения. Чувствуя, что он исходит, Скай задрожала, прильнула к нему, не желая и не умея отпустить. А волны удовлетворенного желания перекатывались по всему ее телу. Кайл остался сверху, и это лишь продлевало удовольствие. Мгновение спустя она почувствовала, что Кайл поглаживает ее волосы, и повернулась так, чтобы ему было удобнее. Веки Скай были плотно сомкнуты, и, не открывая глаз, усталая, измученная, она медленно погрузилась в сладкий сон.
Когда Скай проснулась, в комнате было совсем темно. Лишь огонь догорал в камине, отбрасывая мягкие золотистые блики.
Скай приподнялась на локте и посмотрела на Кайла. Во сне черты его смягчились, и сейчас было особенно хорошо видно, какое удивительно красивое, на редкость четко вылепленное у него лицо. Видны были и морщинки у глаз — единственное свидетельство возраста. Взгляд ее скользнул ниже — на плечи и грудь Кайла. Даже при неярком свете заметно, как атлетически он сложен, как выделяется каждая мышца, какая у него упругая, чистая кожа. Ниже, ниже… Плоский, почти вогнутый живот, разве что и здесь временами перекатываются мускулы.
Скай вытянула руку, и пальцы ее повторили тот же путь, что только что совершили глаза, даже продвинулись дальше. Мягкие, но густые кустики волос на груди, длинные жилистые ноги. И пальцы на ногах не ускользнули от ее внимания.
Вновь подняв взгляд, она убедилась, что и у него глаза открыты и в уголках рта прячется улыбка. Скай на секунду смутилась и даже покраснела, несмотря на все то, что только что произошло между ними.
— Нет, нет, — поддразнил ее Кайл, — не обращай внимания, действуй.
Улыбнувшись в ответ, Скай слегка прикрыла глаза и продолжила увлекательное исследование.
Когда Скай окончательно проснулась, комнату заливали лучи утреннего солнца. Она поморгала и лениво вытянула руку. Кайла рядом не было.
— Доброе утро.
Она подняла глаза и увидела, что он уже завершает туалет, весьма умело завязывая галстук. Губы Скай начали было расползаться в улыбке, но, едва заслышав его отрывистый голос, она сразу же посерьезнела.
— Сегодня и ближайшие несколько дней я почти не буду бывать дома — дел накопилось по горло. Я тут велел подготовить для тебя помещения — кабинет, мастерская, словом, все чго нужно. Мать тебе все покажет, а потом подключится Крис. Рабочей силы в доме хватает, так что можешь ни о чем не беспокоиться. Вряд ли тебе сюда кто-нибудь позвонит, а если это окажется Лайза, то не вступай с ней ни в какие разговоры. Вообще-то она позванивает, Крисом интересуется, и это нормально, но если вдруг ты подойдешь к телефону, то просто скажи «добрый день», и все. Ясно?
Скай недоверчиво смотрела на него, чувствуя, как все тело наливается свинцовой тяжестью. Что случилось? Снова перед ней совершенно незнакомый человек, отдающий команды и требующий беспрекословного повиновения Он принял душ, побрился, надел один из своих великолепно сшитых костюмов, и вот вам, пожалуйста, — она опять не может узнать его. Скай подтянула простыню к подбородку.
— Почему ты боишься моего разговора с Лайзой?
— Ничего я не боюсь, — нетерпеливо бросил он, доставая из туалетного столика ключи и мелочь. — Просто она наверняка постарается нагрубить тебе, а мне этого совершенно не хочется. Такие поползновения надо душить в зародыше. Как-то у вас уже был телефонный разговор, после которого ты, по-моему, так испугалась, что готова была бежать ка край света.
— Да никуда я не собиралась бежать! — вспыхнула Скай. — Просто она сказала, чтобы я не обольщалась, что все это блеф, и, кажется, оказалась права. Ты отказываешься…
— Замолчи! — Кайл стремительно шагнул к постели, схватил ее за плечи и изо всех сил встряхнул. Ясно было, что она по-настоящему разозлила его. — Не вмешивайся в эту историю! Это не твое дело!
Стараясь удержать слезы, Скай изо всех сил стиснула зубы.
— Нет, мое. Я…
— В конце концов ты станешь миссис Джаггер. Но не суй ты повсюду свой нос, Скай. Я сам со всем справлюсь. И повторяю, ни о чем не разговаривай с Лайзой.
— Но почему? Боишься, что я услышу что-нибудь, что мне не понравится?
Сейчас этот склонившийся над ней человек казался ей почти отталкивающим; она терпеть не могла этот костюм, слишком напоминавший о том, что владелец его — большой начальник, и эту манеру обращения, особенно при том, что сама она была едва прикрыта простыней, и волосы растрепаны, и тело в истоме после ночи любви. Она остро почувствовала себя неровней этому человеку: ему сорок, он намного старше ее и уже был преуспевающим бизнесменом, который сам себя сделал и теперь играл на лучших площадках мира, в то время как она еще пешком под стол ходила. Скай вспомнила язвительную реплику Лайзы: «Вам ни за что не удержать его».
— Скажи-ка мне, Кайл, — решительно заговорила Скай, явно не желая казаться девочкой в его глазах, — скажи-ка, может, есть что-то, чего я не знаю, а знать должна? Считается, что вы с Лайзой не живете уже десять лет, но на Игуа она была рядом с тобой. Вы спали в этой постели?
Кайл заколебался, мрачно посмотрев на нее, и Скай побледнела. И зачем только она спросила? Ответ ей явно не понравится.
— Выходит, спали! — выдохнула Скай.
— Было как-то раз, почти год назад, — с явным раздражением ответил Кайл. — Только знаешь, не надо копаться в моем прошлом. К нам с тобой оно не имеет никакого отношения. К тому же я мог бы и тебя кое о чем спросить. А почему бы и нет, впрочем? Расскажи-ка мне о Теде. Я знаю, что ты отказалась выйти за него — весьма похвально с точки зрения нравственности, ведь ты носишь моего ребенка. Но что там у вас случилось на Игуа? С чего это ты так стремительно помчалась оттуда домой?
Скай высокомерно усмехнулась:
— На сей раз это точно не твое дело.
Выражение его лица ей совсем не понравилось. Кайл еще сильнее вцепился в ее обнаженные плечи, и Скай невольно поморщилась.
— Скай, — прохрипел он и резко рванул ее на себя, так что она оказалась у него на коленях, глядя прямо в опасно сверкающие глаза.
— Все-то вам надо знать, мистер Джаггер. Ну как же, конечно, вы даже шпионили за мной. — Он напрягся больше, и Скай сдалась. — Я не… я не… Тед довольно давно не прикасался ко мне. Еще задолго до острова…
— Благодарю за откровенность, мисс Дилани. Она заслуживает всяческой похвалы. А теперь послушайте меня. До того как мы оказались на Игуа, у Лайзы были комнаты в этом доме. Там, на Игуа, я велел ей выметаться из нашего люкса, да и отсюда она увезла свои вещички еще до моего возвращения. И вообще Лайза недолго здесь жила, и тогда я ее почти не замечал. Терпел только из-за Криса. Я не люблю Лайзу, и, уверяю тебя, она меня нисколько не интересует. Вот и все, что я могу тебе сказать. Придется мне поверить, а от Лайзы, повторяю еще раз, держись подальше и не суйся в мои бракоразводные дела. Есть человек, который мне очень дорог — так же дорог, как и наш будущий ребенок, — и я меньше всего хочу, чтобы он пострадал. Я люблю тебя, но предупреждаю: не вмешивайся не в свое дело.
Он задержал на ней тяжелый взгляд. Скай, стиснув зубы и напрягшись, смело встретила его. Кайл отпустил ее и вышел.
Скай не могла заставить себя подняться. Ей хотелось остановить его, сказать, что ничего не поняла, а раз так, то и оставаться здесь не может.
Но не сказала ни слова, просто посмотрела вслед. Тяжко стало от его странных загадок, но и ощущалось нечто вроде легкого возбуждения. Он сказал, что любит ее. В словах его не было особой теплоты, даже страсти не было. Просто констатация факта.
Но именно этих слов она так давно ожидала от него.
Глава 14
9 декабря, Сан-Франциско
Майкл был прав — вид с Твин-Пикс действительно открывался потрясающий: весь центр Сан-Франциско, Бэй-бридж, Золотые Ворота. Она смотрела и насмотреться не могла, ощущая на щеках ласковое прикосновение свежего ветерка.
— Посмотрите сюда, — Майкл слегка прикоснулся к ее плечу, — весь Окленд как на ладони, а чуть дальше — Марин-Каунти.
Скай кивнула. Славно стоять здесь на свежем воздухе, любуясь такими красотами.
— На самом деле чудесно, Майкл. Спасибо, что привезли меня сюда.
— Подумал, что хватит вам сидеть в четырех стенах, — ворчливо заметил Майкл, обнимая Скай за талию. — А теперь поехали, накормлю вас лучшей рыбой, какую только можно найти в местных ресторанах.
— Звучит заманчиво.
Ехали они молча. Делая вид, будто ее интересует городской пейзаж, Скай на самом деле постоянно думала о Кайле. Уже тридцать шесть дней она прожила в его доме — при желании легко могла бы сосчитать и часы, — а ситуация не только не меняется к лучшему, а, напротив, становится все напряженнее. «Может, это моя вина», — уныло подумала Скай. Первый день стоил ей изрядной нервотрепки. По меньшей мере четыре часа она провела в телефонных разговорах с Нью-Йорком. Крис изъявил полную готовность помочь и действительно много для нее сделал, но в то же время Скай было как-то не по себе, постоянно ощущалась какая-то неловкость. Пятеро слуг выполняли любые ее указания с непроницаемыми лицами, однако порой она ловила на себе их любопытные взгляды. К тому времени как Кайл вернулся домой — было уже далеко за полночь, — Скай напряглась, как натянутая струна. В памяти у нее осталась только утренняя стычка да хозяйская манера поведения Кайла.
Она отстранилась от него и услышала холодный голос:
— Позволь напомнить, что ты обещала никогда меня не отталкивать.
Было такое, но еще на острове, еще до того, как Лайза впилась в Кайла, как пиявка, до того, как ей стало известно, что Кайл мог освободиться от жены, но не захотел, до того, как она, чувствуя себя последней шлюхой, принимала помощь от его сына, а тот, не позволяя себе ни малейшего упрека, просто смотрел на нее своими бездонными черными глазами.
— Глупо было давать друг другу какие-либо обещания, Кайл, ты не находишь? Все равно мы — ни ты, ни я — не можем их выполнить.
Он выругался сквозь зубы и отвернулся. Скай сразу же пожалела о своих словах, но было поздно: разделявшее их ничтожное расстояние превратилось в бездонную пропасть, и Скай почувствовала себя ужасно одинокой.
Кайл был слишком мужчиной, а Скай слишком женщиной, чтобы вспоминать о своих размолвках в постели. На следующую же ночь он крепко обнял ее, а Скай жадно потянулась к его губам. Да, ночи принадлежали им безраздельно, но днем они в лучшем случае разговаривали друг с другом с ледяной вежливостью. Кайл надолго уходил из дома и даже редко обедал с семьей.
Скай целиком погрузилась в работу по переводу «Дилани-дизайн» в Сан-Франциско, и если Кайла все время где-то носило, то она, напротив, почти не выходила из дома. Меньше всего ей хотелось столкнуться с каким-нибудь неразборчивым репортером, который с удовольствием поведает городу и миру о ее «интересном» положении.
Но сегодня утром Майкл зашел к ней в кабинет и решительно вытащил на прогулку. Судя по всему, его немало раздражала манера обращения брата со Скай, и он решил сам исправить положение. И вот она оказалась на свежем воздухе, и это уже хорошо.
Майкл умело припарковал свой маленький «феррари». Их сразу окутали специфические запахи верфи, соленый воздух, острые ароматы разнообразных кушаний, доносившиеся из многочисленных ресторанов и ресторанчиков. Громко кричали чайки.
— Хотите — верьте, хотите — нет, — с улыбкой сказал Майкл, открывая перед Скай дверь деревенского на вид дома, скорее, даже хижины, — но изнутри это местечко выглядит просто замечательно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33