Госпожа подполковник оставалась незыблемой, и никто не мог уличить ее в соглашательстве. Максимум послабления — это не ворошить старые грехи.
По крайней мере, так казалось Полонскому.
По слухам, «Глаз бирюзового кролика» получил свое имя во время давней психоделической попойки. Собралась компания. Клуб располагался на двух нижних этажах стеклянной полусферы, за толстой кирпичной кладкой, заменившей окна. Выше третьего этажа окна бывшего бизнес-центра были выбиты, а ряд пожаров довершил картину разгрома. Бизнес-центр никто не восстанавливал, и кошмарная конструкция напоминала половину цветка подсолнечника, из которого выковыряли семена, а стебель опалили и воткнули в землю. На фасаде сполохи лазера выводили очертания гротескного чудо-грызуна с налитым кровью, моргающим глазом. Между двух рыжих фабричных труб на тросах раскачивался десятиметровый аэростат с длинными белыми ушами. На сотню метров вокруг рассыпались дождем бирюзовые искры скрабстила, превращая заросшие пустыри в фантастический марсианский пейзаж. Внимательный наблюдатель мог заметить, что картина запустения выглядит несколько нарочито, что над диким культовым заведением серьезно поработали дизайнеры, что за выбитыми окнами верхних этажей натянута прозрачная сеть, а стоянки набиты машинами, явно принадлежащими не местным люмпенам…
Полонский с трудом отыскал место на подземной парковке. Здесь дежурили живые охранники, опять же диковинка для современного фешенебельного центра. При въезде на паркинг шлагбаум был сломан, освещение не работало, и лишь в глубине, на столбах, раскачивались грязные лампы. Машину обступили нагловатые парни с кавказской внешностью и кавказской овчаркой. Один, не глядя, принял плату, другой, зевая, скользнул взглядом по одежде и сумке, но Януша эта показная небрежность не обманула. Его уже проверили на предмет ношения оружия и, стоит отойти, вплотную займутся проверкой машины.
— Вы приглашены?
Запасной вход прикрывает бронированная дверь вывернутая из банковского хранилища. В окошке —чем-то похожий на дверь серый субъект с коричневыми от постоянного жевания «мэлони» зубами. Он и сейчас не расстается с наркотиком.
— Я договаривался о встрече с госпожой Фор Передайте ей, что приехал Полонский.
— На нем куча электронного дерьма, — произносит писклявый голос за дверью. — Проще сразу пристрелить, чем обыскивать.
— Заметано, — соглашается серый «ящер» и наводит на Полонского рифленое дуло.
8. ГОСПОЖА ФОР И «ЧЕРВЯКИ»
Полонский разбирается в оружии. В лапах у «стража ворот» контрабандный разрядник, созданный в Китае для спецподразделений и запрещенный конвенцией ООН. Бьет на двадцать метров наповал, и без всяких пуль и крови. С точки зрения закона, еще более сомнительная вещь, чем огнестрельная автоматика. Огнестрельное оружие теоретически можно подобрать на улице и получить за него лет десять с последующей амнистией. Любая контрабанда проходит по линии федералов, там действуют новый кодекс и закрытые инструкции. Контрабанда наносит вред безопасности государства, с ней можно и нужно бороться особыми средствами. Януш рассматривает пушку и размышляет, почему хозяева «Кролика» не стесняют себя условностями. Или необычайно крепки тылы, или демонстративно фасонят…
Однако годзилла не стреляет. Это, видимо, такая шутка — напугать посетителя. Он отодвигает засов и впускает Януша внутрь. Полонский был здесь всего единожды, и если бы не отказ Марианны Фор общаться в другом месте, ни за что бы сюда не вернулся.
Рядом с охранником он чувствует себя подростком. Оказалось, что тот передвигается сидя, на табурете с колесиками, а если встанет — неминуемо ударится о потолок. В грудь Янушу утыкается раструб милицейского опознавателя, из мрака выступает девица, увешанная аппаратурой, как древний почтальон. За ухом у девицы торчат сразу три антенны, с губы свисает сигарета, на левом запястье моргают трое часов. Она одета, как парень, в бесформенный комбинезон. Полонский сразу отметил, что техника у девчонки дорогостоящая, не любительские игрушки, а настоящий шпионский набор.
— Ментовский разрядник, две «стрекозы», выносная камера с передатчиком… — сухо перечисляет девица. — Под курткой — опять же ментовский револьвер с боевыми «сонниками»…
— Главное, чтобы не было «червяков», мамочка ненавидит, когда гости норовят оставить какую-нибудь ползучую гадость. Как думаете, что мамочка делает с теми, кто подсадит ей такую дрянь? — Охранник обращается к Янушу почти по-дружески.
— Думаю, госпожа Фор больше не захочет общаться с таким человеком? — делает предположение Полонский.
Внутри у него все кипит. Он знает, что еще полгода назад достаточно было служебного принта на ладони, и с ним говорили бы совсем иначе. Впрочем, с ним тогда бы вообще не стали разговаривать.
— «Червяков» на нем нет, это точно! — Бесформенное создание собирает свои проводки и железки.
— Все оставишь тут, — подводит итог годзилла на табуретке. — И куртку снимай, и пояс. Мама не любит подлых штучек.
Спорить бесполезно, Януш со вздохом освобождается от доспехов. Он пришел с черного входа, а Марианна Фор не любит подлых штучек. Но одну «стрекозу» он заблаговременно оставил наружи, она будет ждать, пока снова откроется дверь, и тогда залетит внутрь. Размером с комара, бесшумная и юркая. Если ему повезет и девчонка с датчиками ослабит внимание, «стрекоза» непременно найдет хозяина и зависнет у него над головой, снимая все, что происходит вокруг. Стандартные датчики, которыми, без сомнения, напичкано здание, ее не обнаружат. Это слишком накладно даже для госпожи Фор — держать в каждом помещении подобную аппаратуру. Проще купить еще один клуб.
Гостя пропускают в служебное крыло, впереди отъезжают перегородки и задвигаются сзади автоматически. Задвигаются так плотно, что невозможно определить, где спрятался проход. Дважды приходится спускаться, становится жарко и влажно, а рокочущие звуки музыки стихают, уступая место медиативным вздохам джунглей. Скрытые динамики столь правдоподобно повторяют звуки тропического леса, что Полонского так и тянет смахнуть несуществующих москитов со лба или рассмотреть в бликах зелени обезьянью стаю. Ароматы тропиков также заданы предельно убедительно, голографические изображения диковинных цветов раскачиваются в сантиметре от протянутой руки. За пальмами зимнего сада видны лазурные дорожки бассейна и круглый кожаный диван, замыкающий в кольцо стол со снедью. Там гуляет компания, волнами плывет дым, сталкиваются стаканы, обнаженные девушки пихают друг друга в воду. Все бесшумно, все за стеклом.
Затем в ноздри вцепляется настоящий сигарный дым, и оранжевое лето сменяется строгим антуражем английского клуба. На полуоткрытой дубовой двери сияет начищенная бронзовая рукоятка в виде львиной головы с кольцом. Рядом в застывшей позе — ливрейный лакей двухметрового роста. Все подлинное, потемневшее дерево, ящички с сигарами, и даже костюм на живом манекене отдает стариной. Януш от кого-то слышал, что люди, посещающие закрытые залы «Кролика», жалуют исключительно подлинники.
Вполне вероятно, что дверь в соседний зал нарочно оставлена приоткрытой. Нелепо предполагать, что хозяйка клуба упустит такую мелочь. И нелепо предполагать, что гостя впустили сюда случайно; официальных лиц Марианна Фор встречает двумя этажами выше, в обшарпанном кабинете над танцполом. Януш догадывается, что может означать неожиданный приступ гостеприимства. Ему дают почувствовать разницу. Ему дают понять, что знают о его уходе из милиции и приветствуют как частное лицо. Недостаточно тонко, но доступно.
Тем больше поводов беспокоиться за собственную жизнь, думает он. Потому что, остановленный могучей дланью «дворецкого», он видит мужчин и
женщин за карточными столами. Запах табака идет именно оттуда, из «зеленой гостиной». Две четверки игроков за соседними столиками. Пачки наличных денег, Давно запрещенных к обороту. Длиннющие сигары, завозимые контрабандой, каждая из которых тянет на месячное жалованье дознавателя. В любом присутственном месте можно схлопотать срок, не успев даже как следует затянуться, но гости госпожи Фор смолят без стеснения. Им наплевать на антитабачные постановления Законодательного Собрания, наплевать на ночные рейды с овчарками, обнюхивающими багажники. Янушу почему-то кажется, что курильщики, рассевшиеся за зелеными столами, не постесняются курить даже в приемной Мариинского дворца. За левым столиком сдает замначальника таможни. Слева от него в манерных перчатках перебирает карты представительный господин с усиками. На секунду усатый поворачивается, и Полонский узнает майора из пресс-службы ФСБ. Этот кадр неоднократно мелькал на экранах. По соседству, откинувшись на спинке стула, катает во рту сигару долговязый тип с обвисшими щеками. Полонскому долго не удается его опознать, хотя он абсолютно уверен, что встречал эту противную рожу, и неоднократно. Остальных он никогда не видел, разве что мясистый затылок ближайшего игрока наводит на мысли…
Шелестит платье, в конусе света показалась Марианна Фор. «Мясистый затылок» ей что-то говорит, затем мелко смеется, целует хозяйке заведения руку. Сверкает бриллиант в запонке, сверкают стразы в зубах игрока. Марианна игриво отбивается, на ходу бросает пару фраз пышной даме с янтарными гирляндами в седине, и тут Полонский узнает мужчину с бриллиантовой запонкой. Януш не помнит, какую должность в Управлении занимает этот хлыщ; кажется, он из отдела по борьбе с наркотой…
Салатные стены, обитые сукном, матерчатые абажуры, белоснежная манишка и перчатки бармена, мальчик-крупье у коробки с запечатанными колодами. Пресловутая «зеленая гостиная», в которую постороннему попасть не проще, чем в банковское хранилище.
Марианна Фор издалека показывает гостю, что он замечен, и кивает на боковую дверь. Она отлично отыграла первую часть спектакля; вне сомнения, заранее перекинулась парой слов с сестренкой, и ненавязчиво показала гостю свою мощь. Главное, что федералы и офицеры Управы прекрасно уживаются за зеленым сукном самого именитого притона Большой Охты, и опереться гостю не на кого. Януш думает, что Клементине придется поставить стаканчик. Более грамотно она не могла ему намекнуть, что в расследовании придется полагаться лишь на собственные силы.
Качнешься в сторону — и конец…
Он перешагивает порог «фиолетовой гостиной». — Это Коко, — представляет хозяйка, стряхивая пепел на ковер. — Говори, я от нее не скрываю. Когда я перестану ей доверять, я ее зарежу.
Двоюродная сестра Клементины похожа на госпожу подполковника, как французский бульдог на мастиффа. Она тоже хищник, но менее броский, и оттого кажется менее опасной. Ей сорок семь лет, она угловатая и мощная, одета во что-то желтое, броское, переливчатое. В ее опухших стальных глазах такое выражение, что хочется побыстрее выйти и закрыть за собой дверь.
Марианна улыбается, походя проводит девушке кончиком мундштука по губам. Хозяйка сегодня в хорошем настроении, ведь легавый пришел не с требованиями, а с просьбой.
Полонский и Коко несколько секунд разглядывают друг друга. Мужчина думает, что давно не встречал такой смеси целомудрия и обжигающей порочности. На вид пассии Марианны можно дать года двадцать два, не больше, но на самом деле ей за тридцать. Тоненькая блондинка сидит на высоком барном табурете непринужденно, словно в кресле, одной ногой переплетясь с хромированной ножкой, другую ногу поджав, и положив щеку на голое колено. На ней очень короткие кожаные шорты и роскошный свитер из ангоры с высоким воротником. Шорты такие короткие, что Полонскому видны черные волосики у нее в промежности. Коко не натуральная блонди и красится пероральными средствами, поэтому половина головы у нее еще носит пепельный оттенок. Глаза прикрыты зеркальными очками с фиолетовыми стеклами, а когда она отворачивается взять со стойки сигарету, на шее становятся видны следы укусов. Раз в минуту с висков девушки взлетают облачка серебристого скрабстила, искры вспыхивают и гаснут на лету. Видно, что ей нравится походить на бенгальский огонь; при каждом взрыве Коко смотрит в зеркало за спиной Марианны и улыбается маленьким алым ртом.
В «фиолетовой гостиной» сумрачно, нет окон, и от перестука ударных вибрирует потолок. Здесь аквариум, встроенный в барную стойку, фиолетовые, давно не стриженные ковры и стайка ползающих розовых подушек. Здесь пахнет травкой, дыней и пряным женским парфюмом. За аквариумом светятся сразу четыре скрина — Марианна Фор не отвлекается от деловых операций. Полонский думает, какую сумму отдало бы Управление и федералы, чтобы заглянуть в эти скрины. Они играют в карты по соседству, но наверняка никому в страшном сне не придет мысль перешагнуть порог.
Полонский ощущает легкий укол в ухе. Значит, «стрекоза» проникла в комнату и можно начинать. Он разворачивает салфетку своего компьютера и показывает госпоже Фор снимки. Но та не спешит, она отмахивается небрежным движением и увлеченно смешивает напитки.
— Блондинчик, ты, наверное, подзабыл правила. Я иногда отвечаю на вопросы. Если очень захочу. Но я не бюро находок, я не ищу пропавших дамочек.
— Это моя жена, снимки сделаны в женском клубе «Ирис и карамель»…
— Я вижу, где сделаны снимки.
На мгновение Януша охватывает суеверный страх. Марианна ни разу не взглянула на экран, даже не повернулась. И Ксана там отснята почти в полной темноте, среди лиловых сполохов на кирпичной стене. «Стрекоза» не пыталась подключить видеоадаптер, даже покадровую съемку вести было непросто.
— Я больше не мент и не служу в Управе. Это частная просьба…
— Я знаю, на кого ты горбатишься, блондинчик. Но частных просьб не бывает. Все завязано, не согласен? — Она передает граненый стакан Коко.
Девушка изумительно плавным движением стекает с табурета и оставляет полный стакан у руки Дознавателя. Янтарная поверхность с оплывшими айсбергами даже не дрожит. Коко поворачивается и влезает на свой табурет, как в седло. Когда она закидывает ногу, Януш видит следы от плетки на ее левой ягодице. Януш резко отводит глаза, но Коко уже успела обернуться и показывает зубки.
Марианна Фор действует как игуана. Невыразимо медлительно она ползет вдоль аквариума и вдруг одним хлестким ударом разбивает блондинке губу. Девушка оказывается на полу, кровь из разбитого рта капает на розовую подушку, виски растекается по дубовым полированным доскам. Коко продолжает улыбаться, вытирая губы, хозяйка «Кролика» слизывает кровь с перстня на правой руке. Полонский расстегивает «молнию» на нагрудном кармане и выкладывает на стойку пачку наличных.
— Здесь пять тысяч. — Он старается не смотреть на девушку. — Я не могу обращаться в милицию. Я не могу обращаться к начальству. Я надеялся, что… что вы имеете отношение к «Ирису и карамели».
— Я имею отношение… — Марианна становится на одно колено между раскинутых ног блондинки, вытирает ей кровь с подбородка кончиком платка. Коко опирается на локти, проваливается в заросли ковра. Розовые подушки завершают круг по ковру, рыбы топчутся в аквариуме. На стойку запрыгивает настоящая, живая кошка, с отвращением нюхает разлитый виски.
— Я ко многому имею отношение, но тебя мои отношения не коснутся, пока не раздавишь «стрекозу». Тебя предупреждали, чтобы не брал с собой подлых ментовских штуковин?!
Чертыхаясь, Полонский велит камере опуститься на ладонь. Пока он с тоской уничтожает ценнейшую следящую аппаратуру, пять тысяч евро исчезают со стойки, Коко возвращается на табурет, а Марианна разворачивает к нему один из скринов. Сразу заметна разница между переносным компьютером дознавателя и стационарным монстром клуба.
— Исповедуйся, блондинчик. Но если ты не в настроении поделиться с мамочкой сокровенным, лучше не начинай!
— Мне нужна эта рыжая…
Полонский упирается взглядом в стакан и начинает рассказ. Сначала слова спотыкаются, наползают друг на друга, но постепенно он приходит в себя. Коко подливает «Уокера», Марианна дымит, шурует на экране, изредка кивает, не оборачиваясь. Януш завершает словами:
— Это начинает походить на знаки свыше, если даже случайно встреченный лейтенант упоминает фамилию моего босса.
— Уясни себе важную мысль, малыш… — Под руками Марианны взрываются и тают сотни картинок. — Мне наплевать на вашу телевизионную кухню. Если эта крошка не федеральный агент, за пять штук ты получишь ее живой. Или удвой сумму, и получишь ее прелестную головку.
Скрин поделен на шесть фрагментов, в каждом идет сверка изображения рыжей девушки, обнимающей Ксану, с возможными двойниками. Остается только догадываться, какими базами данных пользуется хозяйка «Кролика», но явно не из общедоступных поисковых систем.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
По крайней мере, так казалось Полонскому.
По слухам, «Глаз бирюзового кролика» получил свое имя во время давней психоделической попойки. Собралась компания. Клуб располагался на двух нижних этажах стеклянной полусферы, за толстой кирпичной кладкой, заменившей окна. Выше третьего этажа окна бывшего бизнес-центра были выбиты, а ряд пожаров довершил картину разгрома. Бизнес-центр никто не восстанавливал, и кошмарная конструкция напоминала половину цветка подсолнечника, из которого выковыряли семена, а стебель опалили и воткнули в землю. На фасаде сполохи лазера выводили очертания гротескного чудо-грызуна с налитым кровью, моргающим глазом. Между двух рыжих фабричных труб на тросах раскачивался десятиметровый аэростат с длинными белыми ушами. На сотню метров вокруг рассыпались дождем бирюзовые искры скрабстила, превращая заросшие пустыри в фантастический марсианский пейзаж. Внимательный наблюдатель мог заметить, что картина запустения выглядит несколько нарочито, что над диким культовым заведением серьезно поработали дизайнеры, что за выбитыми окнами верхних этажей натянута прозрачная сеть, а стоянки набиты машинами, явно принадлежащими не местным люмпенам…
Полонский с трудом отыскал место на подземной парковке. Здесь дежурили живые охранники, опять же диковинка для современного фешенебельного центра. При въезде на паркинг шлагбаум был сломан, освещение не работало, и лишь в глубине, на столбах, раскачивались грязные лампы. Машину обступили нагловатые парни с кавказской внешностью и кавказской овчаркой. Один, не глядя, принял плату, другой, зевая, скользнул взглядом по одежде и сумке, но Януша эта показная небрежность не обманула. Его уже проверили на предмет ношения оружия и, стоит отойти, вплотную займутся проверкой машины.
— Вы приглашены?
Запасной вход прикрывает бронированная дверь вывернутая из банковского хранилища. В окошке —чем-то похожий на дверь серый субъект с коричневыми от постоянного жевания «мэлони» зубами. Он и сейчас не расстается с наркотиком.
— Я договаривался о встрече с госпожой Фор Передайте ей, что приехал Полонский.
— На нем куча электронного дерьма, — произносит писклявый голос за дверью. — Проще сразу пристрелить, чем обыскивать.
— Заметано, — соглашается серый «ящер» и наводит на Полонского рифленое дуло.
8. ГОСПОЖА ФОР И «ЧЕРВЯКИ»
Полонский разбирается в оружии. В лапах у «стража ворот» контрабандный разрядник, созданный в Китае для спецподразделений и запрещенный конвенцией ООН. Бьет на двадцать метров наповал, и без всяких пуль и крови. С точки зрения закона, еще более сомнительная вещь, чем огнестрельная автоматика. Огнестрельное оружие теоретически можно подобрать на улице и получить за него лет десять с последующей амнистией. Любая контрабанда проходит по линии федералов, там действуют новый кодекс и закрытые инструкции. Контрабанда наносит вред безопасности государства, с ней можно и нужно бороться особыми средствами. Януш рассматривает пушку и размышляет, почему хозяева «Кролика» не стесняют себя условностями. Или необычайно крепки тылы, или демонстративно фасонят…
Однако годзилла не стреляет. Это, видимо, такая шутка — напугать посетителя. Он отодвигает засов и впускает Януша внутрь. Полонский был здесь всего единожды, и если бы не отказ Марианны Фор общаться в другом месте, ни за что бы сюда не вернулся.
Рядом с охранником он чувствует себя подростком. Оказалось, что тот передвигается сидя, на табурете с колесиками, а если встанет — неминуемо ударится о потолок. В грудь Янушу утыкается раструб милицейского опознавателя, из мрака выступает девица, увешанная аппаратурой, как древний почтальон. За ухом у девицы торчат сразу три антенны, с губы свисает сигарета, на левом запястье моргают трое часов. Она одета, как парень, в бесформенный комбинезон. Полонский сразу отметил, что техника у девчонки дорогостоящая, не любительские игрушки, а настоящий шпионский набор.
— Ментовский разрядник, две «стрекозы», выносная камера с передатчиком… — сухо перечисляет девица. — Под курткой — опять же ментовский револьвер с боевыми «сонниками»…
— Главное, чтобы не было «червяков», мамочка ненавидит, когда гости норовят оставить какую-нибудь ползучую гадость. Как думаете, что мамочка делает с теми, кто подсадит ей такую дрянь? — Охранник обращается к Янушу почти по-дружески.
— Думаю, госпожа Фор больше не захочет общаться с таким человеком? — делает предположение Полонский.
Внутри у него все кипит. Он знает, что еще полгода назад достаточно было служебного принта на ладони, и с ним говорили бы совсем иначе. Впрочем, с ним тогда бы вообще не стали разговаривать.
— «Червяков» на нем нет, это точно! — Бесформенное создание собирает свои проводки и железки.
— Все оставишь тут, — подводит итог годзилла на табуретке. — И куртку снимай, и пояс. Мама не любит подлых штучек.
Спорить бесполезно, Януш со вздохом освобождается от доспехов. Он пришел с черного входа, а Марианна Фор не любит подлых штучек. Но одну «стрекозу» он заблаговременно оставил наружи, она будет ждать, пока снова откроется дверь, и тогда залетит внутрь. Размером с комара, бесшумная и юркая. Если ему повезет и девчонка с датчиками ослабит внимание, «стрекоза» непременно найдет хозяина и зависнет у него над головой, снимая все, что происходит вокруг. Стандартные датчики, которыми, без сомнения, напичкано здание, ее не обнаружат. Это слишком накладно даже для госпожи Фор — держать в каждом помещении подобную аппаратуру. Проще купить еще один клуб.
Гостя пропускают в служебное крыло, впереди отъезжают перегородки и задвигаются сзади автоматически. Задвигаются так плотно, что невозможно определить, где спрятался проход. Дважды приходится спускаться, становится жарко и влажно, а рокочущие звуки музыки стихают, уступая место медиативным вздохам джунглей. Скрытые динамики столь правдоподобно повторяют звуки тропического леса, что Полонского так и тянет смахнуть несуществующих москитов со лба или рассмотреть в бликах зелени обезьянью стаю. Ароматы тропиков также заданы предельно убедительно, голографические изображения диковинных цветов раскачиваются в сантиметре от протянутой руки. За пальмами зимнего сада видны лазурные дорожки бассейна и круглый кожаный диван, замыкающий в кольцо стол со снедью. Там гуляет компания, волнами плывет дым, сталкиваются стаканы, обнаженные девушки пихают друг друга в воду. Все бесшумно, все за стеклом.
Затем в ноздри вцепляется настоящий сигарный дым, и оранжевое лето сменяется строгим антуражем английского клуба. На полуоткрытой дубовой двери сияет начищенная бронзовая рукоятка в виде львиной головы с кольцом. Рядом в застывшей позе — ливрейный лакей двухметрового роста. Все подлинное, потемневшее дерево, ящички с сигарами, и даже костюм на живом манекене отдает стариной. Януш от кого-то слышал, что люди, посещающие закрытые залы «Кролика», жалуют исключительно подлинники.
Вполне вероятно, что дверь в соседний зал нарочно оставлена приоткрытой. Нелепо предполагать, что хозяйка клуба упустит такую мелочь. И нелепо предполагать, что гостя впустили сюда случайно; официальных лиц Марианна Фор встречает двумя этажами выше, в обшарпанном кабинете над танцполом. Януш догадывается, что может означать неожиданный приступ гостеприимства. Ему дают почувствовать разницу. Ему дают понять, что знают о его уходе из милиции и приветствуют как частное лицо. Недостаточно тонко, но доступно.
Тем больше поводов беспокоиться за собственную жизнь, думает он. Потому что, остановленный могучей дланью «дворецкого», он видит мужчин и
женщин за карточными столами. Запах табака идет именно оттуда, из «зеленой гостиной». Две четверки игроков за соседними столиками. Пачки наличных денег, Давно запрещенных к обороту. Длиннющие сигары, завозимые контрабандой, каждая из которых тянет на месячное жалованье дознавателя. В любом присутственном месте можно схлопотать срок, не успев даже как следует затянуться, но гости госпожи Фор смолят без стеснения. Им наплевать на антитабачные постановления Законодательного Собрания, наплевать на ночные рейды с овчарками, обнюхивающими багажники. Янушу почему-то кажется, что курильщики, рассевшиеся за зелеными столами, не постесняются курить даже в приемной Мариинского дворца. За левым столиком сдает замначальника таможни. Слева от него в манерных перчатках перебирает карты представительный господин с усиками. На секунду усатый поворачивается, и Полонский узнает майора из пресс-службы ФСБ. Этот кадр неоднократно мелькал на экранах. По соседству, откинувшись на спинке стула, катает во рту сигару долговязый тип с обвисшими щеками. Полонскому долго не удается его опознать, хотя он абсолютно уверен, что встречал эту противную рожу, и неоднократно. Остальных он никогда не видел, разве что мясистый затылок ближайшего игрока наводит на мысли…
Шелестит платье, в конусе света показалась Марианна Фор. «Мясистый затылок» ей что-то говорит, затем мелко смеется, целует хозяйке заведения руку. Сверкает бриллиант в запонке, сверкают стразы в зубах игрока. Марианна игриво отбивается, на ходу бросает пару фраз пышной даме с янтарными гирляндами в седине, и тут Полонский узнает мужчину с бриллиантовой запонкой. Януш не помнит, какую должность в Управлении занимает этот хлыщ; кажется, он из отдела по борьбе с наркотой…
Салатные стены, обитые сукном, матерчатые абажуры, белоснежная манишка и перчатки бармена, мальчик-крупье у коробки с запечатанными колодами. Пресловутая «зеленая гостиная», в которую постороннему попасть не проще, чем в банковское хранилище.
Марианна Фор издалека показывает гостю, что он замечен, и кивает на боковую дверь. Она отлично отыграла первую часть спектакля; вне сомнения, заранее перекинулась парой слов с сестренкой, и ненавязчиво показала гостю свою мощь. Главное, что федералы и офицеры Управы прекрасно уживаются за зеленым сукном самого именитого притона Большой Охты, и опереться гостю не на кого. Януш думает, что Клементине придется поставить стаканчик. Более грамотно она не могла ему намекнуть, что в расследовании придется полагаться лишь на собственные силы.
Качнешься в сторону — и конец…
Он перешагивает порог «фиолетовой гостиной». — Это Коко, — представляет хозяйка, стряхивая пепел на ковер. — Говори, я от нее не скрываю. Когда я перестану ей доверять, я ее зарежу.
Двоюродная сестра Клементины похожа на госпожу подполковника, как французский бульдог на мастиффа. Она тоже хищник, но менее броский, и оттого кажется менее опасной. Ей сорок семь лет, она угловатая и мощная, одета во что-то желтое, броское, переливчатое. В ее опухших стальных глазах такое выражение, что хочется побыстрее выйти и закрыть за собой дверь.
Марианна улыбается, походя проводит девушке кончиком мундштука по губам. Хозяйка сегодня в хорошем настроении, ведь легавый пришел не с требованиями, а с просьбой.
Полонский и Коко несколько секунд разглядывают друг друга. Мужчина думает, что давно не встречал такой смеси целомудрия и обжигающей порочности. На вид пассии Марианны можно дать года двадцать два, не больше, но на самом деле ей за тридцать. Тоненькая блондинка сидит на высоком барном табурете непринужденно, словно в кресле, одной ногой переплетясь с хромированной ножкой, другую ногу поджав, и положив щеку на голое колено. На ней очень короткие кожаные шорты и роскошный свитер из ангоры с высоким воротником. Шорты такие короткие, что Полонскому видны черные волосики у нее в промежности. Коко не натуральная блонди и красится пероральными средствами, поэтому половина головы у нее еще носит пепельный оттенок. Глаза прикрыты зеркальными очками с фиолетовыми стеклами, а когда она отворачивается взять со стойки сигарету, на шее становятся видны следы укусов. Раз в минуту с висков девушки взлетают облачка серебристого скрабстила, искры вспыхивают и гаснут на лету. Видно, что ей нравится походить на бенгальский огонь; при каждом взрыве Коко смотрит в зеркало за спиной Марианны и улыбается маленьким алым ртом.
В «фиолетовой гостиной» сумрачно, нет окон, и от перестука ударных вибрирует потолок. Здесь аквариум, встроенный в барную стойку, фиолетовые, давно не стриженные ковры и стайка ползающих розовых подушек. Здесь пахнет травкой, дыней и пряным женским парфюмом. За аквариумом светятся сразу четыре скрина — Марианна Фор не отвлекается от деловых операций. Полонский думает, какую сумму отдало бы Управление и федералы, чтобы заглянуть в эти скрины. Они играют в карты по соседству, но наверняка никому в страшном сне не придет мысль перешагнуть порог.
Полонский ощущает легкий укол в ухе. Значит, «стрекоза» проникла в комнату и можно начинать. Он разворачивает салфетку своего компьютера и показывает госпоже Фор снимки. Но та не спешит, она отмахивается небрежным движением и увлеченно смешивает напитки.
— Блондинчик, ты, наверное, подзабыл правила. Я иногда отвечаю на вопросы. Если очень захочу. Но я не бюро находок, я не ищу пропавших дамочек.
— Это моя жена, снимки сделаны в женском клубе «Ирис и карамель»…
— Я вижу, где сделаны снимки.
На мгновение Януша охватывает суеверный страх. Марианна ни разу не взглянула на экран, даже не повернулась. И Ксана там отснята почти в полной темноте, среди лиловых сполохов на кирпичной стене. «Стрекоза» не пыталась подключить видеоадаптер, даже покадровую съемку вести было непросто.
— Я больше не мент и не служу в Управе. Это частная просьба…
— Я знаю, на кого ты горбатишься, блондинчик. Но частных просьб не бывает. Все завязано, не согласен? — Она передает граненый стакан Коко.
Девушка изумительно плавным движением стекает с табурета и оставляет полный стакан у руки Дознавателя. Янтарная поверхность с оплывшими айсбергами даже не дрожит. Коко поворачивается и влезает на свой табурет, как в седло. Когда она закидывает ногу, Януш видит следы от плетки на ее левой ягодице. Януш резко отводит глаза, но Коко уже успела обернуться и показывает зубки.
Марианна Фор действует как игуана. Невыразимо медлительно она ползет вдоль аквариума и вдруг одним хлестким ударом разбивает блондинке губу. Девушка оказывается на полу, кровь из разбитого рта капает на розовую подушку, виски растекается по дубовым полированным доскам. Коко продолжает улыбаться, вытирая губы, хозяйка «Кролика» слизывает кровь с перстня на правой руке. Полонский расстегивает «молнию» на нагрудном кармане и выкладывает на стойку пачку наличных.
— Здесь пять тысяч. — Он старается не смотреть на девушку. — Я не могу обращаться в милицию. Я не могу обращаться к начальству. Я надеялся, что… что вы имеете отношение к «Ирису и карамели».
— Я имею отношение… — Марианна становится на одно колено между раскинутых ног блондинки, вытирает ей кровь с подбородка кончиком платка. Коко опирается на локти, проваливается в заросли ковра. Розовые подушки завершают круг по ковру, рыбы топчутся в аквариуме. На стойку запрыгивает настоящая, живая кошка, с отвращением нюхает разлитый виски.
— Я ко многому имею отношение, но тебя мои отношения не коснутся, пока не раздавишь «стрекозу». Тебя предупреждали, чтобы не брал с собой подлых ментовских штуковин?!
Чертыхаясь, Полонский велит камере опуститься на ладонь. Пока он с тоской уничтожает ценнейшую следящую аппаратуру, пять тысяч евро исчезают со стойки, Коко возвращается на табурет, а Марианна разворачивает к нему один из скринов. Сразу заметна разница между переносным компьютером дознавателя и стационарным монстром клуба.
— Исповедуйся, блондинчик. Но если ты не в настроении поделиться с мамочкой сокровенным, лучше не начинай!
— Мне нужна эта рыжая…
Полонский упирается взглядом в стакан и начинает рассказ. Сначала слова спотыкаются, наползают друг на друга, но постепенно он приходит в себя. Коко подливает «Уокера», Марианна дымит, шурует на экране, изредка кивает, не оборачиваясь. Януш завершает словами:
— Это начинает походить на знаки свыше, если даже случайно встреченный лейтенант упоминает фамилию моего босса.
— Уясни себе важную мысль, малыш… — Под руками Марианны взрываются и тают сотни картинок. — Мне наплевать на вашу телевизионную кухню. Если эта крошка не федеральный агент, за пять штук ты получишь ее живой. Или удвой сумму, и получишь ее прелестную головку.
Скрин поделен на шесть фрагментов, в каждом идет сверка изображения рыжей девушки, обнимающей Ксану, с возможными двойниками. Остается только догадываться, какими базами данных пользуется хозяйка «Кролика», но явно не из общедоступных поисковых систем.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47