А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

Низкая сила тяжести позволяет деревьям, практически сплошь покрывающим Лесную луну, вырастать до невероятных размеров. На орбите Лесной луны началось строительство второй Звезды Смерти, и нападение на станцию известно как сражение при Эндоре. Луна имеет восемнадцатичасовые сутки и период обращения примерно 402 стандартных дня.

Лоран Гарик - уроженец Пантоломина, в детстве - известнейший актер. Был захвачен в плен экстремистской группировкой, члены которой намеревались устроить показательную казнь подростка за участие в имперской пропаганде. Их замыслам помешал налет штурмовиков, пострадали обе стороны, а Гарик получил множественные ранения, но спрятался от спасателей и со временем сумел вернуться на Пантоломин. Родители тайно перевезли мальчика на свою родную планету Лоррд. О его «смерти» было широко объявлено, и новость разбила немало девичьих сердец. Со временем Лоран присоединился к Альянсу, где заработал прозвище «Мордашка» за смазливость, несмотря на шрам, оставшийся после приключения с экстремистами.

«Лох» - принятое среди пилотов Альянса прозвище ДИ - бомбардировщика.

Лурарк - город на планете Саффалор, в котором размещается планетарное правительство.

Луч захвата - поток энергии, предназначенный для того, чтобы лишить объект хода и доставить его в желаемое место. Применяется для перемещения кораблей в доках и захвата убегающего противника. При некоторых обстоятельствах установка достаточной мощности может уничтожить небольшой корабль.

М2398 - малоизвестная система, которую посещал «Ночной гость» незадолго до того, как был захвачен Призрачной эскадрильей. Третья планеты системы является газовым гигантом с несколькими спутниками в окружении пылевого кольца. На одном из спутников была расположена пиратская база.

М-317 - обозначение на радаре «Небесной паутины», крейсера-тральщика под командованием имперского адмирала Рогрисса, в сражении возле Бахабы.

Магнитное удерживающее поле - поле, защищающее посадочные площадки и створы летных палуб, открывающиеся в вакуум. Воздух внутри него не улетучивается в пространство.

Майн Тодра - уроженка Комменора, командир республиканской эскадрильи «Секиры» во время поиска военачальника Зсинжа.

Мелвар - уроженец планеты Куат, бывший имперский генерал, перешедший на сторону военачальника Зсинжа вскоре после гибели Императора на Эндоре. Один из тех, кого разведка новой Республики называла «патриотичными психопатами» - то есть офицер, настолько фанатично преданный своему начальству, что его необходимо отстранить от власти, прежде чем он причинит вред своим подчиненным. Тем не менее его верность присяге настолько потрясла военачальника Зсинжа, что он взял Мелвара к себе после того, как генерала вышвырнули из специального оперативного отряда, в котором он служил много лет. Вместо ногтей у Мелвара вживлены острые лезвия, которыми он пользуется вместо оружия. По непроверенным слухам, погиб на Дато-мире; подтверждения его смерти нет.

«Молния» - эскадрилья бомбардировщиков БТЛ А-4, приписанная к «Бойцовому неку».

«Мон Делиндо» - каламарианский крейсер МК80, входящий в соединение под командованием Хэна Соло во время охоты на военачальника Зсинжа.

Мон каламари - иногда просто каламари, иногда мон кал, двуногие разумные амфибии с планеты Мон Каламари. Многие ксенобиологи полагают, что раса ведет свое происхождение от головоногих моллюсков, другие считают их амфибиями, и это наиболее распространенное мнение. Кожа мужских особей, как правило, окрашена в ровный розовато-оранжевый цвет, женские особи отличаются оливковыми пятнами по всей поверхности кожи. Каламари обитают на литерали или в дрейфующих городах, которые они строят вместе с другой разумной расой, куарренами. Одними из первых, наравне с кореллианами, начали строить космические корабли и изучать Галактику.

«Мон Каррен» - каламарианский крейсер МК80, входящий в соединение под командованием Хэна Соло во время охоты на военачальника Зсинжа.

Монотиер Эдаллия - уроженка Корусканта, актриса, мать Тары Петотель. Привлекла внимание Арманда Исарда, который завербовал ее и сделал одним из лучших агентов имперской разведки. Вышла замуж за Даллса Петотеля, оба были арестованы и казнены по обвинению в передаче Альянсу государственных секретов.

«Мон Ремонда» - каламарианский крейсер МК80, доставшийся Альянсу после битвы при Эндоре. Был передан под командование Хэну Соло во время поиска военачальника Зсинжа Позднее корабль был уничтожен во время сражения с «уничтожителем миров» «Глушитель-7», когда возрожденный Император начал поход против Новой Республики.

Мотма Мон - уроженка планеты Чандрила, выросла среди политиков, мать Мон Мотмы была губернатором планеты, а отец - арбитр-генералом Старой Республики. Самый юный сенатор, когда бы то избранный в Сенат. Вместе с гармом Бел Иблисом и Бэйлом Органой подписала Корелли-анский договор, основала и возглавила Альянс за восстановление Республики. Долгое время была главой государства в Новой Республике.

Моугил Барр - капитан флота Империи, командир крейсера-тральщика «Небесная паутина», входящего в соединение адмирала Рогрисса.

Навара Вен - тви'лекк, член Разбойного эскадрона под командованием Веджа Антиллеса. Его имя дословно переводится как «язык из серебра», фраза, обозначающая великолепного оратора На Рилоте он был известен как Навар'авен - тви'лекки вообще имеют традицию модифицировать написание имен, чтобы получить нужное значение. Был юристом, позднее вступил в армию. Защищал капитана Селчу, несправедливо обвиненного правительством Новой Республики в государственной измене. Вместе с Разбойным эскадроном уволился из рядов республиканской армии. Во время освобождения Тайферры его истребитель был подбит, Вен катапультировался, но осколки разорвали скафандр, и Навара получил серьезное ранение. Одну ногу ему пришлось ампутировать, после чего Вен остался слркить в составе эскадрильи в качестве ординарца Антиллеса. Позднее комиссовался и начал сотрудничать с Бустером Терриком на борту «Искателя приключений», предоставив для решения постоянно возникающих проблем свой юридический опыт и талант посредника.

«Нарушитель блокады» - термин для обозначения любого небольшого, но хорошо вооруженного корабля, на котором прорывают блокаду планеты. Например, кореллианский корвет КР90.

«Небесная паутина» - имперский крейсер-тральщик под командованием капитана Барра Моутила, входил в соединение адмирала Рогрисса. Адмирал заключил сделку с Хэном Соло, что предоставит ему в пользование тральщик для охоты на военачальника Зсинжа, поскольку они оба получили одинаковый приказ. Они надеялись, что присутствие в республиканском флоте имперского корабля, если не считать, что этим кораблем будет тральщик, удивит Зсинжа настолько, что им удастся заманить военачальника в ловушку и уничтожить. Планы имели успех, но «Небесная паутина», которая участвовала в сражении под командованием самого Рогрисса, получила серьезные повреждения и была вынуждена выйти из боя.

«Небесный птах» - крейсер класса «мародер», входил в состав эскадры Хэна Соло во время охоты на военачальника Зсинжа.

Нек - другое название киборреанских бойцовых кани-соп. Некогда их выводили для охоты, но со временем стали использовать в войнах. Каждый зверь контролируется через электронику, вшитую ему в мозг. Во время использования неков сопровождают двое - охотник или воин и регулировщик.

Нетберс Радаф - уроженец планеты Броест, бывший капитан армии Империи, специалист по рукопашному бою. Служил у военачальника Зсинжа, позднее был приписан к службе безопасности лаборатории «Бинринг» после того, как Зсинж перевел все исследовательские команды на борт «Железного кулака».

Нетопырка - летающее всеядное существо с Корус-канта, известное особо прочными челюстями и когтями.

«Нетопырки» - пиратская группировка, под именем которой скрывалась Призрачная эскадрилья во время охоты за военачальником Зсинжем. Основная деятельность происходила в системе планеты Хальмад. В составе флота военачальника пираты участвовали в налете на верфи Куата.

«Неуязвимый» - «звездный разрушитель» класса «империал» под командованием адмирала Апвара Тригита, после начавшегося развала Империи перешел в руки Зсинжа. Был поврежден в сражении с «Ночным гостем» и потерял ход, после чего Тригит приказал взорвать корабль, не эвакуировав экипаж.

НГСС - Новая Галактическая Световая единица Скорости - современный стандарт измерения досветовой скорости космических кораблей. 1 НГСС составляет приблизительно 0,85 км/с.

Ноор Тетенго - уроженец планеты Чарба, пилот Новой Республики.
«Ночной ужас» - имперский «звездный разрушитель».
Общегалактический язык - он же стандарт, общий язык, на котором разговаривают многие жители Галактики.
Онома - мон каламари, капитан флота Новой Республики, служил на «Мон Ремонде».
«Опустошение» - тяжелый дредноут, входящий в соединение военачальника Зсинжа.
Орбитальный ночной плащ - сеть небольших аппаратов, которые располагаются на орбитальных спутниках и при включении искажают световой поток, так что планета быстро остывает. Первым практическое применение системе нашел военачальник Зсинж, когда спасаясь с Селаггиса провел свой корабль «Железный кулак» сквозь тоннель, созданный системой, тем самым спрятав его от противника и получив время для гиперпространственного прыжка. Позднее он же воспользовался «ночным плащом» на Датомире, чтобы заставить местных жителей сдаться.

Ортоланы - раса покрытых голубым мехом, слоноподобных существ с планеты Орто. Отличаются крупными ушами, несоразмерно толстыми пальцами и ненасытным аппетитом. Их предки были ночными животными, и ортоланы сохранили многие из их привычек и особенностей. Яркий свет слепит их, зато в сумерках ортоланы прекрасно видят. УШИ улавливают широчайший спектр звуковых волн. Между собой ортоланы общаются на ультразвуке.

«Ответный удар» - каракка, входившая в соединение военачальника Зсинжа. Была уничтожена силами безопасности планеты Виспил, чьи правители отказались принять взятку от Зсинжа.
«Ответ Эссиона» - корвет КР90 кореллианской постройки, ранее известный как «Ночной гость» и переименованный после того, как он попал в руки Новой Республики.
Оурил Кригг - ганд, пилот Разбойного эскадрона, ведомый Коррана Хорна.

Педна Скотиан - чев, уроженка планеты Винсот, служила в Разбойном эскадроне во время поиска военачальника Зсинжа. Выросла среди рабов, не зная, кто ее семья. Ее спасли из рабства во время Галактической гражданской войны. Одним из пилотов в группе спасателей был УИЛЛ Скотиан, поэтому Педна взяла себе фамилию в его честь. Лейтенант, позывные - Проныра-2.

Петотель Тара - уроженка Корусканта, дочь двух опе-ративников имперской разведки, с детства воспитывалась и обучалась для работы в разведке. Родители были обвинены в незначительном преступлении и арестованы, но на карьеру и жизнь Тары это событие никак не повлияло. Девушка быстро поднялась по служебной лестнице; среди ее заслуг - обеспечение засады на эскадрилью «Коготь» и обнаружение базы Фолор. Под именем Лары Нотсиль вошла в Призрачную эскадрилью, сначала с намерением вернуться в Империю или к Зсинжу и преподнести в подарок Призраков, потом поменяв решение и постановив остаться Ларой и жить собственной жизнью. После разоблачения Гариком Лораном бежала к Зсинжу, объявив, что будет служить ему верой и правдой, но вместо этого передала координаты «Железного кулака» республиканской армии и серьезно повредила сам корабль. После чего осела на Кореллии под именем Кирни Слейн.

Петотель Даллс - отец Тары Петотель, агент имперской разведки, арестованный вместе с женой вскоре после рождения дочери и казненный по обвинению в передаче государственных и военных секретов Альянсу.

«Пиконосец» - фрегат класса «пиконосец» был предложен имперским адмиралом Дрезом после битвы при Иа-вине как ответ на применение Альянсом легких истребителей. Верфи Куата выпустили ограниченное количество кораблей в качестве испытательных образцов, но пришли к выводу, что ставить их на поток слишком дорого. Основная задача - выставлять огневой заслон против истребителей противника. Общая длина корпуса - 250 метров, экипаж - 850 человек, может нести дополнительно сорок десантников. Вооружение: двадцать счетверенных лазерных батарей.

Пискля - робот-секретарь серии МПО, квартирмейстер Призрачной эскадрильи, в прошлом - официант. После разгрома Альянса при Дерре IV попал на Кессель, где был запрограммирован на надзор за добычей спайса. Вместе с другими дроидами сбежал и со временем вернулся в Альянс. Ведж Антиллес как-то упомянул, что из всех известных ему дроидов Пискля - самый несдержанный на язык.

Посадочный бот класса «часовой» - модификация челнока эль-класса «цигнус», сделанная корпорацией «Сей-нар систем». Отличается от эль-челнока грузоподъемностью и вооружением. Несет восемь лазерных пушек, две ракетные установки, ионное орудие и сдвоенный тяжелый бластер. Все орудия способны вдвигаться внутрь корпуса при необходимости быстрого полета сквозь атмосферу. Усиленная броня. Центральный отсек вмещает 54 солдата и шесть гравицик-лов. Если убрать все сидения, бот поднимает 36 гравициклов, 12 боевых машин или 180 тонн груза. Оборудован гипердрайвом первого класса, в атмосфере развивает скорость до 1000 км/ч. Широкого применения в имперской армии не имеют.

«Поцелуй бритвы» - «звездный разрушитель» суперкласса, который военачальник Зсинж собрался похитить со стапелей Куата. Во время угона корабль был взорван. Зсинж приказал найти все обломки и собрать из них корабль-макет, получивший имя «Вторая смерть» и использованный на Селаггис VI для фальсификации гибели «Железного кулака».

«Преданность» - республиканский «звездный разрушитель» класса «империал», приданный Хэну Соло и «Мон Ремонде» во время охоты за военачальником Зсинжем. Через несколько лет сопровождал Веджа Антиллеса и его пилотов на Адумар для переговоров.

Призрачная эскадрилья - подразделение, сформированное Веджем Антиллесом вскоре после битвы за Тайфер-ру. В нем были собраны пилоты, которым по мнению Антиллеса следует дать еще один шанс. Через некоторое время эскадрилья была переведена в ведомство разведки.

Проект «Минное поле» - проект военачальника Зсинжа, отколовшийся от проекта «Чубар» и включающий использование наркотиков и лекарственных препаратов для «промывки мозгов» негуманоидным расам с высоко развитым интеллектом. Прошедший обработку объект активировался особыми кодовыми фразами и выполнял поставленную задачу (как правило, убийство определенной личности, чье имя входило в ключевую фразу).

Проект «Погребение» - проект военачальника Зсинжа, заключающийся во внедрении агентов всех уровней в правительство Новой Республики. Вспомогательный проект «Минному полю».

Проект «Чубар» - проект военачальника Зсинжа, названный по имени мультипликационного персонажа. Целью проекта является создание умных, жестоких солдат из наиболее примитивных негуманоидных народов, в основном гаморреанцев, эвоков и тальцев, хотя опыты проводились также на ортоланах, ранатах и биларах.

Разбойный эскадрон - изначально неофициальное прозвище эскадрильи «крестокрылов» Т65, которые участвовали в атаке на Звезду Смерти. После битвы на Хоте так стала называться группа из двенадцати пилотов под командованием Веджа Антиллеса. После событий на Бакуре, когда многие новички, пытающиеся жить согласно истории легендарной эскадрильи, адмирал Акбар обратился к временному правительству с петицией реструктурировать Разбойный эскадрон и превратить его из политического инструмента в реальную эскадрилью. Антиллес продолжал командовать Разбойным эскадроном, его помощником была назначена Арил Нунб, но Ведж счел, что она гораздо лучший пилот, чем администратор, и попросил заменить ее на Тикхо Селчу. За годы Галактической гражданской войны Разбойный эскадрон обрел мистически-легендарную славу элитной группы пилотов. После освобождения Корусканта от Йсанне Исард, Проныры были представлены к награде - «Звездам доблести Корусканта». Позднее эскадрилья была придана флоту под командованием Хэна Соло для атаки на силы военачальника Зсинжа.

«Разрывающий» - «звездный разрушитель» класса «империал», флагман третьего флота военачальника Зсинжа.
«Ракша» - ДИ-эскадрилья с базы Аргенхальд на Саф-фалоре.
Ранаты - низкорослые разумные существа с Ридара II, по виду безобидные грызуны, на самом деле - безжалостные убийцы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44